C. Henri
D. Adèle.
E. Elzéarine. ' •
F. Jeannette.
IV. Jean-Ernest-Guillaume von Hoffmann, né à Bouquenom le 6 septembre 1761, mort à Nohfelden, principauté de Birkenfeld. Le nom de sa femme ne nous est pas connu, mais il laissa quatre enfants légitimes, savoir :
P Marie von Hoffmann, née à Valenciennes le 18 août 1797, mariée à Mannebach et établie à "Wolfersweiler, principauté de Birkenfeld.
2** Hyacinthe, qui suit.
3° Catherine von Hoffmann, née en 1809, mariée à Klos et établie à Gonnesweiler, principauté de Birkenfeld.
4° Michelle-Marguerite-Sophie-Frédérique von Hoffmann, née le 24 novembre 1810, mariée à Philippe-Charles Maus, à Buhlenberg, principauté de Birkenfeld.
V. Hyacinthe von Hoffmann, établi à Brucken, principauté de Birkenfeld, né à Valenciennes le 7 septembre 1800, épousa Elisabeth Weber, née le 19 novembre 1806. De ce mariage sont nés :
1° Jean-Ernest-Guillaume von Hoffmann, industriel à Carlville, comté Delaware, Amérique du Nord, né le 18 janvier 1824.
2<* Catherine von Hoffmann, née le 19 avril 1826, décédée. 3° Elisabeth von Hoffmann, née le 18 août 1828. 4° Louise von Hoffmann, née en avril 1832.
50 Pierre von Hoffmann, industriel à Seranton, comté de Luzerne, Pensjlvanie, Amérique du Nord, né le 26 janvier 1838. 6" Philippine von Hoffmann, née le 7 novembre 1843.
"VI. François-Charles-Isidore von Hoffmann, Secrétaire-général des Compagnies belges d'Assurances générales sur la vie et contre l'incendie, né à Nancy le 29 thermidor an vi (16 août 1798), est fils de Pierre von Hoffmann, Médecin, et d'Anne-Catherine de Thier, sa seconde femme. Il a épousé, le 11 août 1824, à Anvers, Marie-Adrienne-Jeanne van Laer, née à Anvers le 24 mars 1806, fille de Corneille van Laer et d'Anne Cornélie Leys.
Par lettres délivrées au château de Laeken le 30 septembre 1860, François-Charles-Isidore de Hoffinann et ses descendants légitimes, des deux sexes, furent reconnus comme appartenant à la noblesse du royaume avec le prédicat de noble et d'Ecuyer, et en même temps ils furent autorisés à porter publiquement l'écu de leur famille : d'azur au chevron d'argent, chargé de trois fleurs de grenadier de gueules, feuillées et tigées de sinople, et accompagné de trois étoiles à cinq rais d'or, Vécu timbré d'un heaume d'argent, grillé et liseré [d'or, fourré et attaché d'azur, au bourrelet et hachements d'argent et d'azur. Les actes de l'état civil, portant de Hoffmanns, ont été rectifiés; l'autorité judiciaire reconnut que le nom patronimique est von Hoffnaann.
De ce mariage sont nés, à Anvers, neufs enfants, savoir :
1" Guillaume-Pierre-Jean-Corneille-Alexandre-Henri, qui suit.
2" Jean-François von Hoffmann, né le 24 juin 1826.
3" Stéphanie-Jeanne-Désirée von Hoffmann, née le 13 janvier 1828.
40 Louis-Charles-Edouard von HofFmann, né le 13 mars 1829, et y décédé le 31 août suivant.
5° Alphonse-Prosper-Louis von HofFmann, né le 11 novembre 1830.
6° Constant-Edmond-Jules-Charles von HofFmann, né le 2 novembre 1831, mort à Bruxelles le 29 avril 1858.
7"> Léocadie-Frédérique-Isidore von HofFmann, née le 28 juin 1833, morte à Bruxelles le 8 avril 1843.
8° François-Eugène-Gustave-Bonaventure von HofFmann, né le 13 juillet 1834.
9° Aimé-Joseph-Pierre-Marie-Prosper von Hoffmann, né le 17 nov. 1836.
VII. Guillaume-Pierre-Jean-Corneille-Alexandre-Henri von Hoffmann, Médecin, né le 8 juin 1825, a épousé, le 9 novembre 1859, Catherine Waters-Gra- VENHORST, dont le père était Commandeur à Aruba.
De ce mariage est issue une fille, savoir :
Françoise-Anne-Catherine-Adrienne von Hoffmann, née à Aruba le 2 septembre 1860.
(Extrait du Miroir des Notabilités nobiliaires de Belgique, des Pays-Bas et du Nord de la France, par F. Goethals. Bruxelles, 18S7-1862, 2 vol. in-4°.)
Actes à l'appui de la généalogie qui précède.
A. — Contrat de mariage du 30 mai 1700.
In Gottes Nahmen, amen!
Seje hiemit kundt und zu wissen, dass vor mir requirirten Notarien und Gezeugen person. erschienen der Edel und Mannhafte Herr Paulus von Hoffmann Lands von Effinen und Budburg, sodann die Wohl Edelgeb. Freulein Maria von Bellersheim, aus der Wetterau andern Theils, und erklâhrte Jetztgemeldte Freulein von Bellersheim freywillig den Edlen Herrn von Hoffmann die Ehe versprochen zu haben demgleichen Herr von Hoffmann der Freulein von Bellersheim auch die Ehe versprochen; und selbige versprechung vor angesicht unser Notarien und Zeugen mit Ausreichung hand in hand repetiret und bekrafftiget, und willens seind sich in facie Ecclesise in dem Namen Gottes copuliren zu lassen und denn wiircklich in Heyl. Ehestand zusammen einzutretten.
Der Herr Hochzeiter erklâhret sich demnach, dass wenn vielleicht nach dem willen Gottes ohne leibes Erben, so doch derselbe allergnâdigst verhiithen wolle, vor seiner Ehegesponss dièses Zeitliche solte seegnen, dass alsdann aus seiner"
verlassenschafft derselben aile Jahre die Summe von sollen gegeben werden.
Zugleich hatt vermacht sie Freul. Anna-Maria von Bellersheim ihrem kiinftigen
Ehliebsten Hernn von Hoffmann zur gedachtenis und abstand aus dem Ihrigen zu
geben und ausfolgen zu lassen die Summe von und v^ill sicli ein mehres zu
vermachen hiermit vorbehalten, thut aus guttem willen, welches sie aber niclit austriicklich verlieist.
Wird auch der Allmâchtige Gott sie bejde mit Ehelichen Leibs Erben seegenen und erfreuen, alsdann solle den Rechten nach verselien werden.
Zu uhrkund ailes obigen haben bejde versprochene kûniFtige Ehleuthe zu mehere befestiging nochmahlen eins dem andern auf die Ehliche Treu die hand gegeben und dargestrecket, mit noclimahliger Erklahrung, dass ailes obige ungehindert mânnigiich wollen exequiret und gehalten haben, und seind darumb gleiclilautende Scheine ausgefertiget, unterschrieben, vor leden Ttieil eines ausgestellet worden allhier zu Franckfurth dito den 30 May 1700, in praesenz der hochgeacliten Herrn Johann-Alexander von Dantzenberg, und Hernn Damian von Zaio, und Hernn Frantz- Petern von Windhoffen, hierzu erbetene glaubhaifte Gezeugen.
Joliann-Alexander von Dantzenberg. Paulus von Hoffmann.
Damian von Zaio. Anna-Maria von Bellersheim.
Frantz-Peter von Windhoffen. Johann-Wilhelm von Hoffmann.
Ich mit Zeugen geschwohrner Notarius Johann Foland.
Aufschrift :
Copia Ehe Versprechnus zwischen H. Paul von Hoffmann (und) v. der Freulein von Bellersheim.
De dato Franckfurt die 30° May 1700.
In fidem copiae de copia, (gez.) Baur.
Grosch. Hess. Geheimer Archivar in dem Haus- und Staats-Archive.
Traduction française du Contrat qui précède.
Au nom du Très-Haut, ainsi soit-il!
Faisons savoir par les présentes que devant moi notaire et témoins requis ont comparu personnellement le noble et vaillant Seigneur Paul de Hoffmann, du pays d'Effinen et Budburg, ensuite la noble demoiselle Marie de Bellersheim, de la Vétéravie, d'autre part, et ladite demoiselle de Bellersheim déclara volontairement avoir promis d'épouser le noble Seigneur de Hoffmann, de même que le Seigneur de Hoffmann a promis d'épouser mademoiselle de Bellersheim; et cette promesse, ils l'ont réitérée sous les yeux de nous notaire et des témoins, et l'ont confirmée en se tendant la main mutuellement, étant d'intention de se faire marier au nom du Très-Haut dans le sein de l'Église et d'entrer ensuite réellement ensemble dans le saint état du mariage.
Monsieur le fiancé déclare ensuite vouloir que, dans le cas où, peut-être, d'après la volonté de Dieu, il décéderait, sans héritiers naturels, avant son épouse, ce dont le Très-Haut veuille lui faire la grâce de le préserver, cette dernière reçoive annuellement la somme de de sa succession. En même temps, M®'^^ Anne- Marie de Bellersheim a légué à M*" son très-cher futur époux, le Seigneur von Hoffmann, comme souvenir et comme part dans son avoir, pour lui être donnée
et livrée, la somme de , et elle veut se réserver, par les présentes, de lui
léguer davantage, le faisant de bon gré, sans toutefois le promettre expressément.
Mais, si le Tout-Puissant les bénit et réjouit par des héritiers naturels, il sera pourvu d'après les droits.
En foi de tout ce qui précède, les deux fiancés et futurs époux se sont tendu et donné, pour plus de confirmation et sur la fidélité matrimoniale, encore une fois la main, tout en déclarant de nouveau que tout ce qui précède soit sincèrement et loyalement exécuté et observé, et c'est pourquoi il en a été fait des expéditions conformes, et pour chaque partie il en a été délivré une ici à Francfort, le 30 Mai 1700, en présence des honorables Seigneurs Jean-Alexandre de Dantzenberg, Damien de Zaio et François-Pierre de Windhoffen, témoins dignes de foi à ce requis.
Signé : Jean- Alexandre de Dantzenberg. Paul de Hoffmann.
Damien de Zaio. Anne-Marie de Bellersheim.
François-Pierre de "Windhoffen. Jean-Guillaume de Hoffmann.
Moi avec témoins Notaire juré Johann Foland.
Suscription :
Copie de promesse de mariage entre M"^ Paul de Hoffmann et M"® de Bellersheim. Datée de Francfort, le 30 Mai 1700.
Pour copie conforme de la copie, (Signé) Baur,
Archiviste intime aux Archives de la Maison et de l'État du Grand-Duché de Hesse.
