LE THÉÂTRE DE LA NATION

a leurs Concitoyens

Le besoin de notre justification, citoyens, et- plus encore l'hommage que nous devons à la vmlé, nous forcent à démentir deux assertions : l'une, relative à l'heure où l'arrêté de la Commune nous fut remis samedi; l'autre, que la Commune, mal informée, sans doute, a énoncée dans son dernier arrêté, où se lisent ces paroles : Que les Comédiens au mépris de Varrêté de la Commune, etc. — Nous certifions et offrons de prouver, quant à la première assertion, que Varrêté prohibitif ne nous fut remis le samedi 12 qu'à dix heures et un quart du matin, heure à laquelle une partie du public étoit déjà rassemblée aux Bureaux, et non la veille comme quelques journaux mal informés l'ont imprimé. Quant à la seconde, voici les faits dans la plus scrupuleuse exactitude :

A l'heure où l'on commence le spectacle au milieu des cris unanimes qui demandoient l'Ami des Lois, le citoyen Fleury s'est avancé, et a dit : « Citoyens, votre empressement à venir voir l'Ami des Lois nous prouve le désir que vous avez de vous y soumettre. Un pouvoir, constitué par vous-même, en suspend la représentation ; je vous supplie de vouloir bien accepter le Conciliateur à la place de cette pièce. »

Après ces mots, le citoyen Fleury a présenté au public l'arrêté de la Commune. Quelques citoyens lui

ayant objecté que cet arrêté était contraire auxDj'oits (le l'homme, à ceux de la propriété et de la liberté et lui ayant crié de le déchirer, Fleury leur a répondu que toute loi émanée d'nn pouvoir constitué étoit respectable et qu'il mourrait plutôt la Lai à la main que de lui porter atteinte. C'est au milieu de cette discussion que le maire est rentré sur le théâtre, apportant le décret do la Convention, dont Fleury a fait la lecture. Le décret lu, et d'après la permission du maire et celle du commandant général, motivées sur le décret delà Convention, l'Ami des Lois a été représenté paisiblement.

Il résulte de cet exposé, que les Comédiens ne sont point coupables d'avoir annoncé, le samedi sur leurs affiches, la cinquième représentation de l'Ami des Lois, puisque l'arrêté prohibitif ne leur avait été apporté que le samedi à dix heures et un quart du matin ; il résulte que ce n'e^it pas non plus au mépris de cet arrêté qu'ils ont représenté l'ouvrage puisqu'ils ne l'ont fait (ju'autorisés par le décret de la Convention, que sur la double permission du maire et du commandant général.

» Les Semainiers »

(de l'imprimerie Delormel, rue du Foie)

N.-B. — Celte affiche, extraite du Théâtre de In Révolution, l'intéressant volume de notre érudit confrère Henri Welschinger, a été apposée à la suite de l'interdiction des représentations de l'Ami des Lais, la pièce de Jean- Louis Laya, qui avait mis en scène, sous un aspect peu favorable, deux ()ersonnages sous lesquels les citoyens Robespierre et Ma rat crurent se reconnaître.

Piquant rapprochement ; l'interdiction fut maintenue plus tard par le gouvernement de Louis XVIII qui à son tour i-econnut sous les mêmes rôles de très hauts personnages de la Kestauration!...