DE NIVERNAIS

IO NOVEMBRE 1 56o.

Au sujet des dispenses que le duc voulait obtenir pour contracter mariage avec sa cousine. — * Détails curieux sur cette partie des revenus du pape.

Manusc. Béthune, n* 8655, fol. 9a.)

Monseigneur, je receuz, dès le xiii* du mois passé, la lettre qu’il vous a pieu m’escrire du iv“ précédant, par le chevaucheur présent porteur, lequel aussi me bailla de votre part deux petits mémoires, desquels je vous renvoyé la coppie, à celle fin que vous, monseigneur, puissiez mieux veoir à quoy il a tenu que la dépcsche que vous m’aviez chargé de poursuivre ne vous est envoyée avecq la présente : vous advisant, monseigneur, que, incontinent que j’euz vos mémoires, je liz venir vers moy ung personnage entendu au fait de telles expéditions, pour en avoir son advis et le charger de la sollicitation , et trouvai que le fait étoit si facile que cela passoit par l’ordinaire, sans en parler au pape, étant une dispense que l’on ne refuze jamais à personne, de quelque basse qualité qu’elle soit: bien trouvoit-on ung peu estrange comme celluy qui avoit dressé lesdicts mémoires voulloit que cella passât par simple pénitencerie , de laquelle les expéditions sont aucunement doubteuses et en font les courts de parlement aucune fois difficulté, et pour ceste cause n’ayant petit gentilhomme qui ne prenne telle dispense de la chancellerie du pape , attendu qu’elles n’y coustent que quelque vingtaine

1 François de Clèves, deuxième du nom, fils de François 1", dont il est question précédemment, page 685, plus tard duc de Nevers, pair de France, comte d’Auxerre, rie Rethel et d'Eu , seigneur d'Orval , gouverneur de Champagne, né le 3i mars 1539, blessé par l’imprudence de Desbordes, l'un de ses gentil hommes , le jour

delà bataille de Dreux, mourut de celte blessure, le 10 janvier i56a, à l’âge de vingt-trois ans, et sans enfants d'Anne de Bourbon , seconde fdle de Louis de Bourbon , duc de Monlpensier, et de Jacqueline de Longwic, qu’il épousa, avec dispenses du pape, suivant contrat du 6 septembre 1 56 1 .

d éçus, davantaige et si sont seures, sans aucun contredit; vray est qu'il faut toujours payer, soit par chancellerie ou pcnitencerie, quelque composition, qui est de cinquante escus pour personnes basses et pauvres; cent escus pour le moindre gentilhomme du monde, et deux cents escus pour les princes, si le pape n’en fait grâce. Or, monseigneur, je me délibéray, pour les raisons susdites, de la faire passer par chancellerye , et enfin la bulle toute dressée, et n’étoit plus question que de payer ladite composition ou bien la demander au pape : je detnanday au chevaucheur s'il avoit apporté argent pour satisfaire à tout ; il me dit que non et qu’il n’avoit argent que pour son voyage; au demeurant que vous, monseigneur, me maudicz que je païasse tout et puis vous envoyasse mes parties. Vous, monseigneur, ne donniez, par votre lettre, aucune créance audit chevaucheur, et toutesfois, ne voulant que votre affaire demourât par faute de deniers, je commanday, comme dit est, que l’expédition en fust dressée, faisant compte d'en dire ung mot au pape, pour voir s’il ordonneroit de luy-mesmes que cela passât gratis, sinon le payer plutôt que de luy en faire requête; ne pensant pas que vous, monseigneur, luy voulussiez demander si peu de chose. Le pape étoit lors hors de Rome, et n’attendois pour luy en parler que son retour, qui fut à trois ou quatre jours de là. Cependant je m’advisay, monseigneur, que les mémoires que vous m’avez envoyés ne valloient rien : si on eût sur iceux dressé votre dispense, les enfants que vous, monseigneur, eussiez pu avoir de ce mariage n’eussent point été légitimes, parce que vous, monseigneur, et madame d’Anghicn estes bien plus proches en affinité qu'il n’est porté auxdils mémoire, qui disent que vous, monseigneur, et ladite dame estes au quart et cinquicsme degré d’affinité, et, toutesfois vous, monseigneur, estes aux deux ou troisiesme, ainsi que porte l’arbre niesme de consanguinité que vous m’avez envoyé, dont je vous renvoyé la coppie ; car comme vous, monseigneur, savez, madame d’Anghien, que prétendez épouser, est cousine germaine de feue madame la duchesse votre femme, et vous, inonsci-

SOUS FRANÇOIS II

gneur, estes cousin issu de germain, de feu monseigneur d’Anguyen , son mary, et ne sçay comme ccllui qui a dressé votre mémoire a fait cet erreur; duquel m’étant advisé, je fis venir vers moi du conseil, ettrouvay que votre dispense étoit bien plus difficile k obtenir et qu’elle ne passoit pas par l’ordinaire; mais falloit que le pape la commandast de sa bouche et vous feit grâce spécialle, et si, attendu votre qualité, il y échet deux mille ducats pour le moins de composition. Voyant tout cela, monseigneur, j’en feiz dresser une supplique, laquelle je présentai au pape, qui m’ordonna de la bailler au dataire pour en faire rapport à sa sainteté. Devant que ledit rapport fût fait, il passa sept ou huit bonnes journées, quelque sollicitation que je sceusse faire; et m’étant depuis retiré, par plusieurs fois, devers notre saint-père, je n’euz d’autre répons de sa sainteté, sinon que, pour Dieu, je luy donnasse ung peu de loisir d’y penser. A la fin, monseigneur, notredit saint-père, pressé de me donner quelque résolution, me demanda si le roy m’avoit escript de faire cette poursuite ; je dis que je sçavois bien que je faisois chose agréable à sa majesté, encores que je n’en eusse rien par escript, et que je n’aurois garde de m’en ingérer autrement, sçaehant bien que si je luy eusse dit avoir des lettres, il les auroit voulu voir et ne m’eût jamais cru s’il m’eût trouvé menteur. Parquoy je fus contraint d'uzer de ce langaige, avecques, toutesfois, toutes les raisons et remonstrances que je sceus, pour l’induire à vous concéder ce que vous demandez : en quoy je ne proffitay rien, me remettant toujours sadite sainteté à quand elle verroit des lettres du roy; et que, premièrement, elle n’octroyeroit ladite grâce ne sachant certainement, attendu les brouilleryes qui estoient en France, si ccste alliance seroit à plaisir ou dcsplaisir à sa majesté , et qu’elle en voulloit être certiffiée par ses lettres; ce qu’il m’a semblé, monseigneur, vous debvoir discourir au long, à cestc fin que, si êtes toujours en l’opinion de contracter ledit mariage, vous m’envoyez, s’il vous plaît, des lettres du roy pour présenter au pape , à qui il me semble que vous , monseigneur, feriez bien sem-

blableinent d'en escripre; et, au surplus, vous commanderez à eelluy qui dressera les mémoires nécessaires pour votre dispense qu’il les fasse si bons et amples qu'on n’y puisse rien désirer, et qu’il n’oublye d’envoyer lettre de baneque , pour fournir à la composition, au cas que le pape n’en feit grâce, comme j'espère qu’il fera; et tiendrai tous les moyens que je pourray pour luy faire venir de luy-mesmes. Toutcsfois, le meilleur est d’être, à toutes adventures, garny de ce qu’il fait besoing. Il y a aussi quelque droit des officiers qu’il faudra payer. Je ne sçay que cela pourra monster, ni de quelle libéralité voudrez user; mais, à toute adventure, monseigneur, vous ne pouvez faillir d’envoyer lettre de baneque jusqu’à deux mille écus, vous asseurant que je ne lairray de faire tout ce que pourray honnêtement, et avccques votre réputation, à ce que soiez servi à bon marché , et pour rien , s’il est possible : ne désirant rien plus, monseigneur, que de vous faire service, étant bien déplaisant de ce que votre cbcvauchcur a été tenu si longuement sans résolution, ou pour le moings qu’il n’a emporté, à la fin, ce qu’il y étoit venu quérir. Je pense, monseigneur, que, l’y renvoyant une autre fois avccques lettres du roy, suivant ce que dessus, et de vous, monseigneur, il ne sçauroit séjourner plus de six ou de huit jours, tout au plus.

Monseigneur, je prye à Dieu qu'il vous doint, en parfaite santé, très-bonne et longue vie. De Rome, ce xvii novembre i56o.

Vostre très-humble et très-obéissant serviteur, BABOU.

Évesque d'Angoulesmc *.

Au dos : Monseigneur, monseigneur le duc de Nivernois, pair de France.

Coté : L ambassadeur à Rome Babou , évesque d’Angoulesuie , du 17 novembre i56o.

1 Philibert Babou de la Bourdaisière, mort de son frère, doyen de Saint-Martin éfêque d’Angoulêmeà vingt ans, après la de Tours, en i538, trésorier de la Sainte-

SOUb FRANÇOIS II.