CASTILLE
Préventions du roi au sujet delà mission de ces ambassadeurs. Audience et explications concernant les matières traitées à Cambray, et l'entrevue projetée entre les deux rois. Réponse et mécontentement de François 1er. Affaires de Naples et de Navarre. Robert de la Marck. Le duc de Gueldre. Entretien avec le grand-maître, qui déclare que le roi ne se laisse plus conduire et veut traiter les affaires par lui-même. Il insinue que ce sont les Vénitiens et le pape qui mettent obstacle à l'entrevue promise. Audience de la mère du roi. Nouvelles explications sur les matières précédentes. Cette princesse se montre très-bonne et affectueuse; mais elle n'accueille pas la proposition d'une réduction sur la dette de Naples. ( Original. )
7 juin , à Angers.
Sire , je la Chaulx ay tant fait , nonobstant la grieve doleur que j'ay tousjours eu au bras dois mon parlement et encores ay, que je arrivay à Saulmeur le jour du Saint-Sacrement, qui feut le in* de ce mois; duquel lieu le roy très-chrestien estoit ce jour mesmes parti pour aller, avec la royne et madame sa mère, rendre une sienne seur bastarde, religieuse en l'abbaye de Frowtevaulx1. Et auparavant dois que je arrivay près de Poitiers , j'avois escript à M. le don prevost que je porrois estre à Chignon, où estoit lors ledit seigneur roy, environ ce temps-là; lequel me feit savoir que ledit seigneur se partoit dudit lieu de Chignon, et qu'il l'a voit averti de ma venue, mais qu'il luy avoit dit que je me trouvasse audit lieu de Saukneur, le
1 Madeleine d'Orléans, fille naturelle de Charles d'Orléans et d'Antoinette de Pottgnac, fut d'abord abbesse de Saint* Àignan, à Angouléme, puis de Faremoutier et de Jouare. IT résulte de la présente lettre que ce fut en i5i8, et non en 1517, comme le disent les frères Sainte-Marthe [Histoire générale de la maison de France,
I» 7&o), qu'on l'amena à Fontevrauld, pour être instruite dans, la réforme par l'abbesse Renée de Bourbon. Après avoir passé cinq ans dans cette maison, Madeleine retourna à Jouare » emmenant avec die des religieuses réformées. Elle mourut en i5A3. {GalL Christ II, 1040.)
vendredi 1111e d'icellui mois, et que là je parlerois à luy, et pour prévenir, j'y arrivay le soir devant; et à mon arrivée, je trouvay ledit seigneur roy party ce jour mesme, comme dit est, dont je feus joieulx, pensant que j'aurois loisir avec ledit sieur dom prevost de parier et deviser avec M. le grand-maistre de France \ et luy communiquer quelque première partie de la charge que vous a pieu nous donner par ensemble. Et, dois le soir de mon arrivée, environ les neuf heures de nuyt, nous allasmes vers ledit seigneur grand-maistre, qui estoit logé au logis dudit seigneur roy, environ ung demi-cart de lieue en une abbaye 2 hors ladite ville de Saulmeur, et le trouvasmes tant fort pressé de doleurs de gouttes, qui jà dois le jour paravanl lui estoient commencées à venir, qu'il nous feut impossible de parler à luy; et toute celle nuit et le lendemain tout le jour et toute la nuyt suyvant il en feut si fort travaillé et plus qu il n'avoit jamais esté; de sorte que les médecins faisoient doubte pour la tant grande doleur qu'il ne tombast en spasme. Et pendant ce temps, ledit seigneur roy feut de retour, le vendredi au soir, audit lieu de Saulmeur; et le lendemain, qui feut le sabmedi Ve, au matin, ainsi que nous estions assez confus en délibération que nous debvions faire , pour ce qu'il estoit impossible de povoir communiquer avec ledit seigneur grand-maistre, ne aussi de parler à madite dame, mère du roy, pour ce qu'elle se lieve fort tard et quasi à mesme heure que ledit seigneur roy, et n'est pas sitost preste , et que , pis estoit , ledit seigneur se volloit partir, comme il feit à ce jour, pour venir en ceste cité d'Angiers, là où il y a dix lieues de l'une à l'autre, et en disant entre nous qu'il ne povoit estre bon que je la Chaulx tardasse tant de parler audit seigneur roy, puisqu'il savoit ma venue, et ainsi qu estions en ces devises et que ne savions bonment lequel nous debvions faire le meilleur, mesmement que je, dom prevost, avoie esté averti de bon lieu et de personne qui tousjours m'a dit ve-
1 Artus Gouffier, seigneur de Boissy, ordre de saint Benoit, où se tint un congrand-maître de France, de i5i5 à i5io,. cile en 12 53. * Sans doute Saint-Florent lez Saumur,
rite, dois que j'estais à Chignon, que ledit seigneur roy avoit dit qu'il estoit averti que ledit de la Chaulx venoit vers luy pour demander rabbat de la moitié des cent mil escus de Naples, et aussi pour demander madame Loyse , et pour dissimuler la veue \ ce que de la part dudit seigneur roy et de son conseil estoit bien fort mal prins, comme choses toutes contrevenantes aux traictés et promesses faictes par le passé. Et me suis apperçu qu'il en y avoit quelque chose de vérité; car quant je advertis ledit seigneur roy asseureement de la venue dudit de la Chaulx, et depuis jusques à son audience, je le trouvay tout refroidi et non ch aillant de sa venue; là où paravant, au commencement, je l'en avois trouvé tout désirant. Et en parlant de ces choses, vint en nostre logis un vallet de chambre dudit seigneur, qui nous vint dire de par l'admirai de France3, que ledit seigneur roy, dès le soir à son coucher, luy avoit commandé nous envoïer quérir pour estre là, à son lever; et dois celle heure, nouspartismes pour y aller, et vinsmes en ladite abbaye oyr messe , pour ce que ledit seigneur roy nestoit encoires levé; et ledit seigneur admirai et grand escuyer nous vindrent trouver à l'église, dont, en attendant que ledit seigneur roy feut prest, pour ce que la cousttiïne des officiers est de disner avant la messe dudit seigneur, nous entretinsmes ladite coustume avec ledit seigneur admirai. Cependant icellui seigneur roy feut prest et nous manda quérir en sa garde-robbe, là , où après que je la Chaulx luy eus fait la révérence, vos recommandations et présenté vos lettres decredence, lesquelles il receutet leuct de très-bon cueur, ainsi qu'il sembloit, et après les avoir leutes, se tira à part en
1 Par traité conclu à Bruxelles, en décembre 1 5 1 6 , il avait été décidé que François I* aurait une entrevue avec F empereur et le jeune roi de Castille avant le a février suivant. Puis on convint de la proroger jusqu à la fin d'avril. Du reste, cette entrevue n'eut pas lieu; ce fut, diton, Léon X qui s'y opposa de toutes ses forces, voulant se venger de la France, à
MÉGOC. MPLOMÀT. — II.
qui il attribuait la perte de son duché d" Urbin. Voir ci-dessus, page n4* les conditions du traité de Bruxelles , proposées par François I", sous la date du îa novembre i5i6.
1 Guillaume Gouffier, seigneur de Bonivet, amiral de France depuis i5i 7 jusqu'en i5a4.
une fenestoe , disant que lesdites lettres estodeitf^redeutiftle*, et qu'il estoit prest de oyr ce que iuy vouldrois dive d&voatWipact. Lors, en suyvant Les premier» articles, de vos» instructions luy disi comme, tant par le rapport de son ambassadeur estant veits vous,, comme aussi par TadvMltssemeut du Dom prevoet, voirez ambassadeur vens hiy , voue aviez; esté informé qu'il avoit mal prins quoique responaet que luy' aviez feet, tant par lettres que pai> vostse dit ambassadeur tour chaut les* materez traàctées à Cambray eti ainsi touchant la veue de voua deux* dont vous- avie» eu très-grand, regret, ca* poiu riens. du monde, voire que ce soit la chose, que plue vous. desplairoit, que die dire ou faine* chose k qu&y raisouuaWeifteut ili peut praadre; ou avoir regrect; et pour en demeure? à< vostre reposa voua a aambiéque pas lettrea voua ne* vous- sauriez satisfaire, A ceste oa-us-e^ vous m'avez voleu eavoier devers luy pour luy dire et déclarer que; vous 00 pensez ne entendez luy ayoii* respondu chose* à> quoy il douté avoi» regrect, mais- seuilement ensuer le train des» lettre précédentes par luy et son grand maistee escriptes, et mesuraient touchant cesdites materas; car voua saviez et entendez bien que touchant les matares traictées audit lieu de Gambray -, il n'y e^ten riep^tenui, silnyavoit occasion de roupture; et à ceste cause n'entettde&Luy avoir respo-udu en aut^e sorte» , quant à ce point.
Et quant au fait de laveur ,, que voua l'avezi tousjaurs derirée» aur tant qu'il est possible» spécialement pour le v«oir„ la poy ne; et madame sa mère, et que' ces moist prochainement passe** pou* <te qu il vous sembloit bonne cause apparente de la wie dta.vou* deux», voue L'aviez tant plus désirée et sollicitée ; mais depuis que les causes et occasions sont cessées, et pendant ce temps vous1 sont survenus aucuns affaires fort nécessaires et contraints, vous aviez entendu au plus hatif ; c^r les choses qui vous, faisoient presser ladite, veue estoie^prjuicipaleuijgnt l'exécution des materes traictées audit lieui de Cambray* et combien*, comme jà j*avois dit, qu'il ne feut tenu à l'exécution desdites choses traitées, si eussiez-vous bien désiré que. l'exécution s'en feut fajete.
L'autre cause que vous faisoit haster ladite vçi*e estait l'affaire du
ENTRE LA FRANGE HT LVA13TBIOHE. — 1 518. 139
Ttiraq, qui lors n'estoit petit, pour enfere vousoieiix délibérer «eique p«r «Bsettilde y auriez >à faire; er puisque »oes deux principales causes que. vous faisoieitt désirer r-abfewviatjofc de vo*tee dite vera cesaoien*,, eta*iasi.*jue par le Oom tpnerost ymw a voit resté ♦«script ({«Il «emUeît qu'il «n'y avoit tnatere peurquoy il faillit que ceulx qui se dévoient trouver eusamblc «vaut vostre dite ve<ie Je dtasbent faine ; car âl ny, avoit chose qu'il «e se ipeultinen vuyder par èefc iatfiba&aadeuss^eatared<ixi »ooité et d/autre,et aussi que le sifcwr de la Rfoche , sou ambassadeur vers yôh^ 'doftmnt>{tssei & entendre que puisque tes deux choses dessus dites <cesstoeut, les carases d'icelle veoe ^staiem bien .petites ; par quoy vous presupowe* et *<*u* semblait 'qu'iloe désirait pas fort fueceieratijon d'èceHe vffiie. Quoy wistut et considérant les affaires qu'aviez poul^aller prendre lapossessktodevasroy&uluiesd'kAr* ragon * il vous <ar aarablé qu'il m estoit nécessaire de hâter ladite véue , aius iapuaudnenà loysifc. £t luy dis eu ^ultre que j« ^vobqu'flôsrt^rt bien advôrti dauciims petites difficultés ^que votas estoientisuraeiïueB à vostre entrée >en voatre ditîroyaukse'd'Àrnfoii, «ou pttsquawt i l'obbeyssenoe de vos.subjecti; car vous lefe*aves trouvés to&s 4*bey &sân vainsieuiatHranfeauftrfe manière de fabe quie^vesdrtswibJMtz V0ukrienttd'uneiSdBte?et<viottsi£avez wrieti en ttùe autre; te :nefetttffiutttis que ie toitt estait venu à vostre vohrabé, et des», et èuy <lit vokmtrente qiietâfessus, pupr ce que ledit sieur D»m pr^vost iti^voit dit quîib ertoit datant» &<kerti. Touteffèâst spôurceique vous estes encoires k l'etitrée dudit Tôyaulme, et que voufc esté* contraint «eceesaireiîieîrt de <coniraufe*damrintoitfuinper vostre voiage jusque* à- ValUenoe , *utremqni vous en porroit vearr du doaniiagt , dj&nt partfroy nrcus dteveï bien Moleu qdrettir* ctommfe vostre^bcttupere, <et estes délibéré tousjoiu^ttiatei;le fainedè tdusnros^flaires>, pourynus&r de «on coaseii, fit à oe»t£caufe vjoiudte avee les deux dessu* «dftes, rcrçitia sainblé que L'aecderatiaurds ttfstre dite ve^nkst >plufe fnntaœcfessaare, îetque WM autre ibis que ton* deux seras nw*uixdèèoypir, elle se porra faire plus oonveaablënsetntiEt sur ce pointy toe miis estargi à iuy faire le* fl&tooosfraiioes<uMiyeiiab)es 4t ^rtihefttes autant que j'fcy scfeu'de tnôfc
petit pouvoir. Sur quoy ledit seigneur roy, froidement et assez som~ brement , nous a respondu sur-le-champ que combien que la veue de vous deux soit jurée et promise, et que, de son costé, il ait tousjours eu ce regard de à vous principalement et à tous autres jamais contrevenir à sa promesse, à ceste cause il avoit postposé ses grans affaires pour y satisfaire. Toute ffois, si vous la voliez dissimuler, il en estoit content. Et pour ce que, à ma proposition luy avois dit et prié qu'il ne la print point de maulvaisepart, car vous, en ce cas, n'entendiez en façon du monde que de tousjours demeurer son bon fils et entretenir à tousjours la vraye et bonne amitié qu'aviez avec luy, voire de faire ceste veue, toutes les fois que l'opportunité y viendrait et qu'il luy plàiroit. Sur ce point, il nous a respondu que, jà pour cela l'amitié et traictez qu'il avoit avec vous ne se romperont, et autant que vous le vouldrez dissimuler, soit de six ou de dix ans ou de plus, il en est content, et nous a tousjours, à plusieurs fois, usé de ce terme dissimuler, combien que tous deux luy aions bien entièrement remonstré et asseuré qu'il n'y avoit point de dissimulation. Et après, est venu au premier article que je la Chaulx luy avois proposé : à ce que je luy avois dit que vous aviez esté adverti qu'il avoit mal prins la response, etc.; et nous a dit qu'il ne s'en fault point esbahir, car il ne scet ne pense vous avoir promis chose qu'il ne vous ait tenue, et qu'on ne luy a tenue chose que l'on luy ait promise. Et pour commencement, nous a mis au-devant la restitution de ceulx de Naples, dont en ung seul il n'a esté satisfait; secondement nous a parlé du royaulme de Navarre, à quoy il nous a semblableinent dit non riens y avoir esté satisfait; puis, tout d'un train, est venu à dire que peultestre l'on vbloit faire son prouffit de luy; dont il n estoit pas mal content; mais aussi qu'il ne savoit ou entendoit d'éstre mené à la longue pour en faire le profit d'autruy et riens du sien. Et sur ce point, nous toucha deux moz bien courts des Anglois; mais il le feit si «court que n'eusmes occasion d'y respondre; puis nous paria de messire Robert de la Marche , que vous aviez retiré , combien que feut chevalier m de son ordre et que, parle passé, l'aviez ténu pour ennemy, faisant
beaucop de larrechins sur vos subjectz ; dont lui aviez fait faire remonstrances> et que après vous l'aviez prias et retiré , dont il ne prisoit ne estimoit la manière de faire, et, d'un mesme train, continua, en nous disant que vous vous efforcez de fortraire messire Charles de Gheldres de son amitié et service , et que telles manières de faire ne luy plaisent point. Sur quoy je la Çhaulx respondis, que quant à ceulx de Naples, jusque» à orres, vous n'y avez peu satisfaire, obstant les grandes difficultés que vous y estoient survenues; mais que, au présent , pour y mettre fin , vous y aviez encore le conte de Cariati et ung autre , vostre conseiller, nommé messire Loys de Montalte , et que, sans doubte, nous espérions que tantost vous en feriez faire ce que seroit possible. Il nous respondit sur ce point qu'il les cognoissoit tous deux et ne nous dit pas aultre chose.
Quant au royaulme de Navarre , je la Chaux luy respondis que vous aviez voluntiers veu et oy les ambassadeurs qui estoient venus pour cest affaire, et qu'ils avoient proposé quelque ouverture de mariage que vous trouvez assez bonne, et que Ton esperoit leur faire brief bonne depesche. Il nous respondit à basse voix que ce luy sera plaisir si ainsi le faictes. Quant au fait de messire Robert de la Marche, luy feis toutes les remonstrances à moy possibles, que, en le prenant, vous ne pensâtes jamais que luy en deult desplaire ; car pour cent tels que ledit messire Robert, vous ne vouldriez faire chose où il eust regret, mais pour ce qu'il luy avoit donné congé, comme de non s'en plus voloir servir, que vous aviez pensé, puisqu'il estoitsans maistre, que encoires, pour vivre, il feroit plus de mal à voz subgects que auparavant en les desrobbant; que, à ceste cause, vous l'aviez retiré, comme ceulx qui offrent une chandelle au dyable , affin qu'il ne leur nuyse. Il nous respondit que c'estoit aux bourgeois de Metz à cui il falloit faire telle response, et que l'on luy monstroit le chemin de faire le semblable, et que, touteffois, dudit messire Robert, il ne luy en challoit riens, fors que de la manière de faire que ne luy plaisoit point, et que pour cent mil francs l'année, il en porra avoir plusieurs de beaucop meilleure sorte que cestui-là , et qu'il n'a tenu que à luy qu'il
n'-en ait retiré phisieum qui se san* venus oflrir à lui, de trep meilleure estofie que ledit iftessire Robert; ce qu'il n'a voleu faire, pour amour de vous. Je la Çfaaulx luy ay supplié et requis qu'il oe voient avoir regârtl à cela,, aras tousjours demeurer en son bon propos; sur qaoy ii ne nous a Tiens respondu. Et sur ce point, sans attendre respotise sur le fait de messire Charles de Gheidres, il se leva d'une sorte *sse& mélancolique, oultre sa manière, et , en se levant, bassement dit : « Bien, la -Chaux, Je vous verray encoires ; • et pour nortre oppinion, sire, il me semble qu'il a bien mal prms ce que je la Cfaanlx luy ay proposé. Sa response et son parte me al le démontrent; que nous feit pnesumer que du demeurant contenu en nos instructions, nnos n'y povons avoir, g* and espoir. Dieu nous eu vueiile enveier meilleure issue! Et qu'il soit vray que ledit seigneur roy ne soit bien content, aucun personnage qui b&Atë fort ledit seigneur roy vînt à tnoy, Dom prevost, depuis nostre audience , dire : « Je nesçay que M. la Chaula a dit au roy, mais je ne iny veis longtemps à tenir si «urul vais -visage, ni moins faire semblant d'estre ccmtent ; » à quoy je respondis «que si n'estoit l'amitié «de vous deux moindre qu'elle a acoonstamé ; «nais qoe, >sju moyen d'aucunes requestes pour aucuns, particulière, le roy y povoit avoir >quelque petit de desplaisir.
Sire, pour ce 'que ledit seigneur roy se voloit partir incontinent après son disner, comme il feit pour venir <en cette cité d'Angiers, et nous de mesure pour le suyvre, nousaHasuves au logis dudit seigneur gorand<-maistre , non pas pour luy riens dire de vos affaires, ains seulement ponr sçavoir de sa santé et repos de la imyt passée; et quant nous y Aismes, trouvasniestfoe les dolent* luy estaient ung peu passées, et par ce moyen reposoit. Toirteflbis Si entendit nostre venue et nous >feit entrer devers luy; et après nous estre condoleu de son nflri^ et Itii avoir dit que nous n'estions venu pour luy dira aucun* chose > afin de non le travailler, jeiaChaul* luy voutaus laisser les lettres que dey escripvies, lesquelles il leut en bonne révérence et grande: affection ; aussi feit-il de bon tuteur belle de monsieur de Chievres, et comme gens qui tousjours désirent savoir des choses
d'importance, oublia ung peu son mai et se miet à deviser avec nous, ett commande sortir de sa ehpmhr* toua ceuk gui y estaient; Et après que je la Ghauk lui eus déclaré: l'amour et confidence qu'avez en luy et toujours ave£ eu par le passé , Wy mercié. aussi de vostre part l'amour qu il vous, portoit et demonsteoit en vos affiûsc*, comme vous a voit souvent escript; ledit Dom prevost lui dit que en continuant j avoisi exprès commandement de «ton parler ; ne dire au royv ne k madame sa mare, riens du monde touchant vos affaires sans que premièrement je l'en eusse averti tout an long* et de sur iceulx a£bines en user et feàre par son conseil et; advis; et que ce m avoit esté vm trèsrgrand regrect de non avoir pe» deviser avec luy, et luy coromamkflieg voadictes affaires, ainsi que m'aviez commaodé, avant que parler auroy, pour en user par son conseil, comme dit est; et apvèet pour le lay faire court, luy dis comment le roy nous avoit enr voie quérir; que nous avions parlé à lui, et luy deckrasmea de point &b point, sans rien obmectre:, tout ce qu'avions dit audit seigneur roy,. lesrresponsea qu'il uous avoit fait de point en point, les manières et conteaancea qu'ill nous avoit. tenu. Sur. lesquelles* choaes, comme à vostre boa amy, luy demandions son. advis et .conseil. A quoy nous *espondit que, par»» foy», il. ne nous sauroit que dire, ne donner antre conseil que ce que noua-mesmes» saurons mi&ulx p*an<ke qu'il ne noua sauroit donner; puis nous dit qu'il estoit terriblement marry de ceuk affaires, qu'il; estoit et se tenoit vostre très-humble serviteur, bien, heur eulx de estre en vostre bonne grâce, toutefois, qu'il aavoit pas espauUes.pQu* porter telle charge, et que toujours, de son caste, il s'estoit aydé de tout son pouvoir, au mieulx que luy avoit esté possible-;, mais auasii <p*'ft faUoit que l'on se. aidaat chacun de son Gosté, autrement qu'Une seroit pas bonnement possible que les mat tierea puissent estre, conduites par luy seuLEt, quant est. venu. à parler des- impenses que naus avoit. fait, le roy son maistre* nous respondit que de luy faute trouver les choses bennes* qu'il ne sauroit, car A fe& entendoitmieulx que luy; et quil y avoit cinq ou si* ans qWil se;feufrbÎMb essaie de mener son. maiatre et en. eust cuydé aueune-
ment venir à chief, mais au présent que sondit maistre le meyne, et qu'il entend mieulx ses affaires que personne de son conseil. Et en parlant de ceste veue , nous dit qu'il n'y avoit pas quatre jours que, en une fenestre, au chasteau dudit lieu de Chignon, il me dit à moy, Dom prevost, que le pape et les Vénitiens vouldroient m'avoir* donné chacun dix mil escus, et ils feussent bien asseurés que ladite veue de vous deux ne se feit point; puis, en continuant, nous dit que Ton avoit escript de Rome au roy son maistre et asseuré que Ton savoit du costé d'Espaigne que la veue ne se feroit point; dont il avoit merveilleux regret, car la faulte de ladite veue seroit cause de donner occasion -à beaucop de gens de mectre des deux costés plusieurs sus* pitions; puis nous dit que, de vostre costé, vous n'avez pas tant de gens pour vous solliciter à mal' faire qu'il y auroit du costé du roy son maistre, si venoit, que Dieu ne veuille, que les choses allassent autrement que bien; car vous n'aviez à riens demander, et du costé du roy son maistre, en ce cas ils auroient assés à demander. En oultre nous dit qu'il s'esbahissoit tant plus, pour ce que ceste veue avoit esté jurée et depuis reconfermée, à Abbeville , par monsieur le chancellier, et qu'il ne veit jamais traicté là où veue de roys feut escripte et jurée que en cestui, et qu'il trouvoit terriblement estrange les propositions que nous avions faites au roy et excuses touchant ladite veue; car lorsqu'elle feut conclue et jurée, il ne feut parlé qu'elle se deut faire pour nulles des deux materes dessus dites ; ains expressément feut dit et conclu entre monsieur de Chievres et lui que elle se feroit pour la corroboration et confirmation de la paix de leurs deux maistres et les faire jurer de main en main et corps à corps; ce que eulx deux en avoient fait pour leur descharge ; car il estoit trop mieulx pour la seureté d'eulx et des leurs, pour le temps advenir, que leurs deux maistres la jurassent en personne, à celle fin que, si faulte, que Dieu ne vueille, y advenoit, ils n'en fussent appelés. Et quand nous eusmes entendu toutes les choses que nous disoit ledit seigneur grand-maistre , pour tant mieulx luy donner à cognoistre que le roy, son maistre , n'avoit cause de soy tant mescontenter du
delay de ladite veue, ne des autres choses que luy avions dites, luy monstrames aucuns articles de nos instructions, ceulx que nous sembloient les plus justifiés, dont nous feit la mesme response que jà nous avoit faicte , et cogneusmes bien qu'il estoit quasi de l'oppinion et qualité de son maistre. Et pour entendre de l'affaire de messire Charles de Gheldre, dont ledit seigneur roy nous avoit touché , dismes aussi audit seigneur grand-maistre ce que icellui seigneur roy nous en avoit dit; à quoy il nous respondit qu'il nesavoit bonnement que c'estoit, et que peult-estre que ce n'estoient que paroles. Advisez, sire, s'il vous plaira nous advertir quelle response nous devrons faire faire, si l'on en parloit plus avant. Et pour conclusion, ledit seigneur grand-maistre nous dit que nous estions bons et sages, et qu'il ne nous sçauroit autre chose dire ne conseiller. Et pour ce que nous avons veu ces responses assez longtaines de riostre désir, nous n'avons encoires vouleu déclarer plus avant des autres choses contenues en nos dites instructions, jusques à une autre fois que ledit seigneur roy se trouvera à repos, et ce pendant Dieu aura donné santé audit seigneur grand-maistre.
Sire, enescripvant ceste, l'opportunité est venue que nous avons parlé à madame, raere dudit seigneur roy, laquelle à moi la Chaulx a fait très-bon recueil , et de si bonne sorte qu'il n'est possible de meilleur. Et après lui avoir fait vos affectueuses recommandations , luy ay présenté vos lettres, lesquelles elle a très-voluntiers veues, et avant que luy dire ma credence, d'un bon voloir m'a demandé de vostre estât et santé, me disant que, après la personne du roy son fils, vous estiez cellui de ce monde de cui elle désire plus le bien et honneur. Et pour entamer ma credence, lui declarasmes, comme nous avions exprès commandement, avant que parler audit seigneur roy, de par vous, luy dire et communiquer toutes les choses que nous avions à dire audit seigneur son fils, et user de son conseil et advis, comme de sa bonne mère et de celle en cui vous avez toute vostre confidence , quant à Fentretenement de la bonne et entière amitié entre ledit seigneur roy son fils et vous , qu'est la chose en ce
NÉOOC. D1PLOMAT. — It. 19
monde que plus vous desirez; mais pour les canats que nous avons ci*-dessns escriptes et que luy avons dites, il ne nous a esté possible de parler premier à elle r et pouree que nous* savons et entendons bien que ledit seigneur roy lui auroit communiqué tout ce que nous luy avions dit de vostre part, pour non l'ennuyer, nous ne luy en volions faire autre récit; mais luy avons supplié qu'il feut son bon plaisir faire trouver bonnes audit seigneur roy les choses que nous luy avions proposées, lesquelles nous entendions ea*re telles sans dissimulation, qa est le terme dont ledit seigneur roy nous a toujours usé. Et ce neantmoins, pour luy réduire à mémoire, n'avons laissé de luy reciter sommairement tout ce que nous avions dit audit seigneur roy, et de la mesme sorte que nous avions fait audit seigneur grandmai stre. Laquelle dame nous a respondu que le roy son fils luy avoit tout dit, et assez accordoient ses paroles à l'oppinion.dudit seigneur; puis nous a remonstré comme oeste veue estait jurée, et que Ton avoit escript de Rome , il y a plus de deux mois, quelle ne se feroit point, et en ce cas est demeurée au mesme propos du dit seigneur roy et grand-maistre. Puis, quant c'est venu à parler de messire Robert de la Marche , nous a bien seu dire qu il avoit Tordre du roy son fils, et est de mesme oppinion sur ce que ledit seigneur roy. Et quant au fait de messire Charles de Gheldres , elle nous en a parlé plus avant que n'avoit fait ledit seigneur roy, et nous a dit que M» de Montigny pratiquoit ceste affaire et qu'il avoit dit que Ton bailleroit audit- seigneur de Gheldres xxim ou xxvim francs, avant que de non Ta voir : or, nous entendons bien, sire , qu'il en costera à ceulx de deçà plus de xxxm avant que le perdre. Et pour conclusion nous a dit, sur tous iceulx affaires , que le train que Ton y tenoit n'estoit pas bon ne francq, car ce nestoient que tous délaye sans riens mettre à effect, et qu'elle estoit bien joieuse que moy la Chaulx estoie venu par deçà, afin que je congneusse de quelle bonne etfrance sorte va le roy son fils envers vous, et que, de sa part, elle se emploiera ivolunti ers et de bon cueur à l'entretenement de ceste amitié , qui est la chose que plus elle désire , mais que aussi , de vostre costé , ilfault bien que Ton s ayde
et acquitte des choses promises, au moins que Ton commence à ce faire. Et après plusieurs paroles, voians la grande et cordiale affection qu'elle monstroit avoir envers vous, nous sommes avantùré de luy parler plus avant de nostre charge , et luy avons parlé du rabbat des cent mil escus, luy faisant les remonstrances pertinentes, autant qu'il nous a esté possible. Pour résolution , elle nous a respondu que ce sont choses traitées et bien pensées ; et pour ce que nous luy disions que vous n'aviez pas du royaulme de Naples cent mii escus, et qu'il vos costoit plus qu'il ne vous vaiiloit beaucoup, luy avons supplié aussi qu'il lui pleut avoir regard à ce que le roy don Fernando, que Dieu absoille, n'en payoit que cinquante mil , et si n'estoit pas si prochain allié et parent. Elle nous a dit plusieurs bonnes paroles sur ce point , et, entre autres, que les Franchois avoient tenu ce royaulme et savoient combien il pouvoit valloir, et aussi faisions-nous quant l'on a traité de ceste affaire , et que, si vous estiez en nécessité, que pour cent, ne trois cent , ne six cent mil et jusques à la propre personne de son fils, ne vous fauldroit ny elle aussi de son povoir; mais, considéré que c'est chose traitée et jurée , et que vous estes en vos royaulmes et seigneuries sans aucun discord ne empeschement pour lequel débviez faire difficulté à chose jurée et promise, et d'autre part', que de vostre costé n'aviez encoires satisfait à chose que soit contenue au traité , luy samble que nous n'en debvons point parler au roy, au moins que par les plus doulx termes et moiens que nous sera possible , nous donnant assez à cognoistre qu'il ne se fera pas.
Sire, nous prions à tant Dieu vous donner bonne et longue vie.
D'Angiers , ce vu de juing xv^vm.
Vos très-humbles subjectz et serviteurs, Philibert, prevost de Utrecht. Là Chaujlx.