Extrait des instructions données par le Roi
à M. de la Barre. Versailles 10 Mai.
(Brodhead, I, p. 95.)
Ces instructions se terminent par le passage suivant: «Plusieurs particuliers, habitants du Canada, excités par «l'espérance des profits qu'ils trouveraient dans le commerce «des pelleteries avec les Sauvages dans le pays des Nadouessioux, «la rivière du Mississipi et autres endroits de l'Amérique septen- «trionale; mais comme S. M. n’estime pas que ces descouvertes «soient avantageuses, et qu’il vaut mieux s'appliquer à la culture «de la terre dans les habitations défrichées, S. M. ne veut pas «que M. de la Barre continue à donner de cés permissions de «découvertes mais, seulement qu’il laisse achever celle com- «mencée par M. de la Salle jusqu’à l'embouchure du Mississipi, «en cas que, par l'examen qu'il en fera avec l'intendant, il «estime que cette découverte puisse être de quelque utilité.»
694. Provisions de Gouverneur et Lieutenant Général au Canada etc. pour le Sr. de la Barre, du 1° Mai 1682, aux mêmes termes que celles de M. de Frontenac.
M. de la Barre, après avoir été intendant du Bourbonnais, fut gouverneur de Cayenne en 1664, qu'il reprit aux Anglais en 1668. 11 était l'ennemi de de la Salle, et a laissé la réputation d'un magistrat corrompu. Charlevoix n’en dit aucun bien.