‹ Négociations diplomatiques entre la France et l'Autriche durant les trente premières années du XVIe siècleChapitre 45 sur 137 · PAUL AMESTORFF AU ROI DE CASTILLE · texte numérisé non relu

PAUL AMESTORFF AU ROI DE CASTILLE

Activité des ambassadeurs de France. Audience de l'électeur palatin et de son frère le comte Frédéric. Communication mystérieuse du chancelier de l'électeur. Armestorff se rend à Mayence , puis à Trêves et à Cologne. Il faut effectuer les promesses faites par l'empereur. Nécessité de s'attacher Franz Skkingen. ( Copie du temps. }

25 février, a Heidelberg. *

Sire, je ne fais cjoubje qu,e av^nt cçstes ^iirez r$çeu ce que les sieurs de Zevenbe^ghe, Vilingpi% Ziegler et moy vous avons escript du vue et xie de ce mois, par la triple poste que par autre voie depuis mon partement d'Àusbourg , vous a esté envoyé , entendu en quel terme vos aflaires de par deçà sont, et selon ce pourveu, comme la nécessité le requiert, et pour ce délaisse d'en faire autre mencion.

Sire, j'arrivay le xx6 au soir de ce mois en cette ville, et le mesme jour estoit party monsieur le colite palentin l'électeur, pour aller parlamenter aveuques monsieur le cardinal de Mayence , et avoit donné charge à monsieur le duc Frederick son frère , ou cas que je vinsse en son atsemcç , de l'advertir incontinent et qae retenir en cette ville, jusques à son retour, en quoy je euz regret de perdre temps ; car j'estois bien avertis qu'il y avoit en tous endroits ambassadeurs de France faisant extrême diligence. 11 y avoit eu icy deux ambassadeurs, dont l'un estpi,t pprty; l'autre, qui esjoit lç second président de Paris, est encore icy, qui ne dort point; ses offres et parti sont au contraire de nostre retranchement : par quoy a esté métier pour le moins de s'arrester et demourer ferme sur ce que par le feu bon empereur $ esté conclu et promit; et vous asseure que, s'il estoit encoires à faire ce qu'il a fait, tant aveuques les ungs que les autres, serait chose difficile à obtenir. Dieu veuille que le mesme fait viengne à bon effet. Je presentay audit sieur duc mes lettres de credence, lequel me feistung grand receuil, l'advertissant de la charge que j'avois, tant

envers luy que son frère l'électeur, eu luy mercyant de la peine qu'il a voit prins en cette affaire, tant envers son frère que les autres électeurs, luy priant de vouloir persévérer; Itiy affermant que en tout ce que luy avoit esté promis pfet l'etapefeùr, que Dieu pardoinst, ne auroh aultune faute, et que n'avez pas moins d'affection , amour et confidence envers luy que jamais; luy disant mille autres bonnes choses, dont il frit moult joyéuh, rerriercyant très-humblement, etc.; mais il print advis de respondre jûsques au retour de sondit frère. Durant ce tamps tne visita tous les jours, qui ne fut pas au contentement de celui de France, et se passèrent entre luy et moy plusieurs bonnes devises au propos dudit affaire ; et vous assure que je le trouvay comme saige et vertueux printe , constant et de bonne affection envers vdus , toutesfois avéuques le refrain : au cas que Fon hiy tint aussy promesse; et de ce voûloit bien estre asseuré, me jectant le rude traictement que fon itiy avoit fait atdcune fois au devant : ce que je radonbay, luy afferihant et asseurant qu'il n'y aurait faulte en tout ce que par f empereur luy avoit esté promis, et qu'il trouverait en toutes choses selon ma pafoile l'effet envers vous.

Le xxiii6, arriva le troisième ambassadeur de France , nommé le bailly de Campt (Caen) t lequel eut audience dudit duc Fredericq. Sa charge est* conforme aux premiers , sinon qu'ils projettent de plus en plus; mais ledit duc le remist au retour de son frère, sans luy faire autre responce, et m'advertit; et paria privèrent d'aulcunes choses, dont je vous advertitay quelque jour de bouche. Vous avez icy au conseil de ces' priitoes afulcutts bons et loyàulx Serviteurs, lesquels ont esté fort tasté desdits François avéuques grandes promesses; mais ils ont toujours esté constant : que m'est ûng reconfort, car ils peullent beaucop.

Sire, le xxim6, arriva le conte palentth l'électeur, environ le disné, et incontinent après disner me donna audience en la présence de sondit frère et d'aulcuns de son privé cbnseil ; rien ne luy fut celé de ma charge adressante à luy, avéuques toutes les' bonnes choses conservant et servant à la matière;* sur quoy il me dit que la matière

de ma charge estoit de moult grande importance , et pour ce vouloit bien y penser jusque» à lendemain sans me retenir plus longuement; car il cognoissoit que mon aie vers d'aulcuns autres estoit nécessaire et qu'il y envoieroit avant son chancelier pour m'advertir d'aulctines choses en grant secret et de grande importance , en quoy serait métier de pourveoir. Ledit chancelier vint par devers moy, et me dit du premier cop : « Je vous advertîray dung inconvénient, en quoy il faut pourveoir, se le roy vostre maistre veut parvenir à la couronne impériale, autrement sera impossible; mais il y a un remède seul, dont je ne vous advertiray jamais, se Vous ne me jurez, et je jureray le semblable à vous , de non jamais le dire , escripre ne avertir à créature du monde sans mon congié et moy sans le vostre; car il est de telle condition qu'il faut qu'il demeure secret; autrement tout vostre affaire sera pour néant. » Je, désirant de sçavoir ledit inconvénient et remède d'iceluy, lui juray et luy à moy et sans aucune faute ; c'est le point où le tout gist, dont je ne puis advertir pour le présent, tant pour ma promesse, comme pour non vous advertir de chose incertaine, veu qu'il y a temps assez jusques à mon retour de Mayence, Coulongne et Trêves. Je passeray par icy et mesneray ledit chancelier aveuques moy en Ausbourg vers M. de Zevenberghe, le sieur trésorier Villinger et Ziegler. Et sur ce que j'auray sentu desdits archieveques électeurs , adviserons le remède , dont vous advertironsà diligence, et ne prenez en ce nulle pesanteur; car j'espère que y trouverons bon remède , et n'est pas chose que vous couste un seul ecu s davantage, comme adonques entendrez plus amplement.

. Ledit seigneur palentin me repondit ce jourd'huy, premièrement vous merciant humblement de la bonne souvenance, amour, affection et confidence qu'aviez envers luy, semblablement de vos bonnes offres , desquelz il se tenoit bien asseuré et tenus à vous , se offrant de le desservir de tout son pouvoir.

Et quant à l'enhortement et la requeste que je luy avoie faite touchant ce que avoit été pourparlé , conclu , accordé et promis entre l'empereur, luy et les autres électeurs , vous vous poviez tenir pour

bien assuré que sa volonté ne c'estoit jamais changée ne changerait pour quelque vent qu'il peut vanter, et que de sa part demourroit ferme sans varier, seulement que Ton pourveut en ce dont son chancelier m'avoit parlé et que Ton regardast d'asseurer les autres; car lèvent estoit assez contraire pour détourner ung maulvais navire.

Et qu'en ce et toutes autres choses où son frère et luy vous pourraient servir, le feraient de très-bon cuer, espérant que quelque jour le recognoistriez envers eulx , en me priant de faire ses humbles recommandations envers vous. Le seigneur duc Frederick me dit le semblable, soy offrant de se employer bien et lealment, comme il avoit fait jusques à icy, en tous endroits où mestier serait pour vous servir, se recommandant très-humblement à vostre bonne grâce. Et croy sans aulcune doute, que envers eulx ne se trouvera fâulte, ains l'effet selon la parole.

Je partiray demain au matin , pour tirer pardevers monsieur de Mayence, de là vers Colognes et Trêve. Ce que je trouveray pardevers ung chacun d'eulx, vous advertiray, il ne tiendra à les exhorter et leur prescher tout ce que peut servir à l'avanchement de vostre désir et au contraire de vos adversaires; lesquels ont leurs ambassadeurs ordinaires vers ung chacun d'eux qui n'en bougent et autres qui ne font qu'aler et venir; mais j'espère, au plaisir de Dieu, qu'ils auront à la fin, l'aler pour leur retour.

Les deux frères Palentins s'en vont vers monsieur de Wirtembergh, pour veoir s'ils pourraient mettre le bien entre luy et Schwavisch, dont, sire, il seroit bon que eussiez ordonné de besoingner sans plus tarder, aveuques Franciscus de Syckigen; car il est marjolé de tou^ cottez et homme pour nuire et aider ; et vouldrqit mieux qu'il fut de vostre coté que autre part.

L'on dit icy tant de nouvelles dont je délaisse de vous ennuyer que merveilles, mais soyez asseurez qu'il y a long temps que les Allemaignes ne furent plus émus que à cette fois.

A Heidelberg, le a 5e février, l'an xix.

MÉOOC. DIPLOMAT. — II. 36

LXXVt

RAPHAËL DE IflÊDICIS AU COMTE DE HOOGGSTRAETE.

Le pape ne veut se prononcer pour aucun des deux concurrents. Du reste, les ambassadeurs français à Rome font des démarches plus actives que ceux du roi catholique. Le comte de Carpi est malade à Pérouse. ( Original. )

26 février, à Rome.

Mon très-honaouré. et redoubté seigneur , voua plaise

savoir que de Lion je vous ay eacript ce que je avoye fait jusques à l'heure; et depuis je me suis conduit en cest ville, et ay présenté touttes les lettres de madame, ,et ay trouvé de bons amys* et ay parlé à nostrei saintnpere touchant ma commission, lequel m'a très-hien respondu , disant que, tenant le lieu que il tient, et faisant le roy ea-« tholique et le roy de France grand, dilligence de parvenir à l'empire, il ne se peult descouvrir, plus . pour lung que ppur l'aultre; mais qu'il a egcript au. cardinal légat, qui est en Almaîgne, et à son ambassadeur qu'ils fassent et remonstrent aux. électeurs tellement qu'ils fassent une bonne et sceure élection, sans nommer nulluy. Et le roy de France a icy pluiseurspersonnaiges pour avoir la faveur 4e nosdit saint-pere : et ainsi chacun fait sa diiiigence, mais plus grande est selle des François que du roy catholique ; car icy ne vient point des lettres ne d'Espaigne ny de Aimaingne, et y seroit nécessaire d'avoir tousjours nouvelles pour s'enpovoir servir, et meamement d'Almaigne , vous advertiasant que je n'ay point trouvé icy M. le conte de Carpy qui est à Peruse, malade, et ne viendra icy de piesse; pour quoy faut qu'ils adressent les lettres à aultres. Et aultre chose n'y a de nouveau, sinon quej'ay escript aulcunes choses à messire Philippe qui vous en parlera. Escript à Romme, le xxvic jour de février xv? xvui.

Vostre, etc. Raphaël de Medicis1.

1 Marchand florentin. Léon X, par un rite d'Autriche, et reconnaît ledit Raphaël bref signé P. Bembo, et daté du 10 sep- pour son parent : secondant camem gentilis tembre i5i3, le recommande à Margue- natter.

ENTRE LA FRANCE ET L'AUTfiïCHK — 1518. 283

Page 1