MARI
EDAKUHNLOEBMUSICLIBRAPy
et les Maîtrises
DBS ÉGUSBS
DES SS. PIERRE ET PAUL, DE ST-JEAN, DE NOTRE-DAME AU DELA DE LA DYLE ET DE ST-ROMBAUT
[ES notes que nous avons pu réunir sur les jubés et les maîtrises de Malines ne constituent malheureusement qu'un travail incomplet. D'une part, les sources auxquelles nous avons puisé présentent quelquefois des lacunes, d'autre part, certains dépôts d'archives d'église n'ont pas encore pu être explorés. Seules, les archives paroissiales de Notre-Dame et de St-Pierre ont été parcourues entièrement, celles de St-Jean en partie et celles de Ste- Catherine et de St-Rombaut sont restées fermées à nos investigations. Des notes glanées un peu partout, depuis une quinzaine d'années, nous ont permis de combler partiellement les vides pour les églises dont nous allons
nous occuper. Si nous les présentons aujourd'hui, c'est avec l'espoir d'y intéresser les conservateurs des trésors documentaires, qui ne nous ont pas été accessibles jusque maintenant, et aussi d'obtenir des musicologues et des amateurs des renseignements ou des indications nous permettant de parfaire le travail entamé. Si notre espoir n'est pas déçu, nous estimons que l'histoire musicale de notre pays en profitera largement, car notre cité a été, à certaines époques des siècles passés, un intense foyer musical.
En signalant le résultat actuel de nos recherches, nous avons cru devoir nous arrêter à l'époque de la Révolution Française, parce que les maîtrises, comme bien d'autres institutions, ont été organisées depuis sur d'autres bases.
Êôlise bes SS, JMerte et Ipaul
Cette église ne possédait point de maîtrise, c'està-dire qu'elle n'avait ni maître de chapelle, ni choeur. Elle avait, comme toutes les églises, une fondation du chant, alimentée par des legs ou donations, dont les revenus servaient à rétribuer les artistes du jubé exécutant la musique des services anniversaires.
Le plus souvent, ces messes étaient chantées par des chapelains attachés à l'église. Aux grandes solennités religieuses, célébrées soit pour les confréries, soit pour honorer les saints vénérés dans le sanctuaire, ou aussi à l'occasion de la procession, on fit appel à des chantres et à des instrumentistes étrangers au personnel de l'église. Le maître de chapelle de l'église St-Rombaut, celui de l'église Notre-Dame au delà de la Dyle, ou quelqu'autre musicien en prenait la direction.
C'est ainsi que nous avons rencontré dans les archives de la paroisse, les noms de Corneille Caluwaert [i63i- 1647] (i), Durand [1731-1743] (2), De Wolf [1743-1763] (3), qui furent maîtres de chapelle de St-Rombaut, et de Jean Juret (Jouret) [1667 et 1669] (4), maître de chapelle de l'église Notre-Dame. Quelquefois on confiait la direction musicale de ces cérémonies à un organiste; ce fut
(i) Série G, c<mpUs de la confrérie du S' Nom de Jésus, reg. n© 9, £<> 27, et n*> 10, f=> 44.
(2) Série A, comptes de V église, reg. 1731-1743.
(3) Série K, comptes de Véglise et des confréries, reg. 1746-1750, 1750- 1752 et 1 750-1763.
(4) Série L, comptes de la confrérie de la Ste Croix et de S, Léonard, reg. 1666- 1691, f* 22 V®.
en 1670, Eloi Bonnejonne, rorganiste-carillonneur de Saint-Rombaut (i), et de 1764 à 1776, Torganiste Tambuyser (2).
En 1606 (3), nous trouvons également le nom d'un des enfants de chœur qui avaient prêté leur concours aux cérémonies de Téglise. Il s'appelle Jean Van Authusen appartenant probablement à la maîtrise de St-Rombaut.
Comme musiciens-instrumentistes, nous relevons les noms de Jean Wiems (i6i5-i634), Jacques Cocquille (1610-1622), Léonard Colfs (1647-1656), Jean Loemes (i63i-i638).
En dehors des musiciens que nous venons de citer, il nous reste les organistes de Téglise, dont nous aurons à dire quelques mots. Le plus ancien dont nous ayons trouvé trace est
Jean Boeynans
Déjà en 1548, il reçut, à raison de ses services antérieurs, une pension annuelle de 6 florins du Rhin. Cest peu après 1546 seulement qu'il a abandonné ses fonctions, car lors de la destruction de la porte du Sablon, sa maison, située dans la rue du Clos, fut atteinte par les projectiles, y causant, d'après la chronique de Nie. Steylaert, des dégâts considérables. D'autres renseignements nous manquent sur ce musicien.
Série A, comptes de V église, reg. n** i, p. 260 v^ Bet. Jan Boeynans onsen orgelist was, dat die kerkmrs hem jaerlycx geven synen leefdach dienende cen pencyoen van vj Rynsg. die verschynen St-Jansmisse a^ xlviij een jaer i ^ x st.
(x) Série L, reg. idem.
{2)SérUK, reg. 1764-1771 et 1771-1776.
(3) Série A, reg. n<» 2, f<» 29 v».
Beschryvinge van de Destructie der Saniporte in IS46, door Nie. Steylaekt,.... in de Blockstraete... Ten huyse van Jan Boyenaert, organist van Sinte-Pecters, werd eenen seer grootcn steen door het huys gcworpcn, waermede eenen balck uyt syne plaets gevoert.
Jeau Heyns
Cet artiste succéda au précédent. Dans les dififérents comptes de Téglise et des confréries, on le nomma « maître Jean Heyns ». La dénomination de « maître » accolée à son nom caractérise . sa valeur comme musicien. On lui trouve un remplaçant en iSgi, il termine alors sa carrière musicale, quoiqu'il ne cessa de vivre quç vers iSgS ; les comptes de cette année mentionnent encore un payement fait en son nom à un membre de sa famille.
Série F, comptes du St Sacrement, reg. n<> 9, 1593. Bet. aen Christjm Heyns, in den naem van Mr Jan Heyns, eertyde organist. Série A, comptes de l'église, ij}2-iss8, reg. n° i, p. 400.
Jean Van der Nieuwerstadt
débuta comme organiste à Téglise St-Rombaut, en i586; il quitta ce poste en iSgi, pour tenir les orgues à Téglise des SS'. Pierre et Paul jusqu'en i625 (i). Les détails concernant ce musicien seront réunis sous son nom, en parlant de la maîtrise de St-Rombaut.
Antoine Van den Hove
prit la place du précédent pendant un an et neuf mois, jusqu'au 3i avril 1627. Il touchait donc des orgues durant la vie de Van der Nieuwerstadt, mort seulement
(1) Série A, comptes de l'élise, reg. n~ 2, 3, 4, 6. — Série F, comptes du St Sacrement, reg. n** 9.
le 28 juillet 1626 (i). Il ne continua pas longtemps ces offices, qu'il avait acceptés comme intérimaire, et fut remplacé par
Lotiis Gleyze
natif de Châtelet. Celui-ci était arrivé à Malines en 1625, comme carillonneur de la Ville. Il remplaça Vanden Hove comme organiste de l'église St-Pierre, après le 3i avril 1627 jusqu'au moment de son départ de Malines, le 19 septembre 1637 (2)- Nous ne connaissons rien de ses talents d'organiste; comme carillonneur, il était fort apprécié (3).
Jean Cavemel
fut le successeur de Gleyze, en 1637. Il porte, dans les comptes, la dénomination de « maître Jean » d'abord, plus tard de « maître Jean Cavernel ». Le qualificatif de a maître » nous donne une juste idée de la valeur de ses connaissances musicales (4).
Sa carrière fut assez longue, ce n'est qu'en 1674, donc après 37 années de fonctions, qu'il fut remplacé par
Jean Bonnejonne
fils d'Eloi Bonnejonne, carillonneur de la Ville. Il entra en fonction dans le courant de l'année 1674. Son père se faisant vieux, il le remplaça au carillon de la tour .
(i) Série A, compUs de Végîise, reg. n® 7, p. 55 v®.
(2) Série A, comptes de VégUse, reg. 7, p. 55 v® ; n*» 8, p. Sg.
(3) Voir D' G. Van Doorslabr, Le carillon ei les cariUonneurs de la tour St- Rontbaut,
(4) Série A, comptes de l'église, reg. n<* 10, f» 75, 11, 13, i3, 14, p. 70 v«; i5, p. 65; 16, p. 71 v*».
St-Rombaut (i), cumulant ainsi, comme Gleyze, deux difiFérentes fonctions. En 1692, au i*" mars, il fut supplanté dans son office d'organiste, par un chapelain de Téglise, nommé Michel, qui s'ofiFrit à jouer des orgues gratuitement (2).
Michel
Après avoir fait preuve de son talent en jouant à titre gracieux pendant deux ans, il fut admis au même traitement que ses prédécesseurs, soit douze florins par an. Michel resta en fonctions jusqu'en i7o5, à certains moments, il fut assisté comme organiste par un autre chapelain, Nicolas Bustin, qui reçut de ce chef une somme identique de douze florins. En 1697, Nicolas Bustin alla habiter Namur, et Michel continua seul les offices d'organiste (3).
Antoine Colfs
Entré en service en 1706, Colfs s'acquitta honorablement de ses fonctions jusqu'en 171 5. Entretemps il avait obtenu de la Ville l'autorisation de pouvoir s'exercer au carillon, en remplissant provisoirement l'office de carillonneur, dont la place était vacante depuis le 25 janvier 1713. Satisfaite de ses capacités, la Ville lui accorda ce poste le 17 mars 1714. Peu de temps après, il abandonna les orgues de l'église des SS. Pierre et Paul (4).
(i) Voir D' G. Van Doorslaer, Le eariUon et les carUhnneurs de la tour S^ Rombaut,
(2) Série A, comptes de l'église, reg. 17, p. 61 v<>; 18, p. 54 ; 19, p. 61; 20, p. 65; 22, p. 84 V?.
(3) Série G, comptes de la confrérie du St Nom de Jésus, 1692-1698, reg. n^» 19, p. 28; n^2i, p. 21.
(4) Série G, comptes de la confrérie du St Nom, reg. n? 21, p. 21.
En 1717, à la mort de Berincx, l'organiste de St-Rombaut, on lui accorda le cumul des places d'organiste et de cariilonneur. Il abandonna toutes ses fonctions en 17291 en faveur de son fils, et mourut encore la même année (i).
N. Verhaeghen
Sur la carrière de ce musicien, nous n'avons d'autres renseignements que la date d'entrée en fonctions et celle à laquelle il les quitta. Il resta au service de l'église depuis 1716 jusqu'en 1743 (2).
François Vertommen
qui fut son successeur et dont nous n'avons guère plus de renseignements, cessa ses fonctions en 1784 (3),
Afin de ne pas entrer dans le xix* siècle, nous clôturons ici la liste des organistes.
(i) Voir D' G. Van Doorslabr, Le cariUon et les cariUonneurs de la iour Sf-RombMut à Malines.
(2) Série G, reg. n*» 22, p. 20, et Série A, reg. 1735-1743.
(3) Série A, reg. 174S-1784.
DBS ÉGLISES t>E MALINES
JBqU^c St^Jean
Certains registres des comptes de l'église St-Jean remontent au xv* siècle. Quoiqu'en l'an 148 1 on trouve mention d'une rémunération pour le maître de chapelle et les enfants qui ont exécuté la Messe le jour de la Kermesse, nous croyons toutefois que ces musiciens n'appartenaient pas au jubé de l'église et que, pareillement à ce qui se fit à l'église des SS. Pierre et Paul, ce furent les artistes de l'église St-Rombaut qui vinrent prêter leurs concours aux solennités de la paroisse.
A St-Jean, comme partout, il existe une fondation du chant; mais nous avons la conviction que l'église ne possédait pas une maîtrise. Nous n'aurons donc à nous occuper ici que des seuls artistes indispensables au service de la paroisse : les organistes.
Les registres du xv' siècle ne mentionnent aucun musicien appartenant au jubé.
Pour trouver mention des noms de ces artistes, il faut remonter jusqu'au commencement du xvi* siècle, et le premier qui soit cité dans les comptes est
Rombaut Van der Meulen
dont le nom se retrouve sous les variantes de Vandermoelen, Vermoelen, Vermeulen et Du Molin.
Cet artiste a occupé un rang marquant dans le monde musical du xvi* siècle. Successivement organiste de l'église St-Jean en notre ville, et de la cathédrale d'Anvers, il finit sa carrière musicale comme organiste, en même
lO NOTES SUR LES JUBÉS ET LES MAITRISES
temps que facteur et accordeur d'orgues de la reine Marie de Hongrie, sœur de Charles-Quint et gouvernante des Pays-Bas.
A cause des lacunes dans la série des registres des comptes de Téglise St-Jean, il n'est pas possible de fixer Tannée de son entrée en fonctions. Nous le trouvons installé toutefois au jubé de St-Jean, de iSig à i522. Son soucis de jouer de son instrument en artiste apparaît par l'acquisition des orgues extraordinaires et excellentes, « sunderlinge ende excellente orgele », qu'il fit faire par la fabrique d'église en i52i. Cet instrument fut acheté à Hubert du Plaine, seigneur de Berlaer, pour le prix de 70 florins du Rhin. L'absence des comptes suivants ne permet pas de le suivre, mais nous savons qu'en i528, il était remplacé au jubé de St-Jean, par Rémi Vandermeulen, un parent sans doute, dont nous aurons à nous occuper plus loin (i).
Les talents de Rombaut Van der Meulen l'avaient appelé au poste d'organiste de la cathédrale d'Anvers. Ed. Grégoir (2) désigne le titulaire de cette église en 1629, sous la dénomination laconique de Rombaut. Comme il est avéré que Rombaut Vandermeulen fut l'organiste de la cathédrale vers cette époque, il est évident que l'artiste, qui est désigné en 1529 sous le nom de Rombaut, ne peut être que lui. Il est probable même qu'il y fut installé plus tôt, puisque déjà en i528 il était remplacé au jubé de St-Jean.
Il fut attiré plus tard à la Cour de la reine Marie de Hongrie, dont il fut l'organiste et l'accordeur pendant i3 ans. On sait ces particularités, grâce à une demande de pension qu'il fit, dans ses vieux jours, à Marguerite de Parme. La requête, portant la date de i562, est ainsi
(i) PiNCHART, Archives des Arts, 1. 1, p. 8.
(a) Histoire de l'Orgue, p. 271.
analysée dans la collection des papiers d'Etat et de l'audience aux archives générales du Royaume à Bruxelles.
ce Rombault du Molin dit qu'il a servy, l'espace de xiiij ans, la feue royne de Hongrie, comme faiseur et accordeur d'orgues, laquelle, pour son service, le feit leisser l'office d'organiste d'église Nostre-Dame d'Anvers, lequel il avoit exercé environ xiij ans, et néantmoins, pour complaire à Sa Majesté, a demeuré et continué le surdit espace, et voiaigé partout, espérant quelque récompense, laquelle plusieurs fois luy a promis Sadicte Majesté, et se tiennant frustré desdictes promesses et impourveu en ses vieux jours, il supplie pour quelque pension » (i).
. Non seulement il avait été le ce faiseur et accordeur d'orgues », mais il fut aussi l'organiste de la reine, ainsi que le prouve un acte de i56p, inscrit dans les registres scabinaux de Malines, où il est nommé ce organist van der Co. Ma\ »
La reine Marie de Hongrie étant morte en i558, il y a entre les dates trouvées dans les archives et celles citées dans la requête une légère discordance, que Vandermeulen lui-même justifie en fixant approximativement à i3 ans la période de ses fonctions d'organiste à Anvers. Elle a, du reste, peu d'importance au point de vue de sa carrière, qui est nettement établie.
En prenant sa retraite, il est probable que Rombaut Van der Meulen se soit fixé à Malines, sa ville natale. Son origine malinoise ne nous laisse aucun doute. Son prénom tout d'abord marque sa naissance à Malines, où le nom de Rombaut, patron de la Ville, est fréquent, tandis qu'ailleurs on ne le rencontre pas. Ensuite, il a de
(i) Voyez Edm. Van der Straetbn, La musique aux Pays-Bas, t. VII, p. 425; et PiNCHART, Archives des Arts, t. II, p. 234,
nombreux intérêts dans notre ville, ainsi que le prouvent nos registres scabinaux.
Une revue rapide de ces registres nous a révélé qu'il avait un immeuble dans le Heembemd, en i524, dont il est encore question dans un acte postérieur de i534 (i) ; il possède, en outre, un immeuble dans la rue des Béguines, dont parlent des actes de i526, de i528 et de i535 (2); et une troisième propriété sise dans la rue des Nonnes, d'après des documents de i56o, i56i et i562 (3).
Marié à Anne Persoens, en i526, il eût de celle-ci des enfants fixés à Malines, dont nous en connaissons quatre, un fils du nom d'Etienne (4) ; une fille portant le nom de Livine (5) ; un fils Adrien (6) et un fils Jean-Baptiste (7), y ^ " Sébastien Du Molin ou Vandermeulen, chantre de la chapelle de Marie de Hongrie, serait, d'après Vanderstraeten (8), frère de l'organiste Rombaut. Nous ne pouvons établir l'exactitude de cette assertion, mais il n'y aurait rien d'étonnant à ce que Rombaut, organiste de cette reine, ait attiré son frère à cette même chapelle.
Comptes de l'église St-Jean, is^o, — It. bet. Rommont Vandermoelen onse organist van op d'orgelen te spelene van eene jaere van Kersmisse xix tôt Kersmisse a^ xx, tsamen xij gui. xij st iij % iij st.
Ibid,, JJ2J. — It. bet. Rommont onse organist van eenen jaer in gaeode Kersmisse a** xx tôt Kersmisse xxi iij % gr.
It. voer Sint Jansmisse a<» xxi vercregen ende oeck ghecocht teghen myn Joncker Hubert du plaine, heer van bairlaer een sunderlange ende excellente orgele staende in een taefele met vyf registers met
(x) Reg. scab. n* 147; reg. n* 160, f? 8, 12 mai 1534. (a) Reg. scab. n® 148, f» 145 v»; 7 déc. i536; reg. no i53, f> 43 vo, n mai x538; reg. n© x6i, f« 45 v®, 4 août i535.
(3) Reg. scab. n® 184, x5 nov. i56o; reg. n» 186, f» 8, 14 sept. i56i; reg. L? 187, f» 5 V*», 10 sept. i562.
(4) Reg. scab. n» x8o, f» 71, i557-i558.
(5) Reg. scab. n» 181, f« 74 v«, i558.
(6) Reg. scab. n» 180, f» 14» 10 sept. 1557.
(7) Reg. scab. n» 181, f> 94 v», 6 août i558.
(8) Ouvrage cité, T... p...
DES ÉGLISES DE MA LIN ES l3
eene regale voer de somme van Ixx r. gui. ende die te betalen deeu helft Sint Jansmisse a^ zxiij ende dander heift daer na Sint Jansmisse xziiij.
Reg. scabinal n® 148, f* 145 v®, 7 Dec. 1526. — X..., X.... hebben vercocht Meester Romonde Vermoelen ende Jouffr. Annen Persoens synder huysvrouwe een huys metten hove gronde etc. gelegen in de beghynestraete....
Reg. scabinal n° 184, f» 35. — 15 Nov. 1560. — X.... X.... hebben vercocht M*^ Rombauten Vermoelen organist van der G). Ma^... twee huyskens gestaen in de nonnestraete....
Rémi Vandermeulen
Successeur du précédent au jubé de l'église St-Jean, fut plus tard organiste à l'église St-Rombaut. Nous ne faisons que le mentionner ici, ayant à nous occuper de lui plus tard en parlant de la maîtrise de notre métropole.
Pierre de Briere
De cet organiste, qui fut le successeur de Rémi Vandermeulen, nous n'avons pas grand chose à dire. Les registres des comptes de St-Jean le mentionnent en i536. Peut-être y fut-il depuis plus longtemps, car il existe une lacune dans la série des registres. A la fête de Noël iSSg, il a quitté son poste. Son salaire annuel s'élevait à 4 livres de gros.
Comptes de l'église St-Jean, i^jy. — Item bet. den organist peeleren de Briere op dorghelen te spelene binnen desen jaere van Kersmisse xxxvj tôt xxxvij. iiij % g.
Droncken Willeken
Au départ de Briere, nous trouvons à sa place un organiste du nom de « Droncken Willeken ». Il n'y resta qu'un an, et reçut comme gages la même somme que son prédécesseur.
Comptes de Viglise Si-Jean, ijjp. — Item betaélt den organist Droncken Willeken op dorgele te spelene binnen desen jaere van kersmisse a° xxxix tôt kersmisse a° veertich xvj guld comp op
iiij «a.
Jean de Rota
Nommé dans les comptes indifféremment de Ruet, Ruede, de Rota, van Hornen alias de Rota, nous croyons que son vrai nom est Jean de Rota alias van Hornen, opinion confirmée par un acte scabinal de 1541 (i).
Admis au même salaire que les autres, il entre en fonctions à la fête de Noël de l'année 1540.
Il était allié à Catherine Vermoelen, une parente probablement des organistes de ce nom, dont il a été question déjà. Si cette hypothèse pouvait se confirmer, cette union constituerait une preuve de plus que la musique était bien Part favori de la famille Vandermoelen. L'épouse de de Rota meurt en i545, mais il se remaria le 11 avril i553 avec Pétronille Van den Bossche, Il meurt peu de temps après et est enterré dans la paroisse le 18 août de l'année i553.
Il ne nous paraît pas sans intérêt de faire remarquer qu'au XVI* siècle d'autres musiciens portaient le nom de de Rota. Nous avons rencontré le ténor Johannes de Rotta ou Roda, appartenant à la chapelle impériale de Vienne, de 1546 à 1564 (2), Un recueil de musique, intitulé Hortus Musarum, publié par Pierre Phalèse à Louvain, en i552, contient quatre-vingt-douze compositions d'auteurs différents, parmi lesquels figure le nom de de Rota, sans indication de prénom (3). S'agit-il là d'un troisième musicien du même nom, ou serait-ce
(i) Reg. scab. n"" x65, 19 mai 1541. Meestcr Jan de Rota alias Hoirne.
(2) Edm. Vander Straeten, ouur. cité, t. V, p. 89.
(3) Alph. Goovaerts, Histoire de la typographie musicale, p. 198.
DES ÉGLISES DE MALINES l5
notre organiste même qui aurait produit quelque composition? Il y a là une piste à suivre, et peut-être trouverait-on un rapprochement entre les musiciens de ce nom.
Dans les archives malinoises on rencontre fréquemment le nom de cette famille sous les diverses variantes , déjà signalées. Sur la première feuille du registre des mariages de la paroisse, commencé en 1572 (f° 74), se retrouvent les noms de ceux qui ont inscrit les actes. A la date du 19 octobre 1578, est mentionné le nom de « Aert Van Roda ». Il remplit sans doute les fonctions de sacristain, et peut-être aussi fit-il partie du jubé.
Comptes de Si-Jean. — 1541. It. betaelt den organist Jthan de Ruet op de orgelen te spelene binnen desen jaere van Kersmisse a** veertich tôt Kersmisse xlj sesthien guldene, valet iiij ^.
Id, — 1545. Uitvaert gedaen met sesthien ponden was van Katerina Vermoelen huysvrouw van Jan de Rota.
Id. — 1552. Uitvaerd gedaen met sesthien ponden was van Jan van Hornen alias de Rota.
Id, — 1553. Voer tspelen metten orgulen van Kersmisse twee en vyftich tôt Kersmisse dry en vyftich betaelt Johanni de Rota en M' Steven Manaert en der weduwe Joins voerscreven sesthien guld.
iiij %.
Reg. des dicisde Si- Jean. — 1552, .18 augusti nae noene M»^ Jan Rota organist deser kercken xvj <a.
Etienne Mannaert
Entré en service en i552, immédiatement après le décès de de Rota, cet organiste fournit une carrière de i3 ans. Le salaire de Tartiste de St-Jean reste invariablement fixé à 4 livres, comme précédemment. Les registres de Téglise font défaut après i558, mais son acte de décès, trouvé dans Tobituaire paroissial, supplée à cette lacune. Il est mort en i565 et est enterré le 28 janvier. D'autres renseignements sur cet artiste nous manquent.
l6 NOTES SUR LES JUBÉS ET LES MAITRISES
Reg. des décès de St-Jean. — 1565. M' Steven Maenaert organist alhier xxviij januari viij (g.
Depuis i558, nous venons de le dire, ainsi que pour le restant du xvi* siècle, les registres des comptes de l'église St-Jean ont disparu ; toutefois, nous savons, par un extrait des comptes de la Ville, que Rémi ^andermeulen, successivement organiste à St-Jean, eri i528, et à St-Rombaut, après avoir été pensioiuié c0mme organiste de cette derjiièrô- église, a repris ^^s fonctions à St-Jean, pu iSji (i)- Ce fut sans doute après la mort ^ de Mannaert. Il est probable aussi qu'il continua cet
office jusqu'au moment son décès, en 1574.
Après cette date, tout renseignement nous fait défaut, et nous n'avons pas eu à notre disposition les registres postérieurs au xvi' siècle, pour achever la liste de ces musiciens.
(z) Voir au nom de ce musicien au chapitre de Téglise St-Hombaut.
£ôlise flîotte*2)ame au belà be la 2)^le
Dans une publication antérieure, nous nous sommes occupés des musiciens qui ont été au service de cette église (i). Grâce à une fondation faite en iSgo, en faveur du chant aux offices divins, Téglise Notre-Dame possédait une maîtrise importante. Pour rassembler les renseignements relatifs à celle-ci, la fabrique d'église avait gracieusement mis à notre disposition les riches archives de la paroisse. Depuis lors, nous avons recueilli de ci de là des notes complétant utilement celles publiées déjà. Nous les signalons d'après Tordre adopté dans la notice.
