‹ Nicolas GogolChapitre 30 sur 30 · DE QUELQUES TERMES RUSSES · texte numérisé non relu

DE QUELQUES TERMES RUSSES

Britchka, sorte de voiture légère, couverte comme un cabriolet et réservée au transport des personnes.

GoRODNiTCHi (de gorod, ville), fonctionnaire aujourd'hui supprimé, qui dans les villes de district ou chefs-lieu d'arrondissement cumulait l'administration et la police.

IzvozTCHiK, cocher de fiacre.

KiBiTKA (du turc kibît, maison, tente), longue voiture couverte.

TcHiNE, rang social. La société russe se décomposait en quatorze tchihes, allant du titre de chancelier de l'empire à celui de régistrateur de Collège (Collège au sens de département administratif).

Page 1