Cet ouvrage n'a eu jusqu'ici (juin 1861) qu'une édition

dans cette préface sont les suivants : Des phénomènes intérieurs, et de la possibilité de constater leurs lois. — De la transmission et de la démonstration des notions de conscience. — Des sentiments des philosophes sur les faits de conscience. — Du principe des phénomènes de conscience.

II. Traduction des Œuvres complètes de Thomas Reid , chef de l'École écossaise. 6 vol. in-8. Cette publication, commencée en 1828, n'a été achevée qu'en 1836 ». Jouffroy a joint au tome III et au tome IV de sa traduction plusieurs Fragments historiques et théoriques des leçons faites à la Faculté des lettres de Paris, de 1811 à 18 U, par Royer-Collard , et une Introduction à ces Fragments. Le tome I er , qui a été publié le dernier des six, s'ouvre par une Préface du traducteur, très-étendue , très-développée, dans laquelle Jouflroy entreprend de fixer la véritable valeur de la philosophie écossaise. A cet effet, il divise son travail en quatre parties, qui ont successivement pour objet : 1° les idées des philosophes écossais sur la science ; 2° la critique des idées écossaises sur l'ensemble de la philosophie ; 3° la critique des idées écossaises sur les limites de la science de l'esprit; 4° la critique des idées écossaises sur les conditions de la science de l'esprit. Cette préface est suivie de la traduction d'une Vie de Reid par Dugald-Stewart, et d'une liste, aussi complète qu'il a été possible à Jouflroy de la former, de tous les ouvrages philosophiques sortis du mouvement écossais, à le prendre à son origine, c'est-à-dire depuis Hutcheson jusqu'à nous. Cette notice bibliographique donne une idée générale des travaux philosophiques des Écossais. Pour sa rédaction, Jouflroy a été aidé des renseignements que lui ont fournis