Lady Macbeth

H; 8. 86. ^ L. 8. 73. -^ Fig. gf. tttt.

( Entrb lady Macbeth tenant un flambeau à la main.)

La fdmme de chambre ^Tewt, la voie qui \ieiit ! Cest bien la sa manière, et, sur ma vie ! elle est. piofondoment endormie.

Le médecin. — Vous voyez, ses yeux sont ouverts.

La femme de chambre. — Oui; mais le sens de la vue n*y est plus.

Le' médecin* — Que fait-elle mainteDant? Voyez comme elle se frotle les mains.

La femme de chambre. — Cest une babilode (|u>lle a d'imiter Taciion d'une personne qui se lave les mains ; Je le lui ai vu faire pendant un quart d^heure de suite.

tady Macbeth.— Quoi! toujours cette tache I Va-t'en tache maudite! va-t'en, le dis>je; une, doux , il est temps. — Il fait noir en enfer! Mon époux I fi donc! un guerrier avoir peur ! Que nous importe qu'on le sache quand nous

serons tout-^puissants ! Mais qui eût pu croire qu'il y

avait tant de sang dans ce vielUard? Toifjours l'odeur

Us PEINTURE.

du saoK ! Toute petite qu'est cette maio, tous les pâr^ fums de FArabie ne pourront la désinfecter. Oh I oh I oh ! lave tes mains, mets ta robe de chambre^ ne sois point si pâle ; je te le répète, Banquo est enterré; il ne peut sortir

de iBa tombe

(Shakspqare^ Mach$thi acte y, scène l'«.)

(Salon de 1849.)