LA LETTRE DU MOUSSE
Dans uyi petit port breton^ en juillet.]
CALVARIN, second-maître de manœuvre en disponibilité. KERVEUR, second-mailre de canonnage en disponibilité.
CALVARIN.
Eh! Kerveur ! Viens-tu prendre un verre?
KERVEUR.
J'ai pas soif, merci, Calvarin.
CALVARIN.
T'as pas soif? Qu'est-c' que ça peut faire ? Ça s' boit sans soif, un verr' d' vin.
KERVEUR.
Merci, vieux ; tiens, larga' moi tranquille. Ma femm' m'espère à la maison.
CALVARIN.
C'est pour ta femm' qu* tu t' fais d* la bile? En v'ià core un' sacré' raison !
Calvarin, j'ai pas d' compt' à t' rendre, Mais j'en ai soupe des débits Et des sal's boissons qu'i' faut prendre Pour trinquer avec les amis.
CALVARIN.
Ah! par exemp', ceU'-là est bonne!
Quelle est c'L' idé' d' sevrag' qui t' vient, Toi qui n' crachais pas pus qu' personne, Su' les bolé's d' cidre et su' 1' vin?
KERVEUR.
C'est qu' j'arriv' de r'cevoir un' lettre De mon grand qu'est aux mouss's, là-bas. Tiens, lis, tu vas voir si j' dois être Libr' de soiffer avec les gas.
CALVARIN.
Montr'-moi ça... Quell' chouette écriture De notair' qu'il a, ton aîné !
iium»>i «
fe^C. Ke<^— .-^ .i
Au lieu d' lui fair' fair' not' vi' dure, Fallait Y pousser pour êtr' curé.
T'as été un' sacré' vieill' bête, Toi qu'as un' tapé' d' moussaillons, De n' pas l'iavoir mis ça en tête.
T'en aurais eu des picaillons !
Faut qu' t'ai's cor ce soir la gueul' soûle, Pour ces idé's qu' t'as dans 1' plafond. Lis donc toujours et ferm' ta goule !
N' t'occup' pas de c' que les aut's font.
CALVARIN.
Voyons un peu ça :
(Il lit :)
« Mon cher père, « J'ai r'çu c' matin ta lettre, à bord, « Qui m' dit qu' depuis la s'main' dernière, a Ma p'tit' sœur Jeann' vous inquiet' fort. « Comm' c'est p't'-être un' grav' maladie, « J' t'envoie, afin d' bien la soigner, « Et pour que d' suite on y r'médie, « Quatorz' francs qu' j'ai pu épargner. « J' suis passé chef d'hun' l'aut' semaine, « Et d'puis lundi j'en suis bien fier, « J' suis moniteur, — jug' de ma veine.
Et ben, quèqu' tu dis d' ça, vieux frère?
« A la class' de monsieur Fahrner
« Gomm' toi, dans 1' temps, su' V Inflexible,
a J' suis r premier au tir du canon.
« J* viens d' mettre un boulet dans la cible
« Et un autre en bonn' direction.
« Au fusil j' suis pas d' la mêm' force,
« Parc' que ça m' donn' des coups au bras.
(c Mais ça n' fait rien, chaqu' fois j' m'efforc(
« Afin qu'on n' s'en aperçoiv' pas.
« J' pense avoir beaucoup d' prix c't' année,
a A la prochain' distribution,
« Et d' quoi t' payer pus d'un' tournée
« Quand j' s'rai chez nous en permission.
a J'ai bonne envi' d' voir le p'tit frère
« Qui vous est débarqué Faut' jour ;
« C qui m' chagrin', c'est qu' vot' dur' misèn
« S'augmente avec ce cher amour.
« N' te fais pas d' bil', compt' su' moi', père,
a Et dans trois ou quatre ans d'ici,
« Si j' pass' quartier-maîtr', va. j'espère
« Aider comm' toi maman aussi.
« N' cri' pas trop su' grand'mère Yvonne,
« Qui doit, j' suis sur, bien s' tracasser
« Pour nol' pau' p'tit' Jeann' si mignonne,
a Qu' la fièvre empêch' de jacasser.
« Au r'voir, cher pèr', j' finis ma lettre