SOCIETATIS. ACADEM. MAUR. CURA

REQUIESCIT. ET. R. P. CASIMIRUS. A. PESEY. ORDIiNIS. EJIJSDEM.

DIE. XIX. .JAN. M.D.CCfM.XXXII. DEPOSITUS».

MITIS. ET. IirMîlJS. AMMARIM. ZEI.O. FLAGRANS.

DESIDERATISSÎMIS.

4" Saint-Julien en Genevois. — La démolition de la chapelle de l'ancien couvent des PP. Capucins de Saint-Juhen ayant mis

X, t-n double du procès-verbal de la cérémonie de translation est déposé dans nos Archives^ des Capucins de Chambéry, comme un acte de reconnaissance envers ceux qui Tout organisée et tous ceux gui y ont pris part, afin d'en perpétuer ainsi le souvenir. C'est dans ce procès- verbal que nous avons puisé les principaux détails que nous publions.

•2) Die XXIII est évidemment une erreur, c'est Die XIII qu'il faut lire.— Outre la plaque funéraire indiquée ci-dessus, on voit encore, sur le terrain concédé en faveur des Missionnaires une pierre tombale surmontée d'une croix en fonte, portiant les inscriptions suivantes : Bienheureux ceux qui meurent dans le Seigneur : çt au-dessous : P. Casimir iO y»'"- 1882. — P. Thvotime 25 A» 18ÎK).