XXI. APOSTILLE DU CONSEIL ACADÉMIQUE SUR LA PÉTITION D'ABEL AU ROI
D'accord avec les déclarations ci-jointes et très pressantes des deux professeurs de mathématiques de l'Université, le conseil se permet de recommander très humblement le pétition du solliciteur à une gracieuse approbation. — Christiania, au Conseil académique, le 2 juin 1825 Très humblement Heesleb Lange Platou Rathke Thulstrup
XXn. LE CONSEIL ACADÉMIQUE AU PROCHANCELIER DE L'UNIVERSITE
Au prochancelier de l'Université, M. le ministre Treschow
Commandeur et Chevalier etc.
Le conseil recommande respectaeusement à votre sollicitude bienveillante la très humble pétition ci-incluse de l'étudiant Niels Henrik Abel pour une bourse de voyage de 600 species d'argent par an, afin d'étudier pendant deux ans les sciences mathématiques dans les universités de Paris et de Gôttingen. Au conseil académique; Christiania le 4 juillet 1825
Hersleb Lange Platou S. Rasmusen Rathke
Honoratus Bonnevie
XXni. APOSTILLE DU PROCHANCELIER Cette affaire est recommandée au ministère de l'instruction publique et des cultes du gouvernement royal norvégien, en vue de provoquer un gracieux décret.
Christiania le 8 juillet 1825
respeetueuisemeiït
Treschow