I. Et les gens éclairés ajouté
2* L'opulent, accablé du poids de son loisir,
Au dégoût, à l'ennui conduit par l'ignorance, Cherche en vain le bonheur au sein de l'abondance, Empressé de jouir, il ne jouit jamais Que du plaisir grossier des besoins satisfaits Son imbécillité croît avec sa richesse
(Le Bonheur, chant II.) On trouve dans VEspiit et dans V Homme des portraits assez sombres et peu flatteurs de l'opulent, et surtout de « l'opulent oisif ».
3. Au début du Bonheur, Helvetius, en parlant de la Sagesse^ dit que
De sa paisible cour Elle n'écarte pas et les jeux et Tarnoor.
(T. XIII, p. 16.)