‹ Négociations, lettres et pièces diverses relatives au règne de François II, tirées du portefeuille de Sébastien de l'Aubespine, évêque de LimogesChapitre 253 sur 373 · L'ÉVÊQUE DE SAINTE-CROIX, NONCE DU PAPE, AU CONNETABLE DE MONTMORENCY · texte numérisé non relu

L'ÉVÊQUE DE SAINTE-CROIX, NONCE DU PAPE, AU CONNETABLE DE MONTMORENCY

i5 NOïiuiuit i56o.

(Ms. Béthune, vol. 3559, fol. 35. )

Illm" et Exc“” Sr mio Oss"°, di Roma ho scritto moite volte a V.

Exc*, ma non havendo mai havuta

1 Cette lettre est plus caractéristique qu elle n'est longue. La reine mère, on le sait , à la mor| de Henri II , s'était éloignée du connétable, dont elle croyait avoir eu à sc plaindre. Mais les exigences des princes lorrains , leur usurpation de tous les pouvoirs, commençaient à l'irriter. Elle

risposta, voglio credere che non

revient au connétable pour l'opposer à ceux-ci , et se montre disposée à lui faire bon accueil , s'il veut revenir en cour. Mais le connétable pouvait-il sc fier à ces apparences? — Cette lettre est autographe et écrite sans doute à l'insu des Guises.

SOUS FRANÇOIS II

liabbia havutc le lcttere, o cbe sia accaduto per li accidenti che sono occorsi da molti mesi in qua, più presto che pensar che cüa liabbia diminuito di quel amore che le piacque di portarmi.

Hora ritrovandomi in questa cortc mandato da S. Sü per trattare alcune cose con S. Mu catholica, ho voluto farli anchora di qua reverentia et ricordarlo che per tutto dove io mi sia, mi m’oflfrcrô sempre suo affettionatiss0 servitore; nè da me si è lasciata mai l’occasione di celebrare la virtù et valore di V. Exe* et di mettere in consideratione etiam di S. Mu catholica quanto profitto si potesse ricover dalla prudentia sua in questi tempi turbulati. Che sarà per fine délia présente, doppo essermi humilmente raccomandato in sua bona gratia, et pregato II. S° Dio dare a lei che desidera, et a me far gratia ch’io la possa rivedere al mio ritomo in Italia , che se non sarà con molta fretta, disegno in ogni modo venir a rivedere Chantigli. Di Toledo, a xv di novembre m.d.lx.

Di V. Exc*,

AfFett““ servitor il ves°,

Page 1