ACTE I, SCÈNE X
GÉSAR.
Positivement.
MARTEA0.
Eh bienl va-t'en tout de suite'...
CÉSAR
Nqnl non! non!... Je ne serai pas plutôt parti que tu retom-
lieras.. •
4ilg«ticule comma Marina qutDdilt mal laxaerAO MARTEAU.
Je fassure^
CÉSAR
Nonl non! non ! Je ne soigne pas le monde comme cela, moi... W me faut une guérison complète, làl... une cure dont on parle!..*
MARTEAU, à Bergerin.
Si f envoyais chercher la garde?...
CÉSAR
La garde-malade?... je m*en charge 1... (Hartem, d<Çwn>crë, lève Us
waws an ciel. Cëtar, te toornaot vert TnIBer et Bergerio.) MaiS laîtCS VOS af-
r^irc^S) je vous en prie... continuez 1 cela ne gône pas le traiteliiientl De quoi parliez-vous si chaudement quand je suis entré!
TUFFIBR.
Nous parlions. mai'iBge.
T^ CÉSAR y derrière la table.
Mariage!... Vous n*en parlez que comme ça... Et qui marie-
l-On? (a Mar(«an.)toi?
MARTEAU, laoiaal.*
Hoil
CÉSAR
Non!.*. Alors €*est donc monsieur Bergerin qu'on marJ'e avec \ lacide?
BERGERIN
Par exemple l
(U. remoate prèf de la fenêtre.) CÉSAR, mealraBl Louis*
£l*est donc le pjsUt avec Lucie?
LOiJIS.
Mais non!
* Ï4l(UKC, Louis a Inf&crplut haut^ tfaileau, CiVsr, Be.-^eric
CéSAB.
Tant mieux I alors c'est avec HarionT
MAATEAU.
Le plus souvent!
CES A», deiMB<lnit à»not la cheoili^ à drotta/
Eh bien! qu'est-ce qu'il y aurait donc là de si extraordinaire? Je le Connais, le petit Louis^ je le connais^ d'enfance; il est un peu fou, mais...
WARTEAU»
Un peu!... c'est-à-dire qu'il lui faudrait une camisole de force l
LOU IS, 6BU6 ton père ei Hartwu.
j Ah S monsieur Marteau !
T D F F I E R, piqué, m levant.
Mais, au bout du compte, vous n'avez pas besoin de tant vous dtuiener; il me semble qu'on ne vous la demande pas, votre fille.
CÉSAR, à Tufn<'r.
Et c'est bien le tort que vous aves.
LOUIS
Oui, certainement !
HARTEAU.^
Oui.é. eh bien! qu'on y vienne!
TCFPIER*
Mais on n'y viendra pas l
MARTEAU
C'est-à-dire que ce n'est pas un homme, mais une pile de Vûlta! une machine électrique !
Lonis* Mais... monsieur Marteau, à la fin.!..«
TDFFIER.
Mais, veux-tu t'en aller, méchant gamin i
LOUIS
Ah! c'est comme ça! (Euioncaut «oo cbapeam sttfka (6te.] Eh bien l
non, je ne m'en irai pas !
Voyez ! ce polisson !
* Tibttrce, Louit, Tuffler, Mvrieaa, Bcrgerio prèi d» la /entf rr«, Ccsar.
AtlTE 1, SCÈNE X 3:f
CÉSAR
Allons donc !... c'est un charmant garçon, et moi arsri ?... ri foi-même, tu es le meilleur homme du monde/ avec tps travers... et j'espère bien que tu ne nourris pas Fi dt^e grotesque dti donner pour époux à la Mariette ce mûOâieur là-bas, qui a uue si dri>la de tûtet.*
(ilmootmTiborc*.) TIBURCE.
Plaît-il î
MARTEAU
Positivement si, monsieur I... je nourris cette idée grotesque, £t je n'attendais plus que votre consentement.
CÉSAR
Eh bien, je le refuse !
MARTEAU, exaspéra
A-t-on jamais vu?...
(Bergerin redeacead et i*«t$led «tir le boteail de la table fAnr lire le journal) CÉSAR.
De mauvais mariages?... on ne voit que ça... raison de plus pour en faire un boni... Ainsi, c'est convenu, Bergerin épouse Placide, Louis, Marion... et moi,.. Lucie! Qu'est-ce que tu dis de cette idée-là ?
MARTEAU, rtniNirair.
Je dis... (a Bergerin eti TaffiAr.) Ma parole! il est superbe I...
D'abord, je suis superbe voilà un avantage et puis je
Taime, moi, cette enfant-là, c'est une id<?e à moi... une vieilc idée... Elle le sait, elle ne dit pas non... c'est oui«.. doue, c'est fait! .
MARTEAU, A Benserin et à Tiiffi r.
Ab çà!... mais je ne sais plus si je rêve? Comment, voilà un drôle que j'ai chassé de cjiez moi, et qui revient effrontément... et qui marie Pierre, et qui marie Paul... Non, mais regardezmoi cela, je vous en prie!... c'est trop drôle î... Ah! tu veux Hiire la loi chez inoi?... Eh bien I ce mariage ne se serait peut-être pas fait; car, après tout, et en y refléchissant, il uo m'allait pas positivement, celui-là...
TIBURCE
Hein?
MARTEAU
Maïs il éponsera... maintenant, je le veux! ne fût-ce c[aèiNmr que tu en crèves de dépit!
CÉSAR
Alors, vous madères votre fille par entêtement?
MARTEAU
Par entêtement, soit; mais je la marierai. Tu verras alors si }é suis le maître chez moi. Et quant à tes* beaux projets sur Lucie... (Fnpput rar rëptala de toffler.) Laissez-moi l'humilier... je?ai9 rbumilier..»
(Même jea lor l'épanleJe Bergerio, qui, s'étant «Ddormi, te lévt et v« te niieoir wr I» dnûe derrière U ubie.)
Ab! vovons un peu ce que ca va faire. *
(nt'aMiedàdiete^ MARTEAU.
Abl méchant garnement! tu parles de te marier 1
CÉSAR
Mais oui...
MARTEAU
As-tu un métier, seulement... as-tu un état... Que fais-toT
CÉSAR
De la philosophie, mon oncle.
MARTEAU, BBRGERIM, TUFFIEB.
De la philosophie
CÉSAR
Mais oui!
MARTEAU
OÙ ça?
CÉSAR
En plein air»
MARTEAU
Et cela te fait vivre?
CÉSAR
Oh! non.
BERGERIIf. I
Alors, de quoi vit-il?
MARTEAU
'Oui, de quoi vis-tu?
'' Tib -rce, Loais, TurBer, Marteau, Bergerin, Cëaer. '