‹ Notes de la main d'Helvetius. Publiées d'après un manuscrit inédit avec un introd. et des commentairesChapitre 40 sur 74 · Pour d'être · texte numérisé non relu

Pour d'être

3. Voilà bien le souci de « la noblesse » dans les termes sous prétexte d'être poétique !

après le courage rien de plus beau1 que l'aveu de la poltronnerie2

la fortune d'auguste fit plus d'effet que la valeur de brutus a philippes

et le fleuve asservi roulle des ondes moins orgueilleuse

la brèche sous les autels de mars

semblable a ses torrents qui engraissent les pais qu'ils ravagent

Disparoisse vertu meurtrière

a la cour les yeux et le geste mentent avec le cœur

et la cour en cour et turlupin foisonne

le ris dédaigneux de la cour se moque de la vertu?

la fureur ou la disgrâce y font les vertus

l'interest n'y parle que pour luy

tient sa valeur captive aux pieds d'une maitresse

et caton en mourant apprit aux romains a vivre et a mourir librc

c'est la promptitude de l'exécution et la valeur et non les reflexions et la prudence qui font réussir les conjurations

Muzes. elles adoucissent les mœurs et porte dans la sociétécette vertu indulgente et candide qui en fait Pâme

elles sont filles de [ .] Calliope l'ainéc marche a la

suite des rois

la douleur le chagrin et les soucis qui volent pendant le jour sur différents objets se ramasse la nuit dans le cœur du malheureux attentif a ses meaux

les fidenois ne pouvant résister aux romains sortirent comme des furies armés de flambeaux et de bandelettes

i. Brave barré et remplace par beau.

Page 1