CARTEL

DU DUC DK CHÀTELLERAULT, ECOSSAIS , AU CHEVALIER DE SEl'RRB , AMBASSADEUR DU ROI.

( Biblioth. du roi, mss. Dupuy, vol. 66a.)

Nous avons écrit plus haut (page 18 ) que le corate d'FIaran, fils du comte d'Hamilton, duc de Chàtcllcrault et gouverneur d’Écosse, s'était échappé de France et réfugié près de son père. Il est à propos de dire à quel titre il se trouvait à la cour de François; c'est Melvil, dans ses Mémoires historiques, qui nous l'apprend ; ■ La reine régente {vers la fin du règne de Henri U) avait fait informer sa fille et le dauphin son mari qu’elle redoutait beaucoup que le seigneur Jacques, comte de Murray, prieur de Saint-André, fils naturel du roi Jacques V, ne se prévalût du prétexte de la religion pour usurper la couronne d’Ecosse.-. Sur cet avis, le connétable, au service duquel j'étais, conseilla au

roi de m’envoyer en Écosse , ce que sa majesté approuva Melvil raconte

ensuite comment il fut amené à expliquer franchement au prieur de Saint- André le motif de sa mission, et ce que celui-ci lui répondit : • Le prieur commença par le grand nombre de bons services que lui et ceux de son parti avaient rendus à la reine régente. Il me raconta que sa majesté lui avait accordé la liberté de conscience, mais qu'à l'arrivée de M. de Déthencourt elle avait changé de conduite à son égard ; qu'il savait bien que la régente avait agi en cela plutôt selon les persuasions de scs frères que selon ses propres inclinations. Enfin, il me fit le récit de tous les procédés de la reine, assurant néanmoins qu'il conservait toujours un zèle inviolable pour le service de sa majesté. Il protesta encore que, pour effacer les mauvaises impressions qu’on avait conçues de lui, il était résolu de s’éloigner volontairement de l’Écosse.... que même ils donneraient quelques enfants de qualité pour otages et garants qu'on ne remuerait point, et que tout le monde verrait que jamais ni le roi ni la reine d'Ecosse n’ont trouvé une obéissance si entière en leurs sujets qu'on la trouverait en eux. » — Parmi les otages envoyés à la cour de France comme garants de la fidé-

SOUS FRANÇOIS II

lité des protestants écossais, figurait le jeune comte d’Haran , Gis du duc de Châtellerault. Il eut un jour l’imprudence de parler au duc de Guise d'une manière peu convenable sur la religion et les affaires d’Ecosse; il fut arrêté dans son château de Châtellerault, en Poitou, et conduit à la prison de Vincennes. Le cardinal de Lorraine avait dessein d'en faire un exemple pour effrayer les religionnaires d’une naissance inferieure à la sienne; mais le prisonnier, s’étant évadé, passa en Écosse, se joignit aux protestants et chercha à détacher son père du parti de la régente. Les lettres dont on a vu que François U et Marie chargèrent Béthencourt ( voy. [x. 1 2 et suiv. ) pour le duc de Châtellerault indiquent assez l’importance qu’on mettait à sa fidélité ; déjà depuis longtemps ébranlée par les intrigues de l’Angleterre et le dépit de voir les princes lorrains si puissants, elle ne tint point au récit des plaintes amères et des sollicitations de son Gis. Le duc passa du côté des confédérés. Ceux-ci, se conGant dans l’as-' sistance d’Élisabeth, résolurent le siège de Leith, où s’étaient enfermés la reine régente et d'Oisel, avec les troupes françaises. Mais l’entreprise était difficile; toute l’artillerie du royaume était au pouvoir de la régente et du gouverneur du château d’Edimbourg, qui ne s’était pas encore déclaré pour les protestants.

Sur ces entrefaites, La Brosse, chevalier de Saint-Michel, descendit en Écosse avec deux mille hommes de pied; il avait avec lui Nicolas de Pellevé, évéque d’Amiens, et quelques docteurs en Sorbonne, qui venaient pour disputer sur les matières théologiques avec ceux des protestants disposés à la controverse. Les pairs d’Édimbourg refusèrent toute conférence et écrivirent à la régente, de la façon la plus impérative, quelle eut à raser les fortifications de Leith et à expulser les Français. La régente répondit par héraut de guerre quelle était seule maîtresse de la conduite des affaires; que le duc de Châtellerault devait se souvenir de ce qu’il lui avait promis de vive voix, et de ce qu’il avait promis au roi de France, lorsqu'il avait déclaré, de commun accord avec le prieur de Saint-André, qu'il serait toujours soumis aux ordres de son souverain, et qu'il empêcherait son Gis d'entrer dans les factions qui troublaient le royaume.... que les Français seraient déjà sortis d’Écossc, si les factions et l’intérêt de la couronne ne réclamaient leur présence; qu'au surplus, en vertu du pouvoir qui lui était confié, elle demandait et ordonnait au duc de Châtellerault et aux pairs et autres sujets du royaume de mettre bas les armes, sinon qu’ils seraient déclarés rebelles et criminels de lèse-majesté.

Les états d'Edimbourg, le lendemain, a3 octobre, répondirent de la manière la plus insultante, et Grent un décret par lequel ils déclaraient nulle la régence déférée à la reine mère, et défendaient à cette princesse d’exercer l’autorité souveraine jusqu’à la prochaine assemblée du parlement.

Cependant les confédérés manquaient d'argent pour se soutenir dans leur révolte. Us envoyèrent secrètement Jean Cockburn d’Ormislon à Berwick, pour emprunter à des Anglais. Le comte Bothwel, sur l’ordre de la régente, sc met en embuscade, attaque et fait prisonnier le négociateur, malgré les tentatives pour le délivrer du comte d'Haran et de Jacques Stuart, sortis à cet cflet d’Edimbourg. Diverses tentatives sur Lcith furent également repoussées; c'est alors que les confédérés députèrent vers Élisabeth Guillaume Maitland, pour lui demander du secours, et que la cour de France chargea de vives représentations Michel de Scurre, chevalier de Malte, pour obtenir de cette princesse qu’elle abandonnât les Écossais. C’est pendant ses négociations près d'Élisabeth, que le duc de Chàtclleraull, déclaré rebelle par la reine régente, lui adressa le cartel1 que nous rappelons ici.

LETTRES MISSIVES D.ü ROI,

rom FAIRE ASSEMBLER CERTAIN NOMBRE DE SA GENDARMERIE EK ARMES, MONTES ET EN EQUIPAGE ( SELON L'ORDONNANCE ), POLE S'EMBARQUER ET FAIRE LE VOÏAGE EK ESCOSSE, DANS LE JOUR PRECIS EN ICELLE.

8 JANVIER l5Ôg.

;Bibl. rov. mss. Fonlainieu, rcc. de pièces in-8‘, pareil, coté P. 368. pièceéa.)