Latone métamorphosant des paysans en grenouilles

H. 0, 34. — L. 0, 45. — Forme ovale. - B.

Latone , fatiguée d'une longue marche, et tenant ses deux enfants, Apollon et Diane, dans ses bras, s'est assise au bord d'un lac pour s'y désaltérer. Des paysans, occupés à couper des algues et des joncs, ayant troublé l'eau pour l'empêcher de boire, la déesse les métamorphose en grenouilles. Dans le fond, pâturages avec des animaux.

Filhol, t. iO, pl, 688.

Collection de LouisXIV. — L'exécution de ce tableau tient beaucoup de celle de Paul Bril, dont Bonzi était contemporain. Cette peinture fit partie de la collection du comte de Brienne et figure dans son catalogue rédigé en latin, opuscule fort rare, publié en 1662. On la retrouve ensuite portée sur Vétat des tableaux du feu prince de Carignan^ choisis par le peintre H. Rigaud et achelés en 1742 pour le Roi par Noël Araignon , écuyer valet de chambre de la Reine; Sur cet état, ce tableau, estimé 2,000 livres, est indiqué comme provenant du maréchal d'Estrées.

BORDONE (Paris), né a Trévise en 1500, mort à Venise le 19 janvier 1570. (Ecole vénitienne.)

Il fut élève de Titien et plus encore imitateur de Giorgione. Il vint en France, mais les historiens ne sont pas d'accord sur l'époque de son voyage : les uns, ainsi que Vasari, le font arriver en i 538 à la cour de François 1er; les autres, se fondant sur un discours prononcé par un certain Approvini, jurisconsulte, dans une réunion littéraire tenue à Trévise en 1359, discours où l'auteur, après avoir loué Paris, lui souhaite un heureux voyage avant son départ de l'Italie, prétendent qu'il ne se rendit en France que sous le règne de François II, qui le créa chevalier. Suivant cette tradition, il resta encore quelques années à la cour de Charles IX avant de retourner en Italie. Bordone fit en France beaucoup de portraits, travaiUa pour le duc de Guise et pour le cardinal de Lorraine. La date de sa mort, donnée plus haut, est celle relevée par Zanelti sur le nécrologe de l'église de San-Marziale de Venise. Il n'est donc pas mort à 75 ans, comme l'avance Ridolfi, mais à 70 ans. Vasari se trompe également en disant qu'en 1566 il avait 75 ans, et que son célèbre tableau à l'huile de l'Anneau du pêcheur est une fresque. Il eut un fils peintre qui ne marcha que de loin sur les traces de son père.