SECTION III
Négociation de Louis XIV avec rcnipereur Léopold pour l'eiiipêclici- d'eulrei dans la Iriplc alliance , et moyens employés à cet effet. — Maladie grave du jeune roi Charles II; révolte de don Juan; chute du père Nitliard. — Instances et intrigues de la cour d'Kspagne pour forcer la cour de Vienne à signer la triple alliance. — Disgrâce du prince d'Aversperg. — Pouvoir du prince Lobkowitz. — Habileté du chevalier deGremonville, qui parvient à détourner l'empereur d'adhérer à la triple alliance. — Intervention inutile de l'empereur auprès de Louis XIV pour obtenir la restitution de la Lorraine. — Position difficile et dangeieuse du chevalier de Gremonville à \'ienne; scène violente et publique à laquelle se livre contre lui le prince Lobkowitz; excuses que ce prince est contraint de lui faire. — Négociation d'un traité qui oblige rcnipereur à ne pas secourir les Hollandais. — Incidents de cette négociation.— Traité du i" novembre 1671, par lequel l'empereur promet de rester neutre entre la république des Provinces-Unies et la France pendant la guerre projetée par Louis XIV.
Pour Louis XIV le comble de l'habilelé consistait à priver les Hollandais de toute assistance lorsqu'il tondrait sur eux. Il le tenta avec beaucoup d'industrie et de prévoyance. Après s'être assuré de la coopération des Anglais, de la neutralité des princes limitrophes des Provinces-Unies, et pendant qu'il sollicilail Finlervonlion année des Suédois contre lous ceux qui iiiarclieraienl au secours ries Hollandais, il négociait à Vienne et à Mafirid, pour paralyser la bonne volonté el prévenir les rlloiis (le l'Autriche et de l'Espagne en laveur de ses liilurs i'iincinis.
suce. D'ESPAGNE. III. AS
La cour (lo Vienne était dans une étroite et secrète union avec la cour de France depuis le traité éventuel de partage de la succession espagnole. Cette union, fondée sur un inlérôl connnun aussi grand, seud)lait devoir éloigner l'empereur Léopold (le la triple alliance après la paix d'Aix-la-Chapelle, comme elle l'avait empèclié de secourir les Espagnols pendant la guerre. D'un autre côté, la cour d'Espagne, qui exerçait un ascendant avoué sur le faible cabinet de Vienne, devait, d'accord avec les Hollandais, mettre tout en œuvre pour l'entraîner dans la dernière ligue. Il s'agissait de savoir laquelle de ces deux influences l'emporterait auprès de l'empereur. Cette incertitude donne beaucoup d'intérêt aux négociations qui vont être exposées. Pendant trois ans et demi qu'elles durèrent, Louis XIV se proposa successivement deux buts : le premier, d'empêcher l'empereur d'adhérer à la triple alliance; le second, de le décider, par un traité de neutralité, à ne pas secourir les Hollandais lorsqu'il les attaquerait.
Il prévit de très-bonne heure les sollicitations qui seraient faites au faible Léopold pour qu'il s'associât aux trois coalisés, et il craignit qu'il n'y cédât. Aussi, dès le 26 mai 1668, M. de Lionne écrivit au chevalier de Gremonville, dont l'habileté active, industrieuse et entreprenante seconda parfaitement les vues de son gouvernement dans cette nouvelle négociation :
Extrait Oïl traite une triple alliance à Londres entre l'Angleterre, la
une^e rc fj^Uande et la Suède. Comme l'empereur pourra être recherché,
M. (le Liopne gpj-^g [^ chose faite, d'v entrer, il faudra songer de bonne heure aux
au chevalier ^ j ' a
de délaites les plus plausibles nue sa maiesté impériale peut avoir pour
■Gremonville. , r r l J 1 r r
„ . s en excuser, car vous vovez bien que, si elle entrait dans cette liai-
ôaint-uermain , .
35 mai 1668. soii, il Serait malaisé que nos maîtres pussent jamais bien con-
certer ensemble les moyens d'exécuter ce qu'ils se sont promis, si le grand cas arrivait. \ ous m'entendrez assez '.
En même temps qu'il retenait l'empereur par le souvenir de l'important traité qu'ils venaient de conclure ensemble, Louis XIV entretenait le zèle de son principal ministre par l'espérance du cardinalat. Il se montrait fidèle à la promesse qu'il avait faite au prince d'Aversperg, et il écrivait en sa faveur au pape la lettre suivante:
Très-saint Père, à présent que la chrétienté a eu l'effet de la paix uure et en va jouir, je me crois obligé de rendre ce témoignage à votre Louis xiv béatitude, qu'après elle et moi aucun autre instrument n'a tant con- (l'^'^g^f^jx tribué à lui procurer ce bien que le prince d'Aversperg. Je recours saint-Germaiu , donc de nouveau à votre sainteté, pour la supplier avec plus d'efli- 2711131 1668. cace et de chaleur cjue je n'ai encore fait, que ce grand service, rendu par ledit prince à toute la république chrétienne, ne demeure pas sans la récompense qui seule y peut être proportionnée, et que votre sainteté, seule aussi, lui peut donner par sa promotion extraordinaire au cardinalat, dont, en mon particulier, je professerai d'avoir autant d'obligation à votre béatitude que fempereur même, que j'apprends lui avoir fait instanmient la même supplication. Cependant, je prie Dieu, très-saint Père, qu'il conserve votre sainteté longues années au bon régime de son église.
A Saint-Germain-en-Layc, le vingt-septième de mai 16G8.
Signé LOUISE
Louis XIV écrivit de plus au cardinal Rospigliosi, neveu du pape, et au duc de (ihaulnes, son ambassadeur à Rome, pour leur exprimer le même désir. Le chevalier de Gremonville
Correspondance d'Aulruhc, vol. XXX.
Ibid.
ÙS.
380 SUCCKSSION I)'KSPA(;NE.
aiinoiuja loutos ces doniarclies au ])rinco d'Avcrsperg, qui en ténioi<;na une joie excessive. Comme ce tninislrc souhaitait ardemment le chapeau de cardinal, il se confondit en expressions de reconnaissance. Il promit de déjouer les projets de la triple alliance et dil « cpi'il était résolu de ne se jamais plus fier auxEs])agnols, puisque Pegnaranda môme, qui avait toujours été son ami, le traitait de Judas '. »
Cependant la direction imprimée par la cour de Vienne à sa politique était si peu lerme et l'obéissance de ses agents si peu assurée, que M. de Passerode, ambassadeur de l'empereur à Stockholm-, concluait, malgré son souverain, un traité d'union avec la Suède et que le baron de l'Isola déployait à Londres un zèle opiniâtre pour l'engager dans la triple alliance. Louis XIV demanda que M. de Passerode fût désavoué ou que tout au moins on ne ratifiât point le traité signé par lui ■*. « Je considère , écrivait-il au chevalier de Gremonville, qu'après la paix faite, nous devons, moi et l'empereur, dans tous les traités que nous aurions à faire avec d'autres princes, nous proposer, pour unique objet, de nous pouvoir servir de leur adhérence et de leurs forces pour nous mettre en possession de nos partages, le cas de l'ouverture de la succession d Espagne arrivant, sans l'exprimer néanmoins dans lesdits traités, à cause de l'importance dont il est de garder ce secret, et par conséquent que tout li'aité qui ne nous conduit point à cette fin-là nous est entièrement inutile à l'un et à l'autre dans l'état présent des choses ^. »
' Dépêche du chevalier de Gremonville respondance d'Autriche, vohinie XXX.) à M. de Lionne, du 3i mai 1668, et dé- ^ Lettre de Louis XIV au chevalier de
pêche du même, du 7 juin. [Correspon- GremonviOe, du 17 juin 1668. {Corres
dance d'Autriche, vol. XXX.) pondance d'Autriche , vol. XXX.)
° Dépêche du chevalier de Gremon- ' Ibid.
ville à Louis XIV, du i/i juin 1G68. [Cor-
PARI IK 1\, SECTION HT. .iSl
Lorsque le chevalier de Gremonville se plaignit de ce qui se passait à Stockholm et à Londres, le prince d'Avcrsperg blània vivement la hardiesse de AL de Passerode et la pétulance téméraire du baron de l'Isola. « Il invectiva, dit le chevalier de Gremonville, Fort librement contre le malheur de ce gouvernement, où chacun faisait à sa mode, puisque le Passerode, nonobstant ses ordres si précis, les engageait... et que l'Isola s'était dispensé de lui-même d'aller à Ai.\-la-Chapelle, sous prétexte que cette assemblée s'était désunie et qu'il devait assister à la négociation pour perfectionner la triple alliance '. » Le prince d'Aversperg promettait d'avoir renversé dans six semaines l'afTaire de Suède; il s'engageait aussi à faire avorter la triple alliance en ce qui concernait l'empereur. Connne elle était uniquement composée d'états protestants et qu'elle alarmait la cour de Rome, il ajoutait «qu'il voulait montrer au pape qu'il serait le principal instrument pour la dissolution de cette grande ligue '. »
Le traité avec la Suède ne fut pas ratifié. Selon l'assurance que les princes d'Aversperg et Lobkowitz en avaient donnée au chevalier de Gremonville, on trouva dans quelquesuns de ses articles des motifs de ne pas le sanctionnera Louis XIV avait eu moins de crainte de ce côté-là qu'il n'eu conservait au sujet de la triple alliance''. Pour empêcher la cour de Vienne de se livrer à ses adversaires, il la linl en baleine par des propositions successives et des instances continuelles.
La première des propositions qu'il adressa à cette cour
' Dépéclic du clievalier de GremonvUle à Louis XIV, du aG juillet 1668. {Corns-
à Louis XIV, du 21 juin 1668. [Corres- pondunce d'Autriche, vo\.\\\.) pondance d'Autriche , \o]. XXX.) ' Lettre de Louis XIV au chevalier de
' /fc,(/. Greniouville, du 6 juillet iG()8. {Corres-
' Dépêche du chevalier de Grcuioiiville pondance d'Autriche, vol. XXX.)
riiH|uiola hoaucoup. Par suite de la j^uorrc de dévolution, plusieurs pays faisant partie du cercle de Bourgo<;ne et dépendant de lenipire étaient tombés sous sa domination. Avant la <:;uerre, il avait annoncé la résolution de ne pas les soustraire à la juridiction de la diète; après la guerre, il se montra prêt à tenir sa parole. L'oflre cpi'il fit de les laisser dans la confédération germanique' alarma singulièrement l'empereur. Cette dépendance apparente, dans laquelle Louis XIV consentait à mettre ses nouvelles conquêtes, lui donnait dans la diète une entrée et lui promettait une inlluence également dangereuses pour la suprématie impériale. Aussi tous les efforts des ministres à Vienne tendirent à écarter l'offre d'une soumission aussi périlleuse. Le prince d'Aversperg assura au chevalier de Gremonville que les états de l'empire s'opposeraient à cette adjonction, et n'y verraient de la part du roi que le dessein secret de se faire nommer roi des Romains '^ Comme Louis XIV voulait s'en remettre à leur décision ^ le prince d'Aversperg insista sur les ombrages que cette proposition donnerait à l'empire, et qu'excitaient encore davantage les représentations de la cour de Madrid''.
Montrant plus de sollicitude pour la dignité du roi de France que le roi n'en avait lui-même, les deux princes d'Aversperg et Lobkowitz représentaient qu'il valait bien mieux incorporer simplement à son royaume les provinces conquises, que de les laisser dans la dépendance de l'empire ^ L'em-
' Lettre de Louis XIV au chevalier de Gremonville, du 17 août 1668. (Con-es-
Gremonville, du 10 août 1668. (Corres- pondance d'Autriche , \o\. XXX.) pondance d'Autriche, vol. XXX. ) ' Dépêche du chevalier de Gremonville
■ Dépêche du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du 6 septembre 16G8. [Cor-
à Louis XIV, du 19 juillet 1668. (Corres- respondance d'Autnche . vol. XXX.) pondance d'Autriche, vol. XXX.) ' Dépêche du chevalier de Gremon-
' Lettre de Louis XIV au chevalier de ville à Louis XIV, du 20 septembre 1668.
pereur tint le même langage au chevalier de Grenionvillc , et lui dit (c que le roi trouverait beaucoup plus d'avantages à uniitoute sa domination ( ce fut son mot ) ' . »
Cette négociation dura deux mois, depuis la fin de juillet jusqu'à la fin de septembre. Louis XIV, qui voulait occuper la cour de Vienne sans l'indisposer, abandonna son projet. 11 la rassura également du côté de la Hongrie, où se préparait une insurrection concertée avec les Polonais et les Turcs. Le comte de Zrin, seigneur hongrois, pensionné par le roi, en prévint le chevalier de (îremonville, auquel il demanda l'appui de la France". Louis XIV refusa formellement de soutenir les mécontents hongrois, et M. de Lionne rédigea la dépêche de façon à ce que le chevalier de Gremonville pût la montrer à l'empereur \ C'était à la fois servir son allié et s'en faire craindre.
En même temps, pour ne donner aucun relâche à la coui' inactive et indécise de \ ienne, Louis XIV l'occupa de l'exécution du traité éventuel. Il lui proposa un projet de convention pour régler d'avance la prise de possession de leur lot dans la monarchie espagnole, comme on en avait réglé le partage '. L'empereur ne répondit à ces ouvertures qu'avec beaucoup d'hésitation. Il craignait, disait-il, « d'être obligé par là d'entrer dans une nouvelle confédéiation ''. » Louis XIV se défendit de vouloir conclure un nouveau traité, puisque le premier sub-
{Correspondance d'Autriclw, vol. XXX.) ' Dépéclie du clievalier de Gremonville à Louis XIV, du 20 seplemhre 1GG8. [Correspondance d'Autriche , vol. X\X )
' Dépôclie du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du a août iG(J8. {Correspondance d'Autriche, toI. XXX.)
' Lettres de Louis XIV et de M. de Lionne au chevalier de Gremonville, du
24 août 1668. {Correspondance d'Autriche. vol. XXX.)
' Dépêche du chevalier de (iromoiivillc à Loui.s XIV, du 20 .seplemhre 1G68. [Correspondance d'Autriche, vol. XXXI.)
^ Dépêche du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du 27 seplemhre 1G68. i Correspondance il' Autriche , vol \X\I.)
38/» SllCCKSSION D'ESPAGNE.
sistail ot sufTisait. Il soutint, au contraire, que cette mesure complémentaire devait tourner à l'avantage de l'empereur bien plus qu'au sien, puisque, au moment de la prise de possession, l'Espagne serait moins facile à occuper que les Pays-Bas et le royaume deNaples \ La difficulté paraissait, en effet, s'accroître de ce côté pour Léopold, à cause des projets de don Juan. Ce prince ne dissimulait plus ses prétentions au trône d'Espagne , qui était dans le lot de l'empereur, et les nouvelles qu'on recevait de Madrid annonçaient une crise imminente '. Louis XIV, après la paix d'Aix-la-Chapelle, avait tenu à rassurer l'Espagne, ses projets se tournant alors contre la Hollande. A la naissance de son second fils le duc d'Anjou, il avait choisi le marquis de Villars, lieutenant général de ses armées, pour aller, en qualité d'ambassadeur extraordinaire, l'annoncer à la régente d'Espagne. En même temps qu'il devait s'acquitter de cette mission de famille, le marquis de Villars était chargé d'une autre mission. Des instructions très-habiles lui prescrivaient de rétablir la confiance détruite entre la cour de Madrid et celle de Saint-Germain.
Exiraii Le marquis de Villars ajoutera ensuite, disaient ces instructions,
des instructions ^^^ ^^^ majesté lui a ordonné de parler aussi à la reine d'un autre
Louis XIV très-grand sujet de joie qu'elle a eu depuis quelques mois, qui a
d"e Vi^arT été celui de la conclusion de la paix entre les deux monarchies, et
Saini-Germain, que Ics choses se soient mises en état que rien ne l'empêchera à
l'avenir de lui pouvoir donner toutes les marques de cette tendre
amitié qu'elle a pour la personne du roi son fils, et pour la sienne,
qu'elle a toujours conservée inaltérable pendant les divisions pas-
' Lettre de Louis XI\' au chevalier de - Lellie de Louis XI\' au chevalier de
Gremonville, du 9 octobre 1668. (Corres- Gremonville, du -zh aoùl \ 668. [Correspondance d'Autriche . voL XXXL ) pondance d'Autriche , vol. XXXI. )
sée.s, et au milieu de l'action des armes, avec un très-grand désir, comme les effets l'ont bien montre, de rétablir la tranquillité publique, et de faire promptement cesser, par un bon accommodement, les maux dont la chrétienté était affligée en elle-même, dans le temps qu'elle est si fièrement attaquée au dehors par la redoutable puissance de l'ennemi commim.
Que sa majesté n'a présentement d'autre pensée plus fixe et plus invariable que celle de conserver cette paix, et d'entretenir avetplaisir et soin l'amitié qui a été heureusement rétablie entre leurs majestés. Qu'elle désire de ladite reine, tant pour son propre repos que pour le bien public , qu'elle ne conçoive pas le moindre doute de ces sentiments qu'elle lui fait témoigner, qui sont selon la pure vérité et non pas un simple compliment; et qu'enfin, en cette matière, le roi lui demande de n'ajouter pas facilement foi à quelquesuns de ses ministres qui la servent au dehors, lesquels ayant déjà eu très-grande part, par leur conduite tout à fait extraordinaire, à causer la dernière rupture, s'efforcent encore aujourd'hui à semer .sans sujet dans le public de nouveaux ombrages et défiances des des- .seins de .sa majesté'.
Des explications plausibles étaient communiquées au marquis de Villars sur la demande des dépendances de Condé, de Link et des écluses de Meuport, afin qu'il donnât ces explications à la régence espagnole. Il avait ordre d'assurer que le roi ne voulait point se faire céder ces postes importants sur des raisons mai fondées, ou se ménager, en cas de refus, ainsi qu'on le publiait, un prétexte de reprendre les armes, tandis que le reste de l'Europe, tenu dans des inquiétudes continuelles, se consunuîrait en dépenses. Il devait assurer aussi d'une manière générale que toutes les petites difficultés survenues en Flandre depuis la dernière pai\,
' Correspondance d'Espa<jne ,yo\. LVI.
SOCC. D'ESPACNK. 111. ^Q
par suite des prét(Mi lions ou des plaintes l'éciproques, s'aplaniiaicMit lacileinenl lorsf|irnn antre gouverneur remplacerait lt> marquis de (lastel-liodrigo dans les Pays-Bas. Il (^lait dil ensuite dans les insiruclions :
Pour lâcher de dissiper tous ces fanlômcs qu'on se pourrait former à Madrid sur les dépèches qui y vont do Flandre, ledit marquis de Villars déclarera , de la part du roi , aux ministres toutes les choses suivantes : Premièrement, que le roi ne veut rien du bien d'aulrui et est iucaj)al)lc de le vouloir, mais qu'il ne croit pas aussi de pouvoir avec honneur et en conscience abandonner ce qui lui appartiendrait juslemenl et à ses enfants. En second lieu, que sa majesté n'a aucune intention imaginable de troubler la paix quand on ne lui fera pas une injustice notoire et évidente, dont elle ne présupposera jamais que la reine régente soit capable, ni ceux qui ont l'honneur de la conseiller. Troisièmement, que sadite majesté n'a fait cette demande de Condé et de Link ( et d'autres pareils postes qui pourraient lui appaitenir sur les mêmes principes) que sur deux fondements, dont l'un lui paraît incontestable par la simple inspection et lecture du traité, qui est que toutes les dépendances des places cédées lui appartiennent aujourd'hui aussi légitimement que les places mêmes dont elles dépendent, et l'autre, qu'on lui a mis en fait que Condé et Link dépendent notoirement, le premier d'Ath et le second de llerg. En quatrième lieu, que, pour justifier ce dernier fait-ci,, sa majesté consent, comme il est porté par l'écrit remis aux médiateurs, qu'il soit nommé de part et d'autre des commissaires des deux rois qui puissent examiner ensemble et à l'amiable, sur les lieux mêmes, la vérité ou fausseté dudit fait par tous les moyens dont ils pourront s'aviser pour le bien éclalrclr. Et pour conclusion , que sa majesté promet d'être la première à se faire justice et à se condamner elle-même et se départir de ladite demande, si on lui fait voir par de bonnes raisons l'indépendance desdits Condé et Link, comme en échange elle se promet aussi de l'équité de la reine
l'ARTlK 1\, SKCJIO.N 111. 387
d'Espagne (|ue, si le contraire se Iroiive, elle y agira avec la inènie candeur et sincérité, et ne voudra pas, contre la foi diin traité ([u'oUe a signé et ratifié, retenir ce qui ne lui a])|)arti(!ndrait pas légitinienient.
Pour conclusion de ce mémoire, on fei'a remarquer audit sieur marquis que l'objet que sa majesté désire qu'il se propose, dans tous les discours qu'il tiendra à Madrid pendant le séjour qu'il y fera, doit être de rétablir dans les esprits une pleine confiance de finclinalion et du désir que sadite majesté a véritablement d'entretenir la paix , et de décréditer autant qu'il pourra toutes les informations contraires que Castel-Rodrigo y donne continuellement, qui n'ont d'autre fondement que dans son imagination , ou prévenue par sa mauvaise volonté, ou troublée par les mauvais succès que les affaires ont eus entre ses mains '.
Le marquis de V illars était arrive à Madrid vers la mi-septembre. Il avait écrit peu de jours après : « Qu'il avait été reçu avec toutes les honnêtetés imaginablee, mais qu'il avait eu besoin d'expliquer les intentions de sa majesté sur la durée de la paix, dont on n'était pas bien persuadée » Louis XIV s'était décidé à l'accréditer comme son ambassadeur ordinaire^, et, pour calmer encore plus les défiances de la cour de Madrid, il avait chargé M. de \ illars v de prier la reine d'Espagne de vouloir tenir, avec l'empereur, sur les fonts de baptême, le duc d'Anjou, non-seulement comme une marque de f eslime singulière qu'il faisait de sa personne, mais encore comme une preuve réelle du désir qu'il avait de maintenir
Correspondance d'Kfpiujne, vol.LVI. ^ Lettre (le Louis XIV au marquis de
' Dc^'pôclie du niarfjnis deVillarsà M.de Villars, du 16 sepleinbrc 1GG8. {Carres-
Lionne, du a6 .si'plembre 1G68. [Carres- pondancc d'Espagne , \o].L\l.) pondance d'Espayne, vol. lAl.)
388 SUCCESSION DESPAGNK.
la paix et uiio pailailo correspondance avec loule la maison
d'Aulriclie'. «
Malgré ces dénionslialions amicales du roi de France, le gouvernement espagnol n'avait pas cessé de travailler à étendre la triple alliance contre lui, en sollicitant les Suisses, les princes protestants de l'Allemagne et l'empereur d'y entrer"'. Mais il était livré à de grands embarras intérieurs. Don Juan avait été relégué à son prieuré de Consucgra au commencement d'octobre^. Cette mesure liardie avait été suivie d'une autre plus décisive encore, mais exécutée sans précaution et sans succès. Voici en quels termes le marquis de Villars l'annonçait à sa cour :
Extrait '^ y ^ quatre jours que le marquis de Salmes partit d'ici pour
H une dépêche j^jjgj. arrêter don Juan à Consuegra, à la tête de cent officiers ré-
du marquis o
do Villars fomiés : Cela s'est fait avec si peu de secret, que je pense que l'on
M. deLionuc avait euvie de le faire fuir; en effet, il partit samedi avec quarante
Madrid, de sss domestiqucs; il est, dit-on, allé en Araa;on, où il prétend
2i OCt. 1668. ^ . , 1 1 1 • 1-1
être en surete par les coutumes de ce royaume , et par les anus qu il a en ce pays-là et parmi les troupes qui sont en Catalogne. Il a écrit, à ce que l'on dit, une lettre à la reine, par laquelle il assure de sa fidélité pour le service de son roi , et qu'il se retire pour fuir la persécution de ses ennemis ".
Le marquis de Villars manda peu de temps après que la cour était très-inquiète de la fuite de don Juan , et qu'elle était si mal informée, qu'elle ignorait le lieu où il s'était réfugié^.
' Letire de M. de Lionne au marquis Lionne, du 3 octobre 1668. {Correspon
de Villars, du 3o septembre 1668. (Cor- dance d'Espagne, vol. LVI.) respondance d'Espagne , vol. LVI.) ' Correspondance d'Espagne ,\o\. LVI.
' Dépêche de M. de Villars à M. de ' LeLtre du marquis de Villars à M. de
Lionne, du 27 octobre 1668. {Correspon- Lionne, du 7 novembre 1668. {Correspon
dance d'Espagne, vol. LVL) dance d'Espagne, vol. LVI )
' Dépèche de M. de Villars à M de
Les desseins de don Juan inspiraient aussi des craintes à la cour de Vienne. Dès le mois de septembre, avant sa retraite à Consucf^ra et sa fuite en Aragon, la reine d'Espagne el le père Nitliard avaient fait connaître à l'empereur le danger qui menaçait leur autorité. «Les dernières lettres d'Espagne, écrivait le chevalier de Gremonville à Louis XIV, leur font appréhender quelque grand événement ; mais, comme m'a dit le prince d'Aversperg, cette reine l'a écrit à l'empereur en quatre cents feuilles de papier, sans qu'on y puisse rien comprendre, à cause que cette pauvre princesse ne pénètre les choses que superficiellement ; le confesseur écrit aussi à 1 empereur fort amplement, mais en cachant tout ce qui peut être contre lui : cela fait une confusion étrange'. >> Le chevalier de Gremonville avait saisi cette occasion pour presser plus vivement le prince d'Aversperg d'entrer dans les vues qu'il lui avait proposées; «tout cela m'a servi, ajoutait-il, à lui faire concevoir qu'il est beaucoup plus important à l'empereur qu'à votre majesté de convenir des moyens de parvenir à noire grand dessein-. "
L'évasion de don Juan jeta f alarme à la cour de Vienne ■*. Le chevalier de Gremonville s'empressa de rassurer l'empereur et lui promit, d'après les ordres du roi, que toutes les propositions de don Juan lui seraient communiquées. Cependant il n'était pas très-certain lui-même des véritables intentions de Louis XIV à cet égard, cl il dcnnandait de nouvelles instructions*, lorsqu'il reçut cette lettre remarquable:
' Déprdie du clievalier de GrenK.nvilIc a Louis XIV, du 29 novembre i6fJ8.
à Louis XIV, du 27 seplendji e 1 068. ( Cor [Covrespomluncc d'Autriche, vol. XXXI ) respondance d' Aulriche , w\. XXXI.) ♦ Dép^-ciie du chevalier de Gremonville,
* liid. du G décembre 1GG8. { Corresiiondanre
' Dépèche du chevalier de Gremonville d'Autriche .\o\. XXXI.)
300 SliCCKSSION l)'KSPA(iNK.
Kxirait ni'piii.s li'.s tlenilèrcs lettres d'Espagne qui nous oui u[)])orlc la
de nouvelle de la sortie de don Juan de son prieuré de Consuegra, et
auchcvaliiM '*'•'* «^opios de la lettre qu'il a écrite à la reine, on n'en a point reçu
''*' .,, d'autre avis, si ce n'est qu'il v a ici un billet à un particulier, qui
Ijremoiiville. i. j i ^
Saini-Gormain , porte que l'on envoyait le comte de CastrlUo pour négocier avec 2:; iioï ir.(is. \q^\i Jon Juan. Il y a aussi quelques lettres de mes frontières qui (lisent que celui-ci avait déjà huit cents chevaux près de lui, et d'autres, qu'il s'était élevé quelque bruit à Barcelone, sur des démarches qu'y avait voulu laire le duc d'Ossuna, vice-roi de Catalogue. Par les exemples de tout ce qui s'est passé dans les derniers mouvements de mon rovaume, je n'ai que trop éprouvé, à mes dépens, que ceux qui ont été assez inlidèles et assez hardis pour atta{[uer une fois l'autorité royale, en quelque manière que ce soit, n'ont pas accoutmné de s'arrêter aux premiers pas qu'ils font quand ils voient qu'on lâche le pied, et qu'une satisfaction remportée ne sert qu'à leur donner l'audace d'en prétendre et d'en demander de plus grandes. Il ne faut donc pas, ce me semble, croire bonnement que, si don Juan vient à bout par des menaces de forcer la reine d'Espagne à chasser son ministre , il se veuille arrêter en si beau chemm ; mais plutôt qu'il poussera sa pointe par les mêmes voies jusqu'à ce (ju'il ait dépouillé la reine de toute autorité réelle, ne lui en laissant peut-être au plus que les apparences, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'il se soit rendu le maître absolu des affaires, auquel cas je tiendrais celles de l'empereur en Espagne en très-mauvais état, et je crois qu'à Vienne on en fera le même jugement. J'apprends même que les émissaires dudit don Juan commencent à semer dans fesprit des peuples, plus ouvertement qu'ils n'avaient osé faire jusqu'ici, le bruit de cette fable de la supposition qu'on a faite autrefois du prince Baltazard pour celle de don Juan, que l'on tâche aujourd'hui de fonder sur f amour que le feu roi d'Espagne avait pour la comédienne, incomparablement plus grand, à ce que disent lesdits émissaires, que celui qu'il portait à la reine sa femme. La populace est une bête sans raison qui, selon les conjonctures et suivant le mou-
PAK'IIE l\. SEC'UON IJI. 391
veiiR'iit des passions dont on l'agile, donne (|Uil(jueroi.s autant de croyance aux mensonges les plus absurdes qu'aux vérités évangéliques. Conmie l'empereur a plus d'intérèl que personne au maintien de l'autorité de la reine sa sœur, et que, par les traités que nous avons ensemble, je me suis rendu propres ses intérêts, outre la tendresse que j'ai pour sa personne, et l'amour aussi que j'ai pour la jus tlce, j'ai cru que je ne devais pas balancer, en cette rencontre, à me déclarer ouvertement en faveur du parti le plus juste, et en considération principalement de l'empereur. J'ai déjà envoyé ordre au marquis de Villars de demander une audience expresse à la reine d'Espagne, pour lui l'aire mes comj)liments sur ce fâcheux incident et lui oflrir ce qui peut dépendre de moi pour le soutien de son autorité. Comme en cela j'ai méprisé tout ce que don Juan ])Ourrait, dans la suite de l'affaire, me faire offrir d'avantages pour mes intérêts particuliers si je voulais appuyer son parti , je ne doute pas aussi que la reine ne puisse tirer beaucoup d'utilité et reprendre même plus de vigueur, si elle en avait manqué, de la déclaration cpie j'ai laite de vouloir l'appuyer pour le maintien de son autorité. .]v souhaite cependant qu'elle ait eu auprès d'elle des personnes (jui lui aient donné des conseils fidèles et vigoureux, d'autant plus que je me souviens que la seule fermeté de la reine ma mère à soutenir le feu cardinal IVIazarin sauva mon étal, avec même cette différence qu'elle avait contraires à ses intentions les princes, les parlements et les peuples, et qu'elle avait d'ailleurs à soutenir contre les Espagnols une pesante guerre, au lieu que la reine d'Espagne n'a dans une pleine paix qu'à résister aux attentats d'une seule personne, qui manquera de tous les appuis étrangers et qui aura à peine assez (fargent pour la sul)sislance de sa pro])re maison, bien loin d'avoir de quoi fournir à lever et à mainlenir des troupes en nombre <|iii puisse rien faire craindre'.
Lii ('.OUI- (le Vioiinc, à laquelle; le cliovalicr de (IroinoiiN ill«'
' l'oiTfSfioniliincc d'Aulriche, vol. XXXI.
392 SUCCESSION DESPAGNE.
coniimiiu(|iia les résolutions do Louis XIV, s'en nionlra reconnaissanlc ri rassnrrr'; mais ni rrniporour, ni l'impcratrice douairière, ni les princes d'Aversperg el Lobkowitz n'étaient d'avis que la reine d'Espa<^ne dût déployer, pour garder le père Nilhard, la fermeté qu'avait montrée la reine de France en soutenant le cardinal Mazarin. Ils croyaient tous qu'il était de son intérêt de saciifier son confesseur, et que le parti de don Juan se dissiperait ensuite, faute d'appui et de prétexte. L'empereur et l'impératrice lui écrivirent dans ce sens, et l'engagèrent à prendre un confesseur espagnol et à se former un parti qui pût maintenir son autorité ^
Louis XIV s'était servi des troubles d'Espagne pour presser lempereur de pourvoir d'avance à l'exécution du traité secret par une convention spéciale. La cour de Vienne, placée entre les sollicitations contraires, qui tendaient à fengager ou dans la triple alliance ou dans une liaison plus étroite avec la France, espéra échapper à l'embarras de sa situation en prenant un troisième parti. Par une manœuvre habile, qui devait l'aider à gagner du temps et à enchaîner Louis XIV, elle lui proposa, dans un contre-projet, de dissoudre falliance protestante de la Hollande, de TAngleterre et de la Suède, et de former une alliance catholique entre la France, l'Espagne et fempereur. Voici fécrit que le prince d'Aversperg remit au chevalier de Gremonville, et que le chevalier de Gremonville envoya par un courrier à Louis XIV.
Lcrii remis On commence par faire observer que , tant que l'exécution des
par ie prince d'Aversperf ' Dépêche du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du i3 décembre 16G8. (Corres-
aii chevalier pondance d'Autriche, vol. XXXI.)
„ ''^ ... = Ib,d.
Oremonvillp.
uoiiUs convenus dépend de circonstances fortuites, des événements Vienne,
du temps présent et de Tétai dans lequel le monde se trouvera quand le cas viendra à échoir, discuter aujourd'hui sur le mode et les moyens d'exécuter, c'est se donner une tâche vague, superflue et sans aucun fondement. Il est donc plus à propos d'y surseoir.
Mais ce qui, loin d'clrc inutile, sera, au contraire, un bon acheminement à l'exécution de l'accord, c'est de réfléchir sur ce qui se passe acluellemcnt, afin qu'il ne naisse pas maintenant d'obstacle qui ensuite, le cas écliéanl, puisse facilement servir aux opposants, quels qu'ils soient, d'instrument pour empêcher ladite exécution, ou au moins pour la rendre pkis difficile, plus dangereuse et plus sangUmte.
On considère donc que les mêmes puissances clrconvoisines qui, durant la dernière guerre de Flandre et avant que la paix y mît "V
im terme, avaient déjà résolu d'y prendre part, malgré des frais inmicnses et un résultat incertain, sans autre but que celui de ne pas voir la France trop agrandie, ces puissances, disons-nous, feraient maintenant les plus grands eilorls, et formeraient entre elles les liens de confédération eL d'amitié les plus étroits, pour, le cas avenant ensuite, s'en servir à l'elfet d'empêcher l'exécution des points convenus, lorsque, soit à l'occasion des troubles qui agitent l'Espagne, soit à propos de la commission des dépendances des places cédées en Flandre, l'attitude de la France leur ferait conjecturer qu'il y a lieu de craindre une nouvelle rupture. On en infère clairement que l'intérêt de la France est, non-seulement de n'avoir aucune pensée semblable , mais de n'en avoir pas même les apparences, étant de la plus grande importance qu'elle ne procède pas d'une façon trop hautaine ou trop insidieuse pour ne pas éveiller de nouvelles jalousies.
On observera ensuite que, pendant que l'accord fait ne peut, ne doit être, et n'est en effet encore connu de personne, aucune confédération qui se ferait, soit aujourd'hui, soit plus tard, entre puissances quelconques, ne pourrait avoir pour but d'empêcher l'exécu-
StCC. D'ESl'AGNE. lU. 50
39/| SUCCESSION DESPACNE.
lion (hulil accord, puisque ces puissances parleraient sculcnienl de la garantie de la paix dernièrement lai le, garantie à exercer contre l'usurpateur ou renvaliisseur injuste, c'cst-h-dire celui qui contreviendra à ladite paix. Ainsi, ce qui devra être mis à exécution, le cas échu, ne sera pas l'objet légitime desdites confédérations, puisqu'il n'y aura ni usurpation, ni invasion violente, ni chose possédée prise de force au possesseur.
En outre, et considérant, en sus de toutes ces garanties, non pas tant la justice du secours à accorder à l'envahi que celle de tenir en équilibre toute puissance quelconcpie, on ne peut douter que les confédérés, s'ils se trouvent en forces suffisantes, le cas échéant, et s'il leur paraît que la balance penche trop d'un côté, n'appliquent alors toutes leurs forces de garantie à empêcher l'exécution. On en peut inférer qu'il est nécessaire de trouver quelque moyen d'affaiblir en partie leur union par les raisons déjà dites, et de manière à ne pas donner de jalousie avant le temps.
On ajoute maintenant que , parmi tous les moyens qui peuvent être aujourd'hui les plus etïicaces, se trouve celui que la France propose sans retard au gouvernement espagnol : une ligue défensive mutuelle pour les états et royaumes de chacun des deux souverains contre quiconque les envahirait par guerre ouverte, en y mettant pour condition que l'Espagne propose la même chose à l'empereur, et lui persuade d'entrer dans cette ligue sous des obligations proportionnées à ses états; on dirait à l'Espagne que, si elle ne le propose pas à l'empereur, la France est persuadée que la cour de Vienne agirait infailliblement avec trop de lenteur. On se sert de l'expression par guerre ouverte, afin que l'Espagne, déchirée d'ailleurs par des factions, ne se préoccupe pas de la crainte que la France ne cherche à se servir de l'occasion des troubles actuels de don Juan, et pour qu'elle ne s'inquiète plus de ce que cette puissance se propose d'empêcher la triple alliance. Quant à celle-ci, on croit qu'il n'en faudrait pas faire directement mention, parce qu'on suppose que quand l'Espagne verra se former une ligue pareille entre
les trois cours, elle prendra une telle sécurité qu'elle préférera cette nouvelle alliance à l'autre qui , toute pacifique qu'elle est , devra, si le cas d'effectuer la garantie survenait, lui coûter de grandes sommes payables à la Suède, tandis que, dans celle-ci, elle n'aura aucune dépense à faire, même au moment du secours. On pense que dans la proposition et la négociation de cette ligue il faudrait procéder avec adresse , ne pas offrir un trop grand nombre de troupes, ne pas prétendre dominer dans les pays secourus, ne pas dépasser l'effectif de secours, et autres causes de jalousies d'états.
Cette ligue sapera celle de la triple alliance, où l'Espagne n'entrerait pas afin d'esquiver une dépense; or, si elle n'y entre pas, l'alliance aura moins de force. De plus, le cas venant à échoir, la ligue qu'on propose servirait d'occasion, avec les circonstances du moment, pour disposer l'Espagne à l'exécution de l'accord. Enfin, cette ligue sera une ressource pour y faire entrer peu à peu qui on jugera convenable d'un commun accord, et en ménageant secrètement les choses dans ce but. Par exemple, après que le roi d'Angleterre aurait, comme on l'annonce, répudié la reine sa femme, on y krail entrer le Portugal et quelque prince d'Italie, le tout en temps et lieu.
Cette ligue a contre elle une objection : c'est que, venant ainsi à se découvrir, la triple alliance se resserrera d'autant plus, et les héréti([ues .s'augmenteront. On peut répondre :
1° Pour quelque temps, et pour aussi longtemps qu'on le voudra, elle peut demeurer secrète.
2° Quand même elle s'ébruiterait sans que la triple alliance cessât d'être sur pied, on croit qu'elle ne laisserait pas, comme on dit, d'avoir la main à la pâte en dépit de l'autre. L'empereur et les deux rois pourraient d'ailleurs entrer dans celle-ci sans être pour cela obligés à faire aucune dépense pour autrui jusqu'au moment du besoin. Chacun contribuerait pour sa quote-part du secours. On ne croit pas que, s'ils y entraient, les autres pussent refuser de le faire, et, ces autres une fois entrés, si le cas de l'accord convenu surve-
390 SUCCESSION D'ESI'yVCNE.
nait, il leur scia plus facile (rcmpôchcr toute tenlalive de la pari
de l'autre alliance, (juc s'ils se trouvaient seuls dans celle-ci.
On observe enfin ([u'enlre les deux rois et l'enipercur il n'y a aucune diUindlé de religion; on sait connnont on rédigerait les instruments; tout consisterait dans le nombre des troupes à envoyer à l'envahi, et autres choses semblables, ce qui ne serait véritablement autre chose qu'une garantie. On en peut conclure d'abord que cette ligue ne peut donner de jalousie à personne , si ce n'est en tant qu'elle serait un indice d'amitié ; ensuite elle serait une preuve que la France aspire au repos, et de celle manière un antidote contre ceux qui prêchent la grande nécessité de la triple alliance; enfin, elle serait conforme à cet article dans lequel le roi très-chrétien invite les princes d'Europe à la garantie ' .
Louis XIV ne fil pas attendre sa réponse. Elle était ainsi conçue :
Réponse Le roi convient de tous les principes que le mémoire établit, qu'il
l'écrit italien ^ tTOiivés très-solides, fort judicieusement pensés, et bien dignes
du prince ^^ ^^ prudence et de la grande capacité de l'empereur; mais sa ma-
dAversperg. r al i '
Paris, jesté ne croit pas que l'expédient qui est proposé soit un moyen ïijanv. 1669. proportionné ni suffisant pour remédier au mal que l'on a sujet de craindre.
Pour expliquer mieux ce qu'on vient de dire, sa majesté convient de tous les principes suivants : 1" Que ce qui se passe aujourd'hui dans la formation de la triple alliance doit être considéré par leurs majestés comme un obstacle qui naît, sinon pour empêcher l'exécution de ce qui a été concerté entre elles , du moins pour la rendre plus difficile et la faire coûter plus cher. D'où l'on peut tirer la conséquence que , comme leursdites majestés ne peuvent avoir de plus grand intérêt au monde que celui de l'exécution des choses accor-
' Traduit de l'italien. [Correspondance d'Autriche , vol. XXXI.)
dées, le cas venant à arriver, rien aussi n'est plus contraire au bien de leur service commun que la formation de cette triple ligue, laissant même à part la considération qu'elle se fait entre des potentats, tous protestants, qui peuvent avoir déjà conçu, ou prendre avec le temps, des desseins très-prt^udiciables à la religion catholique.
2° Sa majesté convient de la force des raisons ({ui sont déduites dans le mémoire, pour prouver que la France doit, non-seulement être éloignée de toutes pensées de nouvelle rupture, mais même de toutes apparences qui pourraient causer de nouvelles jalousies, et le roi assure l'empereur qu'il en usera de la sorte autant fpi'il sera en son pouvoir, c'est-à-dire à l'égard des apparences, car pour l'effet, sa majesté certainement n'a aucune pensée qui tende à rentrer en guerre , si elle n'y est elle-même tirée comme par les cheveux, ainsi ([u'il pourrait arriver si les Espagnols voulaient soutenir de leurs forces le refus que le duc de Lorraine fait de désarmer.
3° Elle convient encore de tout le raisonnement si judicieux et si beau, contenu dans le mémoire, dans l'endroit où il est démontré que le grand cas ne peut jamais être un légitime objet des confédérations qui se peuvent faire présentement, et que néanmoins, le cas arrivant, ces ligues- là ne regarderaient pas tant à la justice de la cause qu'à l'intérêt politique de maintenir l'équilibre, et y emploieraient tous leurs moyens et leurs forces, s'ils étaient persuadés que la balance penchât trop de quelque côté , d'où le mémoire ensuite tire parfaitement bien la conséquence qu'il est nécessaire d'affaiblir en partie cette union, mais pourtant d'une manière qui ne donne point de jalousie avant le temps.
Mais, ces trois fondements posés, sa majesté n'a pu se laisser si facilement persuader que, pour parvenir au but qu'on doit avoir d'alVaiblir cette ligue, ce fût un bon moyen, et assez proportionné au mal, de proposer promptement à la couronne d'Espagne une ligue défensive entre la France et elle, pour tous leurs royaumes el états, contre quelque invasion qu'on leur fit par guerre ouverte, demandant pour condition que la régence d'Espagne propose la même
398 SUCCESSION D'ESl'AGNE.
chose à li'inpi-rt'iir, cl le persuade d'y entrer à des conditions proportionnées k ses états, et tout cela sans (jue cette proposition ne fût Hiilc qu'à dessein de traverser la dernière conclusion de ladite ligue.
Sur cela, sa majesté a considéré, en premier lieu , que le mémoire fait une fausse présupposition, faute d'avoir eu de delà une véritable information de ce qui se passe aujourd'hui à La Haye. Car le dessein des Hollandais est bien de donner et de faire donner par l'Angleterre et par la Suède, aux Espagnols, la garantie du traité d'Aix-la-Chapelle, comme le roi lui-même y a consenti par un article dudit traité, et peut-être d'y comprendre même tous les états de la monarchie, en quelque endroit qu'ils soient situés, mais non pas de recevoir la couronne d'Espagne dans la triple alliance, craignant qu'en cela ils offenseraient trop la France, et considérant d'ailleurs qu'ils donneront par cet acte de garantie la même sûreté à tous les états du roi catholique, qu'ils lui pourraient donner en le recevant lui-même dans la triple ligue. Ainsi , tout ce qui se dit dans le mémoire pour prouver que le roi d'Espagne, ayant sa sûreté dans l'alliance défensive que l'on propose , ne songera plus à entrer dans l'autre, devient tout à fait inutile, puisqu'on peut déjà être assuré que ledit roi ne sera point reçu dans la triple ligue , ce qui paraît pourtant être le principal fait et avantage qu'on prétend tirer de la proposition contenue dans ledit mémoire.
En second lieu, pour ne rien déguiser, la judicieuse objection que se fait fauteur dudit mémoire a paru beaucoup plus forte à sa majesté que les réponses qu'il y donne, c'est-à-dire que, comme on ne pourrait probablement éviter que le secret de la nouvelle ligue des potentats catholiques ne fût bientôt divulgué par la conduite même que les nouveaux confédérés tiendraient, toute différente de celle cp^i'il semblerait au monde qu'ils devraient tenir selon leurs véritables intérêts , il est hors de doute que les co-ligués protestants en prendraient aussitôt sujet de resserrer encore plus étroitement le nœud de leur union, et redoubleraient notablement leurs dili-
"ences et leurs e (Torts pour en accroître la force, n'épargnant aucun argent pour l'aire entrer dans leur ligue tous les autres princes liérctiques, quoique de différentes sortes de ci^oyances, à quoi il leur serait très-aisé de réussir, et presque sans peine, quand ils feraient envisager à ceux-ci le grand danger où serait exposée leur religion par l'étroite liaison qu'auraient contractée ensemble les trois plus puissants potentats catholiques de l'Europe, et que, tous les autres princes catholiques étant adhérents et dépendants de l'une desdites trois puissances, ils ne devraient pas douter qu'ils n'entrassent bientôt tous dans les mêmes liaisons, et qu'ensuite, sur les exhortations du pape lui-même , tout ce grand et formidable corps ne se rcnniàt bien fort à la destruction, ou au moins à l'oppression de la religion protestante, j)our laquelle il ne resterait plus de salut ni de sûreté que dans ses propres forces, en faisant, à l'exenqjle des catholiques, une générale et étroite union de tous ses membres.
Il ne sert de rien de dire là-dessus que, pour ôter toute jalousie à la ligue des protestants, celle des potentats catholiques y pourrait aussi entrer, car, outre qu'il demeurerait toujours incertain si la chose serait praticable , si quelqu'un des potentats protestants ne s'y opposait point, .si on pouvait convenir des conditions touchant les secours de troupes et d'argent, et sur plusieurs autres points entre tant de potentats de difiérentes croyances, qu'il ne serait guère plus aisé d'allier ensemble que le feu et l'eau , il est évident que cette négociation traînerait des années entières, pendant lesquelles les protestants auraient accru les forces de leur ligue par tous les nouveaux confédérés de leur secte, cl, quand enhn on viendrait à bout de faire entrer une confédération dans l'autre, il se trouverait qu'on n'aurait rien avancé que de produire im monstre qui, par l'excessive grandeur de son corps, serait incapable de se remuer, que mille intérêts particuliers diviseraient tous les jours en parties, jusqu'à la résolution de la masse; et, si on objecte à cela que le bon cflét qu'on en tirerait serait au moins qu'on aurait a.ssuré qu'un des confédérés voulant entreprendre sur l'autre, le reste dn corps assis-
llOO SUCCESSION D'ESPAGNE,
terail laltaquc' contre ragrcssour, on répond que, sans qu'il soil besoin clo produire celle nionslriiosilé , la garanlic que la Iriple alliance prolestanle veut bien tlonner à la France cl à lEspagnc, sur l'observalion du Irailé d'Aix-la-Chapelle, suffit seule pour donnera l'une et à l'autre la même sûreté.
En troisième lieu, sa majesté a fort considéré que, comme la nouvelle ligue fjuc l'on propose entre les trois puissances ne pourrait, par la raison que l'on vient immédiatement de dire, rien ajoutera la sûreté de la durée de la paix, ne pouvant être, comme le mémoire l'a très-bien remarqué, qu'un signe d'amitié, il ne résulterait pas de ce nouveau traité le même bon elTet qui est arrivé de celui qui fut fait à Vienne au commencement de l'année dernière; car, à moins qu'on ne prît en même temps d'autres mesures pour les convenances communes entre la France et l'Espagne, comme l'on a fait en celui de Vienne , il est certain que ledit nouveau traité ne guérirait en rien les ombrages et les méfiances que l'Espagne conçoit si injustement de la prétendue vaste ambition des desseins du roi, et il en arriverait infailliblement la même chose que l'on vient d'éprouver, cpiand le roi, à la considération de sa majesté impériale, a offert ses assistances et son appui à la reine d'Espagne contre don Juan, tant le marquis de Castel-Piodrigo leur a donné bonne opinion de la foi et des paroles de sa majesté; d'où l'on peut inférer de certitude que, non-seulement pendant le cours de la négociation du nouveau traité que Ton propose, mais après qu'il aurait été conclu, signé et ratifié , ce serait alors que l'Espagne aurait le plus redoublé ses méfiances , cju'elle prendrait plus de précautions sous main contre cette couronne, cpi'elle ferait plus de liaisons secrètes avec la ligue protestante, comme si le roi n'eût eu autre dessein, en faisant un traité avec elle, que de la mieux endormir, et la prendre plus dépourvue d'amis et de toutes choses quand sa majesté voudra l'attaquer.
Pour conclusion, sa majesté, nonobstant tout ce qui vient d'être dit, trouve très-bonne la pensée de l'empereur, est très-disposée,
PAllTIK IV, SECTION liJ. 'lOl
et principalement pour la considération de lui complaire et de serrer encore mieux le nœud de leur union, d'entrer avec sa majesté impériale dans une alliance défensive avec la couronne d'Espagne; mais elle ne croit pas que la chose soit praticable, ni même utile, mais plutôt dommageable aux trois puissances, par les fortes raisons qui ont été ci-devant déduites, si ce n'est qu'à l'exemple de ce qui s'est pratiqué à Vienne on puisse prendre en même temps, entre la France et l'Espagne, d'autres mesures de commune convenance et plus particulières que ne serait une simple alliance défensive , et que ces mesures-là soient capables de produire principalement deux effets, fun de donner à l'Espagne une entière confiance à la foi et à la sincérité de l'amitié que le roi lui promettrait, et l'autre, qui paraît encore ici plus important et plus nécessaire, d'ôter une fois pour toutes aux Hollandais, qui sont ceux qui meuvent tous les autres, toute matière, occasion et sujet de travailler à former et grossir des ligues pour les opposer comme des barrières aux desseins qu'ils présupposent que sa majesté a de s'agrandir de leur côté plus qu'elle ne fa fait dans la dernière guerre, et leur faire perdre par nécessité, et arracher même jusqu'à la racine, tous leurs ombrages et leurs jalousies; et à dire vrai, s'il ne se peut trouver un moyen de cette nature et qui produise les deux effets que l'on vient de dire, sa majesté juge qu'elle ne pourrait jamais faire avec les Espagnols qu'une liaison plâtrée , et qui ne fût sujette à beaucoup plus d'inconvénients réels et très-considérables qu'on n'en pourrait jamais tirer d'avantages pour le bien pidjlic.
Cependant, pour la satisfaction de l'esprit de l'empereur, que le roi désire passionnément en toutes rencontres, il est à remarquer que, quand sa majesté parle d'un moyen de cette . aturc, elle ne le fait pas pour réduire la chose à des impossibilités physiques ni morales, car il se rencontre heureusement que ce moyen-là a déjà été trouvé par les Espagnols, et proposé par eux-mêmes à sa majesté; s'il est vrai qu'ils aient agi sincèrement dans une négociation qu'ils ont fait entamer depuis six semaines par un de leurs ministres qui
suce. D'ESPAGNE, m. 5i
/i02 SUCCESSION DESPAGNE,
a caractère d'ambassadeur, avec deux ministres que sa majesté emploie au dehors, dont l'un aussi a le même caractère, ainsi que sa majesté impériale l'apprendra par le compte exact et fidèle qu'elle charge le chevalier de Grcmonville de lui en rendre en toute conliance, et sa majesté est prête tl'y donner d'autant plus d'attention, qu'il lui semble que l'empereur, dans le même expédient, trouverait aussi parfaitement ses convenances et ses avantages. Fait à Paris, le j i janvier 1669 '.
En cUargeanl le chevalier de Gremonvilie de communiquer cette réponse à l'empereur, Louis XIV lui développait la proposition qu'il devait faire en son nom, et qui consistait à échanger immédiatement les Pays-Bas espagnols contre des possessions françaises sur la frontière d'Espagne.
Extrait J'ai VU , lui disait-il , le mémoire en langue italienne que le prince
une Retire (j'^versperg vous a mis en main, et fai trouvé merveilleusement
Louis XIV })\Qii couché par écrit, rempli de raisonnements très-iudicieux, et
au chevalier ri J
de enfin bien digne de la grande suffisance de son auteur. Vous verrez
Gremonvilie. ., . „ . , , ,,.,.. . ,
la réponse que J y ai laite, a laquelle je nai rien a ajouter de par- 3 1 janv. 16C9. ticulier, si ce n'est que tout le but du mémoire ne tend qu'à me lier les mains san# que j'en tirasse aucun avantage, et à procurer aux Espagnols le plus grand qu'ils puissent désirer; car, par le moyen (jue l'on propose, ils seraient assurés de demeurer en paix jusqu'à la majorité de leur roi , ou jusqu'à ce qu'ils eussent trouvé un temps auquel leurs aflaires étant en meilleur état, et leurs parties mieux faites, ils croiraient d'avoir toujours d'assez justes sujets de rompre avec moi. Cependant tout le fondement ou le prétexte de ce grand avantage qu'on veut procurer à l'Espagne n'est autre que de faire craindre f état où les affaires pourraient se trouver quand le cas du
' Correspondance d'Autriche, vol. XXXll.
traité secret arriverait, et toute l'utilité qiie j'en recevrai.s ne serait que dans l'imagination.
Voici maintenant ce qvie vous avez à dire à l'empereur sur l'expédient trouvé par les Espagnols mêmes , dont il est parlé à la fin de ma réponse.
Le baron de Batteville, avant son départ pour Lisbonne, parla à diverses reprises au marquis de Villars d'un dessein qu'il avait, disait-il, formé et déjà fait approuver par la plupart des ministres, qui est que le roi d'Espagne me cédât le reste des Pays-Bas, moyennant d'autres choses que je céderais du côté de l'Espagne, et d'autres accommodements dont il ne s'cxplicpia point, mais entendant peut-être que je m'obligerais à l'assister pour la conquête du Portugal.
Comme ledit Batteville fut pressé de partir avant que le marquis eût pu avoir ma réponse sur le compte qu'il m'avait rendu de cette proposition, il dit audit marquis qu'il continuerait à en parler au sieur de Saint-Bomain , mon ambassadeur en Portugal, jugeant même que Lisbonne serait un lieu fort propre à traiter et à. y conclure une affaire de cette nature, parce que, les autres princes n'ayant presque aucune relation ni commerce en cette cour-là, personne ne soupçonnerait jamais rien de cette négociation.
Le baron étant depuis arrivé à Lisbonne a tenu audit de Saint- Romain le même discours cjui suit, sans qne j'y change, ajoute ou retranche un seul mot.
Qu'il avait premièrement formé dans son esprit une machine dont il .s'était déjà ouvert au manpiis de Villars pour faire céder à la France le reste des Pays-Bas; qu'il l'avait ensuite fait approuver par le cardinal d'Aragon, le marquis d'Ayetone, les comtes de Castrillo et de i'egnaranda , et ])ar les autres ministres qu'il avait tous attirés à son avis, hors le confesseur et le marquis de Ca.stel-Bodrigo, ayant estimé que le premier y serait contraire à cau.se de l'intérêt de l'empereur, et l'autre pour les raisons qui étaient assez connues. Qu'il savait (pie j'avais (|uelqiu; bonté pour lui; ({ue le mérite de
ma personne lui rendait ce bonlieur-l;\ plus cher que ma (pialilé de roi; qu'il souhaitait avec ardeur de me plaire et de mériter ma faveur en faisant le service du polit roi son maître; ([u'il avait considéré que j'étais un prince d'un niérilo extraordinaire, dans la fleur de mon âge et heureux. Que j'avais dans mon royaume les meilleurs soldats et les plus aguerris, et les plus grands capitaines de la chrétienté et en plus grand nombre; que j'étais encore plus riche en argent qu'aucun autre monarque, et qu'il était raisonnable que je me prévalusse de tous ces grands avantages; que, si je faisais semblant aujourd'hui de n'y penser pas, ce serait être trop simple que de le croire; que je devais m'en prévaloir, et que je le ferais sans doute en son temps; qu'il avait d'ailleurs considéré qu'en Espagne on avait choisi, par l'avis du comte de Pegnaranda, le plus méchant parti des deux alternatives de paix c[ue j'avais proposées, et que le reste des Pays-Bas, en l'état qu'il est demeuré, n'était pas seulement inutile, mais extrêmement à charge à l'Espagne; que les quarante mille hommes c|u'elle y entretenait maintenant mangeaient le pays et épuisaient les finances de leur monarchie , sans me causer aucune incommodité ni dépense extraordinaire et sans assurer ces provinces-là, puisque je pouvais les attaquer avec quatre-vingt ou cent mille hommes toutes les fois que bon me semblera; que toutes les ligues dont il se parlait étaient une méchante ressource , et qu'on ne pouvait y faire de fondement assuré à cause des grands changements qui arrivent journellement aux intérêts des princes et dans leurs propres états; et qu'enfin, tout bien considéré, il jugeait c|ue le meilleur parti pour le roi d'Espagne était de me donner le reste des Pays-Bas en échange de quelques autres du côté d'Espagne pour établir entre nous une bonne et perpétuelle amitié et étroite intelligence qui nous donnerait moyen de faire sans jalousie chacun nos affaires, l'un au nord, et l'autre au midi, en Italie, aux Indes et ailleurs. Qu'il voyait bien que, si je l'aimais mieux, je pourrais, en rompant la paix, prendre de force ce reste des Pays-Bas; mais qu'outre qu'en cela je ferais paraître, contre mon intention, un désir immodéré de m'a-
PARTI K IV, SFX/nON Hl. 'lOf)
grandir, cette conquête me coûterait beaucoup d'hommes et d'argent, que je pourrais employer bien plus à propos après cet accommodement, lequel m'acquerrait, par une voie sans envie, ces belles provinces; mais que le secret y était absolument nécessaire, et que, s'il m'importait de le garder pour l'amour de l'Angleterre et de la Hollande, il ne leur importait pas moins de leur côté pour l'amour des Flamands et de l'empereur.
Voilà non-seulement en substance, mais mot à mot, ce qui s'est passé de Hatlovillc à Saint-Romain, et celui-ci n'y a pu rien répondre si ce n'est qu'il m'en rendrait compte; mais si la négociation devait aller de langue, je n'y aurais pas grand' loi, à moins qu'elle ne lût transplantée k Vienne et que l'empereur ne s'en rendît le maître el ne se fît venir les pouvoirs de la traiter, auquel cas je vous enverrais les miens. Je vous dirai même là-dessus que je sais à n'en pouvoir douter que plusieurs des ministres d'Espagne , et principalement tous ceux qui connaissent mieux la Flandre et qui savent en quel état elle est demeurée , sont persuadés que le parti dont parle Batteville est incomparablement meilleur pour l'Espagne que l'appui ni les garanties des ligues qui se traitent; mais pourtant que je ne donnerai aucune créance ni aucune foi à une pareille négociation que je ne sache auparavant que l'empereur l'ait jugée de la convenance de l'Espagne, et principalement de la sienne propre; et je souhaiterais notamment que toute l'affaire passât par ses mains, d'autant plus qu'il pourrait donner sa garantie de part et d'autre de la iidèle et ponctuelle exécution du traité dont on serait convenu.
Vous voyez bien maintenant que, si cette affaire pouvait avoir lieu, elle produirait pleinement les deux effets dont il est parlé dans la hn de ma réponse au mémoire ; car, d'un côté , l'Espagne n'aurait plus sujet de concevoir aucun ombrage imaginable de mes desseins, et, de l'autre, les Hollandais n'auraient plus de matière de former des ligues sous prétexte d'opposer des barrières à mon plus grand agrandissement dans les Pays-Bas.
Quant à la personne de la reine d'Espagne, le maintien de son
406 SrcCl'^SSlON D'ESPAGNE,
autorili" et la siibsislanco de son ministre contre les attentais de don Juan, il ost i-McItMil f|uo rien ne lui pourrait mieux convenir (ju'un pareil traité.
Pour les raisons (|ui peuvent persuader que l'empereur y trouverail aussi sa convenance, il me semble d'en voir quatre ou cinq trèsfortes qui lui devraient faire souhaiter la chose par son propre intérêt, et notamment après ce qui a déjà été établi entre nous sur le jrrand cas, s il arrivait.
l.a première, que ledit empereur m'.iyant déjà cédé tous ses droits et prétentions sur les Pays-Bas, et par conséquent ne songeant plus à en devenir le maître en aucun temps, et néanmoins, à cause du secret qu'il faut garder là-dessus, ne pouvant s'expliquer à personne de cette cession qu'il m'a faite en échange d'autres que je lui ai faites réciproquement, il doit souhaiter (et même pour se tenir plus libre en tout temps pour les affaires de Hongrie) de n'être jamais embarrassé par les instances des Espagnols de leur accorder des troupes pour venir aux Pays-Bas, et d'être môme toujours oblige de s'en défendre par des raisons qui ne paraîtraient pas être fort bonnes quand il ne pourrait dire les véritables causes de ses refus.
La seconde, pour mieux soutenir l'autorité de la reine sa sœur et de son gouvernement contre les attentats de don Juan , qui vont tout directement à s'emparer de l'une et de l'autre, ce qui arrivant porterait le plus dangereux coup à l'empereur qu'il ait à craindre s'il arrivait ouverture à la succession de la monarchie, et cette considération paraît ici extraordinairement forte pour l'intérêt dudit empereur.
La troisième, pour ne pouvoir jamais être enveloppé malgré lui dans une guerre qui lui coûterait inutilement beaucoup d'hommes et d'argent, et au préjudice même de la sûreté de ses états du côté du Turc, qui pourrait prendre l'occasion de l'attaquer lorsqu'il verrait ses forces occupées ailleurs et si loin; j'ai dit inutilement, puisqu'il ferait cette guerre pour des pays auxquels il s'est obligé de ne rien prétendre.
PAiniK 1\, SKC'IION 111. 'i07
La ciuatrièiue, pour pouvoir rorniL'r une sincère et élioile union entre cette couronne cl toute la maison crAiitriche, exempte de tous ombrages et jalousies et capable de détruire aisément tous les grands projets que pourraient iormer entre eux les potentats protestants au préjudice et à la dépression de la religion catholique.
El la cinquième, parce que la France, acquérant principalement les Pays-Bas, ne gagnerait rien de plus que ce quelle s'est déjà assurée d'avoir dans le cas de la mort du roi d'Espagne, au lieu que, par ce traité dont on parle, l'empereur, dans le même cas, gagnerait pleinement et paisiblement un grand royaume et divers états très-considérables en toutes les quatre parties du monde, desquels royaume et états n'ayant point été parlé dans le traité éventuel , comme se trouvant déjà démembrés de la monarchie d'Espagne, c[uoique je pusse en prétendre avec raison le partage ou quelque compensation ailleurs de la portion qui m'en appartiendrait, je ne ferais pas difficulté de me relâcher en sa faveur, tant pour l'amitié que j'a; pour lui qu'en considération de ce qu'il aurait contribué à me faire jouir dès à présent du reste des Pays-Bas, bien que j'en eusse donné en partie la récompense du côté d'Espagne, et sacrifié beaucoup d'argent et d'hommes pour donner moyen à l'Espagne de conquérir le Portugal, en quoi même j'aurais peut-être agi contre mon propre intérêt; car il est assez problématique de juger s'il ne vaut pas mieux pour moi que je demeure comme je suis et le Portugal comme il est, démembré de la couronne d'Espagne, que de in'étendre plus avant du côté de Flandre , et laisser réunir ce royaume-là à ladite couronne.
Il n'est pas vrai que la triple alliance ait jusqu'à présent invité aucun j)rin(e catholique à y entrer; oui bien de prêter leur garantie à l'Espagne, ce qui est bien différent, ])uisqucj'ai consenti moi-même à celte garantie par le traité (rAix-la-(;ha])elle ; et on ne doit pas concevoir moins de jalousie et d'ombrage des fins secrètes (jue peut avoir \me alliance toute conq)Osée de potentats héréli(pies el (]ui ne convicMit aucun catholicpie d'y entrer, mais seulemcul des pro-
408 SUCCESSION I)'KSPA(;NE.
testants. Cependant l'Isola va ou est déjà allé à La Haye el dit que
c'est pour rentrée de l'empereur dans la triple ligue.
Il ne faut jamais que vous demeuriez d'accord de la thèse que veut soutenir ledit prince, que l'empereur entrant dans la triple alliance ne contreviendrait en aucune façon au traité que nous avons fait ensemble ; mais il me semble qu'il a un très-beau moyen de se défendre de faire ce pas, sans même désobliger l'Espagne ni lui donner aucune défiance imaginable de ce cpii s'est passé entre nous, qui est qu'il ne peut entrer dans mie alliance si étroite avec des hérétiques, contre les exhortations si pressantes que lui fait au contraire sa sainteté, dont elle peut avoir tant de besoin dans les affaires de Hongrie, en cas que le Turc emportât la Candie, qui est prête à tomber, ou qu'il fit la paix avec la république de Venise ; mais que , comme tout l'effet que la couronne d'Espagne prétend tirer de son entrée dans la triple ligue ne peut être autre que de lui garantir avec les autres confédérés le traité d'Aix-la-Chapelle , il est prêt à lui donner en particulier ledit acte de garantie pour tous ses états, en ctuelque endroit qu'ils soient situés, avec les mêmes obligations de l'assister selon son pouvoir et la force de ses états, que pourront prendre entre eux lesdits confédérés, ce qui doit être la même chose pour la sûreté de l'Espagne'.
Elirait d'une lettre
de Louis XIV au chevalier
de Gremonville.
Paris , 2 1 jant. 1669.
Louis XIV écrivit encore le même jour au chevalier de Gremonville, pour lui suggérer d'autres moyens de détourner l'empereur de s'associer à la triple alliance.
Je vous fais cette lettre à part de ma grande dépêche, pour vous dire que je tiens qu'il est de la dernière importance pour le bien de mon service d'empêcher que l'empereur n'entre dans la triple alliance, pour toutes les raisons que vous pouvez assez juger. Voici maintenant de quelle manière j'estime que vous devez vous conduire
' Correspondance d'Autriche , vol. XXXII.
PAU TU': 1\. SECTION 111. 'lUO
en ct'll»" affaire. 11 faudra, on premier lieu, reconnaître bien à fond .si l'empereur et .ses deux ministres voudront entrer dans la proposition que les Espagnols m'ont faite , d'un échange du reste des Pays-Bas ; s'ils s'cchaufleront à la vouloir faire réussir comme étant un moyen (jui ôtera à jamais toute jalousie et ombrage entre la France ot la maison d'Autriche, et par conséquent toute occasion et toute ciamte d'une nouvelle guerre ; car, si cela se passait de cette sorte , l'empereur verrait bien qu'il serait fort superflu et lui serait même préjudiciable d'entrer dans la triple ligue. Si vous voyez au contraire qu'ils reçoivent froidement cette ouverture, ou ({u'ils croient cpielle ne peut réu.ssir, et enfin qu'ds vous en ôtent toute espérance, vous leur ouvrirez l'expédient dont mon autre dépèche fait mention, qui est que l'empereur offre à l'Espagne de lui donner en son particulier un acte de garantie du traité d'Aix-la-Chapelle, ce qui produira le nunne effet, pour la sûreté de tous les états de cette monarchie-là, que .s'il entrait dans la triple alliance. Que si ce second expédient même ne suffisait pas, alors, à la dernière extrémité, je vous donne pouvoir d'en proposer im troisième, qui est (pie, comme l'Espagne et l'empereur appréhendeni cpio je ne me veuille servir du [)rélextc du différend dos dépendances dos conquêtes pour reconmicucer une nouvelle guerre, je veux bien leur guérir l'esprit sur ce sujet, alin qu'ils n'aientjamais à craindre aucime mauvaise suite dudil différend, et que, pour cet effet, j'offre que, s'il ne peut être terminé à l'amiablo dans la conférence de Lilh;, j'en remettrai la décision à des arbilros; et pour marquer encore que je veux en cela procéder de bonne loi, je n'en choisis point d'autre que le pape et l'empereur, à (juoi \ous pourrez ajouter que je m'en remettrais volontiers à renq)oreur soid sans deux considérations qui me parais.senl très-fortes: l'une, (|u il .sendilc que je doive ce respect-là au chef de la chrétienté, parl'aulo rite et l'entremise duquel la dernière paix s'est conclue; l'autre, plu.s |)uissantc encore, c'est afin que les Espagnols ne soupçonnent rien de l'union et de l'étroite intelligence que j'ai avec l'empereur, couunc sans doute ils en concevraient de grands ombrages si je l'avais pris
suce. D'ESPAGNE. III. 5a
'ilO SUCCESSION D'ESPAGNE,
seul de mon clioix pour notre arbitre, au lieu (|u'il |)araitni dans le monde que Je pape sera le mien et rempcieur celui de l'Espagne. Si vous êtes obligé, par les considérations ci-dessus, à vous ouvrir de ce troisième expédient, vous en demanderez à l'empereur et aux ministres un secret inviolable, au moins jusqu'à ce que j'aie reçu votre réponse à cette dépêcbe. Cependant, pour ne vous en ouvrir qu à la dernière extrémité, vous devez faire réflexion que, dès que vous l'aurez proposé, je ne dois plus rien espérer de la négociation de l'échange du reste des Pays-Bas, que les Espagnols eux-mêmes ont été les premiers à entamer et à me proposer'.
Avant que ces dépêches de Louis XIV arrivassent à Vienne, le prince d'Aversperg paraissait beaucoup compter sur le succès de sa proposition. Il désirait ardemment une triple alliance catholique, pour échapper aux instances des Espagnols et calmer leurs craintes sans compromettre les effets du traité éventuel. «J'enverrais des volumes, écrivait le chevalier de Gremonville à Louis XIV, si je rendais compte par les détails des raisonnements qu'il m'a faits depuis huit jours sur ce sujet; il dit qu'il verra clairement, par la réponse, si votre majesté veut s'appliquer tout de bon au grand dessein pour la succession, considérant que les démarches qu'elle fait causent de sérieuses jalousies, qui pourront insensiblement composer une générale union au préjudice irréparable du même dessein, et peut-être encore faire découvrir notre intelligence, qu'il croit devoir être très-soigneusement cachée pour en venir heureusement à bout. Il m'a confirmé, comme il est vrai, que l'ambassadeur d'Espagne ne fait que leur crier aux oreilles le renouvellement de la guerre que votre majesté médite pour le printemps prochain "". »
' Correspondance d'Autriche , v. XXXll. à Louis XIV, du 3i janvier 1669. [Cor- ' Dépêche du chevalier de Gremonville respondance d'Autriche, vol. XXXII.)
PAh'iit: i\. SLc/i ION m. >x\\
Les Espagnols voyaient, dans la question des dépendunai , un prétexte que s'était ménagé Louis XIV pour les attaquer de nouveau au printemps et les accabler. Ils n'en pressaieni que plus vivement l'enq^ereur de s'unir à*eux, et le marcjuis deMalagon, leur ambassadeur, lui avait demandé, dans une audience qu'il venait d'avoir, «un(! déclaration précise de reluser ou d'accepter sa jonction avec la triple alliance'.» Le parti espagnol répandait à \ienne les bruits les plus alarmants sur les projets de la France; il faisait honte à 1 empereur de l'indiUt'îrence qu'il montrait pour sa maison, de la iaiblesse à laquelle il était réduit dans l'enipire, où il laissait Louis XiV plus maître que lui. Léopold supportait avec peine ce blâme, et le prince Lobkowitz dit au chevalier de Gremonville « que ce jeune et faible prince se trouvait bien emba nasse des reproches qu'on lui iâisait de ce qu'il restait en inaction, dans le temps que tous les potentats de l'Europe voulaient s unir pour contenir le roi et se préparer contre sa grande puissance; que tous les princes, et ceux même qui semblaient être les plus amis du roi très-chrétien, écrivaient qu'il ne songeait qu'à opprimer tout le monde, et sollicitaient l'empereur de prendre une vigoureuse résolution; outre que l'ambassadeui d'Espagne représentait cpie, si dans la guerre passée on n'avait rien voulu faire pour eux, au moins, pour les préserver dans la tempête qui les menaçait, sa majesté inq^eriale n'avait qu'à se joindre à la triple union, (pii ne l'obligerait à aucunt; imaginable dépense de levées ou de recrues". «
Le prince Lobkowitz ajouta que le prince d'Aversperg et lui ne savaient comment refuser, et que «tout le monde allait
Dépi'clie du clievalier de Grenionville a Louis XIV, du 7 fi-vrier 1669. [Corres/jon- Jaiice d'Autriche , vol. X.\.\1I.) ' IbiJ.
/ll2 SUCCESSION D'ESPAGNE,
les accuser d'èlre plus niinislres Hu roi c[ue de rempereur ', « (I autant plus, dit-il en riant au chevalier de (îrenionviile , «qu'on écrit de toutes parts que vous n'avez qu'à ouvrir la bouche pour me faire laire tout ce que vous voulez'. »
Cette situation s'aggrava lorsque la réponse de Louis XIV arriva à Vienne et fut connue de la cour impériale. Le chevalier de Gremonville, après avoir reçu les dépêches du 2 1 janvier, vit le prince d'Aversperg, auquel il les communiqua avec d'hahiles ménagements :
Evirait \\ i^^q demanda d'aJjord, écrivil-d à Louis XIV, si la proposition
l'une flépécbe . , , ..,.,,. . .,.,,. .
(le M. de avait été reçue; à quoi je lui répliquai que j avais à lui communiquer
Gremonville , . , ^ i ■ '-i > ■■ • • - i •
à un écrit, en réponse de celui quil m avait mis en main, que je lui
Louis XIV. yguaJs [Ji-e ; mais il me montra tant d'impatience de savoir la réso- 2I fév^Teeq. lution en substance, que je m'avançai de lui dire que son projet avait été infiniment loué et approuvé de votre majesté , pour l'infaillible succès et établissement duquel elle désirait seulement une condition. Je commençai donc la lecture de la traduction que j'avais fait faire en italien, à cause qu'il n'entend pas trop bien la langue française.
Il fécouta attentivement, sans interrompre, mais non pas sans pâlir ou rougir plusieurs fois , selon les raisonnements qui lui semblaient justificatifs ou contraires à sa proposition. Il voulut aussi, avant que de s'expliquer de rien, en faire lui-même une autre lecture. Après quoi il me dit qu'il s'était toujours imaginé qu'il y avait quelque grand mystère caché dans la prétention des dépendances des conquêtes, en cette conjoncture que les esprits étaient encore si alarmés, outre findifférence que votre majesté avait témoignée pour les alternatives, et sa ferme résolution ensuite de s'en
' Dépèche du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du 7 février 1669. {Correspondance d'Autriche, vol. XXXIl.) ' Jbid.
l'AKIlK 1\. SLCTION 111. '4l3
vouloir tenir a cette résolution. Mais il s'écria, ce me semble avec quelque tendresse , " Plût à Dieu que votre roi m'eût lait communiquer cette pensée-là avant les brouilleries d'Espagne, car j'aurais pu eu cela lui ménager quelque chose de bien utile; « mais qu'il voyait à présent ce projet fort diiricile à faire réussir, sans m'en expliquer les causes; qu'd avait peine à croire que les Espagnols fissent de bonne foi cette proposition, s'ils en avaient eu la pensée; car il n'était pas sans soupçon que ce ne fût une cabale ou une chimère du baron de Battevillo, qui passait parmi les Espagnols pour aussi visioimaire et entreprenant que l'Isola l'était cru ici '.
Le relus lait par Louis XIV de s'unir ëtroilenient avec ie^ deux branches de la maison d'Autriche, et le peu de fondement que la cour de Vienne trouvait à l'échange des Pays- Bas espagnols, disposèrent de plus en plus l'empereur et ses ministres à entrer dans la triple alliance. Le chevalier de Gremonville .se donna des peines infinies pour les en dissuader. Il alla du prince Lobkowitz au j^riiice d'Averspcrg. Il exaltait la vanilc du premier en lui vantant sa toute-puissance sur l'empereur; il retenait le second par resjaérance du cardinalat. Il les flattait tous deu.x. de l'idée de terminer l'importante négociation de l'échange des Pays-Bas, qui augmenterait considérablement le lot de l'empereur, par l'abandon du Portugal à ses prétentions et à ses armes. H se rendait ensuite auprès de l'empereur, dont il fallait sans cesse, selon l'expression d'un de ses iniiiisires, raccommoder Ihorhxjc.'-, el qui Huilait d une résohitioii à l'autre. Il lui rnpprlail le Iraili' evenlucl (pi annulerait son adjonction à la triple alliance, le menaçait du nwcontcnleiuent du pape, qui verrait avec grand déplaisir uw
Oirrespomiancc d' Autriche , v. XXXIl. a Louis XIV, du 2^ iï'vricr iGtifj. (Corn-^- ' Utpi'clie (lu clicvalicrde Grenionville pondunce d'Aulnchc , vol. X.XXII.)
'il'i SllCCESSION DKSPAGNE.
princo aussi ralholiqup so lirr à des élals liéréliques, et lili développail les avantages qu'il Irouverail dans l'arrangement proposé par Louis XIV. Le chevalier de Grenionville déployait dans ces conférences une élo(juence intarissable. Son activité, son adresse et ses raisons n'auraient peut-être- pas sulFi pour arrêter dans ce moment la cour de Vienne, si Louis XIV, jugeant à merveille la position, n'avait pas rassuré celte cour par une démarche décisive. Afin d'enlever aux Espagnols l'influence de la crainte, il prit l'engagement de ne pas les attaquer, et, dans une lettre adressée au pape, il donna sa parole publique de ne rien entreprendre contre eux de toute l'année. Il transmit copie de cette lettre au chevalier de Grenionville , en le chargeant de détruire tous les faux bruits répandus sur un projet d'agression de sa part et sur un prétendu accord avec don Juan, au moyen desquels on altérait la confiance de l'empereur. Il lui dit :
Extrait d'une lettre
de au chevalier
Grenionville.
Paris, j5 fév. 1669.
Afin que vous puissiez faire toucher au doigt à l'empereur et à ses ministres toutes ces vérités, vous n'aurez qu'à leur montrer la copie, que je vous adresse, d'une lettre que j'ai écrite il n'y a que deux jours à notre saint-père le pape, par laquelle ils verront que , sans que j'en aie eu aucun autre motif que ma seule et pure bonne volonté, je me suis moi-même volontairement lié les mains, par la parole que j'en ai donnée à sa sainteté, à ne pouvoir attaquer les Espagnols de toute l'année présentement courante , ce qu'on jugera bien que je n'aurais eu garde de faire sans aucune nécessité, si j'avais eu la moindre pensée de favoriser don Juan et d'appuyer ses prétentions, car en ce cas-là j'aurais bien su me tenir au moins toujours en état de me prévaloir des offres qu'il m'aurait pu faire pour mes avantages, et de pouvoir l'appuyer dans les fins qu'il peut avoir, ou même, sans attendre ses recherches, lui faire offrir cet appui que je suis assuré qu'il aurait accepté avec grande joie, sachant, à n'en pou-
i'AHI IK J\, SKCTION JIl. /il5
voir douter, (ju il a reçu comme un ccjup do massue, (ju'il était bien éloigné d'attendre, les offres contraires que j'ai laites à la reine d'Espagne, et que même elles lui oui oté la hardiesse de recourir à moi, de crainte de se faire un trop grand préjudice auprès des peuples, ([uand il n'en aurait |)as tiré le Iruit dont je lui avais lail perdre l'espérance.
Cette même parole que j'ai donnée au pape fera voir aussi à toute la clirétieulé si j'ai jamais eu la pensée de me prévaloir du dilléreiul des dé|)endances des conquêtes, pour en prendre roccasu)n d alteier le repos public qui a été rétabli au traité d'Aix-la-Chapelle, et fera voir d un autre côté k l'empereur (pie j'ai trouvé un moyen bien plus sûr que l'alliance défensive dont on vous avait parlé, pour faire cesser tous les ombrages de la couronne. d'Espagne, et pour faire comprendre à tout le monde que la formation et la conclusion de la lri])le alliance n'est pas d'une nécessité si indispensable que les Hollandais épouvantés ont voulu se le persuader à eux-mêmes et le persuader aux autres.
Cependant vous pouvez due à l'empereur que je me réjouis avec lui de ce que tout le vif-argent de l'Isola, dont il vous a parlé si galamment, n'a pu venir à bout de nous jeter dans l'embarras que nous avons sujet l'un cl l'autre d'appréhender, puisque tout ce qu'ont pu produire à La Haye ces nouvelles démarches de ce Mercure (ce nom-là lui convenait merveilleusement bien en Angleterre) n'a été autre chose que de voir refuser par les Etats-Généraux, a ma considération et de crainte de m'olfeuser, de recevoir la couronne d'Espagne dans la triple alliance, ensuite de quoi on aurait pu d'abord presser l'empereur d'y entrer aussi, au lieu qu'à présent il aura un beau prétexte de s'en défendre, au moins jusqu'à ce que les i^spagnols y aient été admis. Mais, en échange de cette admission, qui a été constamment rejetée, il a été résolu ((ue, pourvu (|iie les Espagnols pavassent à la Suède l(!s quatre cent quatre-vingt nulle éciis (pie rAiiglcterrc et la Hollande lui ont promis pour eux, en ce cas-I.V les trois étals li<Miés donneraieiil an roi Irès-chrétieii et
'il fi SUCCESSION D'RSPACNE.
an roi catholique la fjarantic du traité d'Aix-la-ClLipello ; et Ganiarra avait |>rouiis rolto soiunic, dcclaranl pourlanl qu'il n'avait pouvoir quo pour deux cent mille cens, mais cpi'il espérait d'ohlenir le reste de la reine sa maîtresse, sur lettres qu'il lui écrirait.
Le che\ali(M' de Cïrcinoiiville se servit liabilciiieiit de celle communication. Il vil sur-ie- champ l'empereur et ses divers ministres, et voici commenl il raconta les entreliens qu'il avait PUS avec eux :
Extrait Je dls à l'empcreur qu'il me restait à lui communiquer une réso-
duoe dépccbc , . . , . , , i i i r •
duciicvalier lution que votre majesté venait de prendre, capable de guenr en- „ .,, tièremcnt les ridicules terreurs des Espagnols, et lui expliquai le
Oremonville 1 o ' 11
à contenu de la lettre cmi était adressée au pape, dont ie lui laissai
Louis XIV . ^ . . . , ,.
,,. copie, remplie de si beaux sentiments et bien différents de l'inter-
Vienne, r l
16 mars 1G69. prétation que lui donnaient messieurs les Espagnols, lesquels pourtant n'avaient cru trouver leur sûreté qu'en ladite parole; et après que j'eus posé la matière par le détail, il me dit avec une joie qui parut sur son visage, que je ne lui pouvais apporter une nouvelle meilleure , ])uisque par là tous les soupçons allaient cesser, et conclut qu'il ne lallait pas s'étonner si les Espagnols cherchaient de tous les côtés leur sûreté, faisant, dit-il, à la mode de ces malades qui se servent indifféremment de toutes sortes de remèdes.
Au sortir de mon audience, je m'en allai chez le prince d'Aversperg, et je lui fis la lecture de la lettre écrite au pape, dans laquelle il m'inteiTompit pour me dire que votre majesté était incomparable dans la politique , sortant par un si beau biais de cet embarras que lui croyaient causer les machinations de cette triple alliance; et après avoir exagéré les avantages d'une pareille résolution qu'il estime si fort , il me dit que c'était en effet une trêve que les Espagnols avaient demandée dans la paix, haussant les épaules et s'écriant qu'ils avaient
' Correspondance d'AiiInche, vol. XXXIII.
perdu toute prudence. Mais comme je lui dis que votre majesté croyait les guérir par là plutôt de leurs soupçons que par cette ligue défensive qu'il avait proposée, il me répondit en me serrant la main qu'il me priait de lui dire dans deux mois si l'on serait en France dans les mêmes sentiments. Je tâchai de le faire mieux expliquer, mais il s'en remit à une autre fois.
Continuant à exagérer amplement la déplorable conduite des Espagnols, non-seulement en ce qui leur devait attirer un reproche si honteux, mais encore pour les termes d'un acte qui a été dressé secrètement à La Haye, et même signé par leur ambassadeur, touchant cette union qu'il venait de faire, qu'ils baptisent du nom de (jarantic, pour laire avaler, connue ils disent, plus doucement la pilule à votre majesté, pendant qu'ils font les démarches de la dernière bassesse, il me dit en très-grande confidence que dans cet acte dont il me parlait le roi d'Espagne requérait » la protection, garantie et sauvegarde ; " ce sont les trois termes de la triple union.
Nous convînmes donc que j'en parlerais aux autres ministres comme d'un avis qu'on m'aurait donné de La Haye, d'autant, dit-il, que cela servirait au dessein pour l'échange des Pays-Bas, et encore à mieux décréditer l'Isola, qui avait bonne part à cette violence, ce que je crus fort utile pour refréner un peu cette vanterie que faisait l'ambassadeur d'Espagne , à savoir que cette union de La Haye avait causé la cessation de tous les desseins de votre majesté sur la Flandre.
Les ministres furent fort étonnés que je susse ce fait particulier, sur lequel sujet je leur fis considérer s'il n'eût pas mieux valu que les Espagnols se fussent de bonne foi accommodés avec la France touchant les dépendances , que d'aller demander protection et sauvegarde à un peuple cjui avait été leur sujet. Le prince Lobkowitz me dit simplement que les mêmes Espagnols cherchaient toute sorte d'abris pour se sauver de la tempête. Le comte Laniberg ne ht que hausser les épaules sans me vouloir dire son sentiuienl ; mais Schwartzemberg, qui s'érige en leur dictateur, me répondit que,
suce. D'ESPAGNE. 111. 53
si le feu roi Henri le Grand avait dit qu'il ne fallait pas regarder à la cérémonie d'entendre une messe pour s'acquérir le royaume de Fronce, h plus forte raison les Espagnols pourraient bien donner de belles paroles pour conserver leur monarcbie; quoique pourtant il ne voulut jamais avouer que ce prétendu acte eût été stipulé et signé dans ces termes; mais comme je lui fis considérer qu'ils auraient dû bien plutôt s'accommoder avec sa majesté, il me répliqua qu'ils disaient que, quand même ils seraient disposés de donner à votre majesté toute la Flandre, quelle sûreté pourraient-ils prendre pour leurs autres états ' ?
Le principal motif de radjonction de l'empereur à la triple alliance avait disparu, grâce à l'habileté de Louis XIV. La cour de Vienne avait quelque répit du côté des Espagnols, devenus inattaquables pour un an, et dont les états allaient d'ailleurs être garantis par l'Angleterre, la Suède et la Hollande, qui n'avaient pas voulu admettre l'Espagne dans la triple alliance. Le chevalier de Gremonvillc se proposait de poursuivre la négociation relative à l'échange difficile des Pays- Bas, lorsque survint une crise violente dans la santé du jeune roi d'Espagne. Le marquis de Villars l'annonça à Louis XIV :
bxtrait j'jjj tenu deux jours un gentilhomme prêt à envover à votre ma-
d une dépêche J o i J
du marquis jesté, avaut même envoyé des relais à vingt lieues d'ici secrète-
de Villars . , , n i i ri
à ment, car le roi d Espagne a ete iort malade, et ion le croyait
mort. L'on cachait autant que l'on pouvait son mal, mais j'étais 20 fév. 1669. 3^6rti du palais même. Cela commença par un rhume. Il fut saigné du bras, la fièvTe le prit, mais une fièvre déréglée avec des redoublements de quatre en quatre heures, et un vomissement auquel il est fort sujet, mais plus violent qu'à l'ordinaire, et une autre incommodité qu'il a eue plusieurs fois, qui est de pisser du sang,
' Correspondance d'Autriche, vol. XXXII.
mais qui le prit avec beaucoup de véhémence. On a fait des prières publiques, et par une saignée du pied, samedi au soir, son mal diminua tout à coup; il dormit la nuit, et depuis ce temps-là il a été toujours mieux. Il ne peut vivre longtemps sans miracle; les médecins le jugent comme cela'.
En recevant celte nouvelle, Louis XIV ne perdit pas de temps. Il dépêcha un courrier à Vienne et il chargea le chevalier de Gremonville de proposer à l'empereur deux choses: d'abord, de publier le traité secret aussitôt qu'on apprendrait la mort du roi d'Espagne; en second lieu, d'échanger dès à présent des lettres patentes destinées à rester secrètes, comme le traité, jusqu'à la mort du jeune roi, mais annonçant leur entier accord. Voici la lettre écrite à ce sujet par M. de Lionne :
Le roi m'a ordonné de vous adresser, par un courrier exprès, Extrait l'extrait d'un article de lettre du marquis de Villars, du 20 février, je
par lequel vous verrez le péril qu'a couru le roi d'Espagne, et auc^e'^Xe" fpi'cncore qu'il se porte mieux , les médecins jugent qu'il ne peut <^^
vivre longtemps sans miracle. Saint-Germain.
Sur cet incident et ce pronostic des médecins, le roi croit que, 8 mars 1669. si l'on veut agir avec prudence et grande utilité, il n'y a pas im moment de temps à perdre à prendre ensemble des mesures, c'està-dire à concerter entre lui et l'empereur ce que l'un et l'autre doivent faire d'abord, dès que l'on recevrait la nouvelle que Dieu eût appelé à soi ce jeune prince; et, en cela, il semble que l'empereur y ait encore incomparablement plus d'intérêt que sa majesté, à cause de don Juan et des vues qu'on ne peut douter qu'il ait, au moins pour les royaumes d'Espagne.
Cependant, pour gagner jusqu'aux instants dans une affaire de
' Correspondance d'Autriche, \o\. XXXIl
/i20 SUCCESSION DESPAGNE,
si grande considcrallon, où la prcvenlion peut donner le gain de la partie, on au moins diminuer très-notablement les obstacles, sa majesté m'a chargé de vous dire ses sentiments sur la matière.
En premier lieu, elle est persuadée (juc Ton tirera, de part et d'autre, un très-grand avantage, si, dès le premier avis qu'on aurait de la mort du roi d'Espagne, on rend publics le traité éventuel et la convention que leurs majestés ont faits sur leurs partages, par le motif de maintenir la chrétienté en repos, ce qui devra infiniment plaire à tout l'empire, et ne pourra choquer que l'Angleterre et la Hollande, à cause de ce qui a été stipulé entre leursdites majestés pour les Pays-Bas.
En second lieu, qu'il serait encore extrêmement utile, voire nécessaire, pour la plus grande facilité des prises de possession desdits partages, que leursdites majestés, sans aucun délai, s'envoyassent dès à présent l'une à l'autre des lettres patentes en bonne et authentique forme, par lesquelles on pût faire voir à tous les peuples de la chrétienté qu'elles se sont acconunodées ensemble amiablement sur tous les différends qui pouvaient naître entre elles, pour leurs diverses prétentions à la succession de la monarchie d'Espagne, et que ces mêmes patentes, contenant les conditions de cet ajustement, déliassent les peuples des pays et états qu'elles se sont cédés l'une à l'autre, de tous devoirs, hommages, obéissances, sujétion et serment de fidélité pour être rendus sans difficulté à l'autre majesté, ordonnassent aux gouvernevirs des places et aux magistrats de les remettre, déclarant, pour conclusion, que leurs majestés se sont promis l'une à l'autre de soimiettre, par la force de leurs armes communes, les peuples et les gouvernements qui voudraient, directement ou indirectement, aller à l'encontre des partages dont elles sont convenues.
Avec de pareilles déclarations, qui seraient dès à présent réciproquement fournies et tenues secrètes, comme le traité même, jusqu'à ce que le grand cas arrivât, sa majesté ne doute pas que, malgré tous les efforts de l'Angleterre et de la Hollande, elle ne se mît
bientôt en possession des Pays-Bas, à quoi l'empereur a un graud intérêt, afin qu'elle fût plus tôt en état de l'assister puissamment à la prise de possession de son partage ; car les peuples de Flandre voyant que celui qu'ils auraient pensé de reconnaître pour souverain les aurait cédés et, par conséquent, qu'ils n'en pourraient recevoir aucune assistance ni d'autre appui que des seuls étrangers, ce qui rendrait bientôt leur pays le théâtre de la guerre, et faisant réflexion d'ailleurs que le roi, outre son propre droit, y aurait joint encore celui de l'empereur, et qu'aucim autre prince du monde n'en aurait aucun de penser à devenir leur maître, lesdits peuples, dis-je , prendraient sans doute aussitôt la résolution de reconnaître la domination du roi, et de s'y soumettre sans violence et sans attendre l'elTet des armes du roi.
Mais il est encore incomparablement plus important à l'empereur, pour les raisons qui sont aisées à jngcr, eu égard aux desseins de don Juan, que les deux patentes que j'ai dites se trouvent avoir été fournies réciproquement quand le grand cas arriverait, et surtout que celle du roi fût à Madrid, dans un paquet bien cacheté, entre les mains de l'ambassadeur de l'empereur, pour n'être ledit pa([uet ouvert qu'à la mort du roi d'Espagne, et cela, afin que les peuples n'ignorant pas longtemps fobligation où se trouve le roi d'assister l'empereur pour la prise de possession des royaumes d'Espagne, ils en fussent moins susceptibles de s'engager avec don Juan et d'adhérer aux rébellions qu'il aurait méditées.
Sa majesté croit même qu'il serait très-bon que, pour opprimer le parti de don Juan dans sa naissance, et soutenir et donner cœur à celui qu'auraient formé la reine et ses serviteurs, l'enqjcreur ne perdît point de temps à passer en personne en Espagne, et, pour la sûreté et la commodité de son passage, sa majesté lui offre de faire trouver quinze galères dans les ports du Génovesat, et bon noml)rc de vaisseaux, s'il le jugeait nécessaire; prenant en passant ia possession de l'état de Milan, à quoi il ne rencontrerait aucune difTictdté; mais il ne faudrait pas cju'il permît, s'il était possible, que
'|22 SUCCESSION DESPAGNE.
\c duc (l'Ossuiia, qui est fort ami de don Juan, allAl présentement gouverner ledit état de Milan, comme on dit que l'emploi lui a été oCFert de Madrid, poul-clre pour le tirer de celui de Catalogne, où il est devenu suspect. Celte ofl're d'une armée navale doit être aussi accompagnée de celle du passage de l'empereur par ce royaume, s'il aimait mieux venir par terre, pour sa plus grande commodité, et il y recevrait tous les honneurs qui sont dus à sa dignité , et tels qu'il pourrait lui-même souhaiter.
Voilà les premières pensées qui sont tombées dans l'esprit de sa majesté dès qu'elle a vu la lettre du marquis de Villars. Si l'empereur croit qu'il faille tenir une autre conduite, elle le prie de lui communiquer ce qu'il en aura pensé, et cela sans perte de temps, la matière étant trop importante pour être négligée ou différée , sadite majesté jugeant que le pire parti en cette rencontre serait de n'en prendre aucun, et même qu'il serait plus préjudiciable à l'empereur qu'à elle. Un enfant sujet à pisser du sang, né d'un père âgé, cassé et mal habitué, que les lîiédecins assurent ne pouvoir vivre longtemps et sans miracle, certes, cela mérite bien que l'on ne s'endorme pas par trop de confiance, et pourvu que l'on veuille prévenir les desseins de don Juan et les efforts de l'Angleterre et de la Hollande, par vm bon concert de ce que chacun aura à faire, il est comme impossible que les choses n'aillent selon les souhaits et l'intérêt de leurs majestés.
Si on se trouve de delà en même avis que sa majesté, priez le prince d'Aversperg de dresser lui-même les déclarations et patentes que leurs majestés auront à se fournir l'une à l'autre, et, envoyez-en promptement le projet, et même, si vous pouvez, l'original, ce qui vaudrait encore mieux, en donnant votre promesse d'en fournir un pareil du roi, dans le temps que vous résoudrez.
Depuis ma lettre écrite, l'ambassadeur de Savoie m'a communiqué confîdemment une lettre en chiffre que l'abbé Dini, agent de son maître à Madrid, lui écrit, qui, outre tout ce que mande M, de Villars, ajoute que la santé du roi d'Espagne est comme
déplorée, et que tous les médecins ne lui donnent qu'un assez court terme de vie. Ils croient qu'il a une pierre dans la vessie. J'ai vu aussi d'autres avis de lettres particulières qui confirment toutes les mêmes choses. Vous voyez, par toutes ces circonstances, combien il est nécessaire que l'on prenne promptement toute sorte de mesures, et plus même pour l'intérêt de l'empereur que pour celui du roi. Je m'assure que les deux princes ministres conviendront en cela du raisonnement qu'on fait ici'.
La situation était devenue fort grave en Espagne : en apprenant la maladie de son débile frère, don Juan avait quitté TAragon. Assez faiblement accompagné, mais soutenu par le vœu populaire, il s'était avancé sans obstacle jusqu'à Torrejon, à trois lieues de Madrid. Son approche seule avait produit une révolution de cour, que M. de Villars racontait en ces termes :
La cabale de don Juan a prévalu sans beaucoup de peine, et la extrait
violence n'a pas été nécessaire. Comme il approchait, à six lieues du mamuis ^ d'ici, avec ses trois cents chevaux d'escorte, il envoya dire à la jnnta '''*^'""s
que, si finquisiteur général ne sortait à l'heure même, il entrerait Louis Xiv.
le soir dans Madrid, et qu'il saurait bien les moyens de le mettre de- ^ '^'^*'"^;
i •/ 6 mars 1669.
hors. Lay'unia, après s'être assemblée, députa le cardinal d'Aragon, et pria M. le nonce d'aller trouver la reine et lui dire que, pour éviter de plus grands malheurs, il était à propos que l'inquisiteur se retirât; quelques grands furent au palais lui dire la même chose , et le cardinal d'Aragon et M. le nonce allèrent au logis de l'intpiisiteur l'obliger à partir sur fheure, sans même prendre congé de la reine. Il ne résista point; le cardinal se mit dans son carrosse pour le garantir de la violence des peuples, qui lui criaient des injures en passant. Il va son grand ciiemin de Saint-Sébastien, et
' Correspondance d'Autriche, vol. XXXIl.
/i2'i SUCCESSION D'ESI'AGNE.
(Ion Juan vint, le mônie jour, coucher à Torrcjon, à trois lieues d'ici, où il a été visité de beaucoup de gens. Il a des corps de garde avances, cl envoie des partis sur les grands chemins- L'on appréhende quelques désordres ici; beaucoup de gens se sont précautionnés d'armes; il a fait des assemblées de peuple, mêlées de quelques gens de qualité, qui crient la nuit: Viva el rej don Juan! et muera el mal govierno! Le cardinal d'Aragon et M. le nonce ont négocié tous ces jours passés, et étaient incessamment sur le chemin de Torrejon, et ils ont enfin résolu don Juan à aller à Guadalaxara, où il alla hier. L'on dit qu'il y sera quelques jours, qu'il viendra voir la reine ici, et que de là il s'en ira à Consuegra. Pour rincpiisiteur, il ne s'est point expliqué quelle roule il prendra, s'il ira en Allemagne ou à Rome; apparemment il traversera la France; ce qu'il y a de certain, c'est qu'il n'avait jamais cru être forcé à s'en aller, et qu'il n'en savait rien une heure auparavant.
Je pense que don Juan aura de la peine à contenir son ambition, qu'il ne soit à la tête des affaires et des conseils, et qu'il n'en dispose à sa fantaisie. Le roi d'Espagne se porte un peu mieux et se remet tout doucement. Je vis le confesseur, peu de jours avant qu'il partît, prévoyant bien rjue, s'il ne prenait d'autres précautions, il était perdu. Il a été impossible, pendant la marche de don Juan, qui a été d'un mois, de faire prendre aucune résolution au confesseur. Je lui proposai d'envoyer quelque personne de qualité avec huit cents chevaux qu'on avait ici, et deux ou trois cents officiers réformés des plus assurés, s'opposer à don Juan s'il voulait s'approcher de Madrid, et de lui envoyer ordre de demeurer à Consueora. Je puis dire à votre majesté, sire, que je n'ai rien à me reprocher là-dessus; mais je connus l'inutilité de tous mes expédients, et assurément il lui était aisé, avec un peu de résolution, d'obliger don Juan ou à retourner sur ses pas, ou, au moins, à ne point venir aux portes de Madrid, où il n'y a rien que je n'aie fait pour réveiller les ministres dans une conjoncture si pressante, jugeant
PARTir<: IV. SKCTION III. 425
que l'intérêt du service de votre majesté n'était pas que don .Inan ii.surpe l'autorité.
Don Juan n'a point voulu remercier sa cavalerie; elle est méinr augmentée de trois cents de ses amis ou domestique.s qui I ont .suivi. Il demande que l'on ôte le président de Castille, et je pense qu il désirerait fort que le cardinal de Montalte eût ce poste-là. Il n'y a pas apparence que la reine ni les conseils y consentent'.
Dès qu'il connul l'entreprise do don Juan et la chute du père Nithard, Louis XIV envoya do nouveau.^ arguments à son andiassadeur pour déterminer la cour de Vienne à l'échange des lettres patentes qu'il proposait. 11 pensa que l'empereur v répugnerait d'autant moins qu'il verrait les obstacles à sa prise de possession s'accroître par les projets ambitieux et les succès alarmants du fds naturel de Philippe IV. Il écrivit donc au chevalier de Gremonville :
Si dans ma dernière dépêche je vous prouvais déjà, par ])lusieurs txiraii
fortes raisons, que l'empereur avait plus d'intérêt que moi dans la •' ""^Jpi""'
prompte exécution de la proposition que je faisais, je puis mainte- Uonis xiv
nant y ajouter que ces raisons-là ont redoublé de force de plus de
, . . , • I . • I ■ Gremonville.
de moitié au moins, selon mon sens, et suivant le lugement crue
.,.-.,. ., . . . . Saint-Germain,
j'en ai fait depuis que j'ai su ce qui vient de se passer à Madrid, -jt) mars 1669. dans l'expulsion de l'inquisiteur général, par les voies violentes que don Juan a pratiquées pour y parvenir, et qui ont si bien réussi , quoiqu'il n'eût, en apparence, qu'une poignée de gens, qu'il a cru ne devoir pas s'arrêter en si beau chemin. On ne sait pas encore, à l'heure «pie j'écris ceci, comment aura lini toute cette tragédie, <jui renouvelle dans ma mémoire le pitoyable .spectacle des dissensions intestines qui agitèrent mon royaume pendant les dernières années de ma minorité; mais dix raisons pour une doivent faire croire et
' Correspondance d'Espaijnc , \o\. I.V'I.
suce, d'espagne. m. 54
/|26 SIICCKSSIUN DIvSFAGMv
craindiv (jue don Juan, avant poiu- lui la laveur des peuples el ne pouvant plus prendre aucune conliance en la reine, qu'il a si morlellement oflensée, ne mettra aucunes bornes à ses prétentions, qu'il n'ait eflectivcnient dépouillé celte princesse de toute son autorité pour s'en revêtir, et je ne sais même si, à la fin, il voudra lui en laisser une légère apparence; car, après avoir fait chasser le confesseur, par la seule menace qu'il a faite d'entrer dans Madrid, où le peuple était tout énui en sa faveur et prêt à se soulever, il a demandé aussitôt l'expulsion du président de Castille, en la place duquel il veut faire mettre le cardinal de Montalte; il a grossi sa troupe de trois cents de ses amis ; il mettait toujours en tête de ses demandes le bien public el la décharge des peuples. Je vous adresse vme relation de son voyage depuis Barcelone jusqu'à Saragosse, qui fera connaître à l'empereur, par les acclamations qui lui ont été faites partout, à quel point il a gagné les esprits de tous les Espagnols, et quels effets, dans un esprit immodérément ambitieux, peut produire cette confiance d'avoir tous les peuples entièrement favorables à ses desseins; et en cela, les deux princes ministres verronl combien ils se sont abusés quand ils ont jugé que , la reme éloignant l'inquisiteur général, tout prétexte manquerait à don Juan de l'inquiéler davantage, et que ce coup d'état lui ôterait toute sa force.
Je veux conclure de tout ce que dessus que , les affaires d'Espagne étant en l'étal que nous les voyons, et ces royaumes-là, par notre traité , devant être dans le partage de l'empereur, il a beaucoup plus d'intérêt que moi que nous échangions promptement entre nous les actes qui sont nécessaires pour faire voir à tous les peuples d'Espagne, dès l'instant de l'événement de la mort du roi, si elle arrivait, que je serai pour lui contre don Juan, et cpie je l'assisterai de toutes mes forces contre toute usurpation de nos droits, sur lesquels nous nous sommes accommodés pour épargner l'etfusion de tant de sang chrétien, qui aurait été indlspensablement versé si nous fussions entrés en guerre fun contre l'autre ; encore ne peut-on dire si cette précaution anticipée suffira pour arrêter le torrent de
la grande disposition de l'esprit des peuples à tous les avantages de don Juan, d'autant plus que, s'emparanl aujourd'hui de toute l'autorité, il aura moyen de placer dans les postes les plus iniportanls ses créatures et ses amis les plus ailidés, et d'en acquérir tous les jours de nouveaux , en leur faisant ou procurant des grâces.
Si on demeure d'accord de delà d'échanger lesdits actes, je vous ai charge de prier le prince d'Aversperg, pour gagner du temps, d'en dresser lui-même le projet et de me l'envoyer par le retour (hi courrier. Quant au secret, je crois que l'empereur ne doutera non plus de moi que moi de lui, que nous ne le gardions de part et d'autre aussi bien que celui du traité même a été jusqu'ici invioiablement gardé.
Je ne puis finir sur cette matière sans vous dire une réflexion (fue je fais, qui est qiie je suis persuadé, jugeant qu'on le sera aussi dans la cour où vous êtes, que, si don Juan se rend maître des alfaires d'Espagne, l'empereur ne pourra plus prendre des mesures avec ce gouvernement-là qui soient sûres, et qui ne tendent à son préjudice plutôt qu'à son bien et à ses avantages, et partant que le meilleur parti que nous puissions embrasser .serait de rendre uns et connniuis tous nos intérêts généraleniont dans toutes les alîaires que nous aurons, en quelque part de la clirétienlé (pie ce puisse être, sans avoir plus rien de distinct et de séparé, non-seulement nous réjouissant sincèrement, mais procurant de tout notre pouvoir les avantages l'un de l'autre, moi l'accroissement de son autorité dans l'empire, et lui, ailleurs, celui de mes forces et du nombre de mes amis, sans concevoir plus aucun ombrage ni jalousie de tout ce qui peut me mettre en étal d'agir fortement : c'est à quoi , si on y était disposé de delà , vous pouvez assurer que je le suis entièrement de ma pari, el que, si nous fai.sons cette sorte de liaison , je ne manquerai non j)lus à l'enipi-rcur en toute sorte d'aflàires et de rencontres que je serais capable de manquer à mon propre frère ou à mes enfants '.
' Correspondance d'Aiilriche . vol. XXXII.
'r2^ SUCCESSION D'ESPAGNE.
I^a cour (lo \ ioniio était beaucoup moins entre prônante que celle de Saint-Germain. Aussi la maladie du roi d'Espagne ne la disposa point à sortir de sa circonspection inactive. L'empereur refusa catégoriquement de rendre public le traité éventuel et d'échanger les lettres patentes. Il craignait qu'une publicité prématurée ne compromît tous leurs arrangements, et il dit trois fois au chevalier de Gremonville dans son audience : (I Per l'amore di Dio, teniamo il tratlato celalo'.» Ce fut également l'avis des princes d'Aversperg et Lobkowitz. Le prince d'Aversperg lit connaître le sien avec beaucoup de véhémence. Il dit que publier le traité éventuel serait unir contre leur dessein tous les princes de l'Europe, déjà effrayés de la trop grande puissance du roi. Il ajouta que, « si le grand cas arrivait, » il fallait procéder tout autrement à l'exécution. Voici comment il entendait qu'on devait s'y prendre :
Estraii II croit , écrivait le chevalier de Gremonville à Louis XIV, que
''du'ciSkr votre majesté devait aussitôt faire appeler le nonce du pape pour
'^^ lui dire en général mi'cUe a de iustes prétentions sur la succession,
Greinomillc on j i
à mais que la déférence fdlale quelle veut montrer à sa samtete et
°T ' l'amour passionné qu'elle a pour la chrétienté l'obligeaient à la prier
i() mars 1669. d'interposer sa médiation, afin que les choses se passassent sans la prise des armes dans laquelle tous les princes d'Europe s'intéressaient, d'autant, dit-il, que sa sainteté , ne pouvant refuser une si belle offre , ne manquerait pas de la faire communiquer à fempereur, lequel, de son côté, montrerait aussi d'y vouloir volontiers donner les mains ; après quoi il est à croire que, sans aucune perte de temps, sa sainteté pourrait désigner le lieu de ladite conférence à Florence, Mantoue, Parme, ou enfin en quekjue autre lieu d'Italie ; qu'à cet effet fempereur nommerait lui, prince d'Aversperg, député plénipoten-
' Pour l'amour de Dieu , tenons le traité ville a Louis XIV, du 29 mars 1669. {Corsecret! Dépêche du chevalier de Gremon- respondance d'Autriche, vol. XXXIl.)
tiaire, afin, dit-il, qu'ayant déjà eu la conduite et le secret de celte affaire, il pût mieux la ménager au but de vos majestés, ainsi que de sa part elle pourrait envoyer une personne de sa plus grande cou liance, aliu que, sur cette apparence tous les princes de l'Europe, el particulièrement ceux d'Italie, pussent prendre confiance au pape, lequel il me dit savoir, à n'en point douter, qu'il serait plus qu'aucun autre en cela contraire à votre majesté, sans qu'il m'ait voulu donner un plus grand éclaircissement, sinon que votre majesté daignât se confier encore en cela à sa parole; que cependant fempercur dépêcherait en Espagne une procuration à cette reine pour y gouverner en sa place jusqu'à son arrivée, avec cette circonspection, afin de mieux captiver les Espagnols, que ce ne serait proprement que pour présider au conseil d'état ; qu'il écrirait encore à tous les grands d'Espagne et à don Juan même, de façon qu'ils pussenl heaucouj) espérer de la générosité de sa majesté impériale, laquelle enverrait exprès en même temps des gentilshommes en Angleterre et en Hollande pour montrer de vouloir concerter les moyens de s'opposer aux desseins de votre majesté; qu'elle, de sa pari, pourrait cuvover en Suède pour en découvrir aussi les sentiments, el cependant engager adroitement ces trois puissances à s'armer sur les espérances des subsides qu'on ferait semblant de leur offrir, pendani que vos majestés s'armeraient puissamment et que, se trouvant en étal de faire bien leur coup, alors les députés, à la conférence nicnlionnée, montreraient être d'accord de la même convention stipulée dans le traité éventuel pour en faire la déclaration dans les parlements de vos majestés, et en même temps marcher pour prendre possession chacun de ses portions; mais que, pour mieux engager le pape à ;mtoriser et ratifier tout ce que l'empereur pourrait accorder, il ferait témoigner exprès, dans les pourparlers de la conférence, sa défiance d'une seule garantie envers votre majesté; qu'en outre, il esliuiail à propos qu'on ne parlAl en aucune façon du royaume de Naples, afin que sa sainteté se pût flatter qu'en vertu de cette i)réteiidue convention que fit autrefois Charles-Quint, sa majesté impériale n'y
'i30 SUCCRSSTON D'ESPAGNE,
pensorail pas, d'autant qu'aulroiuonl, dil-il, sa sainteté ferait tous ses ellorts pour conserver ce ])alrini()ine au sainl-siége, ayant tant blâmé le pape Innocent X de l'avoir niau(jué ([uand les Espagnols et les autres peuples le lui olTrireut, et cpie, par consé(pitMit, elle pourrait former une liu;ue que Venise et la Savoie voudraient aussi passionnément.
Il ajouta qu'ils avaient ici encore autre chose à ménager pour ne pas découvrir sitôt le traité éventuel, à cause de la ratification qu'en doit donner l'impératrice, pour laquelle mieux surprendre, l'empereur lui ferait fournir une ample procuration pour autoriser tout ce qu'il aurait ajouté à la conférence, qui ne serait pourtant que le même contenu dans le traité éventuel.
Voilà, sire, ce qu'il m'a découvert de ses premières pensées, s'en étant allé aux bains pour deux jours, où il prétend les rédiger plus mûrement par écrit. Je ne le vois pas très-éloigné de faire envoyer récij)roquement les lettres patentes, pour les mettre en usage selon les incidents qui pourraient arriver '.
Le prince Lobkowilz insista, de son côté, sur le danger de rendre le traité public. Il loua la prévoyante activité du roi, dit qu'on devait se préparer pour ne pas manquer an coup de cette importance, crut qu'on réussirait en se concertant, mais ajouta, selon ce qu'écrivait le chevalier de Gremonville à Louis XIV :
Extrait Que si l'on donnait la moindre publicité à notre traité, l'afîalre
d'une lettre du chevalier
se rendrait fort douteuse, à cause, dit-il, que votre majesté ne con- ^^ . naissant peut-être pas tous ses ennemis, ou au moins tous les
Gremonville * i i i j •
à princes qui conspiraient à donner des bornes à ses vastes dessems ,
Louis XIV. , ,, ■ 1 • • ± «
dont 1 empereur avait une pleme connaissance, et que ces memes-
Vienne, ^ . f •,• i i i -•, • i i
9 mars 1669. là qui étaient presque irréconciliables, et deja trop jaloux de .sa
' Correspondance d'Autriche , vol. XXXII.
PAHIIK I\. SKCTION IJI. /|3I
puissance, venant a ilecouvrir celte étroite liaison do vos majestés, liraient luunaineaient tous leurs ellorls pour empêcher et sopposcr à la prise de possession par un moyen qu'ils avaient en main, à savoir d'établir sur l'heure, par leur l'orce et garantie, don Juan sur le trône d'Espagne, ne doutant pas, dit-il, qu'alors les \ énitiens, qui déjà montrent appréhender que ce secours que voire majesté envoie en Candie puisse à la iin tomber sur Naples ou en Sicile, ne manqueraient pas de faire leur paix à quelque prix que ce lût, pour avoir j)lus de moyens de Fomenter les Turcs contre l'eu)pereur et leur fournir même de l'argent , comme il s'est vu en pareille occasion; et tju'ainsi il fallait croire qu'ils ne s'appliqueraient qu'à former une ligue dans l'Italie pour en empêcher l'entrée aux étrangers, pendant que les Hollandais, de leur côté, acbèveraient de former le projet de leur union par celle de la plus grande partie des princes d'Allemagne '.
Les craintes maiiifeslées par l'empereur et par ses niiiiislres paraissaient (Vaulant plus fondées, (jue les Espagnols cpii se ti'ouvaient à la cour de Vienne ne cachèrent pas leurs sentiments de répugnance pour un prince étranger lorsqu'ils apprirent la maladie grave de leur jeune roi. Le comte de Maradas, grand maître de la maison de l'impératrice douairière, dit ouvertement, en présence du chevalier de Gremonville, du comte de Scln\arlzemberg et de plusieurs seigneurs de la cour, "(pie les Espagnols étaient bien résolus de ne vouloir ni Alleinand , ni Français, mais seulenuMit flon .luan"". » Les dames espagnoles de l'impératrice douairière tenaient un pareil langage devant l'empereur lui-même'. Lorsqu'on apprit à Vienne les premiers succès de don Juan cl le rciiNoi siihit du
Corrcspundunce d'Aiitriclie, vol. XXXII.
I)ép(^cliedu chevalier de Gremonville il Louis XIV, du à .ivril 1669. {ConrsiionJance d Aulrwl,e,\n\. XXXII.) ' Ihid.
confesseur. 1 iiii|M'ratrice mère, auprès de laquelle était dans ce niimifiil r(Mii|)(M(Mii', dil (nic c'était une forte brèche faite à laulorite lovalo, (|uc (li)n Juan non resterait point là, et que. si elle avait été à la place de la reine, plutôt que de céder, elle aurait accepté l'olTre du roi de France, qui mettait à sa disposition toutes ses lorces pour la garantir de cette violence. Le marquis de Mala<^on eut la hardiesse de répondre « que, si la reine y avait seulement pensé, on l'aurait renfermée dans un couvent. » L'empereur rougit, et l'impératrice répliqua vivement : « qu'au moins elle aurait emporté dans un couvent sa réputation '. »
Quoique la cour de Vienne ne fût point sans alarmes , les événements de Madrid ne la décidèrent pas davantage à souscrire aux propositions de Louis XIV. L'empereur dit au chevalier de Gremonville que la reine sa sœur avait été bien aise de trouver un pareil prétexte d'éloigner une personne qui ne pouvait lui causer que des malheurs sans lui procurer aucun avantage^. Le prince Lobkowitz et le prince d'Âversperg crurent, avec assez de sagacité, qu'une fois le confesseur renversé, tous les ministres qui avaient favorisé don Juan se tourneraient contre lui , et encourageraient la résistance de la reine, qu'ils avaient intimidée jusque-là^. Ils ne se trompaient pas. Don Juan n'avait pas su tirer parti de sa fortune: il avait laissé échapper le moment d'agir.
Après son arrivée à Torrejon et le départ du grand inquisiteur, le gouvernement espagnol était tombé dans la plus extrême confusion''. « Si le lendemain, comme l'écrivait au
' Dépêche du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du 1 1 et du 2 5 avril 1669.
à Louis XrV', du II avril i66q. [Corres- {Correspondance d'Autriche , vol. XXXII.)
pondance d'Autriche , voi. XXXII.) * Dépêche du marquis de Villars à
' Ibid. Louis XIV, du i5 mars 1669. {Correspon-
' Dépêches du chevalier de Gremonville dance d'Espatjne, vol. LVI.)
(•Ii('\ali("r (le (iroiiioin ill(^ M. df l.ioiine, qui connaissait !<> piix du temps et le bonheur ordinaire de l'audace, don Juan lût entré dans Madrid, non-seulement il se fût rendu maître des affaires, il eiat établi ses créatures dans les conseils et chassé tous ceux qui lui étaient contraires ou suspects, mis la reine dans le couvent de las Descahas , juais il aurait pu se laire proclamer roi, tant il avait pour lui la laveur fies peuples '! » Les portes de Madrid n'étaient point gardées; on n'axait aucune ti'oupe; la seule ressource était dans un régiment des gardes, projeté mais non formé, el à forganisation duquel s'opposait don Juan^ Cet ambitieux, trop prudent et trop peu résolu, se laissa persuader que le jeune roi ne pouvait pas vivre deux ans et qu'il devait ajourner ses desseins jusqu'à sa mort''. Il consentit à se retirer jusqu'à Guadalaxara; mais il s'y rendit en armes et il écrivit à la reine d'éloigner le président de Caslille et le marquis d'Ayetone, auquel était destiné le nouveau régiment des gardes de trois mille hommes. Le marquis de Villars exprima sa surprise de voir don Juan faire trembler la cour avec deux ou trois cents chevaux et une |)oignée de partisans. 11 dit qu'il était honteux que les serviteurs du roi et de la reine n'assemblassent point leurs amis pour lui résister, et que, si le marquis d'Ayetone voulait le faire, il s'oflrait de monter à cheval et de se joindre à lui avec tout ce qu'il y avait de Français dans Madrid'. Deux jours après, la reine dépêcha don Diego Correa, général de la cavalerie, vers don Juan, pour lui oidonuer de renvoyer ses troupes dansliMus
' i.eltre de M. de Lionne au tlievaiiei ' Lettre de M. de Lionne ;ni chevalier
de Grcnionviile, du 3o avril iGGq. (Cor- de Grenionviilc, dn 3o avril 1G69. {Cor-
ii:<]>oiuloncv d'Autriche , vol. XXXIl.) respondance d' Autriche , vol. WXH.
' Dépèclie du marquis de Villars a ' Dépêche du marquis de Villars ^1
Louis XIV, du 16 mars 1669. [Correspon- Louis XIV, du uo mars 16O9. [Cornspon-
dunce d' Fiparjne , wol. LVL) dunce d' EspiUjHc , vol LVI)
suce. D'ESPAGNE. III. 55
/t3/i SUCCESSION D'ESPAGNE.
(|uar(i(>rs, et, s il s'y refusait, de casser les capitaines et de mol Ire à leur place les lieutenants. Don Juan , au lieu d'obéir, arrêta don Diego Correa. Pendant huit jours Madrid fut « dans l'appréhension d'un bouleversenuMit général, el (oui le monde élail occupé à cacher ce qu'il avait de plus précieux dans les couvents '. » Le cardinal d'Aragon , chargé de négocier un arrangement avec don Juan, obtint cpie don Diego Correa conduirait les troupes dans leurs quartiers à Tolède et à Ocana; que don Juan lui-même se retirerait à Consuegra; qu'on lui laisserait le gouvernement des Pays-Bas, rendu indépendant des con-, seils et de la junta; qu'il serait à la tête de la junta del alivio, destinée à soulager les peuples et à diminuer les charges des principales villes; que le frère de son secrétaire sortirait de prison; que tous ses amis seraient rétablis dans leurs postes, et qu'il viendrait après Pâques baiser les mains de la reine à Madrid"^. Depuis ce moment les affaires de don Juan allèrent en déclinant.
Extrait Je ne pense pas, écrivit M. le marquis de Villars, qu'il retrouve
du marquis ^^ ^^ ^^^ uii temps comme celui quil a perdu, qui na dure que
de villars viiigt-quatre heures, pendant lequel il a été en pouvoir d'établir et
Louis XIV. de chasser qui bon lui aurait semblé, et de se rendre le maître gé-
Madrid, néralemeut de toutes choses; mais les conseils, avant reconnu leur
3 a>Til 1 669. ' ■J
faute et leur négligence, se sont réunis, et comme, auparavant la sortie du confesseur, ils intimidaient la reine catholique sur toutes choses, présentement il n'en est plus de même; ils la fortifient autant qu'ils peuvent, quoique cela ne soit pas nécessaire; elle est fort lerme et piquée de tous les bruits que l'on a semés ici sur la naissance de don Juan d'Autriche, et même qu'il n'était pas impos-
' Dépi'che du marquis de Villars à Louis XIV, du 20 mars 1669. [Correspondancr d'Espaqne , vol. LVI.) = l'uld.
sibic qu'il piU avoir une dispense pour se pouvoir marier nve< i;i reine catholique; elle lui a refusé opiniâtrement la permission de venir ici. Je pense que, s'il y vient, il n'y séjournera pas. La reine n'a pas manqué de conseils; l'amirauté et le président de Castillc ont assemblé leurs amis'.
Quelque temps après, le nia)(|uis de Villars ajoutait : « Il me semble que don Juan doit être suffisamment persuade qu'il n'y a pas de retour pour lui en cette cour'-. » Jl resta cependant jusque vei's le milieu de juin à Guadalaxara , et le 1 8 de ce mois il s'éloigna pour se rendre à Saragosse'.
Le mauvais succès de celte entreprise, en rassurant la couide Vienne, la disposa encore moins à adopter les projets de Louis XIV. Ce prince nudtiplia ses propositions, soit pour ne laisser aucun repos au cabinet impérial, soit pour essayer s'il ne parviendrait pas à l'entraîner dans ses voies. Ne pouvant décider l'empereur à la j)ublication du traité secret, ni à l'échange des lettres patentes, il lui proposa de prendre pour prétexte la révolte de don Juan, et de conclure un second traité ostensible, où il serait déclaré que rempereur et le roi avaient réglé préalablement et à l'amiable les affaires de l'Espagne et des Pays-Bas pour éviter toute ell'usion de sang dans la chrétienté. Par les articles de ce traité, le roi aurait cédé à l'empereur le royaume d'Espagne et le duché de Milan ; l'empereur au roi les Pays-Bas et la Franche-Comté, en se promettant une mutuelle a.ssi.stance. Quant au royaume des Deux-Siciles et aux Indes, le pape aurait été cboisi |)()ui- tiié-
Corrcsfionilance d'Espacjne , \o\. LVI. ' t)('p("'clie ilii miii'r|iiis de \ ill.irs ,i
l)cp('ciie (lu marquis de Villars à Louis XIV, du irjjuin i G69. ( C'on«jpo«- Loiiis XIV . du 1" mai 1669. [Cnrresfton- dancc d Espaijnc , vol. I^VI.)
diince d' h'spmjne , vol. LVI. )
/l36 SUCCESSION D'KSl'AGNE.
diati'iu, Imit m convenanl, par un article secrol, que le Iraité (le 1 6(38 coiiseivait loiile sa loici^'. An cas où l'ciinicreur ne voudrait j)as consentir à ce nonvel expé(li(;nl, Louis XI\ en indiquait un autie: il proposait de leindiv |)ubli([ueinenl un échange des Pays-Bas, dont on n'expliquerait point les conditions particulières, et à la suite duquel l'empereur remettrait au roi un ordre général à tons les gouverneurs des places dans les Pays-Bas et dans la Franclie-Comlé de lui obéir après la mort du roi d'Espagne^. En retour, Louis XIV devait donner à l'empereur une déclaration semblable, pour qu'il obtînt la même obéissance en Espagne et dans le duché de Milan ^
Ces diverses offres furent rejetées par le cabinet de Vienne. L'empereur et ses deux principaux ministres développèrent les motifs de leur refus au chevalier de Gremonville. Ils lui dirent que ces projets destinés à faciliter à l'empereur et au roi de France l'entrée en possession de leur lot respectif la contrarieraient; que les Espagnols s'offenseraient certainement de la manière dont on disposait d'eux; qu'au lieu de se préparer à la soumission, comme l'espérait le roi, ils se prépareraient à la résistance; qu'ils expulseraient la reine et la mettraient dans un couvent; qu'ils se décideraient peut-être à déclarer don Juan fds légitime du feu roi et à fétablir sur le trône, pour conserver par là fintégrité de leur monarchie; qu'ils lui confieraient tout au moins le gouvernement, et le rendraient maître de féducation du jeune roi ''. Ne rien faire
Lettre de Louis XIV au chevalier de rcspondancc d'Autriche, volume XXXII. ) Gremonville, du 16 mai 1669. [Correspon- ' Ibid.
dance d'Autriche, vol. XXXIL) '' Dépêche du chevalier de Gremonville
Mémoire de Louis XJV au chevalier à Louis XIV, du 21 mai 1669. {Corres-
de Gremonville, du 16 avril 1669. (Cor- pondance d' Autriche , vol. XXXIIL)
fie nouveau et atlendre leur parut encore le meilleur moyen dassurei l'exécution fulun; du traité de partage.
Louis XIV, voyant l'opposition formelle que lencontiaient à Vienne, et la publication du traité secret, et l'adoption d'vui nouveau traité ostensible, et le feint échange des Pays-Bas, renonça à ces trois projets el y substitua le projet suivant. Aussitôt après la mort du roi d'Espagne, Louis XIV enverrait publiquement un courrier pour proposer à l'empereur de négocier, afin d'éviter l'etlusion du sang. L'empereur accepterait sans délai, et dans un terme de douze jours on rédigerait le traité tel qu'il existait déjà'. Cette dernière oflfre était conforme à un projet contenu dans un mémoire (pie le prince d'Aversperg remit au chevalier de GremonviDe, et que celui-ci envoya à Louis XIV. Louis XIV, se trouvant enfin d'accord sur ce point avec la cour de Vienne, chercha à prévenir l'entrée de l'empereur dans la triple alliance, que sollicitaient de plus en plus les Espagnols. Il donna de nouvelles assurances de ses vues pacifiques, et, pour ôter toute crainte aux Espagnols, il offrit à fempereur d'être arbitre dans le différend des dépendances, qui seul pouvait provoquer la guerre'^ «Je vous fournis un beau champ, écrivit-il au chevalier de Gremonville, de faire excessivement valoir non-seulement la sincérité de mes pensées et de mes intentions sur la durée de la paix, mais combien je souhaite de m'accommoder aux désirs, convenances et conseils de fempereur, puisque je veux bien le choisir lui-même pour principal, voire et, au besoin, seul arbitre du plus grand intérêt qui me reste
' Lellre de Louis XIV au chevalier de remis le 3 juin par le prince d'Aversperj;,
Gremonville, du 8 juin 1G69. (C'orr(J/<on- du 19 juin i6(j(j. {Correspondance d'An-
dance d'Autriche .vol. XX.XIll. ) Indu- , vol. XXXIII.) Hépotise de Louis XIV au nicnioirc
'i38 SUCCESSION DESPAGNE,
encoro à démôler avec un prince de sa maison, o\ (|no je ne lui (ItMnando pour cola qu'une condition, (jui osl qu'il ne s'eniliarrasse point dans une liaison avec des potentats qui peuvent si facilement devenir nos ennemis communs'.»
Le chevalier de Gremonville reçut ces dépêches à propos. L ambassadeur d'Kspagne pressait de nouveau et vivement l'empereur d'entrer dans la triple alliance. Il reprochait à la cour de Vienne sa léthargie ; il accusait ses ministres d'être livrés à la France, et de se laisser conduire par le chevalier de Gremonville, dont la reine d'Espagne avait même demandé l'éloignenient à l'empereur. Il ne comprenait point ce qui pouvait empêcher l'empereur de «prendre une résolution qui devait être le plus unique et dernier établissement d'un véritable repos dans l'Europe ^d 11 demandait avec plus d'instance que jamais que l'empereur s'associât à l'acte de garantie, et qu'il s'engageât, par un écrit de sa propre main, à défendie les Pays-Bas s'ils étaient attaqués par la France ^. Les ministres étaient ébranles et presque décidés, lorsque ces dernières communications arrivèrent ''. Le chevalier de Gremonville courut chez le prince d'Aversperg, le prince Lobkowitz et l'empereur; il les conjura de ne pas renverser leur propre ouvrage par une condescendance sans motif pour les vaines terreurs des Espagnols. Il leur représenta combien cette ligue protestante pouvait être funeste à la religion et à leur grand dessein. Comme il leur dit que l'ambassadeur d'Espagne se vantait d'avoir réussi, on lui assura que l'empereur avait répondu, relativement à la triple alliance, que les choses
' Lettre de Louis XIV au chevalier de à Louis XIV, du 4 juillet 1669. {Carres-
Gremonville, du 19 juin 1669. {Carres- pondance d'Autriche, vol. XXXIV.) /jonrfunce (/'^H(ric/ie, vol. XXXIII.) ^ Ibid. *
" Dépêche du chevalier de Gremonville * Ibid.
ne pressaient pas, et relativement à l'engagement écrit de défendre les Pays-Bas en cas d'attaque, « qu'il avait telloment à cœur les intérêts de sa maison, que sa propre réputation l'obligerait à faire ce qu'il devait sans s'y engager par écrit, ce qui se pratiquait seulement parmi les marchands '.» Malgré ces assurances, le chevalier de Gremonville vit l'empereur, qui lui dit : «Rccordale che non prcnderemo mai in questo particolare resoluzione senza famé dare comunicazione "". »
Le prince Lobkowitz ne soutint pas moins qu'ils avaient besoin « de donner quelque apparente satisfaction aux Espagnols et à plusieurs princes qui leur reprochaient de se laisser abuser et mener par le nez^, et qu'après avoir été blâmé de toute TEurope pour avoir laissé attaquer la Flandre sans la défendre, fempereur ne pouvait pas refuser un coup de plume pour assurer la paix publique ''. »
Quant à farbitrage sur la question des dépendances, fempereur ne l'accepta point. Le prince d'Aversperg n'y vit pas une garantie sulhsante de paix. Il dit qu'à défaut de ce motil il ne serait pas difficile d'en trouver un autre pour attaquer l'Espagne, et que les prétextes ne manquent jamais*. Le prince Lobkowitz ajouta qu'on n'osait pas se charger de farbitrage, de peur de s'exposera quoique déplaisir *" et de dévoiler ;i la cour d'Espagne fintelligence étroite qui unissail fenipcrcur à Louis XIV.
' Dëpêtlie (lu clievalier de Gremonville sans vous en donner coniniiinication »
à Louis XIV, du A juillet 1669. {Corres- ' Même dépêche.
lionclanced'Autriche , vol. \XXIV.) ' Ibid.
Depètlie du chevalier deGreraonvUlca ' Ibid.
Louis XIV, du 8 juillet iG6<j. [Corr.d'Aiil. " Dépêche <lu chev.ilier de Gremonville
vol. XXXIV.) • .Soyez certain que nous ne à Louis XIV, du 2 1 juillet 1669. ( Corres-
prendrons jamais de résolulion à ce sujet pondance d'Autriche, vol. XXXIV.)
ViO SUCCESSION D'KSPAr.NR.
Eli a])pitMianl (juc l'olTre frarl)ilragp avail clé rofusée, Louis \1\ n>s.s(Milit hoaucoup (l'étoniKMiicnl et de méfiance. Il eci'ivil au chevalier de rirciuoinilh^ :
Exirali Je vous avoueiai que, peut-être dans tout le cours de ma vie, je
d"«ne Ictlro , ■ , , % • i» i i • i p i • 'i
jp n ai ete plus surpris cl aucun événement que ]e le lus de voir de
au°"bevalior T^^H*' manière rcmpereur, par le conseil de ses ministres, a reçu
<*<■ l'offre crue je lui avals faite, si obligeante, à ce qu'il me semblait,
Grenionvillc, ^ •> , . . , . , . ,
^ , ,, de remettre à sa propre décision, nonobstant la parlinlité que je
>aml-(jermam , 1 J 1 1 J
7 lo.u 1669. sais bien qu'il doit avoir pour l'Espagne, le jugement du différend qui est né sur le fait des dépendances des conquêtes, et en quels termes il y a répondu ; car j'avais bien prévu que pour les mêmes raisons que ledit écrit touche, peut-être ne voudrait-il pas accepter cet arbitrage; mais mon offre ne se restreignait pas à sa personne seule. Il était parlé dans mon mémoire de divers autres partis et expédients; il pouvait me prendre au mot pour la seule personne du pape, ou pour lui donner d'autres adjoints, et c'était, à mon sens, un assez grand avantage que je lui mettais en main de procurer à la couronne d'Espagne, de l'assurer (bien mieux que ne peut jamais faire la triple alliance, quand elle deviendrait quintuple et sextuple ) de n'être plus inquiétée sur le différend desdites dépendances que je voulais soumettre à un arbitrage, qui était tout ce que le prince Lobkowltz vous avait témoigné désirer, pour donner un moyen honnête à son maître de se défendre de toutes les instances que l'ambassadeur d'Espagne lui faisait pour l'obliger à entrer dans ladite triple ligue.
La conséquence que je tirai d'abord d'une si grande froideur sur une avance de cette nature , à laquelle les ministres de l'empereur m'avaient eux-mêmes invité, fut que je jugeai dès lors que la résolution était déjà prise, dans son conseil, de le faire entrer dans la triple alliance, et je ne me suis pas trompé dans ce jugement, puisque les dernières nouvelles de Bruxelles, venant d'une personne à qui les ministres d'Espagne ne laissent rien ignorer de leurs plus
secrètes résolutions et affaires, m'assurent que le baron de l'Isola doit avoir reçu ou recevra bientôt l'ordre de passer à La Haye et le pouvoir d'y conclure un traité au nom de l'empereur, pour son entrée dans ladite triple alliance'.
Louis XIV chargea le chevalier de Gremonville d'en faire une douce plainte à l'empereur, sans avoir le projet de se relâcher en rien de l'amitié et de la secrète liaison qui les unissaient. Il croyait l'adhésion à la triple alliance résolue; mais les choses n'étaient pas aussi avancées. La cour de Vienne, qui avait des intérêts contraires à ménager, et qui était fort timide, craignait à la fois d'indisposer l'Espagne et de mécontenter la France. Elle permit au baron de f Isola de se rendre à La Haye, mais elle restreignit ses pouvoirs. Cette restriction fut due à faclivilé des démarches et à la vivacité des plaintes du chevalier de Gremonville. Il accabla fempereur et ses ministres de ses visites et de ses arguments; le traité éventuel, les convenances de famitié, l'intérêt du catholicisme, les secrètes liaisons du baron de l'Isola avec don Juan, le mécontentement des Hongrois, la division des Polonais, raiiil)ilion des Turcs, furent mis en avant avec une habileté et une ardeur qui eurent de l'influence sur fempereur. Pressé de se déclarer, par la Hollande et l'Espagne, ce prince était do plus en bulle aux instances des électeurs de Brando])ourg et de Mayence, et de ])lusieiirs autres princes de l'enqiire, qui le priaient de leur donner fe.vemple, et qui s'engageaient à le suivre. Aussi répondit-il au chevalier de Gremonville qu'il aurait égard à toutes ses raisons, qu'il était décidé à maintenir la bonne correspondance qui ex.istait avec le roi son maître, mais «qu'il avait à garder quelque conve-
' Correspondance d'Aatrichc ,\ii\. XXXIV
suce. D'ESPAGNE iir. 56
'i42 SUCCESSION D'ESPAGNE,
nance avec sa maison; qu'il <lovait avoir cgani à l'onipiro, et tàclier, par sa conduite, de satisfaire, s'il se pouvait, tout \o monde '. "
Quelques jours après, le chevalier de Gremonville écrivit à Louis XIV ce qui suit, qu'il venait d'apprendre du prince Lohkowitz:
r-'i"ai< Il nie dit d abord que je ne dusse pas tant appréhender les pleins
«l'une dépêche . ' • i't i • i-i > •
du chevalier pouvoirs qu avail 1 Isola, puisquii m avait procure un ordre de
Gremonviiir l'empereur, par une lettre exprès, qui les lui ferait relire plus de
.•\.„. trente fois et lui ferait tourner la tête; qu'il me devait donc avertir
Louis aIV . i-
Vienne, très-confidemmeiit que je dusse continuer k parler comme j'avais 10 sept. 1669. fait, et surtout montrer me railler toujours avec les autres ministres qu'ils voulussent confier une affaire de cette importance au baron l'Isola, qui attendait sa fortune des Espagnols, et lequel avait tant de commerce avec don Juan; et que, du reste, je ne montrasse aucunement appréhender qu'il pourrait conclure, puisque par là il espérait que je réussirais dans ma négociation, à laquelle il me protestait de vouloir incessamment continuer ses très-humbles services, d'autant plus que maintenant la bonne correspondance régnant entre vos majestés donnait le moyen d'accorder leurs intérêts, qui devaient être indissolubles après le traité qui s'est fait. Il me dit cent autres choses avec tendresse, au moins en apparence; de quoi je l'ai fort remercié et assuré que votre majesté lui saurait bon gré de tout ce qu'il faisait pour elle, dont je lui donnerais part.
Il me pria de ne pas l'engager de parole avec votre majesté, mais qu'il se contentait que je me plaignisse toute ma vie de lui s'il ne m'aidait pas à renverser cette triple alliance, pourvu que nous marchassions de concert ensemble. Comme je le pressais un peu plus de me dire ce que j'avais à espérer, puisque autrement votre majesté
' Dépèche du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du 12 septembre 1669. (Correspondance d'Autriche , vol. XXXIV.)
pourrait prendre des précautions, il me répondit que, par la résolution qui s'était prise sur le rapport de mon audience, on avait mis les fers aux pieds et mains de l'Isola, ce qui le fera donner au diable, en se trouvant si éloigne des belles espérances qu'il venait de donner aux Espagnols, et m'assura que je me dusse mettre l'esprit en repos de ce côté-là; que je procurasse seulement d'être bien averti, de notre ambassadeur à La Haye, de toutes les avances que ferait le baron sur lesquelles je pusse trouver occasion de dauber sa légèreté et sa conduite. Voilà, sire, où j'en suis, m'ayant dit qu'on ne me donnerait pas d'autre réponse, sinon que l'empereur ferait réflexion à ce que je lui avais représenté; et en efl'et, le prince d'Aversperg m'a dit simplement le même, ayant esquivé adroitement d'entrer en matière, mais affectant de me faire plus d'honnêtetés que jamais, et de m'assurer en général qu'il contribuerait de son mieux à la satisfaction de votre majesté '.
Ce ministre de l'empereur était extrêmement refroidi. Les espérances qui lui avaient été données d'être nommé cardinal venaient de s'évanouir. Sur les instances du maréchal de Turenne, qui s'était converti au catholicisme, Louis XIV avait été obligé de solliciter le chapeau pour son neveu, le duc d'Albret. De son côté, l'empereur l'avait demandé pour le prince de Bade"". Comme on ne pouvait pas confier le secret du traité éventuel à M. de Turenne, on n'avait pas été en mesure de lui faire comprendre qu'il était utile de préférer le prince d'Aversperg à son neveu, et d'obtenir qu'il se désistât de ses prétentions '. C'eût été le poi(jnardcr, disait Louis XIV. Le neveu de M. de Turenne fut promu, sous le
Correspondance d'Autriche ,\. X.XXIV ^ LcUre de M. de Lionne an clievalier
Lettre de M. de Lionne au chevalier de Gremonville, du a4 août HJGg. [Cor-
de Gremonville, du 1 5 février 1669. (t"''" responJance d'Autriche, vol. XX.\IV.)
respondancc d'Autriche, vol. XXXll.)
Vi/j SUCCESSION DKSPAGNK.
nom (le cardinal de Bouillon, en même temps que le prince de Bade'. Le prince d'Aversperg se crut joué, et M. de Lionne recommanda au chevalier de Gremonville de mettre à profit la rivalité des deux ministres de l'empereur, et de regagner sur le prince Lobkowilzrintluence qu'il allait perdre sur le prince d'Aversperg "^
Dès ce moment, en eiï'et, le chevalier de Gremonville eut des conférences plus fréquentes avec le prince Lobkowitz et avec fimpératrice douairière. Celle-ci lui donna sur les effets du mécontentement du prince d'Aversperg un avis qu'il s'empressa de transmettre à Louis XIV.
Extrait L'impératrice douairière m'a donne un avis de très-grande impor-
dunc dépêche tance; ce n'a été pourtant qu'après m' avoir fait jurer que je tiendrais
du chevalier ^ . ii i • i
de la chose parfaitement secrète, puisque autrement elle n aurait plus
;, les movens de savoir rien de la personne qui lui communique les
Loms XIV. p(,atiques du prince d'Aversperg, outre les préjudices que j'en re-
loo'c*' "1669. ccATais pour les intérêts de votre majesté : c'est, dit-elle, qu'elle a
des indices presque certains que le prince d'Aversperg a renoué
avec les Espagnols une très-secrète intelligence ; lesquels n'ayant pu
donner leur première nomination au cardinalat, par rengagement où
était cette couronne avec le père Nithard, lis lui ont promis, en
revanche, une somme de cinq cent mille florins de cette monnaie,
dont les assignations lui auraient déjà été données à Naples, et ensuite
afin de s'en servir pour obtenir la nomination du roi de Pologne ,
moyennant que ledit prince d'Aversperg s'oblige de faire entrer
f empereur dans la triple alliance, ou en toute autre union et garantie
qui pût assurer les états de cette monarchie-là contre les desseins
de votre majesté^.
' Lettre de M. de Lionne au chevalier ' Même dépèche,
de Gremonville, du ai août 1669. {Cor- ' Correspondance d'Autriche, vol. XXXV.
respondance d'Autriche, vol. XXXIV.)
Louis XIV semblait avoir prévu la défection du prince d'Aversperg. En même temps que son ambassadeur la lui annonçait, il lui faisait écrire, par M. de Lionne, d'olïrir au ministre autrichien deux cent mille francs comme dédommagement du cardinalat ou comme moyen de l'obtenir.
Sa niajeslé, écrivit M. de Lionne au clievalier de Gremonville, KMiaii
,,,„,,, . , , ,, (lune lettre
m ayant mande, de Lhanibord, que je songeasse a ce quelle pour- ,ic
rait faire pour regagner le prince d'Aversperg, après y avoir long- „, chevàTicT temps rêvé, il m'est tombé dans l'esprit une pensée que j'ai proposée ''''
^ . . * "^ 1 j 1 1 (Jrenioiiville.
d'ici à sadite majesté, et je vois, par sa réponse, qu'elle l'a si fort Suresnc approuvée, qu'elle m'ordonne de vous envoyer un courrier exprès »2oct. 1669. pour vous la porter avec plus de diligence.
Cette pensée est d'offrir audit sieur prince une somme d'argent, pour lui donner moyen d'avancer son cardinalat, même dans la prochaine promotion que le pape fera, et j'ai raisonné de cette sorte : ou que la somme étant considérable , elle fera le coup que l'on souhaite, ou que ledit prince connaîtra par là l'estime que sa majesté fait de lui, la sincère passion qu'elle a pour sa plus grande élévation et pour ses avantages, et comprendra, en tous cas, que sadite majesté a voulu chercher une voie de lui faire un beau présent qu'il puisse accepter avec honneur; et plût à Dieu qu'il l'eût déjà reçu et qu'elle pût se bien assurer de son affection.
La somme cpje sa majesté a résolu de lui donner, s'il la veut recevoir, est deux cent mille francs. Peut-être pourrait-il vous dire qu'on sait assez que les neveux de ce pape-ci ne sont pas gens à vouloir recevoir de l'argent et des régales si considérables pour des affaires, surtout de cette nature, et cela peut être \Tai, quoique les parents de sa sainteté doivent être et demeurer après sa mort les n)oins accommodés de tous ceux qui ont eu l'honneur d'appartenir à aucim autre pape. Mais vous lui répli(picrez là-dessus que je vous ai mandé qu'ayant fait un séjour de sept ans à Rome, j'y ai appris que de cette somme il pourrait acheter de certains lieux de mont.
hdô SUCCESSION D'ESPAGNE,
ou de rcrlains offices de la cour, tous deux de telle nalure, qu'ils ont accoutume de vaquer par les promotions au cardinalat au profit du pape, qui en Tait des régales à ses parents, et que le roi et romporeur renouvelant pressamment leurs instances à sa sainteté eu faveur dudit prince, son allaire pourrait être merveilleuscmcnl aidée par ce moyen indirect.
Le roi fera remettre ladite somme à Vienne ou à Rome, à la disposition dudit prince, selon qii'il le désirera le plus, et pour le secret, vous le lui promettrez inviolable et lui en donnerez toutes les paroles et sûretés, même par écrit, qu'il pourra souhaitera
Le chevalier de Gremonville eut à s'acquitter de la proposition déhcate qu'il était chargé de faire au prince d'Aversperg. Il continuait toujours ses démarches pour empêcher l'accession de l'empereur à la triple alhance. Après avoir obtenu du prince Lobkowitz et de l'empereur une nouvelle assurance que les pouvoirs donnés au baron de l'Isola étaient une concession apparente faite aux Espagnols, mais qui ne conduirait à rien de réel "", il alla voir le prince d'Aversperg. Il lui parla dans le même sens, mais le prince d'Aversperg lui répondit « que si le roi n'avait pas envie de recommencer la guerre, la jonction de l'empereur à tous ces projets-là ne pouvait lui causer aucun préjudice, pendant que l'empereur donnerait quelque satisfaction aux Espagnols, et contenterait encore toute la chrétienté, qui désirait cette déclaration pour le plus grand affermissement de la paix publique'. »
Extrait Qq discours, écrivit le chevalier de Gremonville à Louis XIV, me
d uue dépêche du chevalier
<1« ' Correspon(lanced'Autriche,yo\.XXX\. ^ Dépt'che du chevalier de Gremonville
Cremonville = Dépêches du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du i5 novembre 1669.
Louis XIV. à Louis XIV, du 3i octobre et du i5 no- {Correspondance d'Autriche, vol. XXXV.) vembre 1669. (Corr. d'Autr. vol. XXXV.)
donna beaucoup prétexte de lui parler en la manière que je ni'é- Vicmic,
, . I , . ' •' iio*- 1669
tais proposé, lui faisant considérer, comme son véritable ami, après m'avoir témoigne tant de fois abhorrer les secrets desseins de cette triple ligue et conseillé si pressamment de nous appliquer à cela, quel jugement votre majesté ferait de le voir à présent dans des sentiments si contraires, que je lui avouais moi-même d'avoir déjà conçu quelque soupçon que ce fût un effet du ressentiment qu'il pouvait garder dans son cœur à cause de la satisfaction qui! n'avait pu obtenir à Rome; que sans doute le prince Lobkowilz, qui n'approuvait aucunement la triple alliance , se pouvait apercevoir du même motif qui le faisait agir, et par là peut-être en découvrir la cause, dont il pouvait tirer un avantage à lui particulier; que je le priais donc de faire réflexion au préjudice que pourrait soufFrir cette grande estime qu'il s'était acquise, outre que je lui devais dire, de lui à moi, qu'il dût se prendre garde des Espagnols, qui ne pardonnaient jamais, lesquels lui feraient de ^jeaux semblants pendant quelque temps qu'ils en pourraient tirer avantage, ])our le sacrifier après à leur haine; et enfin, sire, je lui fis peur de plusieurs choses , c'est-à-dire que votre majesté pouvait peut-être attribuer ce changement do dispositions à son chagrin de n'avoir pas été fait cardinal, après qu'elle y avait contribué; mais que, s'il voulait faire un autre beau coup, il lui serait aisé de reprendre ce T)rojet de ligue avec rcnijicreur pour établir par là une paix perpétuelle, sur laquelle il m'avait promis de vouloir penser et dont je croyais fermement (ju'il était encore le maître, puisque cet ouvrage ne serait pas moins glorieux pour lui que celui du traité éventuel, afin d'éviter encore par là de donner des jalousies à votre majesté, rpii en prendrait de très-justes par cet engagement où l'on xonlall incllre l'empereur, qui serait sans doute attribué à ses conseils cl (jiii jxmrrait causer d'étranges révolutions dans les affaires.
f>ommc je m'aperçus fort bien que toute ces considérations l'avaient touché et lui donnaient quel(|iie alarme, puisqu'il voulait commencer à s'en ju.stilier, je le prévins en le priant de me per-
mettre de lui parler sur ce sujet à cœur ouvert et eu véritable ami; mais (jue )e désirais pour cela cpTil me douufil parole de ne point m'interromprc , alln (pie j'eusse plus de moyen de lui découvrir des choses (|ui lui pouvaient être d'iui très-grand avantage et cpii regardaient encore sa réj)utation. Je l'engageai donc connne cela ;'i me promettre qu'il m'écouterait sans mot dire. Je commençai par exagérer l'estime rpie votre majesté faisait de son habileté et du mérite qu'il s'était acquis dans cet éta])issement, qui s'était fait d'amitié et d'intérêt entre vos majestés; qu'en cette considération, elle avait désiré passionnément lui pouvoir procurer le cardinalat , pour lequel elle avait enqiloyé ses meilleurs offices à Rome, ainsi qu'il en avait pu voir des preuves convaincantes par la puissante expression de plusieurs lettres qu'elle avait écrites ou fait écrire à Rome; qu'elle n'avait donc cessé d'employer sa recommandation et qui continuait incessamment, témoin la lettre que je lui avais voulu communiquer, laquelle M. de Lionne avait écrite au cardinal Rospigliosi, que je pris occasion de lui lire, ce que je fis en français et que j'expliquai ensuite en italien pour lui faire mieux comprendre; et comme il me le permit, sans en montrer de scrupule, ainsi que les autres fois, cela me fit croire que l'expédient ne lui déplaisait pas, et en conséquence donna lieu d'espérer que l'offre que j'avais à lui faire de cette somme d'argent ne lui serait pas si intoléral)le. Je recommençai donc à lui témoigner la grande envie que votre majesté avait de l'obliger et de lui prouver toute sorte de satisfaction, et que, pour cet effet, on avait pensé de delà à tous les moyens qui se pouvaient pratiquer et particulièrement à celui très-solide que je lui venais proposer, à savoir que votre majesté lui ofiVait tout autant d'argent qu'il faudrait et qu'il croirait nécessaire pour pouvoir obtenir la grâce du cardinalat.
Mais à peine eus-je lâché cette parole, qu'il se leva comme un furieux, en s'écriant que je le voulais perdre. Je le sommai de la parole qu'il m'avait donnée de ne me point interrompre ; sur quoi s'étant rassis sans me plus rien répliquer, il se boucha les oreilles. Mais je
PAiniK i\, m;cii().\ iji. Vio
ne contiiiM;ii pus moins à lui l'aire considérer que cette ollre lui clait honorable, provenant de la générosité d'un monarque très-incomparable, qui voulait par là récompenser la vertu et le travail d'un si important ouvTage, afin de pleinement satisfaire encore à l'engagement qui lui avait été donné, lui alléguant sur ce sujet ceux qui n'avaient pu dispenser votre majesté d'obliger M. de Turenne. Je m'efforçai donc de le persuader à ne faire aucun scrupule d'accepter cette offre, lui ayant fait le détail des moyens qu'il aurait d'employer cet argent pour l'obtention île la grâce qu'il désirait, ce qui se pratiquait journellement <t Rome; qu'il s'agissait de faire voir à votre majesté, en cette occasion d'une délibération de si grande importance, la candeur et la sincérité des sentiments qu'il m'avait toujours témoignés, et particulièrement sur ce même projet de la triple alliance, ou de toute autre union qui allait à la même fin, et dont les suites pourraient, à moins d'un miracle, renverser les beaux desseins du traité éventuel. J'ajoutai à tout cela que je le priais de croire, pour tâcher de reprendre sa confiance, que j'avais agi de mon mieux pour faire réussir son affaire, témoin la proposition que je lui venais de faire; que, du reste, je l'assurais d'un secret inviolable et de la plus sainte estime que votre majesté pouvait concevoir envers un personnage de son mérite et de sa capacité, qui pouvait se rendre encore plus glorieux par des miracles qu'il avait en main, en réunissant pour jamais l'auguste maison de France avec celle d'Autriche, ce que je croyais se pouvoir faire aisément par cet échange des Pays- Bas, dont il se parlait, et qui causait à présent et dans l'aveniitoutes les jalousies et les craintes des renouvellements de la guerre entre ces deux puissantes couronnes, m'étant mis à exagérer l'impossibilité que je trouvais, par le mélange de tant de frontières, à une longue durée de la paix, ainsi qiu* lui-même autrefois n'clait pas disconvenu avec moi de cet inconvénient, (piand il blânniil le marquis de Castcl-l'iodrigo sur le choix des alternatives.
.Ir m'aperçus bien, par ses réplitpu's, cpi il n'avait pas trop lermé les oreilles, car il me ré|)ontlit assez juste sur loul mon dire, hors
StCC. D'ESI'AGNR. lit. 5-
'iTiO SUCCESSION I)RSPA(;NE.
sur l'article qui concernait loiVro de l'argent, ([u'il ne mentionna plus, croyant peut-être d'avoir assez témoigné n'y pas vovdoir entendre, par le reproche qu'il m'avait fait. Il me répondit donc qu'il était très-persuadé des généreux ollices que votre majesté lui avait daigné rendre à Rome , qu'il lui en serait très-sensiblement obligé toute sa vie ; qu'il savait très-bien que les papes ne faisaient pas tout à la fois ces sortes de grâces; qu'il lui sullisait donc que votre majesté l'en eût voulu rendre digne par Toffre qu'elle lui avait fait faire et la lui vouloir procurer, ainsi que de l'estime et agrément qu'elle avait bien voulu donner à la bonne volonté et au bon succès qu'il avait eus pour concilier les intérêts de vos majestés, qui était le plus considérable avantage qu'il espérait tirer de ses travaux en cette affaire; qu'il suppliait donc votre majesté de lui conserver ses grâces et ses ftweurs, puisque celles qu'elle voudrait aujourd'hui employer à Rome pourraient causer sa ruine au lieu de quelque bonne fortune, par la raison qu'on a si mal impressionné le pape, qu'il était à craindre que la recommandation de votre majesté n'indiquât tout autre mystère que celui de la paix et de la réunion parfaite de vos majestés par l'établissement du traité éventuel; que, du reste, il aurait à se consoler si la chose pouvait jamais éclater, puisque tout le monde dirait que la grâce demandée au pape par deux si grands princes comme vos majestés indiquerait assez le fondement de quelque considérable service, sur quoi les curieux spéculatifs pourraient découvrir le secret du traité éventuel , bien qu'en ce cas il s'en consolerait par l'exemple de celui des Pyrénées, qui n'avait pas plus fait que l'important partage d'une si considérable succession, en suite duquel votre majesté et le roi d'Espagne avaient comblé leurs premiers ministres de toutes sortes d'honorables prérogatives et de bienfaits immenses; qu'il n'avait jamais prétendu entrer en comparaison avec M. de Turenne, de qui le mérite était extraordinaire. Quant à mon particulier, il n'avait jamais douté que je ne l'eusse aidé du meilleur de mon cœur, par mon propre intérêt qui m'y devait aussi convier, à l'exemple d'une si illustre récom-
PAin ii; i\. SECTION m. 451
penso (ju'il en aurait liree, et scxpliqua ensuite avec des lionnètelés exlraordinaues en mon endroit, jusque-là qu'il ollrit à coopérer à l'aire valou- la bonne volonté (jue renipereur avait pour moi, afin de me procurer auprès de votre majesté quelque considérable bienliait, ainsi que sa majesté l'impératrice lui en parlait souvent.
Je lui répondis que je me servirais volontiers des moyens ciu'il me proposait par surabondance, pourvu (|u'il m'en donnât l'exemple en acceptant les offres que je lui faisais de la part de votre majesté; mais, refusant de m'écouter, il m'embrassa en me disant que les deux princes nos maîtres nous destinaient peut-être des grâces que nous ne nous imaginions pas; et, ayant quitté le discours, il se mit k exagérer les moyens d'ôter aux Espagnols ces frayeurs qu'ils avaient d'une nouvelle guerre, de laquelle les moindres apparences leur faisaient ombrage; ce qui me servit à lui reparler de cette ligue, sur lequel sujet d me dit, l'ho avala nelle inic mani, mais([ue, pour l'amour de moi, il ne laisserait pas d'y vouloir repenser, quoiqu'il y vît les dispositions bien changées. Il ne laissa pas de montrer de vouloir coopérer à quelque tempérament qui pûl assurer la paix présente, et faire cesser les jalousies (pic l'on voulait donner à vos majestés; quant au traité éventuel, qu'il m'avait toujours protesté que c'était un ouvrage pour l'heureux accomplissement duquel il emploierait de bonne loi toutes ses pensées et ses talents; et me dit ces propres paroles, que, quelque incident qui pût jamais arriver, il aurait jusqu'à la mort la passion de le maintenir, ainsi que j'avais pu remarquer les soins qu'il en avait pris dans le passé, qui lui avaieni donné 1 ouverture de me dire cpichpiefois librement ses sentiments, pour parvenir plus sûrement aux ellets, si le grand cas arrivait; (luil continuerait de même entre nous deux, si je ne l'avais i)our désagréable, me priant de me ressouvenir cpi'il me recommandait sur toutes choses le secret de cette affaire, ducpiel il croyait cpie dépendait la gloire, le plus grand et plus sûr avantage cpTen pouvaient tirer vos majestés.
Je montrai de reprendre une entière conliance à ses paroles, dont
452 SrCCESSJON D'ESIUGNE.
votre n);»iesto aurait grand plaisir quand les effets en paraîtraient, et parliiulièrenient touchant la triple alliance ou toute autre union d'un pareil mystère. Mais, soit qu'il dissiuudc adroitement, ou qu'en ellet il veuille reprendre une autre conduite moins réservée avec moi, qui pût faire perdre à votre majesté le soupçon qu'il eût tout à lait changé de parti, je l'ai vu depuis ce temps-là beaucoup plus souvent, affectant de me parler lui-même en quelque confidence chez l'empereur, et, en effet, il m'entretient bien plus librement sur toutes les affaires générales; ce n'est pas que, sur celle dont il s'agit, il ait voulu entrer dans un plus particulier engagement que celui que je rapporterai ci-après, mais seulement, en général, que votre majesté louerait et estimerait toujours le procédé de l'empereur. Quant au prince Lobkowitz , j'ai dit déjà la bonne volonté qu'il avait, ayant effectivement pris concert avec l'impératrice douairière, afin de ménager l'esprit de l'empereur pour les désirs de votre majesté ; à quoi elle a agi de son mieux par une manière très-judicieuse, quoique indirecte, ainsi qu'elle me l'a rapportée
Mais le mécontentement ou la réconciliation du prince d'Aversperg ne devait plus être d'aucun danger ou d'aucune utilité pour la politique de Louis XIV. Celui-ci, dont l'offre d'arbitrage relative aux dépendances avait été refusée par l'empereur, qui craignait de se brouiller avec les Espagnols, et par le pape, qui s'en était excusé sur ce qu'étant le père commun des fidèles, la prudence ne lui permettait pas de désoliliger l'une des deux parties , écrivait au "cbevalier de Gremonville qu'il se confiait dans la parole de l'empereur, et qu'il comptait que les négociations de l'Isola à La Haye seraient sans résultat. H l'engageait à ménager beaucoup le prince
' Correspondance d'Autriche, vol. XXXV.
PARTIK IV. SECTION 111. 'i53
Lobkowitz, lorsqu'une disgrâce soudaine vint juslifier celte recommandation et changer la face de la cour de Vienne. L'empereur fit donner au prince d'Aversperg l'ordre de ne plus reparaître devant lui, et de partir, sous trois jours, pouises terres de Styrie. Voici comment le chevalier de Gremonville raconta à Louis XIV^ cet événement inattendu.
P. S. J'ajoute à la ci-joinle dépêche une nouvelle d'assez grande importance, c'est la disgrâce de M. le prince d'Aversperg, fju'uu de ses très-confidents amis m'est venu donner, sur le prétexte d'une autre allaire; il m'a raconte ce qu'il dit avoir ouï de la propre bouche dudit sieur prince, à savoir que le chancelier Hocher Test allé trouver chez lui, il y a trois heures, pour lui déclarer que la volonté de l'empereur était qu'il ne parût plus à la cour, et que, dans trois jours, 11 se retirât dans ses terres en Styrie, jusqu'à nouvel ordre; qu'il s'écria d'abord si c'était là la récompense de trente ans d'un fidèle service, sans avoir jamais voulu s'éloigner pendant huit jours pour vaquer à ses affaires particulières. Il se mit ensuite à pleurer, en ne songeant qu'à ses enfants, sans pénétrer encore, ou montrant au moins l'ignorer, la véritable cause de son malheur. J'ai voulu , avant que d'envoyer cette dépêche, en savoir davantage de l'impératrice douairière, à laquelle j'ai envoyé demander audience, quelle m'a accordée aussitôt, en me disant d'abord qu'elle était bien aise de me voir, pour apprendre de mol le londement d'un si extraordinaire événement, duquel l'empereur la venait d'envoyer avertir, avec cette prière de ne s'en mêler pas. Mais, comme je m'aperçus bien qu'elle avait pris le devant , croyant que je la venais prier en faveur dudit prince, je commençai à me railler avec elle qu'elle eût si bien réussi; et, comme elle ne s'attendait pas à cela, je n'ai pu tirer autre cliosc, sinon f[u'ellc ne savait cette aUàire (pi'à travers les nuages et (pie, par conséquent, elle ne voulait pas m'en parler avet mcertitude. Je n'ai pas eu loisir de voir le prince Lobkouilz, dont les sourdes manœuvres lui ont (ail cinporter celte victoire; mais.
Extrait d'une dépècLt du cliovalier
de Grenioiivillc
à Louis XIV.
Vienne, 1 a déc. 1669.
libk SUCCESSION D'ESPAGNE.
comme uio l'a su tri's-bicMi dirr la inrmc impiTalrico, l'on va mellre sur moi toulo la cause do sa disgrâce, car tout le monde croil que nous étions encore dans une Irès-parlailo inlelligencc. 11 est vrai que j'agissais de mon mieux pour le maintenir, et ce n'était pas sans fondement tpic je ménageais la satisfaction qu'il désirait, pour en retirer quelque grand avantage pour votre majesté, ainsi que j'en ai touché quelque chose dans mes dernières dépêches. Il faudra voir si ce changement me réussira mieux, comme je le dois espérer de la bonne volonté du prince Lobkowitz'.
Le prince Lobkowitz restait maître des alTaires. Son premier soin lut d'assurer l'ambassadeur de France du zèle qu'il voulait apporter à servir le roi, zèle qui n'avait été contrarié jusque-là, disait-il, que par la rivalité du prince d'Aversperg^ Cependant il n'y avait pas à se fier à ses démonstrations, car c'était lui qui avait habilement amené la chute du ministre exilé. Il l'avait fait accuser d'intelligence avec la France par la régence d'Espagne, qui en avait adressé des plaintes à l'empereur sans lui laisser la liberté de les rejeter. Le chevalier de Gremonville exposait ainsi cette intrigue:
Extrait L'impératrice douairière m'a bien voulu enlln communiquer con-
du"ci'ieTaMer fidemment les véritables causes de la disgrâce du prince d'Avers-
Grenwnviiie P^^g' ^^ ^"* avaient le plus obligé l'empereur de prendre une pareille
^ résolution : il est certain que le prince Lobkowitz n'a rien oublié du
Louis XIV. '■ 1 m • 1 • *
Vienue p'*^^ ^^^ ^* artificieux pour l'inculper des affaires que lui-même a sug-
3janv. 1670. gérées et plus aidé à terminer, ayant ramassé tout ensemble, outre
les plaintes qu'il a fait venir de tous côtés, pour ne pas manquer son
coup, qui fut absolument résolu ensuite de l'arrivée d'un courrier
d'Espagne, que cette reiue-là fit dépêcher par le comte de Petting,
' Correspondance d'Autriche, yoi. XXXV. à Louis XIV, du 17 décembre 1669 [Cor- " Dépêche du chevalier de Gremonville respondance d'Autriclie, vol. XXXV. )
sous le prétexte de donner part de .sa convalescence. Ce fut le motil de cette audience extraordinaire <[iu' l'ambassadeur d'Espagne demanda à huit heures du soir, en laquelle il exposa en peu de mots (Pi'il avait ordre, et de la reine et du conseil, de prier sa majcslé impériale de ne conmnmifpier an prince d'Aversperg aucune îles all'aires qui concernaient ri"lspagne, par des londemenls qu'on avait de delà qii'il fût non-seulement contraire, mais trahît encore les intérêts des deux maisons; et, qu'à moins qu'il ne daignât promettre de ne plus s'en servir ou de ne lui en pas parler, on protestait de romjMe toute .sorte d'amitié et de liaison pour en chercher ailleurs. Cette déclaration fut accompagnée d'une lettre de la reine catholique, qui s'expliquait en ternies plus doux, mais non moins efficaces, qui étaient en suljstance, qu'avec le temps on lui ferait savoir les cau.ses qu'elle avait d'en user de cette manière.
Voilà, sire, ce qui donna le grand fondement au ])rince Lohkowifz tl'abatlre son ennemi.
Les amis du prince d'Aversperg répandent le bruit que l'enqxreui lui envoya dire en dernier lieu (ce qui est très-vrai), par le chancelier Hocher, (pi'il se mît l'esprit en repos, puisqu'il n'y avait point dans sa disgrâce le moindre soupçon de trahison , ce c|ui leur sert à montrer que la mesure n'est en effet qu'une j)rédomi nation de ses envieux et ennemis. Cependant, soit que les espagnolisants ne trouvent pa.s bon cette confiance apparente que le |vince Lobkovvitz me renouvelle, contre quasi mon intention même, et les plus fréquentes conversations f|uc j'ai eues depuis avec l'impératrice, ou qu'en ellel les amis du prince d'Aversperg aient voulu, pour leur avantage, faire croire la chose, on .s'est servi de l'occasion (pie j'ai été retenu pendant jilusieurs jours chez moi, à caii.se d'un rhume, pour laire entendre rpie je suis allé in'aboucher avec le prince d'Avers|)('r^ dont |c ménageais le retour |)ar le moyeu de linipératiice; laijiieilc en ayant été avertie, cela m'obligea à sortir plus tôt, m'ayanl conic que c'était une cabale trè.s-raninée. Klle ne m'a pourtant point encore \oulu avouer (pie le piiiice Li)l)ko\\it/, en eût pris de la
\:-)(S SUCCESSION DRSPACNK.
jalnusic ot lui ciil parlé; mais elle m'a dit seulement (|ircllo envoya chercher un certain conseiller d'état qu'elle ne m'a point voulu nommer (le comte Albert de ZinzendorlT, comme je le croirais par les indices), pour lui déclarer comme elle avait fait que, si l'empereur ou le prince Lobkovvilz avaient le moindre avis ou prissent scrupule d'une pareille invention, elle lui protestait de le faire aller plus lom ({ue le prince d'Aversperg. Mais ce qui me i\iit croire que le prince Lobkovvilz en sait quelque chose, c'est qu'il me dit hier au soir, chez la même impératrice, en montrant se rire, que l'on nous voulait mettre mal ensemble, et il m'allégua pour cela un fondement sans aucune apparence de vérité.
Je lui répondis en deux mots que, s'il était aussi ferme que je le voulais être dans la conduite que nous avions jusqu'ici gardée ensemble, l'enfer même ne nous désunirait pas, de quoi je répondrais pour ma part, puisque j'avais les ordres de votre majesté, sur le péril de ma fortune et de sa disgrâce, de n'agir que par ses conseils et directions. Mais, sans m'écouter,il m'embrassa devant tout le monde, et puis se tournant vers le comte de Maradas, conseiller d'état, corps et âme de l'ambassadeur d'Espagne, il lui dit ces propres paroles : ,. Esto caballero puede, con su desteridad y afeccion â la paz publica, hacer una tripla union, mas estrecha que la otra, entre los reyes de Francia y Espana y l'emperador'. »
Le prince Lobkowitz avait fait jouer les plus secrets ressorts pour ruiner la puissance du prince d'Aversperg. Tandis qu'il promettait à l'ambassadeur d'Espagne l'adjonction de l'empereur à la triple alliance", il prévenait secrètement les Espagnols à Madrid et à Bruxelles que, s'ils n'avaient pas été secourus
' Ge gentilhomme peut , par sa dextérité et l'empereur. (Corr. d'Autr.vo\. XXXVl.) et son attachement à la paix publique, ' Dépêche du chevalier de Gremonville
faire une triple alliance, plus étroite que à Louis XIV, du 26 décembre 1669. (Cor-
l'autre, entre les roisde France, d'Espagne respondance d'Autriche , y o\. XXXV.)
PAin IK l\, SECTION JII. I\:^l
pendant la guerre de Flandre, et si l'empereur ne s'était pas encore uni, dans leur intérêt, à la Hollande, à la Suède et à l'Anirietcrre, ils devaient l'attribuer aux conseils et à la résistance du prince d'Averspcrg'. La perte de celui-ci avait dès lors été résolue. Le prince Lobkowitz, devenu dépositaire unique de la confiance d'un souverain jeune et indécis, allait être assez end)arrassé. Doué de sagacité et de prudence, il n'avait pas la décision de caractère du prince d'Aversperg, et il n'aimait pas la pralicpie des affaires, parce qu'il craignait la responsabilité des résolutions. Faible et ardent, astucieux et expansif, ambitieux et circonspect, il redoutait, avant tout, de se compromettre. Il voulut conserver auprès de l'empereur la position de conseiller, et ne pas prendre celle de ministre agissant, afin de ne pas s'exposer par des mesures, qui engagent toujours plus que des paroles. Il essaya même de diminuer pourdui le danger des conseils directs, en évitant de les donner le premier. 11 invita le clievalier de Grcmonville à faire arriver les propositions de la France à la cour de Vienne par la cour de Madrid', ce qui était rendre tout impossible d'avance.
Il redoutait à tel point l'esprit entreprenant et les instances presque irrésistibles de cet ambassadeur, qu'il -tenta de le plier à ses lents et vagues procédés de négociation, ou à lui laiie quitter la place. Le cbevalicr de Gremonville en fut instruit par l'impératrice douairière, avec laquelle ses rapports devinrent alors de plus en plus fréquents et confidentiels. Voici en quels termes il instruisit Louis XIV de celte nouvelle situation :
' Dépèclip (lu clievalier de Giemonvillc ' Dépêclie du aO déceniljie 1669. (C'or-
:i Louis XIV, du C) janvier 1G70. [Corrcs- respondiiiite d'Aulrichc vol. XXXV.)
pondaitcc d'Autriche , vol. XXXVI.)
SICC. D'ESPAGNE. III. 58
Extiaii J'avais prié l'impératrice douairière de vouloir touclicr, connue
a'imo (Icpéchc ,, ,, , • T 1 1 • 1 <•
du chevalier 0 elle-même , au prince Lobkowilz la conliance que je prenais aux Gremouvilie parolcs qui m'avaieut été données, à savoir que l'empereur ne se , .V.,, mêlerait jamais dans toutes ces sortes d'unions. Elle se servit donc
Louis .\l\ •>
Vienne d'un beau prétexte pour lui parler de la matière, en lui disanl gjanv. 1670 qu'agissant comme je faisais, en vertu des ordres de votre majesté, avec tant de zèle et de chaleur, pour l'accomplissement du mariage en Pologne', j'avais quelque raison de me plaindre qu'au lieu qu'on s'appliquât de bonne foi à ne laisser point achever ladite triple union, l'Isola en semblait être le principal boute-feu.
11 lui répondit que j'étais trop subtil, me plaignant du mal avant que de le sentir; et puis il me blâma que je m'avançasse peut-être trop librement à faire espérer des choses à votre majesté qui pouvaient peut-être en effet réussir comme je me le persuadais , mais que pourtant les paroles qu'on m'avait données n'avaient pas le sens si précis dont je me flattais. Ne laissant pas de protester toujours que votre majesté n'aurait point en cela aucun sujet de se plaindre de l'empereur, et qu'ainsi je serais bon marchand de ma négociation.
Voilà, sire, ses propres termes, à quoi répliqua ladite impératrice, ainsi que nous l'avions concerté ensemble, que je me confiais entièrement à son amitié , et espérais beaucoup plus de faveur de lui dans son ministère pour les intérêts de votre majesté, qui verrait mal volontiers la jonction de l'empereur à la triple alliance, par le seul motif que cela préjudicierait à l'union et à l'amitié qui régnaient entre vos majestés. Mais, soit qu'il s'imaginât que ce discours se lit exprès pour le mettre dans un engagement peut-être contraire à celui qu'il aurait pu avoir donné aux Espagnols, ou en effet contre la maxime qu'il se propose , il lui fit réponse avec un peu de chaleur, feinte ou véritable (comme il use souvent de cet artifice), que je devrais me contenter qu'il m'avait procuré une grande estime auprès
' De sa fille l'archiduchesse Éléonore- chel Coribut Wieçnowieçki , élu roi de Marie, qui épousa, le 27 mai 1670, Mi- Pologne le lojuin 1669.
PAfn JK l\, SECTION 111. 459
de votre majesté, mais qu'en cas que je prétendisse io violenter dans la convenance que l'empereur devait garder envers sa maison, s'il avait bien su me procurer une grande fortune auprès de votre majesté par une lettre à mon insu, que l'empereur lui avait fait écrire, il aurait bien le moyen aussi de me ruiner; et qu'enfin il avait tant d'amitié et de liaison avec M. de Lionne, qu'à la moindre insinuation ou prière qu'il lui pourrait faire pour me retirer dici , cela se ferait.
Ce discours étonna étrangement l'impératrice, qui a bien jugé (ainsi que j'ai fait) qu'il n'avait autre but que de m'épouvanter, croyant me tenir par là plus réservé à ne lui demander point des choses qui pussent être contraires à ses maximes. Mais ladite impératrice m'a rapporté qu'elle lui dit exprès, pour sonder jusqu'où irait son caprice, et s'il y aurait de la fermeté, ou pour le rendre aussi plus circonspect à ne pas s'embarquer si légèrement à rien entreprendre directement contre les intérêts de votre majesté, qu'elle lui conseillait de se bien ménager avec moi, puisque je n'ignorais pas tous les moyens dont il s'était servi pour perdre le prince d'Aversperg , qu'il lui était si important de cacher au monde et particulièrement aux Espagnols. Mais tout cela ne le toucha pas, et il dit toujours fermement que, si je ne faisais point à sa mode, il saurait bien en faire venir ici un autre que moi; quoique ensuite il se relâcha à dire mille biens de ma conduite passée, de laquelle, dit-il, il voulait se rendre le maître par la peur qu'il me ferait de ruiner ma fortune, qui n'était encore qu'en herbe et en espérance, montrant de dire toutes ces particularités en grande confidence.
Ce n'est pas qu'en même temps il n'assurât ladite impératrice d'une véritable amitié tpi'il avait pour moi, et d'être toujours dans la même envie de faire réussir mes négociations ; mais qu'il me rlevait conseiller de ne pas tant donner à espérer à votre majesté, ot de ne pas m'imaginer qu'il conseillât jamais rempercur d'abandonner plus l'Espagne , et de manquer à ce qu'il devait envers l'em-
bS.
/l60 SUCCESSION IVESPAGNE.
pire; que, chi reste, nous lissions nos affaires, puisque nous nous accorderions bien comme cela, ne voulant jamais, dit-il, changer de cette inclination naturelle qu'il avait d'honorer votre majesté et de lui comjJaire en toutes choses, qui seraient de la raison et de la convenance aussi de l'empereur.
L'impératrice et moi , sire , avons bien philosophe sur tout ce discours, et voilà comme elle raisonne: qu'il est à croire que, si les Espagnols ont voulu, pour l'amour de lui, pousser à bout le prince d'Aversperg, ils auront aussi en même temps exigé de lui qu'il agirait tout au contraire des sentiments de l'autre, qui ne s'est jamais voulu engager précisément en son particulier de faire entrer l'empereur dans la triple alliance, d'autant plus que l'ambassadeur d'Espagne et sa faction se vantent déjà que cette cour va changer du blanc au noir et de conduite , et que l'empereur même témoigne assez vouloir en user autrement, pour la défense et conservation de sa maison \
Louis XIV partagea les soupçons du chevalier de Gremonville et de l'impératrice douairière. Il écrivit à son ambassadeur pour le diriger dans sa conduite avec le prince Lobkowitz et le rassurer sur ses menaces :
£^,raj, L'affaire de la triple alliance va être comme achevée, les Espa-
d une lettre gnoJs s'étaut enfin relâchés, non pas sur les persuasions de l'Isola, Louis XIV mais sur des ordres exprès, venus de Madrid, au gouverneur de
au chevalier -riii -, .^ -ii' io>i/^
de Flandre, de payer les deux cent mdle ecus à la Suéde. On verra
r mou\ e. ]jjgj^|^|^ maintenant le parti que le prince Lobkowitz conseillera à
Saint-Germain, 111 1 vi ) j
3i janv. 1670. i empereur de prendre, ou de manquer aux paroles quu ma données par votre canal, ou de satisfaire les Espagnols par sa jonction à la triple ligue. Je vous avoue que le discours que ce ministre a tenu à l'impératrice douairière sur votre sujet me donne fort mau-
' Correspondance d' Autriche , y o\.Wl^\.
PAiniK IV, SKCTION III. 'l61
vaise opinion des intentions qu'il aura à l'avenir pour nios intérêts, et je ne m'éloigne pas de la pensée qu'a eue celte jiulicieuse princesse que, si les Espagnols ont voulu, pour l'amour de lui, pousser à bout le prince d'Aversperg, ils auraient aussi en même, temps exigé de lui (pi'il agirait tout au contraire des sentiments de l'autre, qui n'avait jamais voulu s'engager précisément, en son particulier, de faire entrer l'empereur dans la triple alliance. Je crois donc que vous lui devez parler clairement et l'ermement pour lui laire connaître indirectement que vous ne vous épouvantez pas de ses menaces, sans commettre en rien l'impératrice qui vous les a rapportées» et pour le faire expliquer s'il est, en effet, dans le dessein de s'abandonner entièrement aux E.spagnols, ou de se tenir dans la maxime qu'il vous a toujours fait paraître de vouloir maintenir l'empereiu- en véritable amitié avec moi. Vous pourrez après ajouter à cela que je vous ai moi-môme donné avis d'ici que le marquis de Malagon s'était vanté, depuis la disgrâce du prince d'Aversperg, de vous faire bientôt chasser de Vienne; que, pour votre particulier, vous le recevriez comme une grâce qu'ils vous auraient procurée, parce qu'il y avait plus de dix- huit mois que vous me demandiez pressamment la permission de revenir, sans l'avoir jamais pu obtenir, mais ([ue je vous avais écrit là-dessus, dans ce rencontre, que les Espagnols pourraient bien avoir le crédit de porter l'empereur à me prier de vous rappeler, mais non pas celui de m'y obliger, à moins qu'il ne vous congédiât lui-même", ni à envoyer aucun autre en votre place , non que je ne connaisse qu'il est de quelque préjudice aux affaires d'un prince de maintenir auprès d'un autre un ministre qui lui soit devenu désagréable, mais par la raison que je verrais clairement d'où le coup viendrait, et que je ne me croirais pas fort obligé à y rien déférer.
Si l'impératrice vous le permettait, vous poiuriez passer plus avant, et dire au prince, en termes bien inlelligdjles, qu'il se lronq)e lorl s'il croit qu'une de ses lettres à Lionne pût suffire pour votre prompte révocation ou pour préjudicier à votre fortune, parce qu'en
462 SUCCESSION D'KSPAGNE.
outre <iiu' vous savez que Lionne n'aura jaujais celle volonté, vous savez encore mieux qu'il n'a pas le crédil auprès de moi de me faire faire le moindre mauvais traitement à une personne que je comiais, qui m'a bien servi, et qui ne serait persécutée que j)our plaire aux Espagnols et regagner mieux leur estime et leurs bonnes grâces; que c'est à l'empereur à voir s'il doit s'engager, pour leur complaire, à faire ce pas, lequel, dans la résolution où je serais de n'envoyer personne en votre place, irait à commencer à dissoudre celte étroite union (jue nous avons contractée ensemble, et dont chacun de nous peut, dans la suite des temps, recevoir tant d'avantages, comme, d'un autre côté, recevoir tant de préjudice si nous nous trouvons une fois entièrement opposés, et dans des maximes et des intérêts contraires.
Si Lobkovvltz est bien sage, il verra qu'il y a peut-être plus d'écueils et plus dangereux dans le nouveau chemin où il pourrait faire marcher l'empereur que dans celui où ii est. S'il s'y tient et aux paroles qu'il m'a données, je ne manquerai pas le premier au secret du traité éventuel, mais quand on m'en donnerait une juste cause et que je ne pourrais plus faire état de l'amitié de l'empereur. Je ne sais si le prince Lobkowitz pourrait se mieux assurer que le prince d'Aversperg de celle des Espagnols quand on m'aurait obligé à faire Imprimer toutes vos dépêches. Je passe plus outre, et soutiens qu'il est beaucoup plus important à l'empereur qu'à moi de maintenir notre union et notre traité, et que tout ce qu'il peut attendre de la sienne avec les Espagnols, lesquels, après tout, par d'autres considérations, ne lui feront jamais ni préjudice m mal, sa plus grande liaison avec eux ne contrepèserait pas, à beaucoup près, ce qu'il aurait perdu en la mienne. Car, en premier lieu, l'empereur peut-U croire que don Juan, s'il voyait jamais la teneur du traité éventuel, ne se tînt pas infiniment heureux, dans le cas de la mort du roi d'Espagne, d'en pouvoir prendre les conditions pour soi, si je les lui offrais, et n'est-il pas évident qu'il me serait plus facile de rétablir pour roi dans TEspagne , où il a tous les peuples favo-
râbles, que d'y faire reconnaître rompereiir, dans l'aversion que cette nation a pour tous les étrangers, cl particulièrement pour les Allemands ?
En second lieu, quoique je ne sois pas d'iuuueur à faire jamais des menaces, et particulièrement de celles dont l'eftet me donnerait à moi-même un extrême déplaisir pour l'amour que j'ai pour la personne de l'empereur, je puis pourtant dire, sans la moindre pré somption de vanité, que, quand sa conduite m'y obligerait, par l'esclavage où il rentrerait, lui et toute sa cour, à l'égard des Espagnols, abandonnant toutes ses volontés et tous ses intérêts aux leurs, ou plutôt à leurs caprices, ni la triple alliance n'est si bien alTermie que je ne la puisse dissoudre, quand il me plaira d'y jeter beaucoup d'argent, ni je ne manquerai même d'autres moyens de donner tant d'affaires et d'embarras à l'empereur, qu'il ne se trouverait guère en état de m'incommoder ni d'accourir à la défense desdits Espagnols, si j'avais résolu de les attaquer. Je n'entends pas même parler des moyens que j'en aurais si facilement dans la Hongrie, parce que ma piété m'erapêcbera toujours de recourir à ceux-là; mais dans la seule Pologne, où le mariage de sa sœur l'obligera toujours d'appuyer le nouveau roi, il me serait si aisé d'y exciter de si grandes nouveautés que, si le prince Lobkowitz les pouvait savoir, il tremblerait lui-même toutes les fois qu'il lui passe dans la pensée de faire, en faveur de l'Espagne, quelque cbosc qui puisse n)c déj)laire justement, ou être contraire à mes intérêts et à l'union (ju'il a tant contribué à établir entre moi et son maître.
Cependant je lai.sse à votre prudence et discrétion, qui me sont bien connues, de dire tant et si peu que vous l'estimerez à propos de ce que je vous mande, selon que vous verrez d'en avoir, ou non, un ab.solu besoin pour ramener l'esprit dudit |)riuc(' dans les maximes dont il semble qu'il prenne si fort le chemin de s'écarter. Mais prenez garde do ne dire certaines clio.ses que comme de vousnituic, par manière de raisonnement. Le mal me sendjle pressant, et (ju'il peut être utile, ou (|iril ne It; sera jamais, d'y obvier dans
464 SUCCKSSION l)'RS[>Af]NK.
sa naissance, avant (|u il ail lail un progrès ([iii lu iXMidrail irrenié-
(liablp '.
En même temps que Louis XIV chcrcliail à intimider le prince Lobkowitz, il avait voulu rassurer la cour de Vienne sur ses desseins. .11 avait ordonné au chevalier de Gremonville de lui annoncer qu'à défaut de l'empereur et du pape, il avait confié à l'Angleterre et à la Suède l'arbitrage des dépendances-, el qu'il allait Aiire au printemps un voyage pacifique en Flandre, «sans aucun dessein, ni prochain, ni éloigné, de contrevenir en quoi que ce fût, au traité d'Aix-la-Chapelle, ni de troubler par aucune prétention, à l'égard de la couronne d'Espagne, la bonne intelligence et l'amitié rétablie par ce traité. » 11 l'avait chargé d'en renouveler à l'empereur sa parole royale, qu'il avait fait donner également à la reine d'Espagne par son ambassadeur à Madrid''.
Les négociations du chevalier de Gremonville avec le prince Lobkowitz furent lentes et souvent troublées par des caprices et par des reproches. Le chevalier de Gremonville lui arracha l'assurance plus formelle que l'empereur n'entrerait point dans la triple alliance. L'empereur se réservait seulement de garantir la paix d'Aix-la-Chapelle, ce qui n'était ni dangereux ni blessant pour Louis XIV, qui y avait consenti par un article même du traité''. L'entreprenant chevalier ne voulait pas même y consentir, montrant en cela plus d'exigence que son souverain, qui l'invita à se relâcher sur ce point, pourvu que l'empereur s'engageât à ne secourir les
' Correspondance d'Autriche, v. XXXVI. Gremonville , du 17 janvier 1670. (Corre.s-
" Lettre de Louis XIV au chevalier de pondancc d'Aiilrichc, vol. XXXVI.)
Gremonville , du 3 janvier 1670. (Carres- " Dépêche du chevaher de Gremonville
pondance d'Autriche, vol. XXXVI.) à Louis XIV, du aS février 1670. ( Corres-
^ Lettre de Louis XIV au chevalier de pondance d'Autriche, vol. XXXVI.)
Espagnols que s'ils étaient attaqués directement. Louis XIV demandait que dans le cas où les Espagnols voudraient porter secours aux Hollandais, ils fussent considérés comme agresseurs et que la garantie devînt nulle'. 11 ne permit cependant au chevalier de céder sur la garantie qu'à la dernière extrémité^.
Cette discussion sur la garantie dura quelque temps : sur ces entrefaites, le roi exécuta son voyage en Flandre, qui alarma un peu la cour de Vienne. L'empereur et le prince Lobkowitz se montrèrent disposés à sacrifier les Hollandais aux ressentiments de Louis XIV, pourvu que les Espagnols fussent épargnés. Le prince Lobkowilz alla jusqu'à dire que l'empereur était obligé de garder beaucoup de ménagements avec fEspagne, à cause de la position de la reine; que flsola n'était (ju'une poupée donnée aux Espagnols pour les amuser, et que lui serait enchanté « de voir une bonne armée de France dans la Hollande^.»
Louis XIV, sans avouer encore ses projets contre les Hollandais à la cour de Vienne, voyait avec satisfaction qu'elle était loin de s'v montrer contraire. C'était le moment où l'électeur de Mayence, le duc de Lorraine, le gouverneur des Pays-Bas, le grand pensionnaire de Hollande et le baron de l'Isola préparaient sur le Pdiin une concentration de troupes, dans laquelle ils voulaient faire entrer fempereur. Louis XIV en prévint son ambassadeur pour qu'il l'empêchât''. Il n'y avait rien à craindre de ce côté, l'empereur étant embarrassé par les mouvements de la Hongrie et les agitations mena-
' [.dire de Louis XIV au clicvalier de ' Dépf'clie du chevalier de Grenionviiic
Gremonville, du i5 mars 1670. [Corres- a Louis XIV, du 10 avril iCyo. (Cones-
pondancc d'Autriche , \o\. XXXVI.) poiidance d' A ul riche , \o\.XWVl.)
' Lcllre de Louis XIV au chevalier de ' Lettre de Louis XIV au clicvalier de
Orcnionvilic , du 21 mars 1670. (C'orrw- Gronioiivillo, du 17 mai 1070. [Correi-
pondance d' Autriche , vol. XXXVl.) pondaïue d' Autriche ,\q\. XXXVII.)
suce. D'ESPAGNE. III. ^9
'!()() SICCESSION DKSPAGNR.
railles de la Pologne. Aussi , imifanl l'exemple des pelils princes d'Allemagne, l'eniperenr alla jusqu'à solliciter un suhside de Louis \1V. 11 est cuncu\ de voir comment, après Ix^auroup de détours, le prince Lobkowitz hasarda cette demande:
Kxiiaii S étant mis à parler auiLigunienl el à mots couverts des moyens
d'viuc déjH'die . , . , , ,...,, .
du chevalier que votre majcsté avait de s acquérir à jamais i empereur pour ami, Gremoiiïilie j^ "^^ obligé de le prier de s'expliquer un peu mieux., puisque je , ■' ^ „ tâcherais de contribuer à ses intentions ; sur quoi il me dit franche- Vieilli.-, ment que l'empereur n'avait guère d'argent pour faire ce grand armeiS mai 1(170 ment, qu'il fallait donc que l'empire lui en contribuât; et continuant à me faire des discours pour m'obliger peut-être à lui en olïrir de la part de votre majesté, sur lesquels voyant que je ne prenais point feu, mais que je me tenais toujours sur les ordres que votre majesté pourrait faire renouveler à ses ministres, il me déclara que la grande union qui avait si longtemps duré entre les Espagnols et l'empereur provenait des continuelles assistances d'argent que ceuxci lui avaient fait contribuer; mais qu'ayant cessé, la confidence avait aussi manqué, et qu'ensuite leurs affaires avaient toujours été en décadence; qu'il croyait donc que, si votre majesté voulait employer ces mêmes moyens-là, il se pourrait former une union indissoluble qui lui apporterait des avantages considérables; puis, montrant de se reprendre , il me dit ces propres paroles : « Je n'ai garde de proposer cela à l'empereur, car il accepterait très-volontiers (dans le besoin où il en est) tout l'argent que votre roi pourrait faire offrir, et par là se trouverait obligé de faire tout ce qu'il voudrait. « Et portant la main à sa gorge, il me dit que nous les tiendrions par là; mais il ne tarda pas à exagérer le bénéfice qui reviendrait à vos majestés de cette union plus étroite et si bien cimentée. Je montrai de l'applaudir et de vouloir coopérer à son intention ; sur quoi il ajouta, pour conclusion, que votre majesté avait à faire deux choses pour s'assurer pleinement de l'empereur : l'une, qui était de ne le point traverser pour contredire en ses affaires et prérogatives dans
l'empire, et iaiilre , de lui fournir les mêmes assistances que les K.spagnols ont fait autrefois, puisque, de sa part, il correspondrait à tout cela au double, et que je m'en confiasse à sa parole, qui ne m'avait jamais mancpié. Je lui lis espérer d'en écrire exprès, à qiif)i il m'invita, pour voir, dit-il, ce qui se pourrait pratiquer.
Tout ce discours et cet empressement me fait bien découvrir son intention, en quoi je croirais que votre majesté aurait un très-beau moyen de s'assurer pour longtemps de l'empereur, pour en profiler plus librement ailleurs'.
Voici la réponse que Louis XI\ fit à son ambassadeur suicette proposition de subsides :
Extrait (l'une lettre
de Louis XIV au chevalier
de (jremuriville.
.Saiiit-Gemiaiii,
Vous devez appliquer toute votre industrie ;i éludci- lo j)lii.s honnêtement qu'il vous sera possible d'entrer dans l'ouverture que le prince Lobkowitz vous a faite touchant les assistances d'argent que je pourrais donner à l'empereur, dont il vous a présu])posé que je retirerais beaucoup d'avantages aux occasions; et pour cola vous pourrez dire audit prince qu'ayant e.stimo à propos de n'écrire qu'à 2<'.i>'i" 1670 Lionne de ce qu'il vous en avait dit, afin qu'il ménageât la chose selon qu'il la croirait réussibic ou non, on quoi vous aviez eti en vue de ne pas compromettre la dignité do l'empereur, Lionne vous a répondu qu'il n'avait pas cru devoir me montrer cet article de votre lettre, pour ne me donner pas inutilement le déplaisir et le dégoût de croire que l'empereur me voulût faire acheter par de largent les effets de l'amitié que, sans cela, nous nous sommes déjà promise, et qu'il avait d'autant plus jugé d'en devoir user de la sorte , qu'il avait vu que tout le prétexte de cette insinuation d'avoir de mon argent avait manqué par l'accommodemont des mouvements do la Croatie, et depuis cela encore de ceux de Hongrie, 011 l'empereur même pouvait gagner de pouvoir entretenir son armée dans co royaume-là et aux dépens du pays, sans parler môme des grandes
' CorifSfionditiice d'Autriche , vol. .WXV'II,
sommes qu'il lolirora on confisquanl tout le bien des coupables ; quo Lionne avait ajouté l'i cela qu'il voyait continuellement de si bons mouvenuMits en moi poiu- tous les avantages de l'cnqicreur, qu'il ne faisait aucun doute que, dans des occasions importantes où il aurait un absolu besoin de ses amis, je ne l'assistasse volontiers et même avec plaisir de ma bourse et de toute autre chose ; mais que, Dieu merci, les affaires de l'empereur étalent aujourd'hui en tout autre état que celui-là, et notamment depuis le retour de ce courrier, qui a apporté tant d'assurances qu'il n'y avait rien à craindre, au moins de toute cette campagne, du côté des Turcs '.
Trois jours avant ce refus de soudoyer la cour de Vienne, Louis XIV, qui venait de conclure le fameux traité secret de Douvres, avait écrit au chevalier de Gremonville pour qu'il sondât les dispositions de l'empereur relativement à une union étroite avec l'Angleterre. 11 ne lui avait rien communiqué jusque-là de ses négociations avec le roi de la Grande-Bretagne, et il ne lui laissa pas soupçonner leur heureuse issue. Une nouvelle crise survenue dans la santé du jeune roi d'Espagne lui offrit l'occasion de pénétrer ce qu'il désirait savoir, en déguisant avec beaucoup de naturel et d'adresse ce qui s'était passé et conclu entre Charles II et lui. Dans le cas où mourrait l'enfant débile, dont une maladie grave menaçait chaque année la vie déjà si incertaine, trois obstacles se présentaient à l'accomplissement du traité de partage : i° l'ambition de don Juan; 2" la résistance des princes d'Italie; 3° la triple alliance. Ce dernier obstacle lui paraissait seul sérieux, parce que les trois puissances protestantes qui composaient la triple alliance voudraient sans doute s'opposer à l'accroissement de forces que donnerait le partage de la mo-
' Correspondance fZ'.4u(nc/ie, vol. XXXVII.
PAUTIF, IV. SECTION III. 'KiO
narcliio espagnole aux deux grandes puissances catholiques, et s'alarmeraient de leur union. Il ini portail donc de la dissoudre d'avance, et d'en détacher l'Angleterre en lui oi- Irant une part de cette succession. La dépêche dans laquelle Louis XIV exposa à son ambassadeur sa politiqu(> el l'état de ses négociations avec l'Angleterre, du point de vue de la cour de Vienne, est un écrit digne d'être reproduit en entier :
Je vous fais cette lettre à part pour vous dire que les douze ou titrait quinze jours de temps qui se sont passés, pendant que le roi d'Espagne ""«^^e""^ a été malade, m'ayant fait envisager de plus près l'accident qui LomsXIv
•/ o ' ' 'au chevalier
pouvait arriver de l'ouverture à la succession de ses états, je fis aussi de
. ^ , , Gremoiiville.
beaucoup de raisonnements en moi-même sur toutes les crioses „ . „
r Saint-Uermaiii ,
qu'il me seniblail que je pouvais faire, et l'empereur de son côté, 17 juin 1670. ou nécessaires ou utiles, pour nous mettre plus aisément, et sans y rencontrer de grands obstacles en possession de nos partages, suivant les conventions de noire traité.
J'eus d'abord fincpaiétudc de n'avoir jamais su si on s'était souvenu à Vienne d'envoyer au comte de Petting le paquet fermé dont il était parlé dans quelques-uns des écrits italiens qui vous ont été remis depuis ledit traité, pour n'être ledit paquet ouvert par ledit comte que dans le cas de la mort du roi d'Espagne, et vous jugerez bien que si la chose n'a pas encore été exécutée , on n'y doit pas perdre un moment de temps, car, quoique ledit roi soit hors (fallaire pour cette fois-ci, il ne manque pas de gens, de ceux même qui approchent de plus près sa personne , qui sont fort [jcrsuadés ([ue le terme lie la lin de sa vie n'est pas bien éloigné. .Mais fempereur en doit savoir des nouvelles plus certaines cl mieux londées |)ar la reine sa sœur.
J'envisageai ensuite trois sortes d'obstacles les plus considérables que nous rencontrerions au dedans de l'Espagne, qui est la personru
'i70 SUCCESSION D'ESPAGNE.
(Itî do» .luaii , aiino dans fe royaume d'Aragon cl dans ses dépendances contiguës, et ayant pour lui la canaille de Madrid. Pour le prince de Portupjal , il ne nie faisait pas de peine, si ce n'est en tant que les grands qui ne voudraient pas don Juan sur le trône se serviraient peut-être de lui pour le faire entrer en lice, mais il me semblait que ma jonction avec l'empereur aurait bientôt dissipé ce projet.
Les deux autres obstacles an deliors étaient la triple alliance et l'union qui se pourrait faire des princes d'Italie.
Celle-ci ne me donnait aucune peine, et particidièreinent laissant quelque temps en suspens, s'il était jugé nécessaire, les affaires de ce pays-là, dont il ne serait pas malaisé de diviser les princes entre eux; et, à toute extrémité, quand tous ensemble se seraient unis, ils ne me paraissaient pas avoir assez de forces ni de moyens pour oser seulement entreprendre de résister à ce que j'y pourrais envoyer de troupes, dès que je serais un peu dégagé des affaires des Pays- Bas, et à ce que l'empereur, de son côté, pourrait y faire descendre d'Allemands, en cas que l'état de Milan et les gouverneurs des places n'eussent pas d'abord reconnu ses ordres, comme il y a néanmoins toute apparence qu'aucun desdits gouverneurs ne les refuserait, puisqu'ils seraient entièrement conformes au testament du feu roi d'Espagne notre beau-père.
L'empire en corps, ni ses princes et états en leur particulier, ne me donnaient aucune peine, tous étant nos amis ou adhérents de l'un ou de l'autre, et je faisais même état d'en armer quelques-uns pour m'assister dans la prise de possession des Pays-Bas, parce que, comme la moisson aurait été assez ample, je croyais que la prudence voulait que j'en sacrifiasse quelque partie à d'autres princes qui m'aideraient à la cueillir, pour me trouver plus tôt dégagé de ce côtéci, et par conséquent être plus en état d'assister l'empereur dans l'Espagne aux affaires que don Juan lui aurait pu susciter, et j'aurais tenu ce sacrifice pour bien employé.
Il restait la triple alliance, qui me faisait seule plus de peme que
PAKTIK IV, SKC'IION III. 'iTI
tous les autres obstacles ensemble. Je considérais bien qu'après la mort du roi d'Espa<;ne , par raison, cette ligue de soi-niônie devait être dissoute, puisqu'elle n'a été l'orniée (jue pour garantir ses étals au roi d'à présent, et que celte obligation que les couledérés oui contractée entre eux ne pouvait s'étendre à rien après sa morl; mais je Taisais réflexion en même temps cjue les mêmes raisons qui avaient porté les trois puissances unies à se liguer pour sauver ses états audit roi les porteraient encore à renouveler entre elJes la même liaison , poui- ompêcber qu'une partie desdils états aussi considérable que le sont les Pays-Bas ne pût augmenter la puissance de ma couronne, dont ils témoignent déjà avoir tant d'ombrage, même sans cet accroissement; et je considérais de plus que, la triple ligue étant composée de potentats tous trois protestants, ils n'auraient pas manqué de concevoir une inexprimable jalousie de mon étroite miion avec l'enqjereur, et qu'à la puissance si considérable que l'un et l'autre nous possédions déjà séparée se joignit de surcroit toute la vaste étendue des états de la monarchie d'Espagne , ce que la crainte , qui grossit toujours les objets, leur aurait fait envisager comme devant un jour causer la ruine de tout le j)arti protestant, et par conséquent leur aurait conseillé en bonne politique de s'opposer con)omtenieiit de toutes leurs forces et de toutes celles de leurs amis et confrères de religion, au premier établissement de cette formidable puissance catholique qui, sans cette opposition, se devait presque toute réunir en deux seules têtes.
En même temps que |e considérais cet Inconvénient, (jui me paraissait grand et comme inévitable, mais qui ne me rebutait pas, parte qu'en des occasions de cette importance d'honneur et d'intéiêt il faut vaincre ou mourir, je ne laissai pas de m appli«juer à songer à tons les meilleurs moyens qui se pourraient pratupier pour détourner le mal, ou au moins pour lallad)!]!' et en dmiiruier le danger. La maxime divide et iinpera me tond)a d abord dans lesprit; je crus, ou qu'il n'y avait rien à faire quà attendre avec résolution le coup des efforts de ( ette union des prolcstanls, ou (|u'il lallait trouver les
/i72 SUCCESSION D'ESI>AGNK.
moyens de les diviser en eux-mêmes par des intérêts particuliers, et surtout, s'il était jiossiblc, d'en détaclier le plus gros cordon de cette triple ligue, ([ni était l'Angleterre. Ma sœur se trouvait heureusement, pendant la maladie du roi d'Espagne, auprès du roi son frère ; je lui dépêchai aussitôt un courrier exprès sur cet incident, et la chargeai de sonder ledit roi pour savoir si, en cas que Dieu appelât à soi le roi catholique, et que par conséquent la triple ligue se trouvât de soi-même dissoute, l'objet qui l'avait fait former ayant cessé, ledit roi n'aurait point de répugnance de se joindre à moi pour m'aider à la poursuite de nouveaux droits qui me seraient échus sur la succession des états d'Espagne; et pour ne l'épouvanter pas d'aljord, comme si ma proposition eût dû l'engager dans une guerre immortelle et pleine de dangers et d'embarras insurmontables, j'ordonnai à ma sœur de lui dire confidemment que mon dessein n'irait pas à vouloir tout engloutir, que je donnerais moimême des bornes et des règles à mon ambition, et qu'encore que je pusse prétendre, par la nullité notoire de la renonciation de la reine, que toute cette succession m'appartiendrait, mon intention néanmoins était de faire toutes choses possibles pour m'accorder à l'amiable avec ceux qui prétendaient aussi y avoir droit, comme l'empereur, s'il était dans la même disposition que moi, de nous en ajuster ensemble, sinon et à son défaut avec d'autres, quoiqu'ils ne puissent être à notre égard qu'usurpation , comme avec don Juan d'Autriche, ou le prince de Portugal, ou le duc de Savoie, pour faire conjointement des affaires à l'empereur, qui n'aurait pas voulu s'accommoder, mais se tenir précisément au testament du feu roi d'Espagne, qui lui donne tout, et rien au duc de Savoie, qu'après lui et tous ses descendants.
Ma sœur, qui a de l'esprit, et pour laquelle le roi son frère a beaucoup de considération, sut si bien profiter de tout ce que je lui avais mandé qu'elle me renvoya, par le même courrier, des choses bien plus satisfaisantes que je n'aurais osé l'espérer, car non-seulement elle tira la parole dudit roi que si le cas arrivait il serait très-
FAUTJE IV, SKCTIUN III. 'iT.i
disposé à se jointlre à moi et m'assislci df loutus ses tortcs de terre cl de mer pour la poursuite de mes droits, me voulant donner cette iiian[ue de la passion (pi'il a toujours eue d'unir nos intérêts, jjourvu néanmoms que je lui lisse trouver aussi quelques avantages dans cette assistance, qu'il me prêterait, afin, disait-il, de pouvoir mieux gouverner ses peuples, qui ne l'aideraient pas lui-même, el au contraire y troviveraient bcaucouj) à dire s'ils n'y voyaient l'avantage et la gloire de l'Angleterre et de toute la nation; non-seulement, dis-je, ma sœur tira cette première parole qui était déjà beaucoup, puiscpe, étant mise à ellel, elle sape les fondements de la triple ligue, mais ma .sœur ayant insisté, sous prétexte que le cas pouvait arriver d'une heure à l'autre, et ayant vivement pressé leditroi de s'expliquer de quels avantages il se pourrait contenter pour me promettre la jonction de ses forces aux miennes et au prince que j'aurais n)is dans mes intérêts ou avec lequel je me serais accommodé, enfin, après plusieurs consultations dudit roi avec ses plus confidents ministres, il avait déclaré à ma sœur qu'il entrerait dans tous les engagements que je voudrais, m'assisterait tfune grande llolle et de toutes les troupes que je voudrais faire lever dans ses états, pour l'exécution de mon dessein, pourvu que j'en voulusse soutenir a mes frais toute la dépense généralement, tant de farmement des vaisseaux, victuailles, solde des équipages et des soldats, levées, transport et entretien de troupes, et cpie outre cela je m'engageasse à lui faire avoir Ostende et Blankenberg et quelques autres forts dans les Pays-Bas, et file de Minorque dans la mer Méditerranée, et que réciproquement je lui promisse de fassister à se rendre maître de tout ce que les espagnols possèdent dans les Indes occidentales de l'Amérique.
•le n'aurais pas pu répondre à cela que pour ce qui regarde mon lait; mais, comme la négociation était en ces termes, la nouvelle di la guérison du roi d'Espagne arriva, et je m'en prévalus pour mandci à ma sœur (|ue, mon frère s'impatientant fort de son retour, elle ne devait pas larder à revenir, sans s'arrêter davantage à Douvres
SCCr. D'ESPAGNE. III. Go
hll\ SIJCCKSSION D'ESPAfiNE.
|)iiur une ;ill;iire (jui liail, à la vérité, clo la dernière considération, mais qui serait aussi de trop longue discussion, et qui même ne paraissait plus si pressée depuis le rétablissement de la santé du roi catlioli(|uo; qu'elle deA^ait seulement remercier très-vivement le roi son frère, de ma part, des bonnes .dispositions qu'il lui avait témoignées de s'unir à moi et d'entrer dans mes intérêts dans une rencontre de si grande importance, dont je me tenais fort obligé, et, ([u'avec plus de loisir, maintenant que nous n'étions pas pressés du lemps, je lui ferais savoir par mon ambassadeur mes sentiments sur les conditions qu'il avait demandées pour cette jonction de ses forces, qui me paraissaient un peu bautes.
J'ai pris ce temps pour avoir celui de savoir les sentiments de l'empereur avant que de continuer à faire une seule démarche en cette affaire. Je ne sais pas quelle pensée on aura là-dessus à Vienne, mais, en mon particulier, je suis persuadé et convaincu que ni moi ni l'empereur n'avons rien à désirer ni à faire de plus avantageux pour la sûreté et pour la facilité de l'exécution de notre dessein, si le grand cas arrivait, que d'y faire entrer l'Angleterre, et j'oserais quasi dire qu'à quelque prix que cela puisse être nous en aurions toujours bon marcbé.
Ma raison est que , si la triple ligue subsiste et se renouvelle entre les trois plus puissants états protestants, auxquels il ne faut pas douter que tous les autres protestants d'Allemagne et du Nord ne se joignent d'abord, pour empêcher l'union et l'accroissement de presque toute la puissance catholique en deux seules têtes, nous rencontrerons de très-grands obstacles dans toutes les entreprises que nous voudrons faire pour la prise de possession de nos partages. Cette ligue grossie, comme je l'ai dit, donnera le cœur et l'audace aux princes d'Italie, qu'ils n'auraient pas sans cela, de s'unir aussi premièrement entre eux, et ensuite à ladite ligue protestante pour soutenir et appuyer don Juan contre l'empereur, dans l'Espagne, dans le duché de Milan et dans les Indes, et contre moi dans les Pays-Bas; au heu que, détachant la seule Angleterre de cet
PAU I lE l\, SECTION III. 'iTTi
iatérêt, tous les autres se trouveront d'abord si étourdis et si étonnés de voir les trois puissances de la chrétienté, sans dilliculté les plus considérables, unies pour une même lin, qu'aucun autre état n'osera seulement songer àse remuer ou à faire aucune démarche pour s'y opposer en faveur de don Juan, qui connaîtra bien lui-même de devoir, à la longue, être perdu sans ressource, quand il aurait d'abord eu l.i faveur de l'acclamation de quelques peuples en Aragon, et de la canaille de Madrid; et il ne faut pas douter que les grands, qui lui seront d'ailleurs contraires, ne fissent bientôt ouvrir les yeux a ces mêmes peuples pour leur faire connaître qu'ils ne devraient pas, pour appuyer l'intérêt d'un bâtard contre les successeurs légitimes, s'exposer à la perte certaine de leurs biens, fie leurs vies et de leur honneur, en voulant soutenir, dans un petit canton infertile, une guerre éternelle contre les trois plus grandes puissances de l'Europe jointes ensemble.
Mon intention, dans cette dépêche, n'est pas de rien persuader ou déconseiller à l'empereur; elle est seulement de rinloriuer de ce qui s'est passé assez naturellement à Douvres dans l'occasion qu'en a fournie l'indisposition survenue au roi d'Espagne, et ensuite d'apprendre ses sentiments sur la même matière, auxquels je me conformerai entièrement. Je suis convaincu, pour les raisons que je viens de toucher, que nous ne pouvons rien faire de plus utile que d'engager l'Angleterre dans notre intérêt commun. Mais, si l'empereur en juge autrement, je me tiendrai précisément à notare traité, et n'y demanderai aucune innovation, ce que je vous charge de faire bien entendre au prince Lobkowitz, et qu'en tout ce que j'ai dit, je n'ai d'autre but (jue de chercher le mieux, sans laisser le Jiien qui .s'est fait, si on n'était pas d'avis à \ ienne de ce mieux.
.le considère (|nc ce (jiie le roi d'Angleterre a dit à ma su-iir a été la première demande, et que, si on juge à propos, au heu- où vous êtes, de poursuivre celte négociation, il y aura peut-être moyen d'obtenir de lui quelques relâchements.
'i76 SUCCESSION D'ESPAGNE.
l'oiir ((■ qui logardc mon fait, quoique j'aie un Irès-considorable iiilcni i\v ni' laisser ponil prendre pied aux Anglais en lorrc Terme, au milieu dos élals cpii me devraient appartenir, et un pied si considérable (|ue serait un port de mer, et des postes de l'importance d'Ostcnde et de J3lankenberg, ce qui pourrait, avec le temps, produire de grandes divisions entre nous, je me laisserais porter à accorder la chose si l'empereur me le conseillait, la jugeant ou nécessaire, ou fort utile pour notre intérêt commun, et particulièrement s'il m'en voulait aussi donner l'exemple en relâchant quelque chose de ce que le roi d'Angleteri'e demande encore, et qui tombe sur son partage, sans que ledit roi sache rien du préjudice que l'un ou l'autre de nous en devons recevoir.
Faites la gucri'e à l'œil, voyez quels seront les sentiments de l'empereur sur tout le contenu en cette dépèche, qui aura ou n'aura point de suite selon qu'il l'aura estimé à propos, et mandez-moi ce (lu'on vous aura dit, et ne manquez pas surtout de l'aire remarquer que, ni de ce que ma sœur a dit en Angleterre, ni de ce qui se passera à l'avenir, si l'empereur est d'avis de poursuivre sa négociation, le roi de la Grande-Bretagne ni ses ministres ne découvriront jamais que je sois déjà d'accord de tout avec l'empereur, traitant seulement avec les Anglais, s'il est jugé à propos à Vienne que je le doive faire, sur le pied que je ne m'acconunoderai avec aucun prince qui ait droit ou prétention à la succession des états de la monarchie d'Espagne, qu'en ménageant pour le roi d'Angleterre telles ou telles conditions, qui seraient celles que je serais préalai)lement convenu avec l'empereur que nous pourrions lui accorder, sans quoi je ne lui accorderai quoi que ce soit et me tiendrai à notre traitée
Au moment où le chevalier de Gremonville reçut cette dépêche, ses communications avec le prince Lobkowitz étaient interrompues par une rupture qui avait éclaté entre eux.
' Correspondance d'Autriche, vol. XXX Vil..
PAKl'lK IV, SECTION 111. 'i77
Crjninie il était parvenu, avec l'aide de l'inipéralrice, à obtenir (lu prince Lobkowitz. la promesse que l'empereur s'eiigagerail à ne pas entrer dans la triple alliance, et qu'il le sommait de tenir son engagement, le prince ne put échapper à ses instances qu'îin l'évitant d'abord et en se fâchant ensuite. Voici comment le chevalier raconta cette quei'elle, qui ne devait pas être la plus vive, et dont il devait se tirer, ainsi (jue des autres, avec tout le succès que donnent le |)lus parfait sang-lroid, beaucoup de dextérité et un courage iiardi •
Trois jours s'étant passés pendant lesquels le prince Lobkovvilz esquiva de me parler, et que je remarquai que l'ambassadeur d'Espagne l'avait vu deux fois, cela m'obligea encore à faire avertir l'impératrice douairière que j'avais peur de son autre résolution, bien au contraire de celle qu'elle et moi désirions; et, en effet, l'ayant sollicité de mettre fm à cette affaire, il lui tint un langage bien différent, en ce que, dit-il, il voyait dans ce dessein-ià d'étranges obstacles, et surtout en ce que le secret se pût conserver, dont la découverte pourrait causer de considérables préjudices à l'empereur, montrant clairement qu'il ne voulait pas faire la chose, mais Ja suppliant de me conseiller de me contenter des termes où nous étions. Ladite impératrice douairière eut la bonté de me faire savoir, après minuit, cet étrange changement, en me recommandant pourtant que je ne témoigna.sse pas d'en rien savoir, mais seulement de m'en aller le lendemain à Laxembourg jjour découvrir mietix .ses sentiments, afin qu'après nous j)ussions mieux penser en.send}Ie à ce (ju'il y aiuait à faire pour le regagner. Je le trouvai au sortir du conmmI, et il m'invita à dîner chez lui, sur le pri'lcxte de ])lusicurs choses de conséquence dont il avait à m'enlretenir. Il affecta de me cajofer, <•! d(! boire diverses fois à la sanlé de votre majesté et à la sincère et bonne union avec le roi d'Espagne
Extrait
il'uiie dépéclu
(In chevalier
de Gremonvillt-
Lonis Xl\ .
Vienne, 5 juin 1670.
't78 SLi(.(.H.SSU)iN I) lvSPA(iN.E.
A l'isMir (lu limer, il nie clil ([u'il s'en allait à la (ouféicuce, coumu' cil l'Ilcl, mais ([u'il lur priaiLdc rallentlre, dans le besoin qu'il avait (If nie ijailcr; et, conuue au sortir de ladite confV;rcncc , nous eûmes vu uionlcr l'empereur en carrosse, qui s'en allait ù la chasse, il s'avan«.;a vers moi pour me dire qu'il se trouvait (Jtrangcmenl las et que nous pouvions remettre la partie pour une autre fois. Je lui répondis civilemeat <[ue j'attendrais toujours sa commodité' , mais qu'il me permît seulement de lui représenter, en deux mots, que l'ambassadeur d'Espagne faisait de certaines démarches qui me devaient obliger à le venir solliciter de vouloir donner la dernière main à ce concert que nous avions pris ensemble avec l'mipératrice douairière.
Il entra aussitôt dans un grand emportement, en me disant que je mettais des caprices à la tête de ladite impératrice douairière et en me demandant quelle part elle devait prendre dans la triple alliance; que je devais donc me contenter de ce qu'il m'avait dit tant de fois là-dessus; que je prenais la mouche de tout, et qu'il voulait avertir l'empereur des désordres que pouvaient produire de certaines causeries, et enfin me fit plusieurs autres discours, à peu près de cette manière, qui n'allaient qu'à me fermer la bouche et m'obliger, sans doute, à ne plus penser à tout ce que nous avions concerté. Je voulus le radoucir en lui disant que votre majesté se confiait, eu effet, entièrement à ses paroles.
Son feint emportement éclata encore davantage en me déclarant et se tournant devant le chancelier Hocher, qui nous suivait d'asse» près, que toutes ses paroles ne devaient être d'aucim effet s'il ne me les donnait pas de la part de l'empereur, et qu'il n'était pas le prince d'Aversperg pour se laisser mener par le nez. Sur quoi je lui dis, toujours en riant, cjue je commençais à m'apercevoir qu'il pourrait être quelque chose de ce cjue les Espagnols se vantaient , qu'il se fut engagé nouvellement avec eux de faire entrer l'empereur dans la triple adliance, moyennant un collier de la Toison pour le comte de Nostiz. Je n'eus pas lâché la parole, qu'il sembla que je l'eusse voulu
poignarder, s'écriant que ce fussent toutes ces nienterics de gens qui le voulaient ruiner dont il se voulait plaindre à votre majesté. Mais quoique sur l'heure je lui lénioignas.se que j'avais bien cru que c'étaient toutes inventions, au lieu de recevoir celte honnêteté, il en fit un mauvais usage, en me menaçant qu'il écrirait à votre majesté, et qu'il ne tarderait guère à me faire .sortir de cette cour; mais, comme je connais le personnage, qui n'e.st pas de la nature du lion, je lui repartis brusquement que, si j'étais vindicatif, je pourrais peut-être l'en faire partir le premier; sur quoi il s'écria si l'on devait traiter comme cela avec un principal mini.stre de l'empereur, (uii portait une épée à son côté aussi bien que moi , en mettant la main sur la garde. Je me mis encore à rire, en lui disant que je n'avais destiné la mienne que pour ie service de ses amours; mais cela l'aigrit au lieu de le ramener, en me menaçant qu'il ne tenait qu'à lui de me ruiner auprès de votre majesté, et que cet incident me coûterait le bâton de maréchal de France, que l'impératrice douairière et lui avaient eu dessein de me faire donner avant trois mois. Je lui dis qu'il allât amuser de ces vaines espérances d'autres gens que moi , et que j'y renoncerais si je croyais i'obtei)ir par son moyen; mais que j'en voulais user plus honnêtement à son égard, puisque je ne lais.serais pas de continuer mes vœux et mes bons oflices auprès de l'empereur pour l'établir premier ministre , à quoi j'avais déjà tant travaillé; et voyant que rien ne l'adoucissait et que son extravagance pouvait aller plus loin, je lui tournai tout d'un coup le dos et le lai.s.sai assez étonné au milieu de la grande suite de ses domestiques. Je m'en revins à la Favorite pour donner part de tout cela à l'impératrice douairière, qui n'en fut point .surjmse, en ce qu'elle croit trè.spnidemment que ledit prince a voulu faire cette boutade, croyant m'intimider et me faire perdre par là les soins que j'avais pris pour l'effet de ce prétendu concert'.
Le prince Lobkowilz pouvait (J'aiiliinl inoiji.s doiinei- .suite
' Corrcfjmnilum-i- d'A utrwiw . vi>] \ \ X \ 1 1
'!ho SI (:(.Kssi()N I) i;si'A(;nk.
à l'assmaiicc lonnelle ohlcmu' par rainbassadt'iir do I' raiice, (inil en avait lail actordcr f|uel(Hi(> hMiipsauparavaiil une loutr contraire à l'h^spa^ne. Le chevalier de Grenionville parvint à le savoir par l'entremise de l'impératrice douairière. Voici comment il raconta l'intrigue au moyen de laquelle l'ambassadeur d'Espagne avait obtenu cet engagement, vers le mois de juillet de l'année précédente :
lixtiaii J« ^iens maiulenanl au dclail assez curieux de ce qui s'est passé
(Inné dépêche j^j^^ j^^ néiTOciatiou que fit l'ambassadeur d'Espagne pour obtenir
du clievalicr " '■ ^ . .
'•e cet écrit à l'éo^ard de la triple alliance. Ce fut environ trois semaines
.rcnioiiM e ^^^^^ l'élection du roi de Pologne, que lui étant tombé entre les Louis XIV. i^^^^ji^g copie, ou l'original, comme il dit, de ce prétendu traité fait 5ji.iH"M67o. entre madame Sobiesky et M. de Chavagnac pour assurer l'élection du prince de Lorraine, il s'en servit auprès des deux princes ministres pour les persuader que votre majesté n'avait eu autre intention que d'amuser l'empereur pour M. le duc de Neubourg , témoin qu'après l'exclusion de M. le prince de Condé, elle avait pensé à traiter avec le prince de Lorraine, au préjudice du concert qui s'était pris; et comme alors les deux princes ministres étaient sensiblement chagrins par leurs espérances perdues, ainsi qu'ils ne me le cachaient pas, il ne hit pas malaisé audit ambassadeur de les surprendre en promettant au prince d'Aversperg que, s'il voulait procurer l'inclusion de l'empereur dans la triple alliance, il lui remettrait entre les mains, comme il ht, des lettres de change d'une somme considérable d'argent, ainsi que j'écrivis alors, pour s'en servir à obtenir la nomination de Pologne, ou par tout autre moyen qu'il pût pratiquer, s'excusant de ne lui pouvoir offrir la nomination d'Espagne qu'il avait rehisée auparavant, en ce que la reine sa maîtresse l'avait promise au père Nithard, le flattant encore qu'avec cela il pourrait devenir premier ministre. Quant au prince Lobkowitz, il lui promit librement de l'aider à le mettre dans le poste de premier
ministre. Tous deux acceptèrent le parti, et sans perte de temps l'atiihassadeur fit proposer l'alTaire dans la conférence, sur laquelle le prince d'Aversperg s'était si bien préparé, qu'ayant fait un discours très-énergique et éloquent, il lui fut aisé de surprendre les autres ministres. Ce n'est pas que le prince Lobkowitz ne montrât faire quelques petites oppositions ; mais enfin l'aiTaire fut terminée unanimement, à savoir, (pie l'empereur donnerait parole à l'Espagne de ne l'abandonner plus, avec cette addition que, s'd était besoin pour sa plus grande sûreté, il se ferait comprendre dans la triple alliance. Cette clause était une écbappatoire dont se voulait servir le prince d'Aversperg à l'égard du traité secret. Au sortir de la conférence il on fit porter la nouvelle à l'ambassadeur, le conseillant d'en aller incontinent remercier l'empereur; lequel, l'ayant rapporté au prince Lobkowitz , voulut de son côté avoir du mérite , et s'en étant allé chez ledit ambassadeur pour se réjouir de ce qui s'était passé, lui fil appréhender que les promesses ou paroles du prince d'Aversperg étant peu sûres, il lui devait conseiller de demandera l'empereur ladite parole en écrit, conçue aux termes qu'il est et sans aucune réserve, c'est-à-dire de promettre d'entrer purement dans le projet de la triple alliance ou garantie, ce qui, dès le jour même, lui fut accordé par sa majesté, après qu'elle eut demandé l'avis audit prince Lobkowitz, qui s'y conforma aisément, étant de concert avec l'ambassadeur; mais comme il voulut prendre celui du prince d'Aversperg, il s'y opposa d'abord, à cause que cela changerait la nature de son dessein, et sur le prétexte encore de la difficulté que le prince Lobkowitz y pourrait faire; mais il n'osa refuser d'y consentir quand l'empereur lui dit qu'il lui avait déjà conseillé, ce qui lui fit bien apercevoir qu'il y avait en cela quelque mystère, de sorte que ce fut alors qu'il m'avertit, par ordre de l'empereur, qu'on n'avait pu refuser de donner quelque espérance audit anibassadcur, qui n'était en effet d'aucune siib.stance, selon la résolution du conseil, mais qui avait été notablement altérée, à l'avantage diidil anibassadcur, par le prince Lobkowitz, qtii s'était chargé
SLCC. D'ESPAGNE. III. 6l
482 SUCCESSION DKSPAGNE.
de la lui porter; mais, quand je m'en plaignis à lui, il montra si fort se moquer d'une pareille hagatcllc dont se contentait ledit ambassadeur, avec mille protestations qu'il me Ut de n'être jamais d'opinion que l'empereur se mêlât dans tous ces projets-là, qu'il leur tut aisé après cela de me cacher qu'ils eussent accorde un écrit si positif.
Je ne doute point que le prince Lobkowitz ne se soit bien remis avec les Espagnols par cette artilicieuse pratique, qui lui aura servi encore à perdre le prince d'Aversperg, pendant qu'il croit beaucoup faire pour votre majesté en me voulant leiurer que tous ses projets ne s'achèveraient point, conmie c'est en effet à quoi il travaille, puisque autrement il ne se pourrait maintenir en crédit des deux côtés'.
Lorsque le chevalier de Gremonville connut cet incident , il se rendit auprès de l'empereur, lui rappela pathétiquement les soins qu'avait pris le roi pour le maintien de leur union, les promesses qui lui avaient été laites par ses ministres, les assurances qu'il avait constamment données luimême, le dédain avec lequel on avait traité les démarches de l'Isola, qu'on appelait visionnaire, et qu'on disait «abandonner aux Espagnols comme une poupée aux enfants; » puis il ajouta : « Que le roi son maître avait été étrangement surpris, après tout cela, d'apprendre la vanterie que faisaient les Espagnols, d'avoir obtenu de lui, depuis si longtemps, une parole par écrit, de laquelle ils faisaient même voir le contenu -. «
« Je n'eus pas lâché le mot, écrivit le chevalier de Gremonville à Louis XIV, que l'empereur devint pâle comme un mort,
' Correspondance d'Autriche, volume du ly juin 1670. [Correspondance d'An- XXXVn. tr,chè.\o\. XXXVII.)
' Dépèclie du chevalier de Gremonville ,
ce qui m'aurait assez fait découvrir la vérité, si je ne l'avais sue d'ailleurs. »
Il feignit de ne pas y croire, dit que ce serait la plus horrible contravention aux paroles données et au traité secret, et obligea l'empereur à de nouvelles protestations'. Il eut depuis trois conférences avec le chancelier Hocher pour faire révoquer cet écrit. Le chancelier lui répondit toujours, comme l'avait fait le prince Lobkowitz, de ne pas s'inquiéter d'une démarche qui ne mènerait à rien ".
En eiîét, les instances, les plaintes, les menaces du chevalier de Gremonville eurent le résultat qu'il souhaitait. L'empereur, intimidé, prit de nouveau la résolution de ne pas entrer dans la triple alliance, et le chancelier Hocher rédigea une déclaration dans laquelle l'inupereur annonçait qu'il ne pouvait s'y joindre sans donner beaucoup de jalousie à la France, et la provof[uer à lui susciter de grands end)arras, en se mêlant de plusieurs affaires qu'elle rendrait dangereuses pour lui. Cette déclaration fut remise à l'ambassadeur d'Espagne, et le double fut envoyé au comte de Petting, ambassadeur d'Autriche à Madrid, pour qu'il en donnât communication aux ministres d'Espagne.
L'ambassadeur d'Espagne s'en montra furieux. L'impératrice douairière annonça au chevalier de Gremonville que cet ambassadeur <i menaçait et fulminait étrangement;» et une personne de la cour qui lui donnait des avis utiles vint lui dire : " Quelle comédie faites-vous avec le prince Lohkowitz? On dit dans le monde que vous avez eu un grand démêlé avec lui, pendant que l'ambassadeur d'Espagne s'est
' Dépêche du chevalier (le Gremonville , ' Dépêche «lu chevalier de Gremonville
du 19 juin \^-]0. [Correspondance d'An- a Louis XIV, du 26 juin 1670. (Corrwpontriche, vol. XXXVII.) dance d'Autriche, vol. XXXVII. )
/j8/i succession dkspacne.
ouvert à un ami confidenl, ([ui inc l'a rapporté, cpi'il ne tarderait guère à faire une déclaration (pii surprendrait tout le monde, à savoir que l'Espagne renonçait à l'aniilié et à l'union de l'empereur, ([ui en usait si mal, pour se joindre plus étroitemeni avec des princes plus généreux, plus politi- (jues et mieux intentionnés à la conservation de cette monarcliie-là '. )) Le chevalier de Grenionville ne douta plus de ce nouveau revirement de la cour de Vienne : il était parvenu à ses fins.
Lorsque le clicvalier de Grenionville reçut la dépêche du 17 juin, qui l'invitait à sonder la cour de Vienne sur l'adjonction de l'Angleterre au partage de la succession espagnole, et à l'union étroite des deux cours, il regretta amèrement le ministre exilé : « Rien n'est si grand, écrivit-il à Louis XIV, ni si judicieusement projeté, et j'avoue que j'ai désiré que le prince d'Aversperg fût encore ministre pour en avoir la communication, car je suis assuré qu'il aurait conçu tant de plaisir et d'estime pour de si admirables raisonnements et des projets si bien pensés, que j'aurais espéré qu'en deux jours de temps il m'aurait procuré des résolutions de l'empereur peu différentes du désir et des intérêts de votre majesté '. » Il ajoutait que le comte Lamberg était troj) faible et tout à fait incapable de traiter une si grande affaire; que le chancelier Hocher avait de l'application et du talent, mais qu'il était presque uniquement occupé de l'administration de l'empire, et que le prince Lobkowitz serait « embarrassé ou au moins irrésolu dans un incident de cette importance. » Il vit l'empereur, qu'il pria
' Dépèche du chevalier de Grenionville à Louis XIV, du 10 juillet 1670. (Corres-
k Louis XIV, du 24 juillet 1670. [Corres- pondauce d'Aiilriclie,^(À. XXXVII.) pondance d'Autriche , vol. XXXVII.) ' Ihid.
' Dépêche du chevalier de Gremonville
(le lui indiquer le ministre avec lequel il pourrait s'ouvrir sur certaines précautions que la nouvelle maladie du roi d'Espagne avaient suggérées à son souverain. L'empereur lui désigna le prince Lobkowitz^
Le chevalier de Gremonville n'avait pas vu le prince Lobkowitz depuis leur rupture. Louis XIV lui ayant ordonné de rétablir ses anciens rapports avec le ministre autrichien -, et l'empereur le lui ayant indiqué comme commissaire, la réconciliation lut très-lacile. Le chevalier alla trouver le prince, qui l'endjrassa avec eilusion, en lui disant «que tous les diables conjurés ensemble ne lui pouvaient ôter l'amour qu'il avait pour lui ^. » Il le rassura de nouveau au sujet de l'Espagne, qu'on voulait amuser seulement, et lui affirma que les mouvements sur le Rhin, projetés par l'électeur de Mayence, le duc de Lorraine, etc. étaient de vaines intrigues de princes «qui voulaient avoir de quoi faire bouillir la marmite'.» H écouta ensuite avec une grande attention la lecture de la dépêche de Louis XIV, sur la beauté de laquelle il s'extasia, en demanda la traduction italienne pour la communicpier à l'empereur'', et remit quelques jours après, au chevalier de Gremonville, la réponse suivante :
Sa majesté impériale a reçu avec beaucoup de reconnaissance la Kcriircuii communication confidentielle que le roi très-chrétien lui a l'ail don- i,. jinnce ner par le chevalier de Gremonville, de tout ce qui s'est lait entre feu Madame, duchesse d'Orléans, et le roi d'Angleterre son frère, '•^
savoir :
LoLkowiU m chevalier
(jrcmonville.
Vienne, août 1670.
' Dépêche du clievalier de Gremonville- pomiuiicv d'Autriche , volunif XXXVII. à Louis XIV, du 10 juillet 1G70. [Cotres- ' Même dépôche.
pondance d'Aiitriclic, vol. X.XXVII. ) ' Ibid.
' Dépéclic du clievalier de Gremonville Ibid.
à Louis XIV, du 24 juillet 1670. ( Carres-
'm SUCCESSION D'ESPAGNE.
Quo rAnglotonc s'unisse avec ses forces à la France en l'assistant d'une puissante flotte cl de troupes à lever dans ses états, aux conditions suivantes :
Que la France prenne généralement à sa charge toutes les dépenses relatives à l'armement de terre et de mer;
Qu'elle s'engage à faire avoir à l'Angleterre Ostcnde et Blankenberg dans les Pays-Bas, l'île de Minorque dans la Méditerranée, et l'aider à se rendre maîtresse de tout ce que les Espagnols possèdent dans les Indes occidentales de l'Amérique;
Sur quoi le roi très-chrétien serait prêt à tout accorder si sa ma jesté impériale le lui conseille, et s'arrangerait même pour laisser prendre une partie de ce que demande l'Angleterre sur la portion qui était tombée en partage à la France.
Sa majesté impériale répond :
Qu'elle ne peut approuver qu'il soit donné suite à ce traité, parce que, comme il est difficile qu'il demeure secret, sa majesté impériale ayant déjà appris, par ses correspondances, qu'on en parle tout bas en Hollande et en Angleterre, il en résulterait le plus mauvais renom et une méfiance immédiate envers elle et le roi trèschrétien, de la part de tous les princes catholiques.
Il n'est d'ailleurs pas permis à sa majesté impériale de donner un pareil scandale et de causer un tel préjudice à l'impératrice son auguste épouse , en cédant la possession des Indes , supérieure de beaucoup à ce que l'Angleterre rece\Tait dans les Pays-Bas de France.
D'un autre côté, sa majesté impériale ayant des avis certains de la bonne santé dont jouit, avec espoir d'une longue vie, le roi catholique, il lui paraît convenable de ne pas aller plus loin à l'égard du traité susdit, mais de s'en tenir au statu cjuo antérieure
Louis XIV n'insista pas davantage pour obtenir de l'empereur qu'il admît l'Angleterre au partage éventuel de la mo-
' Trad. de l'italien. [Correspondance d'Autriche , vol. XXXVU.)
narchie espagnole. Il écrivit à son ambassadeur qu'il ahandonnait cette négociation '.
Le prince Lobkowitz, devenu plus empressé pour la France, s'engagea formellement à (aire repousser les projets du duc de Lorraine pour la formation d'un camp sur le Rhin, et les sollicitations des Hollandais, qui demandaient à être compris dans le corps de l'empire. Il dit au chevalier de Gremonville qu'il voulait « renoncer à sa part du paradis, et passer pour le plus grand schelme du monde, » si l'empereur ne se bornait pas à écouter les propositions de cette nature sans les accepter -. Mais la situation se compliqua bientôt. Le marquis de Malagon communiqua à l'empereur une réponse menaçante à la déclaration qui lui avait été remise peu de temps auparavant, et annonça que, si sa majesté impériale ne prenait pas une détermination conforme à la parole qu'il avait autrefois donnée à l'Espagne et aux véritables intérêts des deux maisons, celle d'Espagne n'hésiterait pas à se séparer de celle d'Autriche pour contracter d'autres alliances^. D'un autre côté, l'occupation de la Lorraine par les troupes françaises vint agiter l'empire et embarrasser la cour de Vienne. Le duc de Lorraine, Charles IV, soumis envers la France, par le traité des Pyrénées et par le traité de Paris du 28 février 1668 ', à un assujettissement qui lui pesait, puisque son territoire était traversé par une grande route destinée à servir de passage aux troupes françaises de Metz en Alsace, et dont la souveraineté, à une lieue de largeur, appartenait au roi de France, avait peut-être espéré se soustraire à cette position dépen-
Lctlre de Louis XIV au clievalicr do pondancc d'Autriche , volume XXW'Il i Gremonville, du 3 1 aoùl 1G70. (Corr«- ' Dépèclie du chevalier de Gremonville
l'ondancc d'Autriche, \o\.\X\\'U.) à Louis XIV, du 12. aoùl 1670. {Corres-
' Dépi^che du clievalier de Gremonville pondance d' Autriche , vol. XXXVII.) a Louis XIV, du a aoûl 1670. (Carres- ' Léonard, Traités de paix, lome 111.
488 SI CCKSSIUN D ESPAGNE,
(lantc. Coiitrairomonl aux traités qui le liaient à la Fianc-c;, et excité par les Hollandais, il sciait entendu avec les électeurs de Maycnce et de Trêves pour concentrer un corps de troupes sur le Rliin. Louis XIV arrêta cette petite coalition en s'emparanl de la Lorraine, où il envoya, ainsi que nous l'avons vu, le niaréclial de Créqui avec une armée. Comme la Lorraine dépendait de rem2)ire, la diète de Uatisbonne s'émut, et l'empereur lut sollicité de prendre sous sa protection ce pays ', dont le souverain s'était réfugié à Cologne, et dont l'héritier présomptil était depuis plusieurs années à la cour de Vienne. Il se décida à envoyer le comte de Windisgratz comme ambassadeur auprès de Louis XIV, pour intercéder en faveur du duc de Lorraine et offrir sa médiation. Cette démaixhe releva dans sa cour les espérances du parti espagnol. Les ennemis de Louis XIV annoncèrent partout que les instnictions données au comte de Windisgratz étaient très-menaçantes, et qu'on allait enfin mettre la France à la raison.
Le chevalier de Gremonville rencontrait à la cour des visages hostiles, et il faisait face à cette mauvaise position avec beaucoup d'aisance et de sang-froid. Le prince Lobkowitz, pour se mettre dans les bonnes grâces des deux partis, donnait en particulier au chevalier de Gremonville les assurances les plus amicales, et en public lui cherchait les querelles les plus capricieuses et les plus bizarres. L'ambassadeur alla demander des explications à l'empereur sur la nature des instructions de son envoyé, et lui dit très-clairement que le roi ne rendrait jamais la Lorraine si on paraissait vouloir l'y forcer. L'empereur lui répondit qu'il n'avait pas pu refuser cette apparente satisfaction aux cris de tout l'empire,
' Dépèclie du chevalier de Gremonville à Louis XIV. des 7 et 9 octobre 1 670. ( Correspondance d'Autriche, vol. XXXVII.)
mais qu'il désirait sincèrement que sa demande n'aboutît à rien qu'à mieux disposer le roi en faveur du duc de Lorraine '.
Louis XIV fut vivement irrité lorsqu'il apprit cette intervention de l'empereur dans l'affaire de Lorraine. Il s'en plaignit avec hauteur, et dit que le prince Charles de Lorraine, auquel son oncle Charles IV avait cédé son duché, prenait la plus détestable voie pour en obtenir la restitution.
Comment, ccrivit-il au chevalier de Gremonville, les ministres Extrait
, ,, . 1 • 1 1 • d'une lettre
de 1 empereur, qui se rendent si grands protecteurs du prmce ac
Charles, ou "ce prince lui-mtî'me, lequel témoigne en cela avoir "'!'* ,•
'1 ' 1 o a« chevalier
aussi peu d'esprit et de jusfemenl que de résolution, entendent-ils '•'^
* ^ .7 . . . Gremonville.
que je puisse être capable de voir si peu mes intérêts que je veuille 5a,„,.(;e,.n,ain souffrir que TafTaire de Lorraine s'accommode par le moyen d'une îonov. 1670. députation de l'empire; (juc ceux qui ne connaissent pas mon humeur pourraient juger m'avoir en quelque manière donné la loi, et mt-me qu il m'en arrivât le préjudice que le prince que j'aurais étahli dans cet état, lequel est contigu aux miens, en eût plus d'ohligation à d'autres qu'à moi, et qu'il crût mt^me de pouvoir continutMà me harceler impunément sur l'espérance de la garantie de toul le corps de l'empire;' Si le prince Charles eût vu de ses yeux, oti seulement autant qu'un autre homme doué d'iui très-médiocre sens, n'aurait-il pas regardé la voie qu'il a si ardemment sollicitée comme la plus contraire qu'il pouvait choisir à la hn qu'il se propose, cl comme celle même qui, lui produisant aujourd'hui cette lin, si j'étais a.ssez débonnaire pour faire ce qu'il veut, ruinerait pour jamais entre moi et lui toute confiance, et par conséquent causerait à la fin .sa perte en quelque autre rencontre.
Quand je serais propre frère de l'empereur, engendrés tous deux
' Dépêclie du ciicvalier de Gremonville à Louis XIV, du 8 novembre 1670. {Correspondance d'Autriche , vol. XXXVIII.)
SCCC. D'ESPAGNE. III. 6a
par un lucuu' père et conçus dans les flancs d'une niênie mère, que nous serions d'ailleurs unis d'amitié autant que deux frères l'ont jamais été, l'intérêt politique ne me permettrait pas que, moi étant roi de France et lui empereur, je rétablisse le duc de Lorraine dans son état à sa prière, et il n'aurait aucun sujet raisonnable de trouver mauvais le refus que je lui en ferais, ni de se plaindre que j'eusse manqué à l'amitié qui est ou doit être entre deux frères; à plus forte raison dois-je lenir cette conduite, étant nés de deux maisons qui, quoique étroitement liées par le sang, ont toujours, depuis près do deux siècles, été opposées par leurs Intérêts.
D'ailleurs, pour m'épargner l'indispensable nécessité où m'a réduit le duc de Lorraine, de m'ernparer de son état pour en chasser un prince si brouillon et si malintentionné sur tout ce qui me regardait et sur la paix même, n'ai-je pas, trois mois auparavant, fait offrir à son neveu tout ce qui me justifie aujourd'hui si pleinement dans le monde , que je n'ai jamais eu intention de profiter de la dépouille de leur maison? et quand ensuite j'ai été forcé d'en venir à l'exécution, n'ai-je pas fait déclarer dans toutes les cours que je n'en voulais qu'à la personne du duc, et non pas à son état, mon dessein étant alors, si je ne pouvais prendre mes siîretés avec l'oncle ou le neveu, d'y établir un prince de la maison auquel je pusse prendre confiance?
C'était donc au duc et au prince à me faire savoir les dispositions où chacun d'eux était de me contenter et de me donner ces sûretés , et, en tout cas, de me requérir, et seulement d'eux à moi, en toute humilité et soumission, que je voulusse bien leur donner les effets de ce que mes ministres avaient dit dans toutes les cours par mon ordre. Il fallait, par ce premier pas respectueux et raisonnable, m'obliger à faire voir au public, par l'effet même, quel était le tond de mon cœur, et non pas mendier des appuis étrangers auxquels ils semblassent devoir plus qu'à moi-même, s'ils obtenaient l'un ou l'autre ce qu'ils désirent.
Tout cela est si clair, qu'encore aujourd'hui et depuis même le
départ du comte de Windisgratz, s'il est sorti de Vienne quand volricourrier y arrivera, le prince Charles, s'il a un peu de sens commun , devrait se jeter lui-même aux pieds de l'empereur pour le supplier de rappeler ledit comte par un courrier exprès, et cela d autant plus qu'il a pu assez voir les bonnes entrailles de son oncle lorsque, non-seulement il ne lui a pas envoyé la nouvelle cession de ses états qu'il lui demandait en meilleure forme, mais a retenu même la défectueuse sans vouloir la rendre à l'écuyer, de crainte que, avec tous SCS défauts, son neveu ne pût s'en servir contre lui; et il la donnera encore bien moins à l'avenir, en bonne ni en mauvaise forme, tant qu'il aura le moindre espoir de pouvoir engager l'empereur dans une guerre contre moi.
Ce n'est pas qu'à mon égard je ne fasse aussi peu de cas de cette cession que je ferais d'une' chanson, et, soit que le prince Charles me la représente ou ne me la puisse pas représenter, ses affaires n'en sont ni seront ou plus avancées ou plus reculées auprès de moi: le nœud de la difficulté ne consiste pas en cela. La Lorraine m'appartient aujourd'hui à divers titres très-légitimement , tant en vertu de nos traités que par le droit de conquête, où l'on ne regarde jamais qu'au possesseur ])résent, lequel aurait pu conquérir lui-même sur le conquérant s'il avait été plus heureux; et même, pour le duché de Bar, j'ai un autre titre de surcroît aux deux précédents, qui est celui de la conllscation du fief d'un vassal pour crime de félonie. Je |)uis donc ou retenir ces deux duchés, ou céder mon droit à qui il me phtira, sans compter pour rien ni la cession du prince qui a été dépouillé, ni le droit de ses prétendus héritiers*.
Louis XIV prétendait, en verlu du Irailé des Pyrénées, pouvoir disposer de la Lorraine à la première rébellion de son duc, sans que l'empire eût à s'en mêler. Il trouvait étrange que l'empereur, dont il soutenait avec la plus amicale .sollicitude les intérêts eu Pologne, où il venait de niarier sa sœur,
' Correspondance d'Autriche . vol. XXXVIII.
492 SUCCESSION I) KSl>A(iNE.
et en lloni;rii>. où Ton était toujours prêt à se révolter, tandis qu'il pouvait, en acceptant les ollres qui lui étaient journel- Jenienl faites dans ces deux pays, les soulever au point d'y occuper longtemps l'empereur', lui suscitât des dillicultés partout et favorisât partout ses ennemis. H ne voulut plus rester incertain sur l'entrée de l'empereur dans la triple alliance; et, comme le baron de l'Isola publiait que c'était une affaire arrêtée, puisqu'il avait reçu l'ordre et les pouvoirs nécessaires pour la conclure, Louis XIV ordonna au cbevalier de Gremonville de le savoir positivement. Il lui dit donc :
Priez vivement l'empereur de ma part, à farrivce de ce courrier, que, sans m'amuser davantage, il m'éclaircisse nettement et franchement de sa véritable et précise dernière intention , tant sur son entrée dans ladite ligue que sur l'affaire de Lorraine, c'est-à-dire, jusqu'où il prétend pousser celle-ci, quand il verra que, ni mon honneur, ni ma gloire, ni mon intérêt ne m'auront pas permis de pouvoir répondre à son envoyé aussi favorablement que , sans cette considération-là, je l'aurais désiré par le seul motif de lui complaire et que peut-être je l'aurais fait, s'il s'était contenté de vous témoigner, à vous seul en particulier, ce qu'il pouvait souhaiter de moi \
Mais cette partie de sa dépêche qu'il chargeait le chevalier de Gremonville de lire à l'empereur n'était pas la plus vive : il y sommait la cour de Vienne de se décider entre son amitié et son inimitié, et il disait :
Après tout, ni l'un ni l'autre de ces deux coups où l'honnêteté a été si peu gardée ne m'embarrassera pas extrêmement. Le prince
■ Lettre de M. de Lionne au chevalier eUe. [Corresp. d'Autriche, vol. XXXVIII.) de GremonviUe, ajoutée à la lettre de ' Correspondance d'Autriche, volume
Louis XIV, et du 20 novembre comme XXXVIII.
Lobkowilz iui-mc-me, connaissanl iMen que celle coiuhiile ii'esl pas soiilcnablc, a été forcé de vous dire qu'il me conseiliait de cherclier de mon côté mes convenances. Je les chercherai sans doute, et ne suis pas Tort en peine de les trouver, en cas (pi'entre ci et là on n'ouvre les yeux à la raison, dans votre cour, mieux qu'on ne l'a fait depuis un mois. Je lui laisserai assez de temps pour se raviser, si elle veut, et ne précipiterai rien; mais je ne m'endormirai pas aussi à préparer et disposer les choses qui peuvent me garantir du mal qu'on me voudrait laire. Ce sera à l'empereur à choisir s'il veut, ou que je demeure son bon ami, ou que je prenne d'autres mesures; je ne vous cèlerai pas même que je souhaite fort qu'il prenne plutôt le dernier parti que le second; mais quand je fais ce souhait, je puis dire sans vanité que c'est bien plus par l'amitié et la tendresse que j'ai pour sa personne que par aucun motif d'intérêt. Il peut bien arriver qu'on me fasse du mal, personne ne doit s'en croire exempt en ce monde; pour de la peur, on ne me la fera pas assurément, et rien ne sera capable de me faire commettre une bassesse ou une indignité; aussi bien, plus j'aurai d'affaires, plus j'aurai de gloire, si je sais m'en tirer heureusement; et qui a de bonnes troupes et de l'argent pour en avoir, dans un besoin, quatre et six fois autant, doit, à mon sens, se mettre bien plus en peine de n'avoir pas matière d'enqdoyer et ces troupes et cet argent, (ni'il ne peut être fâché que d'autres lui fournissent cette matière, et particulièrement quand on y peut acquérir de la gloire '.
Le chevalier de Gremonville traduisit cette dépêche en italien pour la communiquer à l'empereur, afin qu'il n'en perdit pas un mot, et il la lui lut en entier. Il écrivit ciisuilc à Louis XIV qu'il ne l'avait jamais vu si altentil.
Il ouvrit fort les yeux, dit le chevalier de Gremonville, et |)ar con- Kxtraii séquent les oreilles, sur la proposition que votre majesté faisait de lui 'ïei.SS' ' Correipondance d'Aulriclw, vol. XXXVIII.
Mil SI CCESSION l)'i:Sl>ACNK.
''•^ laisser Iv clioix du narli d'ôtrc son Ixin ami ou de ne l'être pas; et
;\ à peine eus-je achevé l'endroit cpii conlenail le plaisir que votre ma-
lesle aurait ou il acceptât le premier, il me dit, avec un visage riant et
Vienne, i i i i
i8 (icc. 1670. une marque de beaucoup de tendresse, ces paroles : « Anclie noi prendiaino volentieri il medesimo partito, sperando che quai si voglia incidente non ci jiotrà dividere'. » Je lui répliquai que cette seule déclaration suffirait à votre majesté pour la persuader qu'il ne s'engagerait jamais en rien contre ses intérêts, quand d'ailleurs les siens et ceux d'Espagne seraient à couvert. Il me répliqua : « Avremo sempre questa intenzione '^. »
Pendant ce temps, le comte de Windisgratz arrivait à Versailles. Le roi le reçut en audience publique, et comme le comte de Windisgratz sollicita d'entrer en conférence avec ses ministres, il lui dit qu'il traitait lui-même ses affaires. La manière dont Louis XIV rejeta toute espèce de médiation dans sa querelle avec le duc de Lorraine fut aussi péremptoire que sa dernière lettre avait été fière. Voici la relation de cette audience et de ses réponses.
Relation M. le comtc de Windisgratz s'acquitta, en premier lieu, du com-
des audiences ,.,.,„. 11 in 1
données pliment qu il avait a taire au roi, ne la part de 1 emperevir, sur la
Loufs^xiv convalescence de monseigneur le dauphin. A quoi sa majesté ayant
, i'".'^"'""^ répondu avec les honnêtetés convenables, ledit comte ensuite lui fit
de Windisgratz. ^
Versailles iostauce de nommer quelques-uns de ses ministres pour commis- 27déc. 1670. saires; sadite majesté repartit qu'elle était son meilleur ministre et qu'elle-même aussi serait son commissaire. H représenta là-dessus qu'il aurait beaucoup de papiers à produire et qu'il avait intérêt de désirer qu'ils fussent examinés; sa majesté répliqua qu'elle s'en donnerait volontiers la peine.
' « Nous aussi nous prendrons le même ^ • Nous aurons toujours cette inten-
parti, espérant que quelque incident que tion. » (Correspondance d'Autriche, volume ce soit ne pourra nous diviser, n XXXVIII.)
Coiiinie un nombre infini de lettres de tous les endroits de la chrétienté avaient été vues ici , qui parlaient du voyage et do la mission dudit sieur comte en ces ternies, qu'il venait, de la part de l'empereur et de reni|)irc, intimer au roi la restitution de la Lorraine, elle lui voulut donner ses audiences en public, afin qu'il y eut plusieurs témoins de ce qu'il dirait à sa majesté, quoiqu'elle ne doutât nullement qu'il ne lui parlât avec toute sorte d'honnêteté et de circonspection, suivant ce que fempereur lui-même et M. le prince Lobkovvitz en avaient assuré le chevalier de Gremonville; mais il fallait, pour l'honneur de sa majesté, que le monde en demeurât persuadé, ce qui ne se pouvait bien faire sans assistance de témoins.
Le comte, le lendemain, fit faire des instances trè.s-pressantes à M. de Lionne, par l'abbé Dul^uisson, pour tâcher d'obtenir, par son entremise, que sa majesté eût agréable de se départir de la résolution qu'elle avait prise de traiter elle-même avec lui, jusque-là qu'il s'expliqua qu'il serait obligé de dépêcher un courrier exprès à Vienne pour avertir l'empereur de cet incident, ses instructions portant qu'il traiterait avec des commissaires nommés par le roi et non pas avec sa majesté elle-même. Mais sa majesté ayant persisté dans sa première résolution, ledit comte se réduisit à demander que les audiences suivantes, au moins, ne fussent pas publiques comme la première, ce que le roi eut la complaisance de lui accorder; et, partant alors poiu" aller passer huit jours à Versailles, elle lui ht dire de venir le jour de la troisième fête, qui est aujourd'hui 27.
On ne doit pas omettre d'informer ledit sieur de Gremonville d'un petit incident, ahn qu'il en sache la vérité, en cas que le comte en écrivît différemment à Vienne. Voici ce que c'est : dans le temps qu'il s'expliquait de vouloir dépêcher un courrier exprès, il est vrai que le roi dit à son lever à M. le maréchal de Gramont : « Si vous aviez h traiter quelque chose , ne seriez-vous pas plus ai.se de le traiter avec moi-même qu'avec des commissaires? cependant l'envoyé de l'empereur dit qu'il ne le peut faire , et qu'il veut là-de.ssus dépêcher un courrier â Vienne. •' Chacun répondit (jue c'élail une grâce
/|96 SliCCKSSION D'KSl'AC.N K.
que sa iua|C.stc lui vdiilail lanc, cl ddiit il avait pliilôi occasion de la remercier que de s'en plaindre, cl il ne lui dil autre chose. Cependant ledit sieur comte, le jour suivant, se plaignit au marquis de Bcthune, qui l'était allé visiter, qu'on le traduisait en ridicule; et ledit marquis sut qu'il venait d'entretenir au long l'ambassadeur de Hollande. 11 ne faut pas après cela aller au devin pour juger qui est la personne qui pouvait lui avoir exagéré un discours très-innocent; et sa majesté a même eu la Lonté, ce malin, dès que le comte l'a abordé, de lui dire comme la chose s'était passée, n'étant pas d'humeur ni de condition à désavouer ou déguiser ce qu'elle a véritablement dil, cl elle y a ajouté beaucoup de choses obligeantes de l'estime c[u'elle fiiisait de sa personne, comme il est vrai, aussi bien que du caractère qu'il porte. Quant à l'affaire même, ledit comte n'a pas tenu un long discours à sa majesté, il a seulement fait des instances très-respectueuses à sa majesté de vouloir bien, en considération de l'empereur, recevoir à grâce M. le duc de Lorraine, qui était très-disposé de lui donner toute satisfaction. Pour le roi, il a premièrement fait connaître au comte que les paroles du traité de Munster, qui semblent laisser à l'empereur et à l'empire la faculté d'employer leurs offices, et non pas leurs armes, pour l'accommodement de ce prince avec sa majesté, ne se doivent entendre que pour le seul temps auquel il n'était pas encore rétabli dans ses états; mais que le même traité renvoyant cette affaire à celui d'Espagne, où tous ses intérêts furent depuis réglés, et ledit duc étant, ensuite du traité des Pyrénées et de celui de 1661, rentré dans ses états, et ayant fait après cela diverses contraventions essentielles, l'empereur ni l'empire n'ont plus la même faculté, si sa majesté ne le veut, d'employer même de simples offices en sa faveur.
Sa majesté s'est principalement arrêtée à l'article du traité des Pyrénées qui porte que, si le duc, après son rétablissement, contrevient à ce qu'il aura promis, elle s'est réservé tous les mêmes droits qu'elle avait auparavant acquis sur l'état de Lorraine pour le poursuivre, du consentement même des Espagnols, qui ont ainsi sti-
pulé la cliose, en telle manière qu'elle verra bon être, c'est-à-dire sans que l'Espagne s'en puisse mêler, et par conséquent encore moins l'empire, qui avait renvoyé raiHiire à cette couronne-là. Que ce seul article fait le fondement de loulc la justice du procédé de sa majesté, les contraventions que ledit duc a faites à tous ses engagements étant si notoires à tout le monde, qu'il y a sujet de s'étonçer qu'elle ait pu les souffrir aussi longtemps qu'elle a fait.
Sa majesté les a réduites à trois genres : l'un , l'armement, levées et continuel entrctènement de troupes, quoiqu'il eût été dit dans les deux traités qu'il ne pourrait demeurer armé;
Le second, les intelligences, ligues, associations et pratiques dudit duc avec tous les autres potentats ou princes auprès desquels il a pensé pouvoir nuire à sa couronne, contre les paroles formelles des traités; et sur cet article sa majesté a dit, en passant, audit comte, une partie des choses que ce prince a lait négocier dans plusieurs cours, comme le sieur de Gremonville en aura vu le détail dans le mémoire qui lui fut adressé dernièrement.
Le troisième, ses attentats et ses entreprises dans le duché de Bar, contre son souverain, dont il est vassal en cette partie et lui en a prêté l'hommage à genoux, et sa majesté a renvoyé ledit comte, pour cet article, à ce qui en est dit dans le dernier mémoire présenté à la diète par le sieur Gravel.
Sa majesté a ajouté à cela que, quand même toutes ces diverses contraventions ne seraient pas aussi notoires au public qu'elles le sont, on l'en devrait croire sur sa simple ])arolc, après ce ({u'ellc avait déclaré de n'avoir pas dessein d'en j)rolit('r.
Enfin , le roi a conclu de cette manière, on disant au comte : " J'ai voulu, pour la considération que je fais do la personne, de la dignité et de faniilié de romporciir, écouler tout ce que vous aviez à me dire, et vous l'aire (Milciidre aussi toutes les raisons que |'ai eues de faire ce que j'ai fait; mais après cela il est nécessaire que tout ceci finisse. Vous direz à fempereur, à votre retour, qu'il n'est potentat ni prince au monde de la reconuuandation ducpiel je lasse |)liis
suce. D'ESPAGNr. MI tii
/l98 SliCCKSSlON l)'KSI>.\(iNK.
lie cas que de la sienne, et qu'en ell'el j'y aurai grand égard quand je prendrai ma dernière résolution en celle affaire, mais que je suis assuré qu'il eslimerait peu ma prudence si je soufi'rais qu'elle fût traitée par aucun médiateur, pour mon ami qu'il soit, et notamment depuis une certaine coutume qui s'est introduite dans le monde de vouloir rendre les médiateurs garants de tout ce qu'ils ont traité et fait promettre aux parties. Comme je connais paç mille expériences la mauvaise foi, la légèreté et les continuels artifices du duc, je ne veux pas laisser naître l'occasion qu'il pourrait, par ces mêmes artifices, donner à l'empereur de s'intéresser en sorte, dans ses affaires, qu'il en ])ût arriver dans la suite des temps de la mésintcUitrence et des démêlés entre nous-mêmes. J'ai encore une autre raison de ne souffrir ])oinl de médiation dans ce différend, ("est le bruit qui s'est répandu dans le monde que vous veniez m'intimer ici, de la part de l'empereur et de l'empire, la restitution de la Lorraine. Mon honneur s'y trouvant donc si avant intéressé, je veux bien vous dire que, si j'avais à rendre cet état à la prière de quelqu'un, je le ferais plutôt sur celle de l'empereur que de tout autre prince, mais je vous déclare en môme temps que je ne le rendrai jamais à la prière de qui que ce soit. Cet état-là m'appartient, et personne aujourd'hui n'y a un meilleur droit que moi, par les raisons convaincantes que je vous ai dites. C'était mon intention de le rendre à un prince de la maison, comme je l'ai d'abord fait entendre à tous les princes, et l'empereur sait fort bien qu'il n'a pas tenu à moi que cela n'ait déjà été fait. A présent je puis avoir changé d'intention, au moins à l'égard de l'oncle et du neveu, par leur mauvaise conduite, qui n'a guère mieux valu l'une que l'autre; quand, au lieu d'aller mendier des secours et des appuis étrangers, ils se mettront mieux dans leur devoir et recourront à moi , sans entremetteurs, avec les soumissions qu'ils me doivent, je verrai alors ce que j'aurai à faire. «
Le comte a dit là-dessus qu'il avait préparé un mémoire sur leurs intérêts, et que, si sa majesté l'avait agréable, il le lui remettrait.
PART JE I\. SECTION III. /i99
Sa inajeslé a reparti qu'elle recevrait toujours fort agréablement tout ce qui lui serait présente au nom de l'empereur, mais que, quelque chose que pût conlcnir le mémoire, il ne pourrait pas changer sa résolution de ne souflrir aucune médiation en cette affaire. Le comte n'a pas insisté davantage là-dessus, et a dit seulement que M. de Lorraine se trouverait embarrassé par quelles voies il pourrait s'adresser à sa majesté. A quoi elle a reparti que, pourvu qu'il fût en cette disposition, il en trouverait bien facilement les voies; et là-dessus ledit sieur comte s'est retiré '.
Le refus de Louis XIV d'accepter la médiation de l'ompereur dans l'aflaire de Lorraine, d'admettre son intercession en faveur du duc dépossédé ou de son neveu, les plaintes du comte de \\ indisgratz sur l'inutilité de sa mission, les reproches de plusieurs princes allemands qui taxaient de faiblesse le chef de l'empire, les menaces de la cour d'Espagne qui l'accusait d'une longue et criminelle indifférence pour les intérêts de sa maison, les intrigues opiniâtres et les engagements hardis du baron de l'Isola à La Haye, changèrent de nouveau les dispositions et l'aspect de la cour de Vienne. Cette cour, qui flottait sans cesse entre des craintes opposées et des résolutions contraires, se montra prêle alors, pour apaiser et satisfaire les Espagnols, à entrer dans la garantie du traité d'Aix-la-Chapelle.
Cette garantie avait été négociée à La Haye. Les Hollandais voulaient la rendre défensive pour tous ceux qui la signeraient, afin de s'assurer de puissants auxiliaires, s'ils étaient attaqués par la France, comme ils le craignaient. Le chevalier de Gremonvillc, dont les efforts n'avaient pu prévenir cette concession de la cour impériale, essaya d'en
' Correspondance d'Autriche , vdl. XXXVIll.
r.nn succession d'Espagne.
neulralisor reflet. « Je suis depuis huit jours, écrivit-il à Louis XIV, dans une violente négociation, jusqu'à |iouvoir dire qu'aucune entreprise ou action de guerre, pendant vingtquatre ans que je l'ai laite , ne m'a presque jamais causé tant de travail d'esprit et de corps ^ » Il pouvait se présenter deux cas où les Espagnols réclameraient la garantie de l'empereur : le premier, s'ils étaient attaqués directement par le roi; le second, s'ils étaient attaqués pour avoir porté secours aux Hollandais. L'ambassadeur de France avait ordre, s'il ne pouvait pas empêcher la garantie, de la faire limiter au premier cas. Ce fut l'objet de longues discussions avec les ministres de l'empereur. Ceux-ci prétendaient que le roi ne devait pas s'étonner si l'empereur défendait les Espagnols, attaqués chez eux pour avoir accordé aux Hollandais des troupes auxiliaires, ainsi qu'ils en avaient le droit en vertu de l'art. 3 du traité des Pyrénées.
Le chevalier de Gremonville n'ayant pas pu les convaincre par ses raisonnements, fit jouer de secrets ressorts pour les empêcher d'accorder aux Espagnols une garantie aussi contraire aux projets delà France, puisqu'elle aurait couvert les Hollandais. Il se servit de l'impératrice douairière, qui désirait ardemment le mariage de sa dernière fille avec Monsieur, frère de Louis XIV. Il le lui laissa espérer^. Il fit plus, il agit puissamment sur elle, par sa dame confidente, pour qu'elle décidât l'empereur à lui donner parole qu'il ne secourrait point les Hollandais.
Eiiraii Me voyant, écrivit-il à M. de Lionne, pressé par les avis de toutes
(l'une dépêche
1 ' Dépêche du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du 1 1 janvier 1671. ( Correspon-
Gremonville dance d'Autriche, vol. XXXIX.) - Ibid.
PAKTIK IV\ SECTION 111. 501
paris que les négociations pour l'inclusion de l'empereur en la triple •'
alliance s'avançaient à leur dernière conclusion, je me déclarai à la- ^.^^^^ dite confidente, que je lui ferais donner un bon présent, et un autre n janv. 1G71. à l'impératrice douairière, d'une garniture de diamants, digne d'elle et du monarque qui le lui ferait, sans (jue personne au monde le sût qu'elle à qui j'en parlais, pourvu ({u'ellc me fit obtenir ladite parole, lui indiquant la manière dont elle se devait servir pour y bien réussir. De quoi s'élant bien informée, elle prit temps pour voir ce qu'il y aurait à faire, quand, le lendemain, elle me témoigna que sa maîtresse s'emploierait à cela, sans s'expliquer d'accepter ou de refuser le présent, quand pourtant de mon côté j'agirais avec la même vigueur que j'avais fait '.
En effet, le chevalier de Gremonville, après avoir longuement entretenu l'impératrice douairière du mariage de sa fdle avec Monsieur, lui dit: «qu'il fallait au moins que l'empereur ne pensât plus à se mêler dans toutes les affaires de La Haye'-. » Elle lui répondit : « Vos assurances ont jusqu'à ce jour retardé la conclusion de cette grande affaire; mais si l'empereur, par suite des importunités dont on le presse, y entrait, je l'en ferais sortir^. »
Le chevalier de Gremonville poursuivit son hut par des voies secrètes. Il sollicita de l'empereur l'engagement qui devait laisser les Hollandais sans défense. Il ajouta donc dans sa lettre à M. de Lionne :
Nous continuâmes ce dessein de concert, et, trois jours après, elle me fil dire par la même confidente que l'empereur me donne-
' Correspondance d'Autriche, vol. XXXIX.
" Dépc^clieJu chevalier de Gremonville à Louis \IV , du 1 1 janvier 1G71. {Correspondance d'Autriche, \o\.\\\l\.) ' Ibid.
502 SUCCESSION D'IvSl'ACNK.
rail parole dv .sa j)ropre bouche (ju'il ne se inêlorail en rien avec les Hollandais, en cas tic diflérend avec votre majesté. Mais (juand j'eu; gagné ce point, je lis comprendre que cela ne suffisait pas pour Ir satisfaction du roi , si l'on ne donnait pas ladite parole par écrit. Cette nouvelle proposition la surprit un peu; mais, lui ayant rcnou' vêlé qu'à proportion de l'aflaire le présent serait plus considérable, elle entreprit d'obtenir la chose. C'est ce qui se négocie avec un concert admirable entre elle et moi. Que si l'affaire ne réussit pas, je ne serai tenu de rien; que si le mariage proposé se conclut, on pourra l;\ire passer Fun pour l'autre; et enfin j'espère de trouvei une défaite, si le roi n'approuvait pas l'avance que j'ai faite, que je vous supplie d'excuser ou de n'en rien dire, quoique je crusse qu'un pareil engagemenl nous dût être profitable à l'avenir ^
On lui remit d'abord une déclaration écrite de l'empereur. qui promettait d'une manière indirecte de ne pas assister les Hollandais. «Quand même, y était-il dit, sa majesté impériak entrerait dans la garantie de la paix d'Aix-la-Chapelle, elle m s'écartera pour cela en rien de l'amitié qu'elle porte au roi très-chrétien son frère et cousin, et ne contreviendra pas à h paix de Westphalie, mais procurera seulement d'une manière efficace que la paix d'Aix-la-Chapelle, pour le bien de la chrétienté, demeure à tous égards ferme et invariable""." Cettç déclaration était trop vague pour satisfaii^e l'ambassadeur d( France. Il réclama de la part de l'empereur une parole précise qu'il garderait secrète, en obtint la promesse, et insista pour que cette parole fût donnée par écrit''.
Pendant ce temps, le baron de l'Isola concertait à La Haye,
' Correspondance d'Autriche, v. XXXIX. lalien. (Corresp. d'Autriche, vol. XXXIX.) - Déclaralion de l'empereur Léopold ' Dépêche du chevalier de Gremonville
sur la garantie du traité d'Aix-la-Cha- à Louis XIV, du 1 1 janvier 1671. (Carres-
pelle, du 11 janvier 1671, traduite de l'i- pondance d' Autriche, \o\. XXXIX.)
avec M. fie \Mtt, un projet qui engageait l'empereur dans la triple alliance, et faisait de lui un défenseur décidé dos Province.s-Unies. Par le sixième article de ce projet, l'empereur .s'obligeait à rompre avec la France si Louis XIV attaquait les Hollandais; et par le septième, à faire la guerre à l'évêque de Munster, si celui-ci joignait contre eux ses armes à celles du roi. Louis XIV envoya la copie de ces deux articles au chevalier de Gremonville, en le chargeant de demander des explications et d'adresser des plaintes très-vives à la cour de Vienne '. Le chevalier de Gremonville le lit. Tous les ministres de l'empereur désavouèrent le baron de l'Isola^ et l'accusèrent d'avoir excédé ses pouvoirs. Les comtes de Schwarlzemberg cl de Lamberg, qui le protégeaient, le blâmèrent tout comme le chancelier Hocher et le prince Lobkowilz, qui lui étaient contraires. La cour de Vienne voulait bien défendre les Espagnols, mais elle ne s'intéressait pas du tout à la sûreté des Hollandais. Les ministres de l'empereur les livraient même depuis longtemps dans leurs entretiens aux vengeances de Louis XIV, cl dans cette occasion le prince Lobkowitx s'expliqua plus clairement que jamais. Voici ce qu'écrivit \o chevalier de Gremonville :
Le prince Lobkowitz, causant avec moi Ires-profondenient sur la lixirait
,,,.,,.,, . d'une (Ic'pOchc
matière, clans 1 anticliambrc de 1 empereur, et ayant apcnii le nn- du chevalier
nistre de Hollande qui nous observait, me dit ces propres paroles: Grcmomllle
" \'oilà ce nendard de Hollandais qui ne croit pas (lue nous conférons , .',.,.,
' 111 Louis XIV.
ensemble pour la ruine de son pays; car il l'aul que la France venge vienne,
sur tMi\ i'Kspagne; mais que surtout votre roi ne manque pas son -'■i*'"" ''^7'-
Lettre de Louis XIV au clievaliur de ' Déptïciie du clicvaiier de Gremonville
Gremonville, du i° janvier 1671. (Cor- à Loui.s XIV, du aajanvicr 1671. {Cotresrespnniliince d'Aulriche, vol. XXXIX.) pondtmce il' Autriche, vol XXXIX )
504 SUCCESSION DESPACNE.
coup; nous le laisserons faire tout à son aise. » El en ce rencontre, je hii fis reconfirmer que, quelque avantageuse proposition qu'ils pussent jamais faire à f empereur de les admettre dans fempire, on ne les y recevrait pas ( si pourtant son conseil était cru) , en nie promettant, de lui à moi, que jamais il n'entrerait dans celle opinion. Je ne veux pas répondre s'il s'en ressouviendra , comme de bien d'autres choses dont il m'a tant de fois parlé avec la même énergie. Mais je remarque une chose, sire, que quasi personne, au moins les plus honnêtes gens, ne parle à ce même ministre de Hollande; et en ayant demandé la raison à un de ces messieurs, il me dit tout en colère qu'on les regardait comme des rebelles à cette maison, avec lesquels fempereur n'avait jamais voulu avoir grand commerce. Il est constant qu'on ne les plaindra pas ici, cpioi qu'il leur arrive'.
Louis XIV avait eu lieu de se rassurer d'un autre côté sur l'acte de garantie réciproque. L'Angleterre, avec laquelle il était d'accord, venait de rejeter le projet de La Haye, et le comte d'Ârlington avait écrit au baron de l'Isola pour condamner les articles 6 et 7. Louis XIV envoya une copie de la lettre du ministre anglais au chevalier de Gremonville, en lui annonçant que cette affaire avait ainsi changé de face, et que les confédérés eux-mêmes ne voulaient pas s'engager à une défense mutuelle". Il lui manda en même temps que le comte W'indisgratz s'était de nouveau présenté à son audience, non plus pour offrir la médiation de l'empereur dans l'affaire de Lorraine, mais pour se borner à lui adresser ses prières et ses intercessions. Louis XIV avait répondu sèchement « qu'il les considérerait beaucoup en temps et lieu, quand l'un et l'autre
' Correspondance d'Autriche , vol. XXXIX.
' Lettre de Louis XIV au chevalier de Gremonville, du 27 février 1671. {Correspondance d'Autriche, vol. XXXIX.)
des princes se mettraient en leur devoir et lui donneraient ses sûretés ' . »
Ce refus d'accéder même à des prières murlifia beaucou]) l'empereur. Le chevalier de Gremonville chercha vainement à adoucir, dans son audience, ce qu'il y avait d'absolu dans la résolution blessante de son souverain. Il remarqua que l'empereur, contre son ordinaire, avait « un visage sérieux et une manière de parler sévère'^, » et le chancelier Hocher ne lui déguisa point combien il se ressentait de ce procédé inattendu.
Il me demanda permission, écrivit le chevalier de Gremonville Extrait
à Louis XIV, de me dire sur ce sujet, avec liberté, de lui à moi, ,iu chevalier
son sentiment, en ce que l'empereur avait espéré que votre majesté ,.^^ o v li ferait quelcme chose en sa considération pour ces princes-là, s'étant ^
1 ' . ' ^ Louis XIV.
pour cet effet attaché à une simple prière et recommandation, on vienne
conformité du second point de la première déclaration que votre '9n>«"i67i.
majesté avait bien voulu donner au comte de \^ indisj^ratz, outre
que j'avais fait espérer d'aider à cela par mes relations, après que
j'avais pu comprendre par les paroles du prince Lobkovvitz que sa
majesté impériale ne désirait proprement qu'une apparence à l'égard
(le la restitution de la Lorraine, pendant que votre majesté .son
serait conservé tous les avantages en la manière qu'elle m'avait fait
autrefois proposer, en s'écriant : « Qu'est-ce (jue ne dirait point tout
le monde, que votre majesté eût voulu donner un refus si à plat à
l'empereur, auquel on reprochait d'ailleurs qu'il eût toujours tant fait
paraître de bonne volonté envers votre majesté! » Je ne manquai pas
de lui vouloir faire comprendre ({u'cUe n'en avait pu user aulremoiil;
sur (juoi il ne me fit autre réplicpu- qu'en haussant les éj)aules, et
' Lettre de Louis XIV au clievalier de ' Dépêche du clievnlicr de Gremonville
Grciiionville, du 27 février 1G71. [Cor- à Louis XIV, du 19 mars 1671 {CorraresponJance d' Aulriche , vol. XXXIX.) fiondance d'Autriche, vol. XXX L\)
suce. D'ESPAGNE. Ml. Slt
506 Sl'Cr.RSSION D'IvSPAGNK.
(lisant que cetU' cour clail loule scandalisée dune pareille déda-
ration '.
La situation du chevalier de Gremonville devint alors de plus en plus dillicile dans cette cour. L'ambassadeur d'Espagne voyant que le baron de l'Isola était désavoué par l'empereur, ce qui lui inspirait du découragement et l'envie de quitter La Haye, attribua cette détermination à l'irrésistible influence du chevalier de Gremonville. Il résolut donc de le faire expulser devienne, ou de l'en faire partir à force de dégoûts. Après avoir renversé le prince d'Aversperg, il suspectait le prince Lobkowitz, et l'accusait d'être d'intelligence avec la France^. Le pauvre prince Lobkowitz, qui se laissait facilement intimider, et qui voyait s'élever contre son autorité, dans le cabinet impérial, l'ambition du comte de Schwartzembcrg et du burgrave Martinitz, n'osait plus conférer avec le chevalier de Gremonville, ni même le voir. Le chevalier reçut de l'impératrice douairière la confidence des cabales espagnoles, dont le prince Lobkowitz lui donna la confirmation dans un lieu tout à fait écarté. Voici en quels termes il les raconta à sa cour :
Extrait L'impératrice douairière me témoigne vouloir me redonner un peu
a une dépêche ^^ confidence , pourvu qu'elle fût très-secrète ; m'ayant raconté les
du chevalier ' r i J
de cabales qu'on faisait pour me faire partir de cette cour, ou pour n'y
Gremonville
Louis Xl\ Vienne
avoir quasi plus de commerce, jusque-là même qu'elle me voulut
dire que l'empereur l'avait priée de ne plus permettre que j'eusse
9 mars 1671. aucune confidence, ni même que je parlasse avec sa dame favorite
et mon amie, dont les Espagnols se formalisent ainsi que les plus
' Correspondance d'Autriche, vol. XXXIX.
■ Dépêche du chevalier de Gremonville à Louis XIV, du 36 février 1671. {Correspondance d'Autriche, vol. XXXIX.)
PAin IF. IV. .SECTION III. 507
gens de bien de sa coin-; et que, pour cet eiîet, elle nie j)riait, bien loin de kii parier, do ne i'approcber de (pielrpie temps, ni'accordant en écbange, pour marquer (pi'eile continuait de considérer mon caractère et d'estimer ma personne particulière, la liberté de nou.s écrire. Je me suis engagé à lui complaire, mais comme je voulus lui faire considérer l'esclavage où elle .s'allait mettre si elle ne résistait pas à ces premières tentatives de l'ambassadeur, qui la voudra dominer, elle me dit en extrême confidence qu'est-ce que je voulai.s (pi'elle pût faire, après que l'empereur avait ordonné au prince Lobkowitz, sous peine de sa disgrâce, de n'avoir plus aucun commerce avec moi, ni de ne me parler plus de la moindre affaire.
Et comme je montrai me rire que ce fût une petite cabale dudit prince, elle me répondit que je m'en apercevrais bien quand il ne me parlerait jamais plus, si ce n'était dans un couvent ou autre lieu plus secret, et cela causé non-seulement par les offices de l'amba.ssadcur d'Espagne, mais encore par les plaintes que plusieurs seigneurs de la cour avaient faites à l'empereur, sur le prétexte dt.leur zèle et affection envers sa gloire et réputation, et entre autres le grand écuyer Martinitz et Scbwartzemberg, (pii avaient fait leurs elforls pour cela, dans la conjoncture d'une lettre de la reine d'Espagne à l'empereur, laquelle lui écrivait ne pouvoir plus se maintenu .s'il n'empêcbait pas les pratiques que le prince Lobkovvitz faisait avec moi, entièrement contraires aux communs intérêts de leur maison, outre une relation du comte de Petting, remplie de plaintes (|ik' ces mini.stres-là lui avaient faites sur le même sujet, et que tout cela ensemble avait obligé renipercur à lui défendre tout commerce avec moi , qu'elle ne croyait pas qu'il me pût rendre jamais. Je lui repiocbai qu'elle eût commencé le branle, dont elle se lasserait peutêtre la première, devant se ressouvenir de la manière du prince Eobkowitz d'être toujours bien avec la France; sur quoi elle me témoigna qu'elle ne pouvait faire autrement, à moins que de se ineltie dans de très-grands embarras, mais qu'elle ne laisserait pas de conserver avec moi une très-secrète conlldence; pourvu (pie je
508 SI cr.KSSION D'ESPAGNE,
ne me souciasse pas dos apparoiuos, je ne larderais guère à découvrir si elle agit iranchcnienl avec moi.
P. S. Je reviens de la nievSse d'im couvent, où par hasard j'ai rencontré le prince Lobkowitz, qui m'a parlé un l)on demi-quart d'heure, pendant lequel il m'a embrassé au moins dix fois, me priant de continuer à être son bon ami, et de lui donner quinze jours .sans nous connnuniquer, parce qu'on avait écrit d'Espagne des choses épouvanlaldes contre lui de notre secrète intelligence, qui avait été une méchanceté du baron de l'Isola, fomentée encore par ses ennemis- Mais comme je lui dis qu'd devait compter aussi parmi ceux-là le comte de Windisgratz , il me répondit qu'il s'en vengerait en temps et lieu, ainsi que des Espagnols, qui ne savaient pas connaître le bien qu'il leur avait voulu procurer; que, du reste, il serait toute sa vie très-fidèle et zélé serviteur de votre maje.sté, qu'il ne tromperait jamais, et que, pour cet effet, je sollicitasse vivement le chancelier Hocher, pendant que sous main il aiderait à mes affaires. Mais comme je lui représentai que les irrésolutions qui se pratiquaient pourraient faire changer les desseins de votre majesté, il me recommanda de les maintenir, puisque tous les autres ministres ne pourraient rien faire sans lui, et que je dusse être en repos tant qu'il aurait la part qu'il a dans les affaires de l'empereur, et conclut en se plaignant que l'impératrice douairière était trop capricieuse et ne s'attachait qu'aux apparences, mais qu'il travaillait à la ramener. Il m'a prié de lui envoyer lire par mon secrétaire ce que votre majesté m'ordonnait de lui communiquer, dont il lui serait toute sa vie très-obligé. Je ne l'ai jamais vu si plein de douceur et d'vm pareil esprit de vengeance, que Dieu lui conserve, s'il lui plaît ^
Lambassadeur d'Espagne veillait avec une diligence extrême à ce que tout le monde évitât le chevalier de Gremonville. « Le dessein qu'il a formé, écrivait celui-ci quelques
' Correspondance d'Autriche, vol. XXXIX.