PRIÈRES PENDANT LA MESSE
En conformant sex pensées et ses af'ec-
{ions aux principales aciions et prières du Prêtre.
La Messe est, de toutes les actions du Christianisme, la plus glorieuse à Dieu, et une des plus utiles au salut de l'homme. Jésus- Christ y renouvelle le grand mystère de la rédemption. Il s’y fait encore dans un vrai sacrifice, quoique non sanglant, notre victime, et vient en personne nous appliquer à chacun en particulier les mérites de ce sang adorable ré-
andu pour nous tous sur la croix.
Buoi de plus propre à nous inspirer une haute idée de la sainte messe ! Assistons-y, s'il se peut, tous les jours; et souvenons-nous qu'y assister avec irrévérence, volontairement distrait, sans modes-
FI | H Ai 1
* gr PPS ENE RE SR Re Ha 4 à 2 ns te 24 - ;
itie, sans attention, sans respeci,
c'est renouveler, autant ste est en soi, les opprobres du Calvaire, et déshonorer la religion. Ne manquons donc jamais d'y assister avec le recueillement, la modestie et la dévotion qu'exigent la suprême grandeur et la tendre charité de
celui qui s'immole pour nous.
Prière avant la Messe.
Je me présente, Ô mon adorable Sauveur, devant les saints autels pour assister à votre divin sacrifice. Daignez m'en appliquer tout le fruit que vous souhaitez que j'en retire. Je déteste, pour l'amour de vous, tout ce qui pourrait y mettre obstacle de ma part. Suppléez, je vous prie, par votre grâce, el par les mérites de votre cœur Sa-
tré, aux dispositions que je n'ai pes.
- Jugez moi, Seigneur, selon votre ‘grande miséricorde et ne me traitez pas comme vous traitez les impies ; détruisez en moi l'empire ‘du démon, de l’orgueil et de lamour propre; afin qu'éclairé de votre lumière, purifié par votre
Au commencement de la Messe. |
wrâce et embrâsé de votre amour,
je puisse avec confiance approcher de vos autels. Donnez-moi les sentiments que j'aurais dû avoir sur le calvaire, si j'avais assisté au sa-
crifice sanglant de votre passion.
Au Confiteor.
Père éternel, Père infiniment saint, si mes crimes vous irritent contre moi, détournez les yeux de dessus un mauvais serviteur, mais
se UD os
regardez ce Fils unique, ce cher objet de vos complaisances et de votre amour, regardez cet agneau innocent qui va s'immoler pour effacer les péchés du monde ; et en
vue de ses mérites, oubliez mes in-
gratitudes et mes perfidies. Je les déteste de tout mon cœur pour l’amour de vous. Souvenez-vous que je suis très-cher au cœur sacré de ce divin Sauveur, qui a bien voulu mourir pour moi sur la croix, et qui, pour moi encore, va vous offrir le sacrifice non sanglant de son corps adorable.
4 l'Introit
Votre Eglise, Seignour, se prépare au sacrifice en vous louant et en implorant votre miséricorde ; unissez-moi à votre divin cœur, afin que par lui je puisse louer digne-
cu MID
ment votre Père, et attirer sur moi les effets de sa bonté paternelle, Au Kyrie eleison.
O doux Jésus! que votre divin Cœur ait compassion de sa misère :
n° me rebutez pas, quelque grand pétheïr que je sois, je ne laissorai
int de vous dire humblement :
a fils de David, ayez pitié de moi. |
Au Gloria in excelsis.
Nous vous rendons la gloire qui n’est due, Seigneur, qu’à vous seul; donnez-nous Îa paix et la joie, qui proviennent d’une charité parfaite.
Nous vous bénissons, nous vous rendons grâces. Nous vous confessons néanMOins, que nous ne pouvons nous acquitter de ces devoirs d’une manière qui soit digne de vous que par votre Fils adorable,
qui est avec vous le seul saint, le seul très-haut, le seu! Seigneur, à l’unité du Saint-Esprit, à qui soit honneur et gloire dans tous les siècles des siècles,
Aux oraisons
Toute l'Eglise vous prie, 6 mon Dieu, par la bouche du prêtre ; je m'unis à cette Eglise sainte pour vous demander les grâces dont nous avons besoin. Il est vrai que je ne mérite pas d'être exaucé ; mais considérez que je vous demande ces grâces par le cœur de Jésus, désirant que les desseins de son amour soient éternellement accomplis.
À l'Epitre
Ouvrez mon esprit, Seigneur, et donnez-moi l'intelligence de yos dines Ecritures et l'Amour de
votre sainte loi, Aidez-moi à l'accomplir jusqu’au moindre point, et conduisez-moi à Jésus-Christ, votre Fils. C'est lui que je désire connaître, aimer, écouter et suivre.
À l'Evangile.
Que je ne rougisse jamais, Ô mon Sauveur, de votre Evangile et de votre croix ; que je ne craigne point de professer de bouche ce que je crois fermement dans le cœur; que votre divine parole produise er nous les fruits de grâce et de salut, et donnez-nous ontant de force pour l'accomplir, «2 vous aous inspirez de fermeté pour le croire.
Pendani le Credo.
Oui, mon Dieu, je crois toutes
les vérités que vous avez révélées
à votre sainte égiise. Ilny en a pas une seule pour laquelle je ne voulusse donner mon sang; et c'est dans cette entière soumissiOn, que m'unissant intérieurement àla profession de foi que le prêtre vous fait, je dis à présent d'esprit et de cœur, comme il vous le dit de vive voix, que je crois fermement en vous et à tout ce que l'Eglise croit. Je proteste à la face de vos autels que je veux vivre et mourir daus les senti-
ments de cette foi re et dans le
sein de l'Eglise catholique, apos— toliqua et romaine.
À l'Offertoire Recevez, Ô Père très-saint, le cœur sacré de votre Fils, notre divin Rédempteur. Nous vous le présentons COMME l'holocauste qui
ù : pen d rte à MESSE are ER 2 are SERRE STE ET Si à nn MS rie sers tique rmart tannins se pes ét me mar mc. RE 7
vous est le plns agréable, et qui est le plus diysne de votre grandeur ; afin de vous rendre par lui nos hommages, nos actions de grâces et la satisfaetion que nous devons à votre justice pour nos
échés, et pour obtenir de votre bonté toutes les grâces dont nous avons besoin pour parvenir au salut éternel. Souvenez-vous des travaux, des souffrances, de la mort de ce Filksbien aimé et de l’ardent amour dont son sacré cœur brûlait pour nous, lorsqu'il mourait pour notre salut sur l’arbre de la croix ; et regardez favorablement notre sacrifice, afin qu'il soit à la gloire de votre divine majesté, et utile à tous les fidèles. Daignez encore agréer, 6 mon Dieu, que je vous consacre toutes
mes, pensées, tous mes désirs, et toutes les actions de ma vie. Je m'abandonne entre vos mains sans aucune réserve. J’unis le sacrifice que je vous fait de tout moi-même au sacrifice parfait que votre Fils, mon Sauveur, vous à offert sur la croix, et qu'il continue de vous offrir sur nos autels.
Ce sont les sentiments de son sacré cœur que je prends en ce m0ment pour règle et pour modèle; daignez m’appliquer ces mérites, afin que mon sacrifice vous soit agréable.
Au Lavabo.
Purifiez-moi de plus en plus, ô mon Dieu, des péchés que j'ai eu le malheur de commettre ! je les déteste de tout mon cœur, parce qu'’ils vous déplaisent, et je vous prie
nn RTE ot mire mena imite aie een er €
par la douleur qu'en a ressenti le cœur adorable de votre Fils, de me les pardonner, et de ms donner l'innocence et la sainteté que demande de nous l'agneau sans tache qui va être immolé sur l'autel.
A l'Orate, fratres.
Mon Dieu, que le sacrifice auquel j'ai le bonheur d'assister, serve à étendre la gloire de votre nom; qu'il soit utile pour ma propre sanctification, et qu'il attire vos bénédictions sur votre sainte Bglise.
À la Préface.
Détachez-nous, Seigneur, de toutes les choses d’ici-bas, élevez nos cœurs vers le ciel, attachez-les à vous seul. Dans l'union qui se fait à présent de l'Eglise triomphante
Me à A ECS Vi de, vd
et militante nous entrons en esprit, 6 divin Sauveur, dans le sanctuaire de votre sacré cœur pour y être consumés. par les flammes de yotre saint amour : par lui nous adorons votre sainteté infinie ; nous nous unissons de cœur et d'esprit à toute la milice céleste, © fessant avec elle que vous êtes aint, Saint, Saint, et le Dieu immortel à qui appartient la bénédiction, la gloire, la sagesse, l’action de grâce, Phonneur, la puissance dans les siècles des siècles. — Ainsi soit-il.
Au Canon.
. Nous vous adorons, 6 Père infiniment miséricordieux, eb nous vous supplions par le cœur de Jésus, hostie très sainte, de recevoir notre oblation. Je vous l'offre par les mains du prêtre pour toute VO-
tre satnte Eglise catholique, poar notre S. P. le Pape N., pour notre prélat et nos autres pasteurs, Pour notre monarque et toute la famille royale, pour nos gouverneurs, Mar gistrats et autres supérieurs. Nous vous prions aussi pour tous nof parents, no8 a8s0Ciés, nO8 amis, DOS ennemis, nos bienfaiteurs, et tous ‘ceux pour qui nous sommes obligés de prier. Nous vous demandons encore la persévérance des justes, la consolation des afïigés, le soulagement des âmes peinées et la conversion des mauvais catholiques.
O Jésus, qui êtes mort pour tous, ramenez au sein de l'Eglise ceux qui s’en sont séparés par le schisme ou par l’hérésie ; éclairez les infidèles et les idolâtres ; et bé-
2 où: dd A La
ar re ur Ile 1A- JUS JUS bliandes , le | et oli-
our lise r le irez
; bé-
nissez les travaux de ceux qui tra-
vaillent à les instruire et à les con-
vertir,. Donnez-leur Seigneur, à
tous, vos grâces, votre amour et la
vie éternelle. |
Lorsque le prétre impose les mains sur le calice.
Seigneur, puisque l'imposition que fait le prêtre de ses mains sur l'hostie, nous marque la possession que vous prenez de votre victime, qui va être immolée pour nous, nous ne devons plus nous regarder que comme des victimes destinées à la mort; faites-nous la grâce de mourir sans Cesse à nous-mêmes en vous consacrant toutes n0S pensées, nos paroles et nos affections pour vivre dans un continuel esprit de sacrifice à la gloire de votre saint nom. |
À la consécration.
Seigneur, faites-nous la grâce que comme Ce pain et ce vin vont être changés en votre COrpê adorable et en votre sang précieux, nous S0YOnS transformés en VOUS, pour devenir un même esprit avec vous. Changez notre cœur, rendezle semblable au vôtre, et qu’il n'ait plus d'autres désirs ni d'au tres volontés que les vôtres.
A l'élévais: n de la sainte hostie.
Hostie salutaire, qui nous OU vrez la porte du ciel, je veus adore avec un très-profond respect ; fortifiez-moi contre les ennemis.
de mon salut.
O Jésus, victime gainte, je VOUS adore, je vous aime et je vous prie par votre Cœur sacré, de me
âce ont do- UX, Jus, vec dezqu’il 'au—
lie.
, OUado-' ect ;
emis
vous vous le me
urifier, de me sanctifier, et de m’embraser de votre saint amour.
À l'élévation du calice
O sang précieux, fontaine de grâce et de miséricorde, je vous adore.
Coulez dansmon cœur, à source très-pure, pour y éteindre le feu de mes passions, et lavez-moi de toutes les souillures du péché.
Après les deux élévations.
O mon Dieu, que ne puis-je pas espérer d'obtenir par cette victime sans tache sacrifiée pour nous sur cet autel ? C’est par elle et par les mérites de son précieux sang, que nous O8OnS VOUS demander et espérer le pardon de nos péchés, l'esprit de pénitence, une
profonde humilité, une charité ardente et la persévérance finale,
Au Memento pour les morts.
Seigneur, nous vous supplions par les mérites de votre sainte mort et passion, et par l'amour de votre cœur sacré, de délivrer du Purgatoire les âmes qui y sont détenues, ét en particulier celles de nos parents, amis, ascociés et bienfaiteurs, et toutes celles pour qui je suis obligés de prier. Donnéz-leur le repos éternel, après lequel elles soupirent avec tant d’ardeur.
Au nobis quoque peccatoribus.
Le Ciel, Ô mon Dieu, où règnent vos saints,est aussi notre héritage :
Jésus, l'aimable Jésus, nous l’a mérité par l’effusion de son pré-
3 i % 1 Fe Re TE LE late res x S A eee er re Mr TE PERLE TPADEN ET 75 er re RE FE CEE DROLE A TES PORTES RER
Cieux sang ;.et il vous l'offre encore à présent, sur cet autel, pour nous mériter le pardon des péchés qui nous en ferment j’entrée.
Ecoutez la voix de ce sang précieux qui demande miséricorde pour nous; écoutez les prières de son cœur adorable ; pardonnez-nous, et faites-nous régner éternellement avec vos Saints, | Au Pater.
Quoique je ne sois qu'un misérable pécheur, cependant, grand Dieu, je prends la liberté de vous appeler mon père, puisque vous le voulez. Faites-moi la grâce, 6 mon Dieu, de ne point dégénérer de la qualité de votre enfant ; et ne permettez pas que je fasse Jamais rien qui en soit indigne. Que votre
tar rtf Es F
EN ‘ sr en ne un ct gs | RSR Ace ppaeesrs: Let
saint nom soit sanctifié par tout l'univers. Régnez dès à présent dars mon cœur par votre grâce afin que je fasse votre volonté sur la terre, comme les Saints la font dans le ciel, et queje puisse régner éternellement avec vous dans le gloire. Vous êtes mon Père, donnez-moi donc, s'il vous plait, ce pain célese dont vous nourrissez vos enfants. Pardennez-moi comme je pardonne de bon cœur, pour l'amour de vous, à tous ceux qui r’auraient offensé, et ne permettez pas que je succombe jamais à aucune tentation : mais tuites que par le secours de votre grâce, je triomphe de tous les ennemis de mon salut.
A l'Agnus Der.
Agneau sans tache, victime sain-
te, ôtez les péchés du monde, purifiez mon cœur de tous ceux que Je connais 6: moi, ot de tous ceux que je ne conrais pa, Je les déteste tous de & + mon cœur, pour l'amour de vous; et ;> me répens de les avoir commis, parce que vous êtes souverainement aimable, Donnez-moi un Cœur nouveau, ô divin Jésus, un cœur conforme au vôtre
Otez du monde toute iniquité, dé:
traisez le vice, faites triompher votre religion sainte, convertissez et diva Le pécheurs, et donnez-nous une éternelle paix,
Au Domine non sum dignus.
Il est vrai, Seigneur, que je ne Suis pas digne que vous entriez dans une âme aussi misérable que la mienne; mais ce sont mes misères et mes pressants besoins qui
HAE" PL NE EE 2 Bo MA Fr ee parents et M Este ac ree ne
me font désirer de manger de ce ain céleste, et qui m'obligent, | ans la faim qui me presse, de Fécourir à la tendresse de votre cœur paternel, pour puiser de ‘SA divine plénitude de quoi vléer à tout ce qui me manque, vL remplir le vide de mon âme. Venez donc, 6 Jésus, prendre possession de mon cœur, et le rendez digne de s'unir au vôtre.
Communion spirituelle.
AOTE DE DÉSIR.
Venez, ô divin Jésus, 6 le bien- 2 aimé de mon âme, venez rendre { ossession de mon cœur. Un cerf LY altéré ne soupire pas avec plus 4 d’ardeur après une fontaine, que je ne soupire moi-même après l'heureux moment où je pourrai Vous recevoir.
AOTE DE DEMANDE,
Donnez-moi du moins, Seigneur, les miettes qui tombent de votre
S D 4 table. Donnez-moi cette profonde : M . humilité que doit produire en moi ) | 1 la vue de mon néant. Revêtez-moi s D de la robe nuptiale de la charité, 4 | 1 afin que je puisse entrer avec les justes dans la salle du festin, pour | y manger le froment des élus ; | donnez-moi une grande faim, et * a ôtez tous les ohstacles qui retar- 6 | 1 dent mon bonheur, et qui m'emrf LA pêchent de participer à votre table us : sacrée.
je { Aux dernières oraisons.
JU- { Faites-nous la grâce, 6 mon Dieu, :
us de demeurer et de vivre en Jésus- ‘ Christ qui se donne à nous par les divins mystères. Faites que nous
t but : Hits AE d ” ” d M4 ÿ cut ne TS À r ' s 1e cuit 71 Fe té ar % É : EE HRATAAE REA Let Le
recevions et conservions le fruit de ce redoutable sacrifice que nous venons d'offrir à votre infinie Majesté; nous vous en prions par l'intercession de la sainte Vierge, des Anges et des Sainis que VE- te glise honore particulièrement en | ce jour. } À la bénédiction. 1
Répandez sur nous, Père éter- LL nel, vos plus abondantes bénédic- | tions ; faites-nous entendre de la ‘bouche de votre divin Fils, au jour des vengeances, ces consolantes :
aroles : Venez, les bénis de mon L
ère, possédez le royaume qui » 4 vous a été préparé dès la création L:
du monde.
Au dernier Evangile.
Verbe adorable, sans commencement et sans fin, faites-nous la
ES
naar en
je fais amende honorable à votre
grâce de vous connaître, de vous écouter, de vous aimer et de vous imiter toute notre vie, afin que nous puissions vous adorer et vous contempler éternellement avec votre Père dans l'unité du Saint- Esprit.
Ainsi soit-il.
Actions de grâces et amende honorable après la messe,
Je vous remercie de tout mon cœur, ô mon aimable Jésus de la bonté que vous avez eue de me souffrir en votre divine présence, tandis que vous vous immoliez sur ces autels pour mon amour. Je vous demande très-humblement .
pardon du peu d'attention et de dévotion que j'ai apporté à ces divins mystères, Pénétré de douleur
+ ME MP TP CEA EG RTE LENS À - S er : ER s s SÉScres Mt: Fes ans s monster - = ce PRES ARE = en ie Les L AE Re F se.
sm VOD
Cœur sacré pour toutes les irrévé-
rences qui 86 SON ses pendant cet auguste sacrifice ; et je vous conjure de nous faire la
râce d'en ressentir toujours les effets, d'en conserver le fruit, et d'y assister chaque jour avec un
nouvelle ferveur.
LES VÊÉPRES..
