L'EMPEREUR A L'ARCHIDUC FERDINAND SON FRERE

Arrivée du maréchal de Montmorency. Demande d'un sauf-conduit pour la ducheate d'Alençon. Le roi de France va être amené k Madrid. Une suspension d'armes doit se conclure par l'avis des ambassadeurs d'Angleterre. ( Archives générales du royaume de Belgique. — Copie. )

31 juillet, à Tolède.

Mon bon frère , depuis mon autre lettre escripte , j'ay retenu Menessés jusques à oyres , afin de par luy vous avertir plus certainement de la resolution que j'ai prise en mes affaires et de Testât d'iceulx. Le mareschal Montmorency est venu vers moy et m'a requis trois choses : Tune faire despescher saulf-conduyt pour la duchesse d'Alençon, seur du roy de France, laquelle, entend, sera vers moy avec plain povoir de traicter de paix , l'aultre de pourvoir que ledit roy de France soit amené près du lieu où je seray, afin que l'on luy peust consulter sur les condicions de ladite paix et tant plus promptement y conclure, et l'autre de faire une abstinence de guerre avec libre passage par terre et par mer pour ambassadeurs de cours de part et d'autre.

Quant audit sauf-conduit pour la duchesse d'Alençon, je l'ai accordé, et fait bailler audit Montmorency; ce qu'il a promis que en semblable sera fait pour monseigneur de Bourbon, auquel j'ai escript venir par deçà pour entendre en ce que luy touche au fait de ladite paix , et luy renvoyé mes galleres à cest effect. Quant à la venue dudit roy de France, j'ai aussi pourveu qu'il soit amené le chemin de Madrit. Et sur ce voys à Segovia, comme j'espère, pour illec tenir ceste assemblée. Je le feray conduire à Coca1; et quant à l'abstinence de guerre , j'en ay fait communiquer avec les ambassadeurs d'Angleterre estans icy, lesquels ont povoir tant pour paix que trefve, et se-

1 Dans la Vieille-Cas tille, au N. 0. de Ségovie.

km leur achris et consentement a esté couchée ladite abstinence ancores jusques en fin de décembre prochain, et si estes comprins, comme voirez par la copie que vous envoie ; il ne reste, pour la conclure, synon le povoir de France, lequel ledit Montmorency a promis faire venir dedans la fin de mois, et de ce que en sera fait vous advertiray. De Tolède, au mois de juillet i5a5.

CHARLES DE LANNOY k L'EMPEREUR.

Le roi de France est disposé a tout accommodement ; mais il attend la venue de madame d'Alençon, sa sœur. (Archives générales du royaume de Belgique. — Copie.)

5 août, à Santorias.

Sire, je suis ce matin arrivé en ce lieu après avoir présenté au roy de France vostre lettre ; il ma tenu long propos sur la réponse que vostre majesté fit donner à M. d'Embrun et président sur le fait de Bourgogne.

Ledit d'Embrun et Bryon l vont devers vous pour la conclusion de la trêve et vous faire responce sur l'affaire de Bourgogne. Je trouve le roy en la volonté que l'ai toujours trouvé depuis sa prison , à savoir de se vouloir mettre en tous ses devoirs pour gagner vostre amour, et, pour parvenir à ce, dit qu'est besoin que madame la duchesse se haste de venir; et qu'elle est partie2, et ia fait haster, et, s'il vous

1 Philippe de Chabot, seigneur de Brion, comte de Busançois et de Charny, gouverneur de Normandie, nommé amiral de France le 1 3 mars 1 5*4- 1 5a5 , en remplacement de Bonnivet, qui avait péri à la bataille de Pavie.

* Marguerite d'Àngouléme, sœur de François Ier, se mit effectivement en routé pour l'Espagne au mois d'août; mais à

cause des difficultés qu'éprouva la délivrance de son sauf-conduit, elle était encore à Aiguës-Mortes le 27 de ce mois.

Voyez Lettres de Marguerite tAngouUme, publiées par M. Génin, sous les auspices de la Société de f histoire de France , in-8#, 1 84 1, p. 182 et suiv. ; Nouvelles lettres de la même , 1 84a , p. 39 et suiv.

plaist faire tost depescher la conclusion de la trêve, qu'il enverra Bryon pour plus la haster, afin que ne se perde tems.

Ledit seigneur m'a dit, ensuivant ce que autrefois m'a dit, qu'il est délibéré se mettre en tout devoir, qu'il demeure à jamais vostre

vrai bon ami, et s'il n'y a remède *, qu'il se détermine

faire ce qu'il vous plaira et demeurer toute sa vie en prison. Sans 'nul doute, sire, il est besoin la venue de madame d'Alençon pour bientost avoir la fin de ce qui se pourra faire, et tant que serai ici, je mettrai paine de faire mon devoir.

Sire, il vous plaira me tousjours commander vos bons plaisirs, et je mettrai peine les accomplir au moins mal qu'il me sera possible, priant Dieu vous donner bonne vie et longue. De Santorias, ce v* d'août xvc xxv.

Le roy demeure demain en ce lieu, et lundi à Jan de Lotera*.

Vostre très-humble, etc. Charles de Lannov.

1 11 y avait là un membre de phrase Lotera, sur les cartes que j'ai consultées;

que j'ai cru devoir supprimer, parce qu'il mais ils sont situés indubitablement entre

n'offrait aucun sens. Valence, d'où le roi était parti, et Gua-

* Je ne trouve ni Santorias, ni Jan de dalaxara, où il arriva le 10 août

LOUIS DE PRAET k L'EMPEREUR.

Détails du voyage de cet ambassadeur. Froid accueil sur la route. Excuses du chevalier d'honneur de la régente et du trésorier Robertet. Réception plus cordiale à Lyon. Audience de la régenté, qui se montre touchée de la visite de l'empereur au roi. La régente compte sur la magnanimité de l'empereur. Paix conclue entre k France et l'Angleterre; ce qui n'est pas favorable aux intérêts de Vempereutf. Arrière-pensées du cardinal Wolsey. De Praet conseille à l'empereur de traiter le roi de France de manière qu à l'avenir il ne puisse lui être nuisible. La régente espère que l'empereur suspendra les préparatifs de guerre contre la France. Explications et excuses au sujet . d'un courrier qui n'avait pas été traité avec assez d'égards. Nouvelles favorables de la santé du roi. Grand amour du peuple pour ce prince. On est disposé à faire promptement la somme nécessaire pour sa rançon. Entretien de Louis de Praet avec les ambassadeurs de Venise. (Archives générales du royaume de Belgique. — Copie. )

13 et 15 octobre, à Lyon.

Sire, pour, ensuyvant vostre commandement, advertir vostre majesté de ce que m'est survenu pendant mon voyage jusqu es à ceste heure, incontinent que eulxreceu les lettres de change de mil ducaz, que fut le second jour de ce mois, je me partis de 'Perpignan et arrivay le lendemain à Narrahonne, où fus traitté de première arrivée du sieur de Basilack, gouverneur de ladite ville, assez froidement; toutesfoiz, avant que me partir, il mefeist tout plain de belles offres, me présenta de son vin, et me donna ung gentilhomme des siens pour me conduyre deux ou trois journées, qui a esté toute la conduyte que j'ay eue par tout le chemin, si ce n'a esté d'aulcuns gentilzhommes que j'ai rencontré, que d'eulx-mesmes m'ont fait compagnie.

Estant, sire, arrivé avant-hier à Valence, qu'est une ville à 1 6 lieues d'icy, arriva le présent porteur, lequel, après avoir veu ce qu'il vous pleut par luy m'escripre, feist soubit partir pour ceste ville, pour d'aultant plus haster le fait du saulf-conduyt des Allemans, que aussi pour advertir comme de soy-mesmes le trésorier Robertet ou

quelc'un autre des seigneurs de par deçà de ma venue , afin de veoir si Ton m'envoyeroit quelqu'un au-devant, ce que ledit courrier a fait; mesmement à monsieur de Vendosme, selon qu'il m'a compté, corn* bien que riens ne s'en est suivy; ains suis entré sans aulcune conduite de personne vivant. Doiz que fuz arrivé en mon logis, qu'est une hostellerye où de longtemps j'ay accoustumé de logier , j'envoyay l'ung de mes serviteurs vers ledit trésorier Robertet l'advertir de ma venue, et luy prier la faire savoir à madame. Ce qu'il feist incontinent, et demonstra avoir un très-gros regret que n'avoye esté aûltrement honnoré et recuelly, et jura gros serment que madame ne me pensoit point estre si prés d'elle, avec plusieurs, aultres belles par o Iles; et certes, sire, je tiens qu'il disoit vérité pour la bonne chiere et bonneste recueil qu'elle m'a fait faire et fait elle-mesmes depuis. Car doiz qu'elle sceut ma venue, non obstant qu'il estoit bien huit heures du soir, elle m'envoya soubit son chevalier d'honneur, nommé monsieur de la Roche, qui aultrefois a esté ambassadeur en Flandres vers vostre majesté, et avec luy ung maistre d'hostel du roy, pour me bienviegner et faire: ses excwes de ce qu'elle n'avoit esté advertie de ma si hriefre venue, et m'envoya force flacons de vin, et continue le mesme* jusques à maintenant chacun disner et chacun souper; m'a aussi envoyé à mon. lever ses fouriers* qui m'ont baillé tel logis que j'ay voulu fere choisir, et bien prochain d'elle, et au demorant tout plain de courtoisies et honeestes paroUes.

Aceste après*-di$ner, sire> madite dame m'a envoyé quérir par lesdits seigneurs de la Roche et maistre d'hostel du roy, avee aucuns autres gentilshommes, et l'ay. trouvé aocompaignée de messieurs les cardinaux de Loraine et Bourbon, les sieurs de Vendôme, de Lau~ trec , et grand nombre d'autres , tant François que Italiens ; et après luy avoir fait la reverance et baillé mes lettres de credence , elle m'a thiré à part et au long oy ce que luy ay dit de la part de vostredite majesté, en ensuyvant le contenu de ma charge , dont elle s'est démons* trée merveilleusement resjouye, et m'a compté au long la grant humanité qu'il vous a pieu monstrer au roy son fils de Fawir ealé

ENTRE LA FRANCE ET L'AUTUlCftE. — 1525. 615

visiter en sa grand maladie si familièrement et aitec si graoietih et honneste propoz, que, à 9011 advis, après la grâce de Dieu, n'y a chose en ce inonde qui ait donné goémon audit sieur roy que ladite Visitation; en après elle est tumbée sur le bon receul que vostre majesté a fait à madame la duchesse d'Aiençon, et généralement à tous ceulx de ce royauhne, et sur ce point me feist longues excuses de ce qu'elle n'avoit esté mieulx advertie de ma venue ; car vostre majesté en cest endroit en use de sorte que tous ceulx qui viengnent de par delà ne s'en sçavent assés ihouer.

Et quant au point de la venue de ma dite dame d'Alençon à Toledo, pour en commencer à desvelopper les matières, ladite dame régente ma semblablement respondu que, tant du costé du roy que du sien, seront proposées choses si honnestes que pourront souffîr, espérant que de vostre sera fait le semblable, et que vostredite majesté usera de la vertu de magnanimité, en ne veullant cons&rarndre audit seigneur faire chose contre son honneur , ains appointer avec luy de si bonne sorte que la paix et amitié seront perpétuelles entre vous deux, avec plusieurs aultres propoz tendans à la mesme fin. Et tiens, sire, qu'elle vouloit venir sur les propoz de la rendicion de Bourgoigne, à quoy je tiens aura grosse difficulté, mesmement, les estait de ce royaulme. Et croy que pour l'envie que madame la régente a de ravoir le roy, elle y consentiroit , si ne tenoit que à elle; et pour conclusion, que ladite dame régente eust à mon advis bien entré avec moy en propoz plus particuliers, si je luy en eusse commencé à parler; mais voyant que je perststois en termes generaulx, elle y demora aussi , et de ma part n'y povoye faire autre chose , veu que ne sçay riens à parler des affaires survenuz depuis la prinse du roy de France. Sur tous les propoz susdits, sire, je respondiz à ladite dame au moings mal que me fust possible; de sorte que au samblant qu'elle tenoit , elle s'en tint pour contente.

Au regard des ambassadeurs d'Angleterre , il y en a deux, somme j'ay entendu, non pas de ladite dame régente, car elle ne m'en a parlé ung seul mot, mais aultres m'ont dist qu'ilz y sont; et est l'ung

l'auditeur de la chambre apostoiicque , et l'aultre messire Grégoire Casai. La paix finale entre ces deux royaulmes a esté publiée par toutes les frontières de ce pays, et mesmement en ceste ville, et si cuydè estre bien informé que Ton ait envoyé d'icy en Angleterre, n'a pas trois sepmaines, cent mil escuz, pour commencement de payement de leur deu. Je crois que la reste se payera en papier et belles parolles; mais, comment qu'il en soit, ladite paix vous vient très-mal à propojs, comme vostre majesté entend trop mieulx que moy; et davantaige, puisque le cardinal a icy envoyé, deux Italiens pour embassadeurs, pourroit sembler qu'il vouldroit derechief tacher à embrouiller les affaires de ladite Italye; il vous plaira sur ce m'escripre par le premier comme je me debvray conduire avec lesdits ambassadeurs ou autres qui venir pourraient cy-après de la part du roy d'Angleterre. J'ay aultrefois escript à vostre majesté que, à mon advis, ledit cardinal prétendoit à deux fins : Tune de, solibz umbre de guerre, lever pour le roy d'Angleterre grans deniers et jeter le principal fais sur vostre majesté; l'aultre fin est de tenir le roy de France et vous, sire, en perpétuelle guerre ou dissidence, ensemble par ce chemin estre asseuré et bien traicté de deux costez; vostredite majesté peult conchevoir aux choses qui journellement occurent, ce qu'en est à la vérité. Parquoy, parlant toujours sous corection, peult sembler estre bien nécessaire de, avant que le roy François sorte de prison, tellement vous asseurer de luy, soit par la voye de la force ou de bonne et estroite alliance, que à f advenir il ne vous puist nuyre ou mal faire. Vostre majesté congnoist trop mieulx que moy lequel des deux chemins est le plus apparent et faisable.

Je ne veulx aussy oblyer, sire, de vous escripre comment madite dame la régente m'a tenu propoz de monsieur de Bourbon, me disant qu'elle esteit advertie de son arrivée à Barcelonne , mais qu'elle ne creoit point, puisque madame sa fille estoit devers vous, que n'entreriez toujours avant en besoingne sans attendre son arrivée vers vous; en tant que les grosses matières qu'estoient à desmeler, assavoir

de la paix universelle, ne touchent en riens à luy, ains seulement à vous et au roy son filz, et que son affaire n'estoit que ung incident particulier; disant neantmoings que, en tant qu'il toucboit la restitution de son bien , que cela se feroit bien , car le roy n'avoit besoing dudit bien. Sur quoy, ne luy respondis aultre chose sinon que ne faisoye doubte vostre majesté useroit en tout de sorte que chacun pour la raison s'en debvroit contenter, et ne vouluz entrer en ce propoz plus avant; car ce ne sont choses pour y respondre sans estre amplement informé sur ce de vostre bon plaisir; et en la mesme sorte en usay au mesmes instant d'ung autre propoz qu'elle me tint, me donnant assez à entendre que toute la reste des princes et potentatz de la chrestienté estoient en une merveilleuse jalousie et crainte que quelque bonne paix et union se trouvast entre vouz deux, et qu'elle estoit assez sollicité au contraire; qu'est, sire, chose assez creable, en tant que toute la reputacion desdits princes et potentatz gist en la dissencion d'entre vostre majesté et ledit sieur roy, comme est bien apparu à l'œil depuis l'encommencement de ceste guerre jusques aujourd'huy.

Sire, pour ce que le présent porteur, k l'entrée de ceste ville, avoit esté traitté ung peu de mauvaise sorte, comme il vous comptera plus au long, j'en ay semblablement parlé à ladite dame régente, tant de sondit traittement que aussi de saulf-conduit des Allemans que vostredite majesté a désiré.

Quant audit saulf-conduyt , elle ma respondu que desjà il estoit despesché avant l'arrivée de vosdites lettres; car non pas en si petites choses mais en trop plus grandes, elle vous desiroit complaire; et si cuide, sire, estre bien informé que le delay que l'on en a fait a esté par l'advis et enhort d'aulcuns des principaulx capitaines de ce royaulme, lesquelz mettoient en avant que, soubz umbre de passaige desdits Allemans, l'on eust peu prendre quelque ville frontière' en Languedock.

Et touchant ledit traittement du courrier, après plusieurs excuses et gracieuses parolles, sans aussy oblyer me ramentevoir comment

k£goc. diplomat. — h. , 78

plusieurs des courriers du roy et siens ont esté détenus en Espaigne, puis aucuns jours en çà, et après avoir oy sur ce mes res>ponces, telles que vostre majesté m'a fait escripre par monsieur de Bouclans, ladite dame m'a promis que de cy en avant ne sera faict nul arrest ny destourbier à tous ceulx qui viendront de vostre part, ains seront soubit amenez vers moy comme ambassadeurs de vostredite majesté ; de ce que adviendra tant en cecy que en toutes autres choses, j'en advertiray vostre majesté à diligence; et pour ce, sire, que suis encoires si nouvellement arrivé par deçà que ne vous sçauroye escripre grandes particularitôz oultre ce que dessus est declairé, mais que par le premier courrier espère y recouvrer ung petit plus au long, je feray fin à ceste, me recommandant, etc. De Lyon le xnf* d'octobre.

Sire, depuis cestes escriptes, obstantla maladie du trésorier Robertet, qui fait toutes les despesches, ce porteur n'a peu estre despesché de madite dame, avec la reponce qu'elle fait à vosdites lettres jusques à ceste heure , avec ce que peult-estre elle a bien désiré que le saulf-conduyt previenge d'aulcuns jours ladite reponce pour en avoir d'autant plus de bon gré. Cedit porteur présentera à vostre majesté les lettre» de madite dame ; je tiens aussi que ledit seigneur de Brion se partira d'icy à peu de jours , lequel s'est bonnestement acquitté en l'adresse dudit courrier avant ma venue, et demonstre avoir désir de faire plaisir à ceulx qui se renomment de vostredite majesté; ce sont tous bons et honnestes commenchemens; mais en desmelant les choses principales, l'on pourra mieulx apercbevoir les vray fons du cueur de ces seigneurs que non pas en ces petites courtoisies.

Sire , à ce matin madite dame a envoyé vers moy ung gentilhomme de. la chambre du roy nommé M. de Warty, et par luy m'a mandé comme sur soit elle eust nouvelles de par de là qui merveilleusement la resjouyrent, tant pour ce qu'elle fut acertenée de la continuacion de la convalescence du roy son fils et que desjà il se pourttienoit par la chambre et s'asseoit à table pour dimer et souper, que

aussi pour avoir entendu le gros honneur et honneste receul que vostre majesté a fait* A madame la duchesse sa fille, ayant esté audevant d'elle jusque» au dehors de la ville de Toiedo, que sont poinctz que luy donnent gros espoir de la briefve délivrance dudit seigneur roy, dont pour en mercyer nostre Seigneur, elle est allée en pèlerinage eu ung lieu dévot près de ceste ville; ce que, à mon ad vis, elle a fait premièrement pour la raison susdite, et en après pour d'aultant plus semer lesdites nouvelles par tout pour l'encouragement du peuple, lequel, selon le commungbruyt, a une merveilleuse affection audit seigneur roy , à ouyr parler chascun , que si la rançon dudit roy fust convertye en argent comptant, que Ton ne la sçauroit faire si excessive que tost elle ne fust preste; et d'autant plus est cruelle ladite amour envers luy, depuis qu' il a esté sceu comment il s'est porté honnestement et en homme de cueur à sa prinse.

Sire, en escripvant ce que dessus, me sont venm visiter les ambassadeurs de Venise, qui nagaires partirent de devers vous : ilz arrivèrent en ceste ville avant-hier; hier furent devers madame la régente, et après-demain se partent vers leurs maisons. A ce qu ilz m'ont compté , ladite dame les a fort requis tenir la main que la seigneurie veuille pourchasser la paix et union d'entre vous et le roy son fils et aussi sa briefve délivrance. Lesdits ambassadeurs m'ont aussi dit estre advertis de la paix finalle d'entre France et Angleterre, et me demandèrent si elle estoit faicte de vostre sceu etadveu; sur quoy ne leur sceuz que respondre, sinon que je presupposoie que lesdits Anglois n'avoient riens conclud à vostre préjudice; que ce néantmoings, je n'en avoîe eu nul advertissement, et que povoit bien estre que, ce nonobstant, vostre majesté en eust esté advertie du roy d'Angleterre avant la conclusion de ladite pau; me dirent aussi comme ifo estaient advertisi que le duc de Ferrare estoit jà deçà les mon* pour thirfcr droit dèvéts vou&, mais que, â leur advis, ces seigneurs de deçà n'estoient encoires resoluz sTilz luibailleroient saulf-conduyt pour passer ou non: j'en ay bien oy parler à aucuns marchaas ee la

mesme sorte, mais je ne vous en sçauroie donner aultre ny plus grant sceurté, car madite dame ne m'en a fait aucun* semblant; aussi n'aelte de monseigneur le prince d'Orange; et d'en parler de moy-mesmes sans en avoir charge , et aussi sçavoir sur quelles difficultés son affaire gist, ne m'a semblé estre k propos. Il plaira k vostre majesté, sire, m'escripre par le premier vostre bon plaisir sur le tout, pour selon ce me conduyre au moings mal que possible me sera. Escript audit Lyon, le i5 octobre i5a5.

Vostre très-humble, etc. Loys de Praet.

LE CONSEILLER PERRENOT l k MARGUERITE D'AUTRICHE.

Il rend compte de sa mission, qui était d'informer 1 empereur de l'état des Pays-Bas, de iui représenter la nécessité de la paix et de lui proposer les conditions à stipuler. On est mécontent du roi de Danemarck. (Archives générales du royaume de Belgique. — Copie. )

19 octobre, à Tolède.

Madame, je vous escrivis sont environ dix-huit jours, par un Courier qui se depeschoit k M. de Praet, lequel M. de Boucians* me promit faire passer outre, jusques devers vous; et estois à l'instant de partir pour aller vers le roi de France k Madrid, et pensois que tost

1 Nicolas Perrenot, père du cardinal de Granvelle, était conseiller au parlement de Dôle et maître des requêtes de l'hôtel de l'empereur. D mourut Agé de 64 ans , à Augsbourg, le 28 août i55o. Il prit une grande part aux négociations du traité de Madrid, en i5a6. Voir la notice consacrée par M. Weiss à ce personnage, dans les Papiers d'état de Granvelle, I, II et suiv. Nous trouvons, par le compte de la recette générale des finances, année 1 5a5,

fol. 220 et a55, et année i5a6, fol. 196, que Nicolas Perrenot a reçu , pour sa mission en Espagne et en France, une somme de 1 ,5oo livres , plus aoo livres pour son accoutrement et celui de ses serviteurs.

* Jean Lallemand, seigneur de Bouclans , conseiller et premier secrétaire de Charles -Quint, originaire de Franche- Comté, encourut plus tard la disgrâce de son maître.

après Ton depescheroit autre courier, quand madame la duchesse d'Alençon auroit ici esté cinque ou six jours : et ainsi le m'avoient dit les seigneurs de cette cour; mais les communications ont esté longues, et toujours en suspens jusques k son partement d'ici, qui fut seule* ment samedi , et est retourné à Madrid vers le roy, sans aucun effect ni conclusion; et à cette cause n'a-t-on despeché courier jusques à cestuy, lequel passera devers M. de Bourbon, qui est arrivé à Barcelonne, et puis dès là devers ledit sieur de Praet; et j'ai prié ledit sieur de Bouclans le faire aller devers vous, ce qu'il m'a promis.

Madame, comme vous escrivis dès lors mon allé, par le bon plaisir de l'empereur et advis de M. le vice-roy et autres seigneurs, ai porté vos lettres au roy, et l'ai visité de vostre part ; et par quant fois parlai à luy assez longuement , et estait hors de fièvre en bonne disposition, selon l'extrémité de la maladie dont il estoit encore fort débile, et me dit qu'il tenoit lui et son royaume bien obligé à vous, madame, du désir qu'avez à la paix et bonne intelligence et amitié entre l'empereur et luy , et par ce moyen à sa délivrance ; et que si Dieu la donnoit, il voxjs tiendroit toujours pour son autre mère; et conduiroit ses affaires au surplus par vostre avis et conseil, avec plusieurs autres bonnes parolles sur cette substance; et du singulier désir qu'il avoit à la paix, amitié et bonne grâce de l'empereur et aider à parbouter oultre les emprises, soy remettant desdits moyens à la dame d'Alençon, et me requérant continuer à la charge qui vous a plu me donner de persuader et tenir main à la paix, selon qu'il estoit adverti par les sieurs d'Ambrun et le président, ses ambassadeurs, comme j'aveis fait. Je rencontray en chemin ladite dame et lui baillai vos lettres, et du sceu et vouloir de l'empereur, pendant qu'elle a esté en ce lieu, la suis esté voir et lesdits ambassadeurs; et je tiens avoir fait de sorte qu'ils en sont contents, et sans suspicion d'un costel ni d'autre.

Madame, pour sommaire desdites conditions, au commencement, ladite dame remit les propos que desjà avoient esté tenus, de mariage, rançon ou rendre la possession du duché, à condition qu'après, du

droit de ladite duché fust connu ara parlement de Paris, et avec ostagiers, pour le rendre en cas qui fust1 décidé le duché appartenir au roy ; et sur ce l'empereur déclarât, comme il a voit déjà fait, sans faire mention du mariage, qu'il ne vouioit rançon * ains avoir ladite duché son ancien héritage, fondement de son ordre et dont il portoit le nom et les armes, rejectant la condition avant dite.

Et quelques jours après, ladite dame, en absence des ambassadeurs, tint propos à l'empereur, qui la fut voir ea son logis, de choisir arbitres, que Tempereur, qui paravant lavait refusé, accordât, comme le mesme jour elle me dit; et dépuis elfe et lesdits ambassadeurs s'arrestèrent à ladite condition d'en<connoistre à Paris et bailler hpstaige, que l'empereur n avoit voulu accepter.

Et enfin ils ont offert la vicomte d'Auxone pour la joindre au comté, afin que des deux en faire un duché, qu'a esté refusé. 11 a esté baillé par escrit d'un coustel et d'autre , dont le principal effet est ce que dessus. Sorit partis ladite dame et ambassadeurs, disant que le roy estoit entièrement résolu de non rendre ladite duché, sinon 4 la condition avant dite , et plutost choisir prison perpétuelle. Et encore ce jourd'hui a ladite dame envoyé ici pour s'en pouvoir aller en France seulement, comme elle est venue, que lui a esté accordé, et n'est depuis nouvelles d'autres moyens ni changemens, et démeure l'empereur résolu de ravoir ladite duché : et si ladite dame se part, comme il semble ce qu elle démontre vouloir faire , l'on perdra pour cette fois l'espérance de paix que l'on a eu grand par sa venue , et encore durant le* communications, messine : sur l'accord dudit arbitrage.

Madame, je reçus diipanche passé i5 de ee mois, par Richard, les paquets, lettres et mémoires qui vous a plu «n'envoyer, et estoit lors l'empereur à la chasse à cinque lieux d'ici, k petite compagnie; et se partit quand il eut dit l'adieu <à ladite dame duchesde. Et, à son retour, lui ai présenté vos lettres, et au long déclaré les deux principaux ppii^ts, quant à la paix ou tf ev$s marchande et commuaicative pour Ifcs p^ys.dq par{delà, ajoutant encore que la Ueve présente» telle qu'elle» >est< tt'&t <te lojigme durée,, et lç& inéon,venient£ et daa-

giers, et l'autre point de son allié et sa femme1; et aussi lui ai parJé des trois choses dont je vous» ai dernièrement escrit, par* secrétaire t lui remontrant sur un chacun les causés et raisons que pour, le service de S. M. et par bon & conseils les seigneurs de par delà vous avoient tnu (f envoier MM. de Beur2 et président5 en Angleterre. La moderation des instructions de Pignalosa en la trêve, que S. M. a vollontiers ouï, entendu, et le tout fort bien pris.

Madame, il m'a repondu quant au premier point, qu'il connoissoit les remontrances et advertissement estre véritables et très-fort urgents, et les pensoit de grande importance, et y auroit bon regard, mais qu'il ne pouvoit conclure ni résoudre, ni vous advertir de ce qui se devra faire jusques à ce que l'on voye l'entière fin et départ de ladite duchesse : et si le roy et elle demeureroient résolus 4 la réponse qu'ils ont fait; et qu'il me falloit attendre l'issue, comme déjà il m'avoit dit par trois fois, quand lui ramantavoye les affaires de par delà, lesquels il a toujours remis à lors, et qu'il y adviseroit, et sur lesdits points pour le mieux, et vous . en mandroit son vouloir et la disposition des autres affaires, qui (selon l'apparence sera brief.

Madame, combien que lui disse qu'il vous estoit parvenu que madame la régente * le chancellier de France et Robertet disoient qu'ils avoient paix avec les Anglois , et selon les articles connus et résolus devant la bataille et prise du roi , S. M. et les seigneurs de sa cour ne le vouloient croire : jà çoit que aussi lesdits ambassadeurs françois l'affirmassent, puis que ceux d'Angleterre le nievent, lesquels enfin l'ont confessé, sans dire la manière comme elle a esté faite, et ont fait gros fondement, entre auttes causes, sur ladite trêve faite par delà, voire l'ont baillé par escrit, et que vous leur aviez souvent advertis

1 Cet allié était le roi de Danemarcl, * Adolphe de Bourgogne, seigneur de

beau-frère de l'empereur, qui , chassé de Bévre * amiral de Flandre,

son royaume, était venu aux Paye-Bas de- s Jean Gaulier, président du conseil

mander du secours. De là il passa en An- privé, ou Josse Laurent, président du

gleterre et revint aux Pays-Bas, d'où il grand conseil de Matines, partit pour l'Allemagne, toujours au même effet.

que les pays de par delà ne pussent plus porter la guerre , dont j'ai assez repondu et satisfait à sadite majesté, mesme que leur avez toujours offert de fournir selon le traité, et de l'abstinance de guerre qu'ils avoient déjà fait, sous couleur du passaige de Jean Jockir, et subsecutement tresve , pour différer la publication de la paix accordée de si long tems : et à ce ont aussi servi les autres advertissemens contenus au mémoire de M. le secrétaire de f Assault1; et connoistbien l'empereur; si font maintenant les seigneurs, qu ils n'ont en ce eu occasion, non plus qu'ils allèguent pour autres causes que de longtems ils n'avoient eu des nouvelles de leurs ambassadeurs d'ici, et pour relever de promesse sadite majesté, aussi connoissant la rupture de mariage, que pour non demeurer seul en guerre, lesdits ambassadeurs d'Angleterre ont ce jourd'lmi parlé à l'empereur, et ont pourchassé de faire nouveau traité, et n'ont oublié de demander les deniers prestes et promis de l'indemnité.

Je n'oblirai , s'il est question de l'entrecours de marchandises, de poursuivre qu'il soit remis par delà; et on a déjà parlé à ladite majesté sur le point des marchandises qui se mainent d'Angleterre en Flandres sans estaplez et touchant le prix de l'or et des monnoyes.

Madame, quant à l'autre point, l'empereur a respondu que vous avez fait et faites tout le mieux que pouvez pour ledit allié qui n'est bien advisé, ni sage. Et si entend bien sadite majesté les deux dangiers, où ils pourraient mettre le pays de par delà, tant de guerre que de émotions par les parolles dont luy et sa femme usent, et treuve bien que n'avez baillé la grâce qu'il avoit requis, et si ne veut qu'ils voisent à Gand ; et que s'ils continuent à faire telles insolences ne les faudra souffrir. Il m'a enquis assez longuement de leur conduite et façon de vivre, qu'est venu bien à propos, pour autant que j'estois adverti que l'on en avoit escrit fort à leur adventaige par delà qu'ils estoient mal traités et que l'on n'en faisoit compte; dont j'ai dit la vexité à sa majesté , de sorte qu'elle est bien satisfaite et vous doit es-

1 Jean de le Saucb , secrétaire de l'empereur, souvent mentionné ci-dessus.

crire : mais il a seulement conclu ces vespres d'envoier le courier qui se partira cette nuit, et sera bien difficile que sa majesté escrive si tost, comme il entend, de sa main.

Madame, touchant la lettre, il m'a respondu qu'il ne s'est jamais mescontenté du voiage des seigneurs de Bevres et président, mais l'avoitextimé et réputé à bon service pour l'exigence, lors des affaires tant d'Italie que des pays de par delà, et pour empescher le traité qui se demesloit avec les François; et du changement des instructions, qu'il pensoit vous avoir escrit et mandé précisément par le commandeur Pignalosa que sa majesté l'eust entièrement résolu par deçà; mais que ayant entendu que lesdites instructions fussent remises à vostre advis, comme lui ai déclaré, et tant par les lettres sur ce escrites que aussi par la credence dudit commandeur, qu'il en estoit très-content et que vous en aviez bien usé , comme il eust fait s'il fust esté en vostre lieu et pour les mesmes causes. Et sur le troisième point, que ce qu'il en avoit tenu propos de mécontentement estoit pour complaire aux Anglois, et qu'il entend bien que selon Testât des pays de par delà il estoit très-nécessaire de faire ladite trêve , et encore mieux pour ce qu'il voit le traité desdits Anglois et qu'il sait parfaitement la vraie affection qu'avez en ses affaires, le travail et souci que toujours y avez pris et faites journalierement, et qu'il en a entierre confidence en vous et plus qu'en personne vivante avec tout plains de cordiales parolles, et qu'il vous escriroit sur ce à vostre contentement.

Madame , il a pris gros plaisir d'entendre le traité de ceux de Bois-le-Duc, et la réparation qu'ils ont fait, et loue très-fort les termes que l'on y a tenu , et que y avez constamment procédé , et les devoirs des seigneurs et bons personnaiges qui y ont assisté et servi. Et déjà avois averti sa majesté de ce qu estoit fait jusques à mon parlement de devers vous.

Madame, sa majesté a esté bien longhement entendant et parlant des affaires susdites; et quant aux autres, elles seront remises jusques à autre opportunité, que je tiens ne se trouvera jusques à la resolution du principaL Et desjà y a remis sa majesté les mémoires de

NÀÛOC. DIPLOMAT. — 11. 79

M. le vicomte ; mais, selon que je puis apercevoir, ne sera brief, et ne resterai à poursuivre avec singulier désir de pouvoir estre depesché et retourner par delà, nonobstant que je suis poursuis de faire plus longue demeure ici.

Madame , l'empereur a bien pris les excuses de M. le président, combien qu'il fust esté très-duisant en ces communications pour demesler les affaires, mesmement à débattre le droit du duché, où M. le chancellier a fait gros devoir et ample escrit.

Madame, je prie le Créateur qui vous donne bonne et longue vie. De Tholede, ce 19 octobre i5a5.

Vostre très-humble , etc. Nicolas Perrenot.

CIXXU.