Timoib ïybi (Fabricius
Amyot et Serville; Hémiptères; suites à Bit [l'on ; page 291.
Synonymie : Acanthia pyri (Fabr.); — Tingis appendiceus (Fill.); — Cimex pyri (Fallen); — Punaise à fraise antique (Geoffroy) ; — Tingis (Amyot) ; — Dyctionata pyri (Stéphens); — Tigre*; — Punaise du poirier (de Bosc).
Longueur deux mill. Corps brunâtre ou noirâtre, dilatation des élytres et du corselet, blanches; celui-ci avec un
' Sous ce nom de Tigre, les jardiniers, ainsi que plusieurs auteurs d'ouvrages sur l’arboriculture, désignent des insectes et des choses bien différentes, et pour lesquelles il est nécessaire de bien nous entendre pour éviter la confusion :
On distingue d’abord deux sortes de Tigres : le Tigre sur bois et le Tigre sur feuille. En ce qui regarde les arbres fruitiers, en général, le Tigre sur bois n’est autre chose que la cochenille, soit qu’elle affecte la forme hémisphérique comme la cochenille du pêcher ou celle du pommier, soit qu’elle ait la forme conchylienne comme VAspidiolus, dont il sera question plus loin.
Le Tigre sur feuilles se dit des insectes qui, comme les cochenilles des Camélias, du Laurier rose, de l’Oranger, etc.,forment avec leurs corps des taches blanchâtres ou jaunâtres plus ou moins nombreuses sur les parties herbacées d’un grand nombre de plantes cultivées dans nos serres tempérées ; ou bien encore des insectes qui, par leurs piqûres ou leurs déjections, maculent plus ou moins les feuilles de certains arbres, comme c’est le cas pour le Tingis Pyri dont nous nous occupons.
Mais en dehors de celte dénomination de Tigre, appliquée à des insectes ou à leurs produits, les jardiniers désignent encore sous ce nom des taches ou des maculatures produites sur les feuilles sans la coopération des insectes, soit d’ailleurs qu’ils connaissent cette indépendance, soit, au cohtraire, qu’ils attribuent à tort à des animaux la production de ces taches.
De ce nombre, sont les taches jaunes ou orangées qui se rencontrent sur les feuilles du poirier en juillet, en août ou en septembre , et qui sont produites par le Mycélium de YŒcidium canccllalum ; Les taches noires produites sur les feuilles de beaucoup de plantes par le Mycélium de
