SECONDE BRANCHE

XI. Charles-Louis, chevalier DU Couëdic, capitaine de vaisseaux, chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint- Louis, second fils d'Olivier-Robert et de Marguerite Ansquer de Kerscau , naquit au mois de juin 174°- Il entra au service de la marine en 1756 , et se distingua dans l'Inde sur l'escadre de M. du Bois de la Motte, qui apporta à Brest le fléau de la peste. En 1778, lors de la première guerre de l'Amérique, M. de Sartinf-s, ministre de la marine, lui donna le commandement #de la

bv couëdic. 477 Surveillante , armée à Lorient. On a remarqué que présidant lui-même à la construction de sa frégate, il déclara attelle serait son tombeau ou son char de triomphe. Cette prédiction ne s'est que trop accomplie , elle devait être l'une et l'autre. M. du Couëdic s'était déjà tellement distingué dans la marine, que lorsqu'il fallut composer l'équipage de la Surveillante , il se trouva trois fois plus de matelots qu'il n'en fallait. Il choisit les meilleurs de Lorient et des environs , tous parents ou amis entr'eux , enSorte que cet équipage formait pour ainsi dire une seule famille. A sa première sortie, la Surveillante 6t partie de l'escadre au comte d'Orvilliers , et se trouva au combat d'Ouessant le 27 juillet 1778 ; elle fut ensuite en croisière tput l'hiver, pendant lequel elle fit plusieurs prise» de corsaires , entr'autres celle du Crache- feu (Spit- Fire ) , dont l'artillerie consistait en ao caronades de 18 f mises* en usage pour la première fois par les anglais, ét qui depuis ont été généralement adoptées avec tant d'avantage par toutes les nations, à bord des bâtiments de tous les rangs. Le corsaire , qui sentait la supériorité de son calibre , ne se rendit que quand il eut perdu les trois quarts de son équipage, et que toute son artillerie eut été démontée. M. de Sartines écrivit une lettre flatteuse à M. du Couëdic , le 8 mai 1779» au sujet de ce combat et de cette prise.

Au mois de septembre 1779 , la flotte anglaise et la flotte combinée française et espagnole, après leur croisière , rentrèrent dans leurs ports , la première à Portsmouth et la seconde à Brest. Le gouvernement français détacha la frégate la Surveillante pour aller à la découverte d'une division anglaise de six vaisseaux qui devait sortir de Portsmouth. Le gouvernement anglais, pareillement instruit delà prochaine sortie de six vaisseaux français , expédia la frégate le Québec pour en observer la direction. La frégate anglaise, commandée par le capitaine Georges Farmer, officier d'une valeur éprouvée , était absolument de même force en artillerie et équipage que h Surveillante; l'équipage avait également été choisi parmi les meilleurs marins anglais, et le bâtiment sortait du chantier. Chacune des deux frégate avait pour mouche , ou découverte , un petit bâtiment destiné à £tre expédié à leur gouvernement dès qu'ils auraient été to vue des divisions quïls devaient observer. La décou-

478 DU COUEDtC.

verte française , de to canons de 4 » nommée l'Expédition , était commandée par M. de Roquefeuil ; la découverte anglaise , nommée le Rambler, de même force , avait pour capitaine le lieutenant Georges. Les deux frégates sortirent le même jour, 4 octobre 1779, pour remplir leur mission ï la Surveillante se dirig/eant sur Portsmoulh et le Québec sur Brest. Le 6 octobre elles se découvrirent à la pointe du jour. Dès qu'élira se furent reconnues pour ennemies elles se rapprochèrent » et vers onze heures la Surveillante commença le feu , etsoulinl contre le Québec un combat terrible qui a fait époque dans les fastes de la marine. Après une heure et demie le feu commençait à se ralentir de part et d'autre , lorsque les trois mâts de la Surveillante tombèrent à la-fois , mais heureusement es travers à bâbord, de sorte que le eût é de tribord , d'oa l'on se battait, restait dégagé; cinq minutes après les trois mâts du Québec tombèrent, ensemble , mais mal heu reusement en arrière ; leur chute tua et blessa beaucoup de monde , et rendit, impossible le service des canons* M. du Couëdic, déjà blessé de deux balles à la tète , voulant profiler du désordre de l'ennemi, ordonna de lancer des grenades et d'aller à l'abordage ; à l'instant où il venait de donner cet ordre il ieçut une balle dans le ventre, et malgré le sang qu'il perdait de ses trois Wes^ sures il n'en continua pas moins à rester sùr le pont et à donner ses ordres. On allait sauter à l'abordage lorsqu'on aperçut une épaisse fumée à bord de la frégate anglaise-' 4 et bientôt les flammes parurent. Dès Iops M. du Couëdic fit cesser le feu , et ordonna de mettre un canot à la mer pour secourir les anglais. Le seul que Les boulets eussent épargné fut poussé à bras le long du bord, n'ayant point de vergue pour le hisser et ensuite le mettre à l'eau ; mais ce canot s'étant heurté contre un canon de la batterie , il se creva et coula bientôt le long du bord. M- il u Couëdic fut très sensible à celte perte qui le mettait dans l'impossibilité de secourir, par ses propres rno\en$ , les malheureux anglais, qui, ayant renoncé à l'espoir d éteindre le feu , demandaient du secours à grand cris. Le feu agissait sur le Québec avec une telle violence, que le goudron de la Surveillante fondait et que le feu pr it aux focs et à leurs grémenls. Un moment même le Québec % s'abat tant sur la Surveillante , menaçait de l'aborder; e* s'en eût été fait de ces deux équipages, si, à force Jet

tri? coùsmc. 479

famés, on n'eut évité le Québec. Vers cinq heures il sauta en l'air, et disparut en lançant ses débris enflammés , dont plusieurs tombèrent à bord de la Surveillante, qui n'était encore éloignée du Québec que de 40 à 5o toises. Ainsi périt le brave capitaine Fa rmer, qui , déjà blessé mortellement , avait refusé le secours de sa chaloupe, où il fit embarquer tout ce qu'il put de son équipage, mais qui coula bas avant d avoir pu atteindre la Surveillante. 88 anglais seulement échappèrent et furent recueillis , 43 à bord de (a frégate française et les autres par un bâtiment danois , qui eut la générosité de se détourner de sa route pour les secourir; par le Ram- Mer et par V Expédition. Ces deux cutters avaient aussi engage un combat Irès-meur trier, dans lequel M. de Roquefeuil avait eu ào hommes de tués ou blessés ; et il ne cessèrent que pour porter spontanément du secours aux frégates. La perte des anglais fut environ de 180, hommes: celle des français fut à peu-près égale; et, faute de bras, la Surveillante eut coulé bas par les nombreuses voies d'eau que le canon y avait pratiquées , sans le puisssant secours des anglais qu'on avait pu sauver avec des cordages, ou qui arrivaient successivement à la nage. Comme le Québec avait péri sans amener son pavillon 7 le chevalier du Couëdic obtint du roi que lesanglais ne seraient point considérés comme prisonniers de guerre , mais comme des naufragés a qui Ton doit assistance et protection. En effet, ils furent renvoyés dans leur patrie comblés de toutes les marefues d'estime et de bienveillance qu'ils devaient attendre d'un ennemi généreux, et avec une lettre honorable du commandant de la marine au président du conseil de l'amirauté anglaise. Dès que Louis XVI fut informé de ce combat glorieux, il fit écrire particulièrement à M. du Couëdic, le félicitant de sa brillante action. Le ministre ajouta de sa main : « Je » vous transmets avec plaisir !a satisfaction de Sa Afa- » jesté. Je fais des vœux pour qu'elle vous conserve à son » servke, et je vous assure que j'ai pour vous beaucoup » d'estime. Ne vous occupez que de voire santé ret jouissez * de la gloire que vous avez acquise. Le roi veyt avoir de vos nouvelles. Versailles, 12. octobre i;^.- » Le roi nomma le chevalier du Couëdic capitaine de vaisseaux. Dès que le combat de la Surveillante , et les blessures de M. du Couëdic furent connus dans Quimpérlé, sa ville

4&> WJ COtfEDIC.

natale, les autorités civiles, réunies en assemblée générale , s'empressèrent , le 16 octobre 1779, de le complimenter dans les termes les plus flatteurs. L'intérêt et l'inquiétude , pour le rétablissement de sa santé, étaient si généralement répandus, que M. le comte de Durfort, maréchal -de-camp, lui écrivit la lettre suivante, datée de Saint Malo le 8 novembre 1779.

» Monsieur, on dit ici que nous pouvons espérer votre » conservation ; j'attendais ce moment pour vous dire » le vif intérêt que j'y prends, quoique je n'aie pas le » bonheur d'être connu de vous. La nation vous doit , » monsieur , la palme du courage ; tout militaire vous m doit de l'admiration , et le roi vous doit de l'amitié : » car Henri IV était l'ami d'un brave homme. Je sou- » haite avec passion que vous jouissiez long-tems de » votre gloire , et si le sang que vous avez perdu pour » la patrie, la prive de vos services, vivez au moins » parmi nos guerriers ; votre seule présence leur ap- » prendra comment il faut vaincre ou mourir ; et ainsi » chaque minute de votre vie vous donnera de nou- » veaux droits à la reconnaissance des Français. Signé » Durfort ».

Au commencement du mois de novembre, M. du Coucdic se sentant mieux espéra son entière guérison. N'étant occupé que du désir de donner de nouvelles preuves de son' dévouement au roi , il demanda le commandement de sa même frégate; le ministre, en date du 1 4 novembre 1779 , lui annonça que S. M. , applaudissant à son zèle, lui accordait sa demande, et ajouta de sa main : le roi s'informe toujours de vos nouvelles.

Cependant, la blessure du chevalier du Couëdic, prit bientôt un caractère plus grave ; les chirurgiens n'ayant

Ïm extraire la balle qui, entrée dans le ventre, s'était ogée dans les reins , il s'y forma un dépôt , dont les suites causèrent sa mort le 7 janvier 1780. C'est ainsi qu'une mort prématurée enleva à la patrie un de ses plus généreux défenseurs. Aussitôt que le roi eut appris la mort de M. du Couëdic, non-seulement il répandit sur sa famille des marques de sa bienveillance, mais encore , voulant que sa mémoire passât à la postérité, S.M. ordonna qu'un monument glorieux fut érigé sur sa tombe , oit Von grava l'inscription suivante ;

DU tOTJEDIC 46t|

* Ici repose le corps de messire Charles- Loti ts dm * Couëdic de Kergouaier * chevalier de Tordre royal et » militaire de Saint-Louis, capitaine des vaisseaux dur » roi , né au château de Kerguelenen , paroisse de Poul- » drégat, diocèse de Quiraper, le 17 juin 1740, mort » le 7 janvier 1780 , des suites des blessures qu'il avait » reçues dans le combat mémorable qu'il a rendu le » 6 octobre 1779 , commandant la frégate de S. M. la » Surveillante , contre la frégate anglaise le Québec*

*» Ce monument a été posé, par ordre du roi , pour » perpétuer le nom et la mémoire de ce brave officier. »

Sur la face de la pyramide, on grava, par ordre de Louis XVI , ces paroles remarquables :

« Jeunes élèves de la marine , admirez , imitez Veocemple » du brave du Couëdic , premier lieutenant des gardes de,,A » la marine. »

Le département du Finistère > par arrêté du 14 fructidor an i3 (3i août i8o5), a fait restaurer ce monument, qui avait été profané dans les troubles révolu**, tionnaires. On y changea l'inscription en celle qui suiti

« Ici repose le corps de M. Charles- Louis du Couè'dic a» de Kergouaier, militaire décoré, capitaine de vaisseaux» j» niort le 7 janvier 1780, des suites des blessures qu'il m avait reçues dans le combat mémorable, qu'il a rendu » le Boctobre 17799 commandant la frégate de l'état, la m Surveillante , contre la frégate anglaise le Québec, Ce » monument, posé pour honorer un brave guerrier , fut » mutilé dans des tems malheureux ; les habitants du m Finistère, pleins de respect pour l'armée navale, et m pour la mémoire de du Couëdic , l'ont fait restaurer m en l'an treize. »

Depuis le retour de S. M. Louis XVIII, M. le comte de Marigny, nommé au commandement de la marine à Brest , voulant réunir l'esprit des différents partis, par un sentiment de reconnaissance envers le roi , demanda et obtint la permission de faire rétablir le monument de M. du Couëdic, dans son premier état, tel que l'infortuné Louis XVI l'avait fait ériger.

.Le chevalier du Couëdic avait épousé, par contrat du 16 août 1771, Marie-Anne du Couëdic de Kerbleizecj fille de Paul-Nicolas-Joseph du Couëdic, chevalier, XVII. 61

seigneur de Kcrbleizec , et de Marie-Madeleine le Gras. M. de Sartines lui écrivit la lettre suivante , datée de Versailles, le 19 janvier 1780:

« Je voudrais, madame, n'avoir point à vous annoncer m des grâces trop amères pour vous; mais puisque la fin » glorieuse de M. du Couëdic, ne laisse à S. M. que le >» triste avantage de répandre des bienfaits sur sa famille, >• il faut , qu'en mêlant mes larmes avec les vôtres, je » vous fasse part de ses intentions : S. M. vous accorde m deux mille livres de pension , payables à la fin de chaque » année , sur son trésor royal , et cinq cents livres de «1 pension, sur le même fonds, à chacun de vos trois » enfants ; voulant aussi que votre pension de deux n mille livres leur soit réversible , par égale portion 7 » dans le cas où vous viendriez à leur manquer ; c'est * ainsi que S. M. a voulu honorer la mémoire d'un » officier qui a sacrifié sa vie en soutenant l'honneur du » pavillon français. Si d'ailleurs vos enfants sont suscep- » tibles d 'autres grâces , comme ils sont devenus les enfants n de l 'état , vous pouvez compter entièrement sur la bienn f aisance de S. Ml envers eux (1) , et sur mon empres- » sèment à être utile à la famille d'un homme dont le » souvenir me causera toujours autant d'admiration, j» que de regrets. Je donnerai des ordres pour vous » faire indemniser de toutes les dépenses que votre » malheur vous a occasionnées.

n Je suis avec respect , madame, votre très-humble » et très-obéissant serviteur. Signé de Sartines. »

Plusieurs artistes français et étrangers s'empressèrent de peindre ou de graver , soit le portrait de M. du Couëdic, soit le combat de la Surveillante , et d'en faire hommage à sa veuve. Son portrait fut gravé par un célèbre graveur italien, nommé Vangelisti. S. M. Louis XVIII le fit peindre en 1819, et en lit don au corps de la

(1) 11 est à remarquer que lord Sandwich, président de l'amirauté anglaise, en annonçant à la veuve du capitaine Fariner les grâces pour elle et pour ses enfants, dont l'aine fut crée baronnet, s'est serri des mêmes expressions y ne faisant que les rapporter telles que le roi d'Angleterre les avaient employées , lorsqu'il recommanda les fils du brave Fariner à S. A. H. le prince de Galles.

manne. Un artiste anglais, M. Barter, grava, avec succès* le combat naval, et^M. de Rossel, officier de la marine française, amateur très-distingué dans l'art delà peinture, fit, à l'invitation du maréchal de Castries, trois tableaux du combat de la Surveillante ; ce minisire en fit placer un dans la salie d'audience; et de la part du roi , il en envoya un à madame du Couëdic, et le troisième à M. le chevalier de Lostanees, officier de la Surveillante , aujourd'hui contre-amiral. M. le maréchal de Castries , en envoyant la gravure de M. Barter à madame du Couëdic , y joignit la lettre suivante , datée du a5 janvier 1781.

« J'ai l'honneur, madame, de vous envoyer la gravure » du combat de la Surveillante et du Québec, et jem'em- » presse de remplir tes désirs de l'auteur, qui me Ta » adressée, avec la lettre que vous trouverez ci-jointe * » Je ne puis qu'applaudir à l'honneur qu'il rend à la » valeur de M. du Couëdic, bien digne d'exciter l'adr « miration , même de l'ennemi contre lequel il a com- * battu. J'ai l'honneur d'être votre très - humble et » obéissant serviteur. Signé de Castries. »»

Les états de Bretagne , par une décision du 212 novembre 178a, arrêtèrent que les portraits de M. du Couëdic et de M. du Ruinai n , seraient exposés , à l'avenir, dans la salle des états.

tors de l'orage révolutionnaire , le tableau du combat de la Surveillante , sauva la maison de madame du Couëdic du pillage général, dirigé contre les nobles. Âji nom du comité de salut public, une horde de barbares se porta dans sa maison, sous prétexte de chercher des armes et des émigrés cachés; madame du Couëdic, conservant son courage , alla se réfugier contre le tableau de la Surveillante* et le montrant à ces furieux, elle leur dit : c'est ainsi que votre compatriote a servi sa patrie,: Ces paroles prononcées avec une contenance noble et rassurée , et l'aspect de ce volcan , qui lance au loin les . flammes et les débris du Québec embrâsé, arrêtèrent ces français égarés ; leur chef frappé de ce spectacle et de l'expression de dignité répandue sur les beaux traits de la figure de madame du Couëdic , embrassée par ses enfants, que la frayeur serrait autour d'elle, lui dit avec une respectueuse émotion : madame toyex, tranquille;

m DU COUËDIC.

sensibles à tout ce qui tient à la gloire du nom français y nous saurons toujours respecter la mémoire de votre marif qui a si bien mérité de la patrie. Ces dernières paroles proférées dans le sens de la révolution , firent impression sur ses compagnons; il leur vanta alors la belle action qu'avait faite M. du Couëdic, en sacrifiant et perdant U •vie pour l'honneur national; et tous sortirent en promettant de respecter et protéger la famille d'un si digne ^ fi brave et si bon citoyen.

Marie -Anne du Couëdic est décédée à Vannes le in mai 1818, ayant eu pour enfants :

i*. Charles-Louis, qui suit;

a0. Marie-Louise du Couëdic, née le 3o août 1772 ; 3°. Marie-Jeanne du Couëdic, née le 1 4 avril 1775, morte en 1804*

XII. Charles - Louis DU Couëdic, II*. du nom, vicomte du Couëdic de Kcrgoualer, né le 17 mai 1777, lieutenant-colonel du régiment des dragons de la Saône f chevalier dé Tordre royal et militaire de Saint Louis e% de Tordre royal de la légion-d'honneur , fut d abord destiné en la marine, et fit en attendant un examen, une campagne de cabotage comme volontaire, sur la corvetfe ^a Vigilante y en 1791 ; émigra cette année, et fit la campagne de 1792 à l'armée des princes , dans l'escadron ces gentilhoxnraes de Bretagne; joignit l'armée de Condé en 1793 ; y fit cette campagne dans le 2e. escadron de la ire. division de cavalerie noble; combattit et chargea) à la glorieuse affaire de Berstheim , le 2 décembre ; fut pommé sous - lieutenant dans les ulhans de Mirabeau, en 1794 « servit dans ce corps jusqu'à son incorporation au régiment d'Enghien , dragons; fit les campagnes de

a79^' '796» '797* 1 79$» * 799» iÔooàla même armée; fut attaché à Mgr. le duc d'Lnghien en qualité d'officier d'ordonnance ; fut chargé de missions délicates par le prince de Condé et le duc d'Enghien , à Constance, le 6 octobre 1799, et fut blessé le 7 dans cette circonstance ; fut nommé major de cavalerie et chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint- Louis en 1800 ; rentra en France en 1801. Lors du licenciement de l'armée de Condé; il reçut un brevet en 1812, avec ordre de joindre le g% régiment de chevau-légera-lanciers , en Hanovre i

/commanda l'escadron de guerre de ce régiment en i8i3, à la grande armée ; fut nommé chevalier dé la légiond'honneur le i<) septembre i8i3 ; s'empara , le 17 oi> tobre suivant, d'une batlerie russe à la sortie de Dresde du même jour; fait prisonnier avec la garnison de cette ville, le 1 1 novembre, il rentra en France au mois do juin 1814 ; fut présenté au roi , avec les gentilshommes bretons, le 6 du même mois, et en particulier le 22 juin ; il fut également présenté aux princes ; fut enployé à l'étatmajor du duc de Bourbon en Bretagne en ib*i5, pen-* dant l'usurpation ; fut nommé chef d'escadron aux cuirassiers de Condé au mois de décembre 18 16 , et lieutenant-colonel aux dragons de la Saône au mois de septembre 1&17. Il a épousé, en i8o5, Adelaïde-Euphrasie Jacquelot de la Motte (1). De ce mariage sont issus :

i*. Charles-Raoul du Couëdic, né le aSaoût 1806; a0. Charles-Florian-Louis du Couëdic , né le 2 janvier 1809 ï

3°. Marie -Adélaïde Euphrasie du Couëdic.

Seigneurs de Kerbleizec , éteints.

V. Olivier du Couëdic , seigneur de Kerbleizec , second fils de Bertrand du Couëdic, seigneur de Kergoualer, et de Marie le Gallou , sa première femme, épousa dame Blanche de Mauvit (2) , dont est issu :

VI. Bertrand DU Couëdic, IIe. du nom , écuyer, seigneur de Kerbleizec , époux de demoiselle Catherine de Kersaudy (3) , et père de

VII. François du Couëdic , écuyer, seigneur de Kerbleizec et de Squividan. Il épousa Marguerite Jaouen (4), dont sont issus :

i°. Louis-Nicolas, qui suit ;

20, François du Couëdic, Par suite de la conspira-

(1) Jacquelot'* d atur , au chevron d'argent, accompagné en chef de deux mains, et en pointe d'une levrette assise du même, colletée d'or. .

(2) Jtfauw't : papelonné* de gueules et d'hermine ; au franc canton de sable, chargé d*une demi-fleur de lys d'argent

(3) Kersaudy : d*or, à deux fasces de sable.

{.y Jaouen ; d'argent , au cor de chasse de gueules.

486 DV COUEDIC.

tion à laquelle prit part la majeure partie de la noblesse de Bretagne , ayant pour but l'enlèvement du jeune roi Louis XV des mains du duc d'Orléans pour le transporter en Espagne, François du Couëdic de Kerbleizec fut arrêté, et eut la tête tranchée à Nantes en 1720 , avec trois autres gentilshommes , MM. de Pontcalec , de Montlouis et de Talhouet le Moine.

VIII. Louis - Nicolas du Couëdic', écuyer, seigneur de Kerbleizec, fut maintenu dans son ancienne extraction par arrêt de la chambre de la réformation de la noblesse de Bretagne, les x5 juillet et 22 août 1669. Il épousa Catherine -Pierre Jaouen, dont il eut :

IX. Jacques du Cou edi c , seigneur de Kerbleizec * marié avec Mauricette Jouhan (1), qui le rendit père de

X. Paul-Nicolas- Joseph du Couedic , chevalier, seigneur de Kerbleizec , époux de Marte-Magdeleine le Gros, et père de

i°. Marie-Joseph du Couëdic de Kerbleizec, mariée à Jean-Marie, chevalier du Vergier de Kerhorlay (2), lieutenant des vaisseaux du roi , chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint - Louis 5 morte en 1790;

a0. Marie. Anne du Couëdic , de Kerbleizec , mariée à Charles-Louis du Couëdic de Kcrgoualer , capitaine de la Surveillante , . morte à Vannes le 11 mai 1818, en laquelle cette branche s'est éteinte.

Armes : d'argent, à une branche de chêne de trois feuilles d'azur en fasce.

N. B. Les éditeurs de la Biographie des hommes vi-* vanls ont avancé que l'auteur du Tableau géographique de la puissance civile et militaire de la nation française (1791) , Pierre du Couëdic, était de cette famille ; on croit devoir ici démentir cette erreur, et prévenir que la f.imilie du Couëdic de Kergoualer et de Kerbleizec, est la seule noble de ce nom en Bretagne.

(1) Joukan : de gueules , au lion d'or, lampassé et armée d'argent, accompagné de trois annelets du même.

(3) Dt$ Verrier ; de çueulc* , à deux bandes de vaje.

ADDITIONS ET CORRECTIONS

AU TOME XVIL

CUGNAC , page i65 , ligné 27 , après d'Arpajon ajoutez : de Bayly. — Ibid. t. 29 , au lieu de Bocard , Usez: Boucard.— -P. ijS , /. ajoutez à la liste des enfants de Pierre de Cugnac; 4°» Helie de Cugnac , vivant en 1416, ne paraît pas avoir laissé de postérité. — Ibid. L 3o , au lieu de 4W. , lisez : 5°. — PT 198 , /. fa au lieu de Calonie, lisez: Caloméou Calomès.— 1>. 2o4f 7. 12, au lieu d'Elizabeth du Toict, il faut mettre : Adélaïde-Françoise du Toict } et après Bretagne , il faut ajouter : ancien capitaine d'infanterie. — Ibid. , k la fin de la note sur Chaton, ajoutez ce qui suit : Les seigneurs de Chaton étaient membres des états de Bretagne. Roland de Chaton est compris dans le rôle des hommes d'armes destinés à accompagner Richard de Bretagne

dans son voyage en France, en 14 19 P. 217, /. 25 ,

après Jules-Emilien , ajoutez: marquis de Cugnac — P. 222 , note 3, après ces mots , le prince de Condé, au iieu de attaqua, lisez: défendait. El rétablissez ainsi la suite de cet article: le prince de Condé éprouvant une résistance invincible dans la défense d'une partie du faubourg St. -Antoine, s'informa qui commandait, etc. et après le mot partie ; supprimez le reste. —P. 240, /. 3i, au lieu du Lac, lisez: du Luc. — P. 245, /. 26, après ces mots il prit le nom - d'Acunha , ajoutés dans une note : le nom de Cugnac est connu en France depuis l'an 1002 , par conséquent, près d'un siècle et demi avant le siège de Lisbonne.

VASSINHAC, p. 345, vers le milieu de la note t ajoutez ce oui suit : Quant à la terre de Louppy 9 elle a

$88 ADDITIONS Et CORHECTIOS3.

été acquise par M. le comte de Willz , frère de la mat-* uuise d'Imécourt , lequel n'ayant pas d'enfants , en a fait donation à son neveu, le vicomte d'Imécourt, par son contrat de mariage , avéc clause de substitution* Les lettres de confirmation du comté de Louppy, portent que l'érection est renouvellée , tant pour le comte de Wiltz , que pour ses hoirs et successeurs , en ligne directe et collatérale.

ADDITIONS ET CORRECTIONS