XXXII

Les commissaires ne pourront communiquer à personne les pièces dont ils auront été chargés, ni leurs observations, et n'en retiendront copie, à moins d'être destitués.

Ceux qui auront été commis pour examiner une pièce seront obligés s'ils s'éloignent de Paris, de la remettre entre les mains du secrétaire, avec les notes qu'ils auront faites dessus; et s'ils n'en ont point fait, l'Académie nommera d'autres commissaires en leur place.

Les remarques des fautes d'un ouvrage se feront avec modestie et civilité, et la correction en sera soufferte de la même sorte.

Quand un ouvrage aura été approuvé nar I'a^.h^ • le secrétaire en érriii i-. n.îc^i , ? ^^'^ ' ^^'^^^nue.

.a,uene se. ^f à!. âlSuT^r.TeLZnr-

Les approbations que l'on délivrera -ii.v =.,» ouvrages qui auront été examin^dans la ('o^"'' ^"' seront écrites en naivhpm.n 1 . Compagnie

scellées du scea'di; i Académie '"'' '" '''''''^ ''

Toutes les approbations seront données sans Plnr^.c et conformément au formulaire m. il. - ^^^ «n des présents statuts ^"' '^'^ '""'^'^ ^ '«

Pour délibérer sur la nubliratinn a».

l'Académie, rassemblée "^^^r de Tintt ,.?/'"?" "''

pour le moins, compris les oflicLs ? Tlt'T"""

passent de quatre voix, elle ne sera 'n^ nf ,„ "*

l^'ZuT '•"" «^'■'■''^-V^^re^-e-n' 'Z" Zl

rnnf!if^^'''^''^"'"' ^^' «uvrages des particuliers nour ron être proposées en une assemblée de do.^^a^^^^ miciens et de l'un des officiers et il tnffin? i^ ^^^' de plus pour les accorder ' ^"^ ^ ""' ^^'^

auîa'eTdeTA7.'/'''' ^^^V'^^^^ T^Pprobation qu'il aura eue de 1 Académie, mais il pourra mettre à la première ou à la dernière page de 'imprimé Pa/ '* de l'Académie francoise. Et s'il n'a nninVrl?» ' ^^^V'"* l'ouvrajrp Hanc vk^^^A' ^"^ ^ " " ^ point fait exammer I ouvrage dans I Académie ou qu'il n'on lit ».«.•„♦

rapprobafon. il „; pourra me?tre ^"q^lîalir/dTcl/é-

Ceux qui feront imprimer des pièces approuvées par l'Académie n'y pourront rien changer depuis que l'approbation leur aura été délivrée, sans le consentement de la Compagnie.

XLU

Si l'épltre liminaire ou la préface d'un livre est vue dans la Compagnie sans le reste, l'on ne donnera l'approbation que pour ce qui aura été examiné, et l'auteur ne pourra mettre dans l'imprimé sa qualité d'académicien, encore qu'il ait l'approbation de l'Acadérait pour une partie de l'ouvrage.

XLUl

Les règles générales qui seront faites par l'Académie touchant le langage seront suivies par tous ceux de la Compagnie qui écriront, tant en prose qu'en vers.

Ils suivront aussi les règles qui seront faites pour l'orthographe.

L'Académie ne jugera que des ouvrages de ceux dont «lie est composée; et si elle se trouve obligée par quelque considération importante d'en examiner d'autres, elle donnera seulement ses avis sans en faire aucune censure et sans en donner aussi l'approbation.

S'il arrive que l'on fasse quelques écrits contre l'Académie, aucun des académiciens n'entreprendra d'y répondre ou de rien publier pour sa défense, sans en avoir charge expresse de la Compagnie assemblée au Bombre de vingt pour le moins.

Il est expressément défendu à tous ceux qui seront reçus en l'Académie de révéler aucune chose concernant la correction, le refus d'approbation ou tout autre fait de cette nature qui puisse être important au général ou aux particuliers de la Compagnie, sous peine d'en être bannis avec honte, sans espérance de rétablissement.