PARTIE III, SECTION II

occasion si iirgonlc et si inopinée, j'écris aux prélats de cette principauté de faire en sorte que dans toutes les églises et couvents de leur juridiction on fasse les plus léivcntes et humbles prières et oraisons à cette fin, et pour implorer l'assistance divine. Vous ferez expédier les lettres sur-le-champ pour qu'on s'y conforme. Donné à Madrifl, le 1 4 juillet 1 667.

Moi la Heine ^

En même temps qu'elle faisait publier ce manifeste, la cour de Madrid acceptait la médiation dupaj^e, qui avait été ofierte à Louis XIV par l'abbé Rospigliosi , et à la reine d'Espagne par le cardinal Visconti, l'un et l'autre nonces de la cour de Rome. La régente répondit donc à la lettre qu'elle venait de recevoir de Louis XIV :

Très-haut, très-excellent et très-puissant prince, notre très-cher et très-aimé bon frère et cousin, lui écrivit-elle, l'archevèciue d'Em- <''' '•'

. , . reine d'Espagii

brun, ambassadeur de votre majesté en cette cour, ayant pris son à Louis xiv. congé, je reçois votre lettre du A juillet en réponse à la mienne Madrid, du 2 2 mai; et peu de jours avant, a propos de 1 exaltation au pontificat de notre saint père Clément IX , j'ai reçu de sa sainteté une lettre, écrite de sa propre main , dans laquelle elle daigne me faire part des exhortations affectueuses qu'elle a adressées à votre majesté, en vue de la tranquillité publique, me faisant la même demande et m'olïrant sa médiation pour l'accommodement des différends actuels. Le cardinal Visconti, nonce de sa sainteté, ayant en conséquence interposé ses bons ofQces auprès de moi à cette fin , j'ai accepté ladite médiation avec le respect filial que nous professons pour le saint siège, et j'espère que, dans le progrès de cette négociation, tout le monde chrétien connaîtra le désir que j'ai eu et conserve de continuer à observer la paix solennellement jurée par le roi mon seigneur ( que

' Traduite de l'espagnol. Correspondance d'Espagne, vol. t,\ II.

Lollrc

Dieu ail en sa gloire!) et votre majesté; et nous prions Dieu, trèshaut, très-excellent et très-puissant prince, notre très-cher et bien aimé bon frère et cousin, qu'il vous conserve et ait ensa sainte et (li<rne irarde.

De Madrid, le 2 aoilt 1667.

Votre bonne sœur et cousine,

Moi la Relne.

Pedro Fernandez del Campo y Angulo^

Cette Icllre fut remise à Tarchevêque crEmbrun , qui l'envoya en France, en annonçant son prochain départ :

Estran Je me sers de l'occasion d'im courrier (jue M. le cardinal Visconli ,

dunclctiiT j„^„(,p pf, celte cour, dépêche à M. l\ospi":liosi , soit qu'il se trouve

de I arclievtquc '1 i o ' i

d'Emhiuii J, ]a cour OU il Bruxcllcs, touchant la médiation (rue le pape a

à M. do Liuijiic. . -Il ...

oflerte au roi catholique, pour vous lau'e tenu' la lettre ci-jomte de la reine d'Espagne à sa majesté, en réponse de celle que je remis à don lilasco de Loyola le 26 du mois passé; elle m'a été rendue le 3 de ce mois, sans beaucoup de cérémonie par l'introducteur des ambassadeurs, qui avait ordre de don Blasco de Loyola de me la rcmellrc, et comme elle est cachetée je ne vous dirai rien de ce ([u'elle contient. Le même introducteur m'intima encore un dernier ordre de partir pour tout délai dans deux jours, et je pars demain .sans faute pour aller couciier h Alcobendas, accompagné de don Geronimo ch» Quinones. Je suivrai avec diligence la route de France, si ce n'e.slcpieje ])révois cpie je serai arrêté en quelque endroit pour attendre le passage de M. le nuirquis de la Fuenle.

.le pars d'ici avec un très- grand é(piipage de quarante chevaux ounudes, carrosse, iilière , calèche, vingt nudels décharge (sans rom])ter ceux de M. liecamcra), couveris de fort belles couvertures,

' 'Irailiille fie l'cspajinol (urrr'fjioitddncc d'Iùiiwjnc . \ol. l.\ Il

Madi],l, août i(i(i7.

PA1\T]K III, S1\CTI0N H. 201

pages, laquais, gentilshommes et quelques officiers réformés qui se joignent à mon escoi-tc. J'ai cru que je devais sortir de cette cour avec quelque sorte d'éclat en cette conjoncture '.

L'archevêque d'Enibnin partit en eflct le 6 août, et il écrivit le 18, de Vittoria, à M. de Lionne, pour lui raconter la manière pompeuse dont il étail sorti de Madrid et son voyage armé à travers l'Espagne :

Je suis parti de Madrid, le 6 de ce mois, sur les six heures du lAtraii

, , . , irunclettic

son-, ou beaucoup de gens étaient aux tenètres et dans les rues ae l'arcbcvc-que

, • -, ■ ■ r ■ • . ■ ■ (l'Embrun

pourvoir passer mon equqiagc, dont je ne vous répéterai point ici à m. de Lionne. la magnificence, qui était fort extraordinaire pour un ambassadeur de vittoria, retour. Mon suisse était à cheval devant mes mulets, couverts de ' ^"" ' ' '' fort belles couvertures en broderie avec mes armes, mes écuyers et mes pages avec mes chevaux de main, mes laquais à l'entour de mon carrosse et de ma calèche , et vingt cavaliers derrière pour mon escorte. Toutes les personnes de condition me firent de grandes salutations des carrosses ou d(!S fenêtres, et les gens du peuple criaient : Dios le ncve bien (Dieu le conduise ! ). L'on peut juger de là quelle est l'impression de la grandeur du nom du roi dans l'esprit des Espagnols, qui ont témoigné, même dans cette dernière heure, au milieu de la guerre, un respect pour moi qui n'est pas imaginable, et qui a toujours allllgé au dernier point les ministres d'Espagne, par un pronostic d'un changement d'état.

J'avoue aussi, quoique vous ayez vu par les billets de don Blasco de Loyola que j'avais à craindre des accidents irrémédiables durant mon retardement à Madrid, que j'ai affecté, toutefois, d'en sortir à la plus belle heure du jour, avec éclat, afin que l'on connût d'un côté la vénération publique pour le roi, et, de l'autre, la fausseté de cette antipathie imaginaire des Espagnols pour les Français.

' Correspondance dEspiKjne, vol. LVII.

sccc. d'espag.ne. n. 26

202 SLICCESSlOiN D'ESPAGNE.

Je vous ai déjà mandé, monsieur, comme la reine avait nommé don Geronimo de Quiûones pour m'accompagner, qui a touché trois mille écus d'ajuda de costa (de gratillcation) pour son voyage, et qui marche avec un assez beau train, un carrosse à six mules, une litière, deux chevaux de main, trois olBciers réformés à cheval, avec mousquetons et pistolets, laquais et autres gens pour son service. Je le lis mettre dans mon carrosse au partir de mon logis de Madrid, et il n'a pu cacher son déplaisir de voir cette alUucncc de personnes de toutes conditions, qui nie Taisaient mille honneurs. C'est un homme qui m'a été donné pour empêcher ceux que je recevi^ais par le chemin, ou pour me tourmenter, et nous avons déjà eu quelque démêlé sur ce qu'il prétendait régler mon train, pour le trouble des logements, et aussi m'ôter l'accompagnement de mon équipage, à cause qu'il était assez assuré par sa présence. iMais, sans avoir égard à sa mauvaise humeur, comme je suis plus fort que lui, et que je connais le terrain, où il n'y a rien à craindre du peuple, je marche en vérité avec cent personnes, y compris jilusieurs Français qui se sont servis de foccasion de mon retour, et je fais escorter mon équipage, que vingt-cinq mulets portent, chargés principalement de livres espagnols, par dix-liuit Français armés de mousquetons, qui vont la moitié devant et l'autre derrière avec mes gens à cheval. Enfin, don Geronimo s'est accoutumé à souffrir cette escorte, qui est nécessaire pour empêcher (jue, sous le prétexte de la guerre, l'on ne puisse dresser quelque partie ])oiir piller ce qui m'apparlieiil et aux autres '.

La régente d'Espagne, en se décidant au renvoi de l'ambassadeur de l'rance, acconijiagna cette démarclie décisive de nouvell(>s instances auprès de reni]:)ereur et des princes d'Allemagne. La cour de \ienne, qu'avait d'abord troublée 1 invasion des Pays-lias, .s'était un peu remise de sa Irayeur en

' Correspondance d Espagne , s o\. I.\ Il