‹ Négociations relatives à la succession d'Espagne sous Louis XIV; ou, Correspondances, mémoires, et actes diplomatiques concernant les prétentions ... de la maison de Bourbon au trone d'Espagne. Accompagnés d'un texte historique (volume 4)Chapitre 196 sur 336 · PARTIE JIJ. SECTION II · texte numérisé non relu

PARTIE JIJ. SECTION II

directement que contre le roi, ])nisqu'il ne voudra pas avancer, je m'assure, qu'il ait rien à craindre du côté des Esj)agnols en l'état où sont leurs afîaires; que néanmoins, et nonobstant tout ce que dessus, sa majesté vous a donné pouvoir, comme en effet elle vous le donne, de l'engager à payer règlement audit électeur un subside de 100,000 écus par an, tant que cette guerre durera, pour lui donner plus de moyens de maintenir ses troupes, en cas qu'il veuille s'engager réciproquement envers elle à garder une exacte neutialité, c'est-à-dire, à n'accorder aucuns passages, levées, ni quartiers dans ses états, en quelque lieu qu'ils soient situés, ni aux troupes de l'un oti de l'autre parti, ni à celles de sa majesté même, nia celles d'aucun potentat ou prince qui voudrait en envoyer aux Pays-Bas au secours des Espagnols, sans plus songer à former d'autre ligue (ju'à renouveler pour trois années et entrer lui-même dans la prorogation de celle du Pdiin.

Et tout cela est dit sans révoquer même l'autre pouvoir que sa majesté vous a donné de promettre au même cas une gratification au baron de Scbwerin, de 5o,ooo écus une fois jjayés ; en quoi , connue il vous a été mandé, ce ministre devra considérer que, pour avoir ces avantages, on ne lui demande rien que ce qu'il serait obligé de faire comme bon ministre de son maître et bon Allemaml, et ce dont d'autres princes de l'empire ont dtp montré l'exemple à AI. l'électeur, par le seul motif du zèle qu'ils ont pour le maintien du repos de l'Allemagne.

Quant aux négociations du cbancelier Somnitz avec le baron de Frjze, je vous dirai que sa majesté a trouvé moyen d'avoir une lidèle copie de certains articles que l'électeur de Saxe et celui de Ihandcbourg signèrent dans leur aboucbement à Zinna, et qu'eux-mêmes n'oseraient désavouer si elle leur était présentée. Par lesdits articles il paraît que M. l'électeur de Brandebourg devait bientôt proposer à son collègue le projet d'une ligue dont l'empereur eût été le chef. Et comme il était important de rompre ce coup, sa majesté a pris la résolution de faire payer le second terme de In gratification qu'elle

lO()7

29ti SUCCESSION D'ESPAGNE.

a promise à M. IV-leclenr de Saxe. M. de Ghassan' a reçu une lettre de change de 53,ooo livres payable à son ordre à Leipsick, pour satisfaire à la partie de 1 électeur et à la pension de son ministre, le baron de Borquerode '-.

M. (le Lionne ajouta quelques jours après:

Elirait Depuis moH autre lettre écrite, j'ai relu votre dépêche du 9 de ce

c une cttr.- fi^QJg Lç j,f^j ,. j, y^, q^,g iç^ afïliires commençaient un peu à changer

f i\l- (10 Lionne j 1 j 1 o

■' ^'M'ild de face dans la cour où vous êtes, et que l'on peut concevoir bonne abnôTcmbre G'*P^'''''nce dc couchue quclquc chose d'avantageux avec M. l'électeur de Brandeboiug, tant sur les affaires de Pologne que sur ce qui se passe aux Pays-Bas.

Je vous écrivis dernièrement , par ordre de sa majesté , qu'elle vous donnait pouvoir d'offrir au baron de Schwerin une gratification de 5o,ooo écus une fois payés, en cas qu'il portât son maître à faire le traité que vous et les ministres de Neubourg négociez ; mais sa majesté croit et tient pour infaillible, faisant réflexion sur votre habileté, que iorsqu'avant d'avoir reçu le pouvoir d'offrir ladite somme vous aurez vu que l'affaire, sans cela, marchait d'elle-même et que ledit baron s'était contenté des 10,000 écus que les déjoutés de Neubourg lui ont promis et qui doivent néanmoins être payés de l'argent de sa majesté, vous vous serez bien gardé dc faire Toffrc des 5o,ooo. C'est pourrpioi sa majesté jugeant que la chose est encore en son entier sur le pied des 10,000 écus déjà promis, elle vous donne maintenant le pouvoir, dont vous n'userez qu'autant que vous le jugerez nécessaire, de jiromettre une seconde somme de 10,000 écus audit baron, ce qui fera en ce cas-là 20,000 pour lui, et de promettre aussi une troisième somme dc 10,000 écus à distribuer comme vous l'estimerez h pro])os aux autres ministres de l'électeur, tels que Mcinders, riiieisenaii et P()liulz\

' Ministre de Louis XIV à Dresde. — ' Corresp. de Brandebourg , vol. V. — ' Ibid.

Page 1