MAXIMILIEN DE BERGHES À MARGUERITE D'AUTRICHE

Il s'occupe activement du fait de l'élection , mais il faut que l'effet vienne du roi ; car les Français ne se bornent pas aux paroles : ils se présentent les mains pleines , ce qui donne an prêcheur bon crédit L'argent dont le trésorier Willinger est porteur se trouve déjà épuisé par les avances qu'on a dû faire au comte palatin Frédéric , au .marquis Casimir et au comte de Mansfeld. La régence d'Inspruck a tout au plus de quoi satisfaire a ses obligations. Il faudrait une aide de quelques milliers de chevaux pour la ligue de Souabe et la défense des frontières. Les princes électeurs tiennent à savoir quel secours ils recevront du roi, si la France vient à les attaquer. C'est à l'archiduchesse à faire pratiquer, par l'évéque de Liège ou autre, Francisque de Seckingen, qui a la haute Autriche à son commandement. Le prévôt d'Utrecht exagère les espérances des Français. La princesse peut être rassurée au sujet des personnes qu'on députe, vers les électeurs. Ceux-ci ne se croient pas engagés par les promesses faites l'an dernier à l'empereur. Le roi devrait bien écrire en latin aux électeurs , qui craignent beaucoup qu'on ne montre à Rome le double des promesses qu'ils ont pu ou pourront faire. L'ambassadeur désigné pour se rendre à la journée impériale doit hâter son départ et être bien accompagné ; car déjà les Français ont dépêché leurs députés avec un train considérable. Il importe de gagner MM. de Clèves et de Juliers. S'ils se rangeaient du côté de France , on risquerait de voir M. de Cologne suivre leur exemple. 11 serait bon d'obtenir que le roi d'Angleterre écrivît aux électeurs en faveur de Charles , et même leur envoyât un ambassadeur , sans préjudice de ses sollicitations auprès du saint-père. Bonnes dispositions des Suisses; mais on ne peut rien Cèdre auprès d'eux sans argent. Nécessité de bien régler les modes de change avec les Welser. Il est fâcheux qu'on n'ait pas traité uniquement avec le banquier Fugger, qui est dévoué et qui a la confiance des électeurs. Les Vénitiens n'ont d'influence qu'en Hongrie. On a résolu d'envoyer André de Burgo au roi de Hongrie , et M. de Marisque en Bohême. 11 est urgent que l'archiduc Ferdinand se rende en Allemagne. Dispositions relatives au comte palatin. Nouvelles instances pour obtenir de l'argent. ( Original )

14 février, à Àugsbourg.

Madame, le xin* de ce présent au matin, ay par M. Jehan Marnix, vostre trésorier, receu vos lettres, ensemble de lui entendu la charge que par instruction vous a pieu luy bailler, laquelle ay depuis avec lui cpmmuniquié à Villingher.

ULCOC. D1PLOMAT. — 11. 39

Et quant à l'affaire de l'empire , le trésorier Villingher, Siegler etmoy, tant devant l' arriveraient de Armerstorff que après avoir ouy sa charge , nous avons en tout fait nostre leal devoir, et avons assez en tout satisfait ausdictes instructions de Marnix, comme du tout vous en tiens à plein advertie par mes lettres. Nous faisons nostre devoir d'envoyer et escripre aux électeurs, et ailleurs où besoing est, et n y sauriesmes plus faire de nostre part; mais il fouit que l'effect viengne du roy. Je croys qu'il y pourverra , comme desjà l'avons du tout assez adverty; car lés Ff anchois n'y vont point seulement deparolles, mais d'effect et à main plaine , qui fait avoir le prêcheur bon crédit.

Nous n'avons pour ceste heure point de crédit de toucher d'ung gros aux deniers du roy; et le trésorier Villingher est tant exhaust par les charges qu'il a porté et encores porte du feu empereur que ne lui est possible de fiirnir k tout. Il a fallu que nous ayons prins sur nostre première obligation trois mil florins d'or en prest, tant pour furnir au conte palatin Frederick en l'envoyant vers son frère l'électeur, que pour le marquis Casimirus et le conte de Mansfeld vers le marquis Joachim électeur, que ossy journels messaiges et menus affaires occurentes. Et de recouvrer aucuns deniers du roy par deçà ne s'y fault fier; car ceux du gouvernement d'Insprug en ont assez à faire pour furnir k ce qu'est de besoin pour la quote de Tyrol avec la grande lighe de Swave, qui se mettent aux champs contre le duc de Wirtembergh.

Madame, se Ton pouvoit trouver fachon que le roy ou vous, feissez une ayde de oosta k cest heure à ladite lighe d'ung millier de chevaux, du moins pour ung trois mois, comme en ordonner cinq cens au costé de Montbeliart par le conte de Furstenbergh , et k l'autre costé autres cinq cens à Francisque de Secquinghen pour se joindre avec laditte lighe , il ferait un grant bien et seureté au fait de l'empire, ungrant rompement aux emprises des Franchois, et ung bon et grant renom au roy nostre maistre ; car aussy bien les princes électeurs, principalement ceulx autour du Rin, veullent savoir. quelle

assistence le roy leur veult faire, si les Franchois leur veullent courre sus. Et feult, selon le désir desdits électeurs et l'obligatiQ» m vertu de laquelle le roy est obligé vers eux de mutue defcnaîou f que ayez au Pays-Bas povoir, pareillement que le roy envoyé povoir aux trois gouvernement de par deçà, spsavoir Ipspruoh, Vienne etEngiqsçq, de faire assistence ansdicts électeurs, en cas que le roy de tFrajiçje les assaille, comme nous mande et demandent les électeurs e\ le wectant au devant à ceulx que avons envoyé vers eulx , principalement Trêves et Couloingne. Ossy par ceste ayde de costa que Ton feroit à la tfghe deSwave, Ton gaingneroit le cueur de messieurs de ladite iigbe* En tant que se le roy de France vouloit aller de forche,. le roy seroit servy de toute laditte ligbe sans ses despens , et le pouroîent, promoveoir à l'élection bon gré mal gré , comme autrefois Ton a veu,

Vous m'aves mandé par Marnix de pratiquer par deçà Francisque de Secquingfaem. Madame, il le vous fouit faire pratiquer par le moyen que par mes lettres vous ay escript, assavoir par M. de I4ege, messire Robert ou M. de Nassou, en effett, et que par exprès il veuille demorer, sa vie durant, leal serviteur des maisons d'Austrice.et de Bourgoingne, car il a la pluspart de la haute Auslxice à. «on commandement. Et ne vous fouit attendre que le faisons pur deçà* car il n'est assis en ce quartier, ains plus près de vous que de nous; ossy n'y a icy nul pouvoir, mais quant aurefc conclue avec luy (ce qu'est nécessaire faire incontinent) et les povoirs du roy venus pardeçà» et les choses un peu mises en ordre, ïofx trouvera fachon par deçj* payer ce que vous lui aurez promis. Et n'y fouit point foire de la longue ne soy fier en autruy par deçà, car la nécessité le requiert1» Dedrick Spetten, auquel avez escript, est aux champs avec ceux de iadite lighe; toutesfois luy ay envoyé vos lettres*.

Touchant les lettres que escript le don prevost, nous apperoevons

1 Voje* dans YAnzeiqer, i836, p. ao, * La réponse de Thierri von Speth a

l'instruction donnée au seigneur de Sedan, été insérée dans YAnzeiger de H. Mone,

pour négocier avec Francisque de Sec- 1836, p. sa. Nous croyons inutile de k

kingnen. reproduire ici.

bien par effect les sollicitations que le roy faict à cest empire, et avez bien entendu par mes lettres mes advertissements desdicts Franchois; mais, à ce qu'il escript des sellez des princes de l'empire que le toy de France doit avoir, je ne le croy et n' en est riens; et ledit don prevost fait la chose plus pesante qu'elle n'est. Je crois que s'est par la vaintise des Franchois. Il n'est point mestitr ossy, madame, de lui en escripre ou tenir long propos de ceste matière pour beaucoup de raisons.

Et quanta ce qu'il escript que Viliinger et Renner doivent avoir envoyé petites gens aux électeurs , madame , il n'y a esté nulluy envoyé que n'y ay esté présent, et sont personnaiges d'eitime, comme . par mes lettres vous ay escript. Et quant le roy luy-mesoies seroit icy, n'en sauroit envoyer de plus duisables; et sur mafoy, se Villingher, Renner, Siegler et nous autres servons Dieu de telle sorte comme servons le roy, j'espère que auriesmes bonne part en paradis. Ils peuent escripre ce qu'ils veullent.

Madame, vous avez très-bien fait d'envoyer bons personnaiges vers monsieur de Trieve et Mayence. Et est besoing que M. de Nassou voise en personne vers M. deCouloingne, quelque grief que lui soit; car il est froit , comme nous escript nostre homme qui a esté vers luy. Ilfault aussy que advertissez à diligence ceux que avez envoyé ou envoyerez vers les princes électeurs, principalement d'église, que ne leur remonslrent ne pressent de leurs promesses faictes ou sellez donnez à l'empereur; car ils ne veullent estre pris par ce bout, pour ce que l'élection doibt estre libre. Ains leur fault seulement dire que l'on les prie qu'ils veullent avoir bonne mémoire des choses traitez à la dernière journée par le feu empereur, et qu'ils veullent persister en ce propos et en leur bonne affection et amour vers le roy catholique; et de ce que le roy doibt faire de sa part, n'y aura fàulte. Se d'aventure leur avez donné autre instruction , les pourrez advertir de ce que dessus à diligence; car se autrement faisoient, feroient plus de mal que de bien. Et n'est besoing que passent Trêves, car Armerstorff satisfera bien à Mayence. Il faut ossy que le roy escripve

lectres, s'il est possible de sa main, ou quelques mots dedens en latin ausdicts électeurs, leur requérant demeurer en leur bonne affection vers lui, et que tousjours il se veut conduire en tous affaires principalement de l'empire par leur advis et conseil, pour la grande prudence , sens et dextérité qu'il entend estre en eux et quelque chose davantaige en celles de l'archevêque de Trêve.

D'envoyer à messire Raphaël de Medicis le double des sellez ou promesse des électeurs, comme escript M. de Montigny, n'est faisable ; car de nulle sorte les électeurs ne veullent en publique estre seu qu'ils se sont en riens obligez , craindant que leur voix seroit nulle se elle n'estoit libre ; mais il pourra par autres bons moyens pratiquer le pape et cardinaulx le mieux qu'il pourra.

Il se faut ossy depescher d'envoyer les obligez d'An ver» et de Maline le plus tost que l'on peult , escripre pareillement au roy qu'il faut à diligence envoyer les litteraiges entièrement despeschez sans y riens laisser, selon les minuttes que Courteville a emporté, car il n'y fault riens cbangier en chose qu'il soit ; et seroit trop tart de les envoyer quant la journée de l'élection s'ouvriroit.

Il faut ossy ordonner à celluy qui doit venir à la prochaine journée imperialle de soy haster d'apprester; car il fault que du moins il y ay train de trois à quatre cens chevaux accompaingné de bons personnaiges, comme ung tel affaire requiert. Et le temps est court, comme savez, et les Franchois ont déjà despeché l'admirai1 et ung président et le bastard de Savoye, ensemble tous leurs embassadeurs envoyez en Allemaigne, pour se joindre et estre ensemble à ladicte journée.

Quant à la copie du povoir que ceux qui se doivent trouver à laditte journée doivent avoir, est envoyé au roy en Espaingne; pourquoy ne fault que faire haster vers le roy ledit povoir, depescher les

1 Les députés du roi de France étaient, quêtes, le président Guillard , du Plessis,

suivant les Mémoires de Fleuranges , Ta- gentilhomme lorrain , et le seigneur de

mirai Bonnivet, Jean d'Albret, sire d'Or- Fleuranges lui-même. Quant au bâtard de

va), Olivier de la Vernade, maître des re- Savoie, les Mémoires ne le nomment pas.

personnages et les h aster, et envoyer prendre leur logis à Francfort pour la réputation , car les Franchois feront ie pareil et ne tarde* ront.

Madame, il seroit bon ossy de gaingner messieurs de Juliers et de Cleves , et parfaire le traicté que Ton a pourparlé avec eulx ; car se lesdits de Juliers et de Cleves deviennent franchois, y a grant danger que cela né fâche tourner monsieur de Coulongne. A tout ce que vous leur promectrez, il sera bien aisé le quitter, quant le roy sera empereur, pour avoir son investiture, Parquoy ne fault en cecy riens attendre anticiper les Franchois t pour beaucoup d'autres grandes raisons que "servent à la sceureté des pays de par delà.

Et seroit bien nécessaire que le rôy d'Angleterre escripvit oesy aux électeurs en faveur du roy à l'élection; et s'il estoit possible qu'il envoyât ung sien ambassadeur à laditte journée de l'élection et qu'il fist par son ambassadeur estant à Rome, solliciter le saint*pere et cardiftaulx pour tenir ferme en faveur du roy ; parquoy s'empescheroient là les pratiques des Franchois. Et comme j'entens par vostre trésorier Marnix, laditte choee est en bon train s comme il dit avoir veu les lettres du roy venues par la poste le mesme jour qu'il partit de vous ; et seroit bien fait d'y tenir la main et le conduire.

J'ay ossy escript aux embassadeurs de Tirol estant en Zuisse qu'ils mectent payne de practiquer vers les Zuisses envoyer leur ambassadeur aux despens du roy au jour de ladiete élection, pour de leur part le promoveoir et avancher; car ils ont donné fesponce auadits ambassadeurs qu'ils entendent entretenir la vielle aliance héréditaire de la maison d'Autrice et de Bourgoingne. Et m'escript présentement le cardinal de Syon que lesdits Zuisses ont promis ausdicts de Tirol point assister le duc do Wirtembergh; ains, s'il plaisoit au roy soy servir d'eux, qu'ils seraient contiens de servir contre luy. Ledit cardinal m'escript aussy qu'il fera assigner la journée que le roy m'a par ses lettres commandé, comme par mes autres vous ay escript , et que ne se doubte que les Zuisses voulentiers se trouveront à laditte journée, et qu'il me gaingnera de la part du roy des bons amis et serviteurs ,

et m advertirà du dit jour; mars il escript que je ne viengne à main vuyde , car ie bastard de Savoye rient là qui fouchè eseus à force. Et se j'avois l'ordonnance et puissance du roy de huit ou dix mil florins d'or, il ne se doubte que je feroy plus que ledit bastard à tout cent mil; et sans cela ne me conseille d'y venir, car je feroy autrement phis t'ost mal que bien. Toutefois, la journée sera .mise, et fauldra que autre ou moy y voise, comme dès pieçà en ay advertis le roy et en attens responce. Et faut finalement par forche que le roy se ressoult de perdre 1 aident susdit pour se tenir sceur que les Zuissés n'aydent les Franchois à ce fait de l'empire, et qu'ils ne prendent quelque partie contre la maison d'Autrice et de Bourgoingne; et que du moins Ton fâche tant qu'ils demeurent à l'ostel, et ne servent ne l'ung ne l'autre; car, comme ledit cardinal m'escript, ils ne sont point affectez d'ayder le roy de France à l'empire.

Madame, j'ay bien et au long adverty le roy que ne puis faire nul bien en Zuisse sans argent; car Ton doit encores de par l'empereur particulières pensions et promesses pour lesquelles ils me tiendraient. Et se Y où ne les payoit, l'on ferait pis que devant; vous priant, madame, que derecbief en veuilliez advertir le roy, affin que à tout soit pourveu. Et de ce que vous semble que ne pourra venir à temps, que de vostre part avec messieurs du Pays-Bas trouvez fachon de par vous faire vostre devoir, affin que & tout feoit remédié et pourveu.

Il est pareillement nécessaire, devant envoyer ses commis à la journée impérial] e, que le roy pourvoye pour ce change qu'il a fait avec les Weber et marchans italiens , car leur lettre porte de payer en florins d'or ou en monnoye Gourante; ce qui n'a point esté bien preveu à ceux qui ont fait faire ledit change, car l'empereur a promis par seadits sellez, tant aux électeurs que leurs conseillers et ceux qui les ont induits, de payer en florins d'or; et fault que l'on ne leur faille en riens à leur promesse, parce que messieurs les Franchois seront là plains d'escus xTor, se nous failliesmes en riens pour les recouvrer.

J'avoy escript au roy, pareillement à vous, madame, comment le

Fugger avoit présenté de nous servir de la reste qu'il fault , assavoir de cent et vingt-six mil florins d'or pour le parfaict des électeurs, etc. Maintenant j'entens parles lettres du roy et de monsieur de Chierves qu'ils escripvent à Amerstorff et maistre Jehan de le Sauch que le roy a fait change, outre et par-dessus le premier, encores de quatre-vingt-dix milles florins d'or avec les Welsers; ce qui est mal fait que l'on ne l'a fait avec le Fugger, car il a prestz quatre cens mil florins d'or, et l'on le pourchasse de l'autre bende pour faire change ou prest où qu'il pourrait gaingner trentre mille florins d'or, ou de tant seulemant bailler son crédit, ce qu'il fait à nous pour riens, aux princes électeurs dont encores l'on ne lui en scet gré, ce que aux autres ne veult faire, pour l'affection et amour qu'il porte au fait du roy et à la maison d'Austrice , ains présente de soy employer de tout son cueur à l'avancement de l'affaire du roy et plus que ne sauraient faire dix autres ne Italiens ne estrangiers. Il a respondu aux électeurs, et leur escript qu'il n'aura faulte à ce que le roy a promis , et se fient plus sur sa parolle que ne font sur toute la reste. Il fait tout ce qu'il peult et des grans services au roy, et à l'aultre costé l'on lui fait tout le dommage que l'on peult. Je ne puis entendre dont il procède, s'il n'y a quelqu'ung qui le fâche pour son particulier proffit; que fera grant mal à l'affaire du roy, et à la fin fauldra encores passer par les mains dudit Fugger, car à cest affaire de l'empire l'on ne saurait mectre une somme arrestée , veu qu'il fault tousjours du nouveau pour ses diables Franchois qui gastent tout. Je vous promés, ma foy, que l'on est fort tenu audict Fouger; et s'ils le savoient aussy bien que moy, que le roy ne serait pas content que l'on y va de la sorte comme l'on fait.

Quant aux Vénitiens, ils n'ont nulle intelligence qui puisse nuire au roy, sinon qu'ils peuvent trafiquer en Hopgrie, et autre part point.*

Et pour ce que par les lettres du don prevost, j'entens que le roy dç France envoyé ung honnest ambassade en Hongrie et en Bohême, et ossy que je suis advertis que les Bohemois, en bon nombre, de-

puis le décès de l'empereur, se sont tirez vers leur roy pour luy parler du fait des deux aliances et autres matières, nous avons escript deux lettres de credence sur deux blancs-signez de ceux que Marnix a apporté en nom du roy, l'une en Hongrie, l'autre en Bohême , avec bonne instruction, laquelle présentement envoyons à messieurs du gouvernement du Tirol à Inspruch, affin que, avec ce qu'ils y pourront adjouster de bon, ils depeschent messire Andréa de Burgo vers Hongrie, messire Marisque N., chancelier du gouvernement de Vienne vers Bohême, où souvent a esté de par l'empereur. J'espère qu'ils feront leur devoir. Quant à la disjunction qui est en l'instruction de Marnix, assavoir en cas que le roy ne puisse parvenir à l'empire , la chose n'est point en telle disposition ny desespoir encores qu'il en est besoin faire mention ; mais se le cas advenoit, que Dieu ne veuille, l'on advisera sur le tout pour le mieux, avec l'advis et conseil des personnaiges que seront envoyez avec ample povoir à laditte journée imperialle. J'espère, au plaisir de Dieu, que ne sera point de besoing.

Touchant monseigneur, sans faulte convient que le roy l'envoyé par deçà, ou le tout iroit à ruine; mes que le roy vous en ait escript sa délibération, vous plaira le nous mander, et vous ferons responce sur le fait de son estât, lequel pourjetterons entre temps.

Madame, quant au conte palatin électeur, il n'y fault riens, sinon la publication es Haultes Ostrices de la lighe héréditaire faite par l'empereur, que Dieu absoille, avec lesdits contes palatins. J'en ay escript par divers fois à Insprugh , et ne puis penser à quelle cause ils en font difficulté. J'en escrips derechief ausdits du gouvernement d'Insprug, protestant que, en cas que le conte palatin faille par ledit bout, m'en excuseray sur eulx vers le roy; car ledit conte palatin a desjà fait publier la sienne en ses pays , et se plaint que le pareil n'est accomply de nostre part. Et je trouve par effect que laditte aliance est plus profitable aux successions du roy que audit conte palatin. Ce que lesdits d'Insprugh en feront , vous en advertiray.

Au conte palatin Frederick, l'empereur lui a promis par ses sellez

de lai faire avoir prornrsif et selles du roy, d'âne confiscation lani A la somme de vingt nulle ducats, en récompense de ses bons services; il faut que laditte promesse soit accomplie comme les antres, et les sellez du roy, quant à ce, enrayez avec les antres; car là où nous (aillons en Tung, les Franchois en promectent le

double

Madame, votredh trésorier Marnix , que par ses instructions que autrement, nous mect en avant beaucoup de bonnes choses, et bisons nostre mieulx en tout ; mais il n est possible en ces grandes matières de besongner sans argent, et outre lesdits trois mil florins dor susdits, estant en mains de Villingher dont me suis obligé, j*ay bien exposé en deu et nécessaire extraordinaire , de mon propre argent, plus de deux mil florins dor. Je n'ay de quoy entretenir moy-mesmes, et le Fugger n a nul advertissemeut du payement des deux mil livres, quoy que m'a dit Marnix, et fauldra que pour mon honneur, je le paye et prende icy à fret; car Ton ne me donne que parolles tant de mon traictement que entretenement. Et je voy que à la parfin , il fauldra plainement que je laisse tout et m'en retourne , ou que me mecte à Thospital en servant lealment, en payne, traveil et grant despence que me survient de plus en plus; car je suis icy tout seul i qui Ton en veult.

Parquoy fault que le roy envoyé homme en quel il se fie, pour distribuer des deniers devant dits , où il est de nécessité, tant aux Zuisses que autre part, là où Ton feroit maintenant plus d'ung denier que de six cy-après, ou que Ton asseure auFouger de le payer au Pays-Bas, et qu'il preste ledit argent nécessaire ; autrement je ne voy point de remède aux affaires du roy, et que les Franchois ne gaingneront tout le monde par argent, car ils sont délibérez de mectre le tout pour le tout, pour parvenir à leur intent. Et se nous ne faisons le pareil, je crains fort l'affaire , et après cop sera trop tart d y mettre remède. Et une fois pour tout, je vous advertis, madame, que ne se fault fier sur les deniers de Villingher ne de ce quartier encores, tant que le roy y ait mis ordre.

A tant, madame, etc. Escript à Àusbourg, ce xive de février a0 xvm°. Par le tout vestre très-humble et trèsobeissant serviteur,

Maximilian de Berghes.