ACTE I, SCENE X

Comme vous dites , estimable Allemand.

WALDER.

Mais j'ai déjà garnison chez moi, et il n'y a plus de place.

HUBERT

Qu'est-ce que cela, il n'y a plus de place?... Et cette grande salle , où tous ces amateurs chantaient la Mère Godichon?.,.

WALDER.

Mais c'est la salle à manger.

HUBERT

Eh bien ! vous j mettrez quelqu'un , et vous me donnerez sa chambre... (^Montrant la droite.) Celle-là, par exemple. . .

FREDERICK

C'est la mienne , monsieur.

HUBERT

C'est la vôtre, jeune homme?... Alors, cane fait pas la plus petite difficulté... { Lui prenant la main. ) Touchez là, camarade... Cette salle est superbe, vous y coucherez* et moi, je bivouaquerai, comme je pourrai, dans voire petite chambre... {Se jetant dans un fauteuil.) Savez-vous qu'ils sont bons , vos fauteuils , mein heer.

CLEMENCE , à voix basse.

Frédérich , vous pouvez supporter toutes ces humiliations?... mon père offensé, vos amis chassés, vousmême?...

FRÉDÉRICH , de même.

Clémence, je veux, je dois tout souffrir.

CLÉMENCE , à part.

Quel changement s'est opéré en lui !

{On entend des salues d'artillerie.) WALDER.

Du canon!... que signifie?...

HUBERT , se levant.

Ça , c'est le camarade qui tousse j et ce bruit là veut dire Napoléon.

WALDER.

HUBERT

Oui, mein heer, Napoléon le^, le petit caporal, empereur des Français , roi d'Italie , protecteur de la confédération du Pvhin , médiateur de la confédération Suisse... etc., etc., etc., si vous voulez bien le permettre.

FREDERICK

Napoléon vient à Vienne ?

HUBERT

Et qui donc , s'il vous plaît ?... Demain , il mangera la soupe à Schœnbrunn : c'est l'empereur d'Autriche qui régale...

FRÉDÉRICH , à part.

Demain à Schœnbrunn!... je ne l'oublierai pas.

HUBERT

Mais, tenez, entendez-vous déjà la musique? c'est la tête du cortège qui s'avance... {A Louise.) Petite mère, donnez-moi le bras, je vous prends sous ma protection... {A Frederick.) Et vous , camarade , est-ce que vous ne voulez pas voir l'empereur?

FRIÊDJÉRICH.

Si, j'en aile désir... Mais la foule est si grande!... Je voudrais le voir de près.

HUBERT

Ma foi, à votre aise... Adieu, estimaLIes Allemands 5 qu'on me prépare ma chambre et du yin j car je vous préviens que j'aurai soif en revenant... (Au fond.) Passez , belle Louise j honneur aux dames ! [Une marche militaire se fait entendre en dehors. — Des cris de vive l'empereur! retentissent au loin. "-^La musique devient plus bruyante, par degrés ^ et Von 'voit paraître les tambours et les aigles qui sont en tête du cortège. ^-"Le s cris de vive l'empereur ! se renouvellent.)