‹ Neuf contes choisesChapitre 25 sur 65 · sa moustache, i. e., son air furieux · texte numérisé non relu

sa moustache, i. e., son air furieux

6. le petit Stenne lui, . . . emphatic construction for quant au (as to) petit Stenne , il .. .

9. plus de mutuelle! L'instruction mutuelle is a method of teaching formerly very much favored by which the elder pupils were helping the schoolmaster to teach the younger. Cf. the English monitorial or Lancasterian System.

Page 1