D sa stu lu qu'il za vaidou. M vendou

74. t> ou bien il zadnépo deu broquei. M .. br&quet (c'est le dernier vers de la page : le coin est déchiré, niais l'a reste visiblej. Braquet -ignifie couteau-scie à manche. Mâgam, qui est boucher, a livré le chat en échange de deux instruments de son métier. Il est donc bien inutile d'y voir, comme J. Matthieu p 14. n.), des épées ou des pièces de monnaie. — lès a vindou les u dné : aujourd'hui on dit au datif lèzî.

75. D c'est ontjue de deu. M ses t'one des deux 76. 1) ce matigré... imfau. M ces maugré... m' faut. Ces deux vers sout une parenthèse épiloguant ironiquement sur la question de savoir si le bouclier a vendu ou donné le chat.

77. D sis afaire. M sis' afaire. Je ne me suis pas cru autorisé à écrire cisse quand le patois moderne emploie encore ciste devant voyelle.