L'influence « américaine ». — L'honnêteté de la rue

— L'indépendance des jeunes filles : le flirt américain.

— La facilité de la morale financière. — La corruption politique. — La prodigalité. — La crise du service. — Le sentiment démocratique. — La politesse canadienne 61

Invasion de la presse américaine et des sports brutaux. . 81 Conclusion générale. — Sur le caractère canadien. — Le Canada semble vouloir résister à l'invasion américaine 85