TROIS AMOURS AU VOL

Autel sépulcral, orné d’une lourde guirlande de raisins et de pampres, laquelle est supportée par deux Amours nus et ailés, placés sur des consoles en saillie, à droite et à gauche du cartel. Au-dessus de la guirlande on voit un joli groupe de trois Amours, les bras enlacés et voltigeant dans l'air. Dans le bas, deux panthères, gardiens du monument, sont assises, la tête retournée, aux angles de l'autel. Deux petits oiseaux picotent les grains des grappes de raisin.

L'inscription est ainsi conçue :

D{is) M{anibus) s{acrum). | L. Flavio, | L. flilio}, Anien- (si tribu}, | Saturnino. | Vix{it) [an(nis)] V, m{ensibus) VI. | Elafvius Eujhodus | pater [et PjhϾbus | tata fecerunt.

Le défunt, Lucius Flavius Saturninus, fils de Lucias, de la tribu Aniensis, avait atteint l’âge de 5 ans et demi. Ce marbre commémoratif fut élevé sur sa tombe par son père L. Flavius Euhodus et son grand-père Phœbus.

Sur les faces latérales on a sculpté quelques emblèmes bachiques : une branche de lierre fleuri, sortant d’une amphore godronnée, qui se dresse sur un piédestal.

Marbre blanc du z1° siècle de notre ère. — Rome.

Fabretti, p.142, n. 151 (penes lapicidam ad Caetanos). — Osann, Sylloge, p. 380,73. — Clarac, Cat. n. 509; Musée, pl. 187 et 251, n. 103 ; Inscriptions, pl. 19.

Hauteur 0,63. — Largeur 0,50.