CERTIFICATION

DONNÉE PAR LE ROÏ CHARLES 11 À LA ROl'XE DOUAIRIERE DE FRANCE, MARIE, DE U DÉLIVRANCE PAR ELLE FA1CTE DES ANNEAUX DE LA COURONNE , QUI LUI AVOIENT ESTE REMIS X L’AVENEMENT DU ROI FRANÇOIS II, SON ÉPOUX.

6 DÉCEMBRE 1 56o.

Nous, Charles, par la grâce de Dieu, roy de France, certifiions à tous qu’il, appartiendra que , ayant pieu à Dieu appeler à sa part le feu roy Françoys, deuxième de ce nom, notre très-honoré seigneur et frère, que Dieu absolve, la royne Marie, notre très-chère et trèsamée sœur, a , en la présence de notre très-chère et très-amèe dame et mère, remis en nos mains tous les anneaulx qui luy furent délivrés

1 Ce» deux signature» de Charles IX sont étudiée comme doit l'être celle d’un en{»nL

probablement le» premières qu’il donna U avait alors onie ans. comme roi de France; récriture en est

SOUS FRANÇOIS II

à l'advénement rie feu notre seigneur et frère, son seigneur et espoux, à ceste couronne, et qui sont contenus en l’inventaire qui en futfaict lors de ladicte délivrance, en date du xvi juillet l’an i56o, signé Françoys et contresignée Robertet, au reste de troys diamans, deux rubis et deux esmerauldes, dont, quant ausdicts diamans, l’un qui estoyt tout rond, taillé à facettes, garnv à jour, en ung anneau à griffes csmaillé de rouge, a esté baillé à notre très-chère et très-amée sœur la duchesse de Lorraine : l’aultrc, qui estoit taillé à lozenge pardessus, garny à jour en un anneau d’or à griffes esmaillc de rouge, fut baillé au duc d’Arques au voyage qu’il fit devers feu notredict seigneur et frère , de la part de notre très-cher et très-amé frère le roy catholicque des Espaignes, et le troysième dyamant en table en un anneau d’or, fut baillé au sieur Ruygomès à son partement pour s’en retourner devers notredit frère le roy catholicque. Et quant auxdicts rubys, l’un , qui estoyt une table en ung anneau à jour, fut baillé semblablement audict sieur Ruygomès pour sa femme : et pour le regard desdictes esmerauldes, l’une, qui estoyt une grande table en ung anueau esmaillé de blanc et rouge , a esté baillée & notre très-chère et très-amée tante la duchesse de Savoyc : et tous lesdicts dons faits par exprès commandement du feu roy notredict seigneur et frère , ainsy qu’il est apparu par les apostilles qui en ont esté mis sur chacun article dudict inventaire escript et signé de la main dudict Robertet : et quant à l’aultre rubys et la deuxième esmerauldc qui estoyt en cœur, ils ont esté donnés pour le prix de deux bagues que le feu roy notredict seigneur et père feist courre à diverses foys.

Desquels anneaulx ainsy donnez, et semblablement d’une amatiste en ung anneau et d'un camayeu en une teste d’agathe, qui se treuvent perduz, nous avons notredicte sœur la royne Marie, par l’advis de notredicte dame et mère, quicté et deschargé, quiclons et deschargeons, comme aussi de tous les aultres anneaulx par elle représentés en parfournissement dudict inventaire, ainsy que dict est ci-dessus; lesquels nous avons faict mectre ès mains de notredicte dame et mère pour les nous garder. Ayans voulu, pour le tesmoignage de ce

74'i NÉGOCIATIONS

que dessus et pour la descliarge de notredite soeur la royne Marie, signer à ccste présente certification de notre propre main, laquelle nous avons faict contresigner par l'un de nos secrétaires d’estat. A Orléans, le vi'jour de décembre 1 56o.