VOL
Rien de plus désagréable qu'âne incommode Voîsinance..
La Voîsinance d'an grand état est toujours dangereuse pour un petit.
Vole. Paume de la main. Allons , jouons à la Vole, je m'en souviens encore. Oh! comme je jouais à la Vole dans ma jeunesse !
VoLiTiON. Acte de la volonté chez l'homme, très^ifférent de la sensation; car, qui croira jamais quêta phrase, je veux, soit synonyme de je sens de telle ou telle manière ?
Le jugement est un acte qui appartient à la volonté , et non point à la sensibilité.
VoLLETER Car, bien que dans le verger
tout fust fouillé, froissé, rompu, encore appercevoit-on bien qu'il avoit esté beau : les abeilles Volletoient*à l'entour, en murmurant continuellement , comme si elles eussent lamenté ce dégast. ( Amyot, )
j VoLTAiRiENNE. ( Vécole ) Elle n'a ni agrandi, ni fortifié l'esprit de l'homme ; en général elle est caustique, railleuse, inconsolante ; l'ironie destruc* tive en fait la base : rien n'échauffe, rien ne purifie le cœur de ses disciples. Cette école , en propageant un certain goût , a nui à la généreuse audace des grandes et fortes conceptions.
VoLTiOEMENT. Quelque Voltigement que fît
Toîseau af tour de sa cage , il ne put y rentrer. Le Voltigeaient de ce danseur de corde, que chacun contemple et admire , me fait pei^e à voir.
Volumineux. Montesquieu a menacé les pédans Volumineux , de renfermer dans un livre de douze pages, tout ce qu'il y a de certain dan» la métaphysique, la législation et la morale.
Voter. Exprimer son vœu par paroles ou par écrit ; d'où Vote. Quel a été son Vote dans la fameuse afiaire? — Je crains de vous le dire» — Je ne l'eusse pas imaginé. — C'est un fait..
VoULANCE. Propos délibéré. Ill'occist à escient et de Voulance. La Voulance du bien en amène du moins, et avec le temps, certaine portion.
Voyez.
Voyez qu'un bon ^énîe à propos nous l'euToîe. {Corneille, j Ce tour a vieilli 5 c'est un malheur pour la langue. Il est vif et naturel, et mérite, je crois ,. d'être imité. ( Voltaire. )
VuLCANiSME. Ce pauvre époux est tombé i son tour dan« le Vulcanisme. IXny croyait pas 5 c'est donc chose inévitable. Sa moitié n'est pas une Vénus 5 mais plus sage que Vulcain, il est silencieux , et n'appelle personne à son aide..
Vulgariser, Parler comme le Vulgaire, Qull
éêï difficiie, àla suite des grandes tourmentes po-' litiques ^ de ne pas Vulgariser !
VULGARlSMte. Façon de parler basse, comme Barbarisme , etc. Ce mot emprunté de Tanglai^, figurerait souvent dans le compte que nos journaux rendent des mille et un -romans da jour. (Piis. )
Vulgarité. On lit arec plaisir ce fragment ; cependant le style, peu soigné, contraste un peu trop vivement avec une sorte de nonchalance dans le choix des expressions , de Vulgarité dans les idées , de mollesse dans le style, qu'on remarque avec peine dans les contes qui le précédent. ( Journal de Paris.)
VuLGiVAGUE. Une Vénus Vulgivague n'est plus Vénus. Imaginez la beauté la plus parfaite!» l'impudeur lui ôte tous ses charmes.
Je voudrais que l'on ne nommât point autrement les filles publiques, que VulgiVagues 5 cette expression pourrait les faire rougir, et même les corriger.
Vers les neuf heures du soir, toutes les prostituées, la gorge découverte , la tète haute, le visage enluminé , Fœil aussi hardi que le bras , malgré la lumière des boutiques et des réverbères, vous poursuivent à Paris, dans les boues, en bas de soie et
souliers plats. On dit que rincontinence sert àpréserver la chasteté , que ces femmes Vulgivagues empêchent le viol! il est vrai que le viol est de* venu fortrare !
VuLPiN. De Vulpinus. Homme fin, rusé, astucieux;, C^est un Vulpin ; c'est un renard.
Uberté. Abondance. Choisissez de pi'éférence, cette brune pour nourrice; l'Uberté de ses ma-» melleç vous répond de sa santé et de celle de votre enfant.
Je me suis promené ce matin ^i la beauté delà plaine m'annonce qu'il y aura cette année- ci, liberté en tout genre. La justice éternelle du grand Etre, véritable roi de, tous les peuples^ sait punir les crimes des nations par des puniT tions nationales. Le seigneur opulent , dur, hautain , orgueilleux ^ qui comptait vivre dans une Uberté perpétuelle , a reconnu qu'il était le débiteur , et non le créancier de la nature.
UltImat. C'est le dernier acte d'une négociation diplomatique.
Il vaut mieux donner une terminaison française au mot Vltimatum y que de persévérer dans la superstitieuse habitude de* Remployer
Sae UNI
comme mot latin. Cest mal à propos accnsoT
notre langue de pauvreté. (P»)
Umbroyer. Ce vieux château , arec sa forme massive et carrée, ne sert qu'à Umbroyer la plaine.
Uniformbr. Avec trente patois diCFérens, nous sommes encore, pour le langage, à la tour de Babel, tandis que pour la liberté, nous formons l'avant-garde des nations.
Quoiqu'il y ait possibilité de diminuer 1© nombre des idiomes reçus en Europe , l'état politique du globe bannit l'espérance de ramener les peuples à une langue commune. Cette conception formée par quelques écrivains, est également hardie et chimérique. Une langue universelle est, dans son genre, ce que la pierre philosophale est en chimie; inais aii moins on peut Uniformer le langage d'une grande nation , de manière que tous les citoyens qui la composent, puissent, sans obstacle, se communiquer leurs pensées. ( Grégoire, )
Uniformiser. Dans quelques parties de la république , on accorde des jours de grâce au débiteur d'une lettre de change , tandis que^ dans d'autres, on l'exige sur-le-champ. Il importe, sans doute , d'Uniformiser la législation dans toute l'étendue de la république.
Unitaire, Sage qui ne rçconnaît qu'im Dieu