AUTEL CONSACRÉ AUX NYMPHES DES BOIS

L'inscription Viribus | sacrum se rapporte aux nymphes des bois, dont le nom populaire était Vires ou Viræ, et qui formaient le cortége habituel de Diane chasseresse, C’est pour cela que les faces latérales de cet autel représentent :

b) Un cerf poursuivi par un chien;

c) Un arbre, emblème des nymphes ; [ce côté, engagé dans le mur, n’est pas visible maintenant].

d) Un chasseur qui, l’épieu à la main, attaque un sanglier.