‹ Notes sur le néologisme chez Victor HugoChapitre 24 sur 55 · Employé par Voltaire (L.j. et proposé par Mercier · texte numérisé non relu

Employé par Voltaire (L.j. et proposé par Mercier

2. Employé par Tallemant des Réaux. (H.D.T.) Mercier le propose dans sa Néotogir.

3. Le mot choisissèur est ancien dans la langue^ mais signifie d'abord celui qui roit, qui aperçoit, sens correspondant à l'ancien sens de cAof.s?'r. Le Maire de Belges et d'autres écrivains du XVP siècle lui donnent le même sens que V. Hugo. (G.) Littré {Supplément) donne un exemple de l'abbé de Saint-Pierre.

4. Employé au moyen âge. — Creuseur se trouve aussi dans Voltaire. (H. D.T.)

Croyeur. Jugez donc de ce qui se passait en moi, pauvre poète croyeur, sinon croyant.

[Le Rhin, I, 323.)

Débâcheur. Pourboire au postillon, pourboire au

débâcheur.

(Le Rhin, I, 183.)

Déterreur. La muse avait toujours un vautour auprès d'elle ; Féroce, elle menait aus champs ce déterreur.

(Légende des Siècles, IV, 4.)

Douteur^ . Douteurs errants sans but ni trêve, Qui croyez, étendant la main, Voir les formes de votre rêve, Dans les ténèbres du chemin . . .

[Les Rayons et les Ombres, 395.)

Cf. VAne, 285.

Égorgeur^. Oudinot, égorgeur d'une république.

[Histoire d'un Crime, I, 122.)

Cf. II, 99.

Embellisseur. Lausanne enlaidie par les embellis-

, seurs .

(Le Rhin, II, 270.)

Embrasseur ' . Mais c'est un embrasseur tout à fait

[f urieus !

(Le Roi s'amuse, 409)

1. Le mot a été employé au XVP siècle. II se trouve aussi dans Pascal, dans Voltaire. (H.D.T.) Mercier le propose dans sa Néolorjic.

2. Éf/orgeur a été employé au XVI" siècle. (G., H.D.T.) La Harpe le cite parmi les mots de la langue révolutionnaire.(L.)

.3. Employé au XVr siècle. (H.D.T.)— Proposé par Mercier.

Extoi'queur\ Les extorqués faisant cortège aus

[extorqueurs ....

[Légende des Siècles, II, 320.)

Haïsseurs \ (^es grands baïsseurs du mal sont haïs par tous les flatteurs de la force et du succès .

[William Shakespeare, 345.)

Jageur'. Cette tourbe innombrable d'esprits faus, de petits docteurs, de grands pédants, de lourds railleurs, dejugeuis à verbe haut. . .

(Litt. et Phii. mêlées, 280.)

Le mot est en italique dans cette phrase, mais il n'est pas en italique dans ce vers de VAne, 324 :

A vous en croire, vous, les jugeurs sérieus.

Maudisseuf \ Malgré le maudisseur qui, s'achar-

[nant sur toi.

Te jetait tous les cris indignés de la loi...

(Toute la Lyre, 1, 71.)

Octroyeur. La civilisation n'en a pas Hni avec les octroyeurs de constitutions.

[Wiltiam Shakespeare, 351.)

Pervertisseur\ Arouet. . . trouva. . . dans son par-

1. Se trouve dans une oidonnance de 1390. (G.)Littië ledonne d'après Cotgrave.

2. Haïssour se trouve dans les Scrèes de G. Bouchet. (G., H. D.Tj

3. Ju.'jfur a existé en ancien français. Déjà dans le Saint- Alexis on ti'Ou.\ e jufjcdor. Beaumarchais emploie le mot jiigeur. (G-, H.D.T.) — Mercier le propose dans sa Xèolorjie.

Page 1