Golbert, JV, 360 (1 déc

3. Ordre de Napoléon du 2 janv. 1806. Corresp. XVL lf.2, Nil, "iSe.

NAPOLÉON KN PCtLOGNE. 73

velle organisation donnée à l'armée polonaise, il va débarrasser la rive gauche de la Vistule et la Poméranie prussienne de Tennemi, aller bloquer Graudentz ' Groudziondz) et rompre les communications entre Colberg, Dantzig et Stettin. Blessé bientôt grièvement lors de l'assaut de la ville de Dirschau Tczew) ■ il dut quitter le service pour plusieurs semaines. S'il prenait part aux aiï'aires civiles, c'était exclusivement dans le cas où elles étaient étroitement liées aux affaires militaires. C'est ainsi qu'il adressa par exemple, le l"février 1807, une proclamation aux habitants Allemands de la Pologne, en les engageant de ne pas témoigner d'hostilité à l'égard des Polonais, en leur assurant une complète égalité de traitement avec ces derniers (« seront regardés comme frères et compatriotes »), mais en les menaçant en même temps, en cas de correspondance avec les ennemis et de trahison, de les faire fusiller « sur-le-champ dès qu'ils seront pris par les détachements-». Guéri, il reprendra le commandement et sera à la tête de ses troupes à la bataille de Friedland. -^

Dans ces grands travaux d'organisation, Dombrowski n'était cependant pas seul. Il avait à côté de lui Wybicki, qui le complétait pour ainsi dire. Leurs noms se trouvent ensemble dans presque toutes les proclamations et dispositions, prises au début de leur action. Ne se sentant plus en état de donner tous les renseignements nécessaires avec la certitude qu'exigeaient les circonstances, Dombrowski proposa à Napoléon de rappellerW'ybicki de Dresde. L'ancien collaborateur de Zamoyski, dans son travail sur le Code p olonais, l'ancien membre de la Diète constitutionnelle, depuis longtemps émigré et agent actif de l'émigration, était un homme très probe, un administrateur intelligent, infatigable, un patriote ardent, mais ce n'était pas un homme d'ini-