DIONYSOS ET ARIADNE

Composition symétrique, au milieu de laquelle est placé un médaillon renfermant les bustes de deux époux romains. L'homme, jeune encore, est revêtu de la toge laticlave; la

femme porte un chiton et un manteau. Leurs coiffures sont disposées d’après la mode de la première moitié du ur siècle de notre ére. Les prunelles sont gravées au trait.

Du côté gauche, Dionysos adolescent est debout sur un char, attelé de deux Centaures. Sa longue chevelure est ornée de pampres, de grappes de raisin et d'un bandeau. Le haut du corps nu, il tient au bras droit un thyrse autour duquel s’enlace un cep de vigne, et qu’il appuie sur la tête d'un Panisque. Dans la main gauche abaissée, le dieu porte un vase à cannelures torses. Le moyeu (modiolus) de la roue du char et le bout du timon (éxpoppuuov) ont pour décoration des mascarons de lion.

Une Bacchante drapée et couronnée de lierre joue de la double flûte.

Quant aux Centaures attelés au joug, celui de gauche tient le médaillon des défunts. Son camarade, qui tourne la tête vers Dionysos, porte une couronne de pin et une pardalide étendue sur la croupe. D'une main il tient sa lyre, suspendue à une bandoulière ; de l’autre il manie le plectrum. Un Amour ailé, debout sur le dos du monstre bachique, tient les rênes de l’attelage et un flambeau allumé. Il est couronné de feuilles de pin et porte une chlamyde sur les épaules.

De l'autre côté se déroule un tableau presque identique. Ariadne, couronnée de lierre et de raisins, vêtue d’une nébride et d’une tunique talaire à longues manches, tient de la main droite les rênes de son attelage, de la gauche un thyrse autour duquel s’enroule un cep de vigne et qui est supporté par un Panisque.

Une Ménade drapée, également couronnée de lierre, danse à côté du char, en jouant des cymbales.

Le Centaure de gauche verse le contenu d’on céras (corne à boire) dans un canthare cannelé, où boit à pleines gorgées un Satyrisque nu, debout sur la croupe du monstre, — Le Centaure de droite, couronné de pin, supporte le médaillon.

Dans le bas est représentée une scène comique, qui est pour ainsi dire la caricature du sujet principal

Au milieu cossent, l’un contre l’autre, un bouc et un

Painisque, dont le pedum est tombé par terre. Près de ce &roupe se tient Silène, couronné de lierre, la poitrine nue. Portant d'une main son thyrse, de l’autre une feuille de pin flabelliforme, il remplit l'office de juge du combat {agonotaëte). Derrière le bouc on voit arriver un enfant bachique, vêtu d’un manteau qui laisse la poitrine à découvert. La balme qu'il lient porte à croire que l'issue de la lutte ne sera pas favorable au Panisque. Un autre enfant, une nébride sur l'épaule et une palme à la main, est à cheval sur une chèvre.

Du côté opposé, un enfant bachique acconrt pour séparer les combattants. Un second Panisque, à cheval sur une panthère et armé d'un pedum, étend le bras droit comme s’il engageait les deux adversaires à mettre fin à leur dangereux exercice. Sa syrinx est tombée par terre.

Enfin, deux cistes mystiques sont placées sous les jambes de l'attelage. Le serpent qui s'élance de celle de gauche mord la jambe du Centaure qui joue de la lyre ; le serpent de droite attaque un enfant bachique (Satyrisque?) qui porte un bâton pastoral.

{Parties brisées : Les nez des bustes, du premier Satyre de gauche et du Silène. — Le serpent de droite.]

Bas-relief du re siècle. Devant de sarcophage en marbre blanc. — Villa Borghèse.

Bouillon, t. IT, Bas-reliefs, pl. 7, 2. — Clarac, Cat. n. 4; Musée, pl. 124, 151. (346).

Hauteur 0,85. — Longueur 2,15.

A l'extrémité gauche de cette composition animée, on voit l'hamazxa |char à quatre roues massives) de Dionysos et Ariadne, traînée par deux panthéres. Le jeune dieu, à moitié nu, a le bras droit replié sur la tête ; sa main gauche

repose sur l'épaule de sa compagne, qui tourne le regard vers lui. L’attelage est conduit par un Amour ailé ; un second Amour, tenant une lyre, est assis sur la panthère de droite.

Quatre personnages précèdent le char: d'abord Pan, qui porte sa pardalide sur le bras gauche ; ensuite une Bacchante drapée, jouant de la double flûte; plus loin, un jeune Satyre, la houlette et une peau de panthère au bras droit, court après une autre Bacchante qui, marchant au pas de danse, frappe le tambourin. Un grand masque de théâtre se voit par terre, entre les jambes du Satyre. Au fond, un arbre.

a procession se dirige vers un petit autel carré, orné d’une guirlande, et sur lequel gît un second masque de théâtre. Un lion, conduit par deux jeunes Satyres et monté par un Amour ailé qui a le fouet en main, forme la tête du cortége.

Derrière l'autel se trouve encore une Bacrhante jouant du tambourin.

[Parties modernes : La figure et le pied droit de Dionysos ; quelques plis de sa draperie. — La figure et l’avant-bras gauche d’Ariadne. — La main droite et la moitié de l’aile droite de l'Amour. — La queue de la panthère de droite et le bout du timon. — Le bras droit de l'Amour qui joue de la lyre; le haut de son instrument. — Les branches de l'arbre. — Les jambes et l’avant-bras droit de Pan. — La tête, l’avant-bras droit avec la flûte et une pièce de la cuisse de la Bacchante. — La tète, la jambe gauche avec la cuisse, le genou droit et le haut du pedum du Satyre. — Le bras droit et un pan de Aa draperie de la danseuse. — La chevelure du masque.

Le museau et l’orcille gauche du lion. — Le pied droit et l’avantbras gauche de l’Amour. — Le bras droit et l’avant-bras gauche du Satyre qui marche à côté du lion. — Le bras droit avec l'épaule et un pan de la draperie de la Bacchante.]

Bas-relief en marbre. Décadence romaine.

Bouillon, t. II, Supplément, pl. 2, 12. — Clarac, Cat. 0. 41 b; Musée, pl. 143, 145 (gravure très-inexacte).

Hauteur 0,25, — Largeur 4,50.