‹ Notice de douze livres royaux du XIIIe et du XIVe siáecleChapitre 46 sur 48 · BIBLE DE L'ANNÉE · texte numérisé non relu

BIBLE DE L'ANNÉE

(Ms. latin 1 1935 de la Bibliothèque nationale)

contenant dans les interlignes de la seconde colonne la souscription des enlumineurs Jean Pucelle, Anciau de Cens et Jaquet Maci.

(Voir la Notice, p. 74 et 75.)

riioildifl. fil sb ^£

ne maicDtrtû tiô mtampmis feo fe I iJiijîcsiï^taçm^miiiaaum^tfcmia:'

tnomcamiô m <tî)nnu< co^Ctnor uim mmitxô eget^ût lunuiic lu cmtencmumttm (bttô^imonôîmr uiummiant aifôittQnaDunr m(m lâ {mio^'<etïmx midnKxiitaftît niùxmî imaftint et on$ mis fpîi mnjp^Kmm. mifit aii^ctutn (imt oOcmwrftnus auè (jricoimtttfiea

J aittnttd)itî0PoftmâEtttttowtmi(tn.

^1 t)ttc ne ft(m^.Ort(ïnui« emm m J t^iis fitm t fmum nu»?^ townt

il m$')6^umaâ»a'CtDuPtt mitm-^c ^! fignmicaefiitt^itaeubnHiuitô-

hiic ecianrtiiô^ftûmwraobucm uento oto^tmaxe» mmtncannen:

rxmt tttitaua; (fSm otmCtm<^ I (um aipt»t oopmnuô motuifonf ^unapttiniîûnis^cattcnuiauâr j (iDiadïuad mfanQumeagnHU-ût Itotcftaseo^ tttuçttomtovptmms tntmtt(UutEtemiidiisaiumte& t tieneftattmptuna'tt;mnuUDiftt)Uç fttuietuc$«Êtomni6auiamat men»ittil<g$o tl]^ tmftan^fliit

^ mcâa(hfi(an uodiôi)Bcmetde(Mô- <6goûtm/mDprf Qcmis tmtid Mïâ^ \ fyimism \ tmmmu^et fponôt$ ce I itKmiaoiamrueitt.à:ama)iDtt'Di (Htttem.<et(mt ôatttemat <0tnui tmiramptaraouatn uutgmas^ ttih» onntomni auDtain itcrta^p p(jme itum^ auu.eu)ius atpûicnt aoi]tr:^au))ttettm$ (t^ muni piaga"" |(cripmô:m itoio tÛo^^rûmusDtmi irnowaïUî» luw^ï^imuiôtau

aomtatefanda.mhnôquefatpm funr m itoio tib. i^mt ont celhino jmmnirrttiittUhn?.<^oam ucnioo to^mm tomme ûmêtsm.

tomnu noûu um tpiaun omnUn nobi$.a)mtv.

^;(paat oçttus DtDue^ J% ottmts la^iç ine fint^t^^iiioi.

BRÉVIAIRE DE BELLEVILLE

(Notice, p. 8i )

Page du premier volume (fol. 33), au bas de laquelle se voit, à moitié rognée, une note de J. Pucelle.

(Voir la Notice, p. 75.)

Cmtr croumuuittô aiuts rii#.

I^uctton ccduOtcr (uxon nt camannmnxrucmfioinmn

^ms coiimtrioucô cmiun m oKtpCommrmoiae icontî

^dnmiiuun mmumr.mn quatn aqua tmmmd t mmt oireutumûuun comrmfiwif

imrccmqucflmraafitmt nut^ût^'cmOtr igms crtiott

nmitOvrmuuumttfuuruuun ûmt m tm au(baxroo6^ (muuui'uUhts ouït tutmr umdutanunumue (ua8 lauo ^ (ànguuie irammta ^ oioriïmwûiuuiica'fiuf ntô mdo: (uu^ cttccus mOtm^ wsmtnm» prourme mmd.

"ttirnicînmimae nm6 iimtsrcrauntût^

ittntrDropommu^tttui wam: crtnune (im^uututn |

r ■ <CvA-

tncmnHuxioJUirni nicfîoitcs uuqmmB mca iiccp pce

mmm ntcum lomuirr ûiitû

o^atc (uoim cr oum-iisi ^ouçcîii ûcmitîutî «mim

cr luir: croitouiuic ÎCU6 uu* ^^mmt tcus irmci.«B^EB pimmîraouiataittaeonîs l'çiDtittetnon iwXomiis omm

Pu6Qm oiKmnott'mifluimti'.

ct6amfnt paoomu'wrcamsr |crgmm?tmramtatcm4gm ^cccuqumtm'tnoicùu)!

3iaDui6 m iat)U6 amumiuo

mattt qtu6 atUnuu-.Esiss miottmirmud)t$ co6t

a0ttutitiumteùtt(C6onme$

lomwOnmtt mminaiJtr

oUliduuni qma cme (uOpep totinotô œ.'Xntô mm$ mt(ir uondta attô pmmiur ^cu0 oûmOit nttd)r (upei^î unuoentoe ttccmîaemaïc qitatUD ouimUcatum^pu

!^(i{Xt9tuu)$mmmuemdt

BRÉVIAIRE DE BELLEVILLE

(Notice, p. 8i)

Dernière page du calendrier du tome P''.

Une lacération du haut du feuillet a fait disparaître la partie inférieure de la miniature représentant la Vierge au-dessus d'une porte de la Jérusalem céieste, et saint Paul évangélisant les Hébreux.

4i> ctraitc Tâtim aiiOtce. ^^anonôt

f Vî

Itt(ruutj[mi6 hnamue.

Wttî

ur

. .. , ^Vtmim-

Mimtîmie'îicîmtu.

c vu lU'

ô /Ut :

c iU*,i)ân(tmttin mnccmotm-

Mm W' , -

BRÉVIAIRE DE BELLEVILLE

(Notice, p. 81)

Commencement du psaume Lxxx (fol. 45 v° du premier volume).

La miniature du haut représente David dansant devant l'arche. Les sujets peints au bas de la page s'expliquent par la légende Estote sobrii et vigilate, qui accompagne les peintures similaires sur le folio 4o du second volume de ce même bréviaire. C'est une représentation de la Tempérance.

(Voir la Notice, p. 92.)

fvuumtopoiioutttm ïiûOioniuiumtcto

^umicrpCaimum crm trn^mpamtm t praimuun

Kim piatptinn ni tCmcl

^cftiinomimt ni lofq)!; p) auriunù!(mnmupri)tcm«

ca * pn luimimn qiuun non îuiuaarnuOimr^MSKg y1

ang:nmmi8an6ma?pi?i i^miiuntK2sœ

tm et luanm trcrauômi tcf | 0Daoîiinmtttnpcanti0;pto<<3^

lum ttaputiagumnco

^uùt poyuiuo mcu6 ctœn (tftatoi tt: t(tnc( ft auôime me non mr m triais itcenô

mimûimîommns îtue nuio nui cOica trcrmtn #pntonmnc8tmuii?nn

S^nouttuOimtpopiiuis

nmi0 tuxnnnimni t ccUlaci non mmUnrnucin.B«eEa

^rOimifi cœfcmnOwn ît fitmo coiiîi0 cïnunî :unmrt iaOniaaiaonU)4 Cms?=™

Ht {OpiUno mmo ani)i(fcf me; lûad Ct nt lu^a ntmam

»o ittctîuo fiKûmn wxm ttB comnî inmniuUîftin $ cr Catxi' au?uiantre cosnuftf ttumuni nieam^^^ ^mmm eonuui niamn funra ?craittnnpnecom

ammrcœoooiptfiii mmgtcrirpmnmcncCam

psttmrmfvnagcga

Page 1