Portrait de Balthazar Castiglione

H. 0, 82. — L. 0, 67. - T. — Buste fig. de gr. nat.

ïl est représenté de trois quarts, tourné à gauche, avec barbe et moustaches ; il a une toque noire et porte un vêtement noir dont le haut des manches, ainsi que la partie qui couvre la poitrine , est garni d'une espèce de velours plucheux gris.

Gravé par John Godefroy {Cale, imp.) ; par Nie. Larmessin: par Bautroîs;parSenter;parNie.Edelinek. — Filhol, t. 5, pl. 359

Collection de Louis XIV. — Ce portrait, dont parle Bembo dans une lettre datée de Rome, 19 avril 1516, et adressée au cardinal Bernardo Dovizio Bibiena, a été peint par Raphaël au plus tard au commencement de 1516, passa, à ce qu'il y a lieu de croire, ditLépicié, du cabinet du duc de Mantoue dans celui de Charles 1er, et fut acheté, après la mort de ce prince, par un amateur d'Amsterdam , nommé Lopez. Hubens le copia à cetie époque ; Rembraiidt exécuta d'après lui un dessin, aujourd'hui dans la collection Albcrtine, à Vienne, et tîandrard le fit graver par Régnier Persyn; il devint ensuite la propriété de Mazarin, et fut estimé sur son inventaire 3,000 livres. LOUIS Xiy 1 acquit des héritiers du cardinal. Il a été peint sur bois et transporte sur toile. Une lettre de Pauluzzi au duc de Ferrare, à la date du 1-2 septembre 1519, et publiée par le marquis Campori, dit que Kaphael ne put le recevoir, étant occupé à faire le portrait de Castiglione. D un autre côté , Beffa ^igrini , dans ses Eloges des personnes ae la famille Castiglione (Mantoue, 1606), constate quil existait deux portraits du comte B. de Castiglione, et que tous deux se trouvaient chez ses descendants. M. Campori pense que le dernier por-

SANZIO

trait, celui peint en 1519 suivant Pauluzzi. est tr^'s-probablenient celui qui a été conservé dans la famille Casliglione de iVJanloue jusqu'à la moitié du dernier siècle. Il devint ensuite la propriété du cardinal Louis Valenli, et se voit aujourd'hui à Rome au palais ïorlonia. M. Passavant regarde ce portrait, ou pour mieux dire cette tête, comme une copie. Le panneau porte dans le bas les armes de la famille de Castiglione, et une inscription où se trouve la date de mort du comte — Le célèbre comte Baldassare Castiglione naquit le 6 décembre U78 à Casatico, maison de campagne possédée par sa famille dans le Mantouan, et mourut le 2 lévrier 1529. Il est l'auteur d'un livre intitulé// Cortcgiano, qui eut beaucoup de réputation, et de poésies italiennes et latines, parmi lesquelles se trouve une pièce sur la mort de Raphaël, son intime ami. Dans une lettre en vers latins, composée par Castiglione sous le nom de sa femme Hippolyte, il la fait parler ainsi, en son absence, de son portrait peint par Raphaël :

Sola tuosvultus referens, Raphaelis imago

Pictamanu , curas allevat usque meas.

Huic ego delicias facio, arrideoque , jocorque,

Àlloquor, et tanquam reddere verba queat, Assensu nutuque mi ht sœpe illavidetur

Dicere velle aliquid, et tua verba loqui. Agnoscit, balboque patrem puer ore salutat:

Hoc solor longos decipioque dies.

« Seule, la représentation des traits de ton visage, peinte de la main de Raphaël, allège toujours mes soucis ; je l'accable de douceurs , je lui souris , je me joue avec elle , je lui parle comme si elle pouvait répondre à mes paroles. Souvent ce portrait me semble vouloir exprimer ta volonté ou ton assentiment ; ton enfant le reconnaît et balbutie une parole de respect. Par lui je console et je charme la longueur de mes journées. »

Î84. Portrait de Jeanne d'Aragon.

H. 1, 20- — L. 0, 95. — T. — Fig. à mi-corps de gr. nai.

Cette princesse, fille de Ferdinand d'Aragon, duc de Montalto , petite-fille de Ferdinand P% roi de Naples, mariée au prince AscanioColonna, connétable de Naples, et nriorte en 1577, est représentée de trois quarts, tournée à gauche, avec de longs cheveux , coilTée d'une toque de velours rouge ornée de pierres précieuses et vêtue d'une robe de même étoffe. Elle est assise, dans une salle magnifiquement décorée, la main gauche appuyée sur un genou et la droite retenant une fourrure qui couvre son épaule. A gauche, dans le fond, une femme, vue de dos, appuyée sur une balustrade entre

SANZIO

deux colonnes, et plus loin un jardin et des salles de verdure.

Gravé par Jacques Cher eau; par Raphaël Morghen dans U Musée royal; par M. Leroux.

Collcclioîi de François ^^ — La tête seule, suivant Vasari , a été pciiil»" par Raphaël ; le reste est de Jules Romain. Lépicié dit que Hippolyte de Médicis fil présent de ce portrait à François 1er; mais c'est une erreur, car Hippolyte n'avait que 9 ans quand Raphaël niourrt. Des documents inédits sur Raphaël, publiés i)ar le marquis Campori, jettent un nouveau jour sur l'histoire de ce portrait : Alphonse l' s d ic d's hte et de Fernire, se trouvant en Fiance à la fin de 1518, écrit à Opizo Remo, son secrétaire à Ferrare, le 28 décembre

1518 : «Opizo, éc iv( z à Rome à ftioneeigneur <s'Adrin . . . qu'il fasse

Ïiailer- à Hapliiiël lui rnènu-. . . pour lui exprimer noire désir d'avoir e carton de la peinture qu'il a envoyée ici au très rév( reinl légat (le cnrdinal Bibiena, grand ami d» Raplîad)^ et qui repréj-enle le portrait de ia dame vie- -reine d» Naples, el que, s'il l'a. j»- se ai In's content de '.e posséder. » L'évéque d Adria répond .i (Jpizo Remo le l^r février

1519 : «Avec c tte lettre vous recevrez le carion di» s ortrait de niacl me \a vice-reine de ^aples, que Raphaël envoie avec plaisir à Son Excelleiice le duc, (;t si le duc le veut peii t sur ho s et à l'huile, Raphaël le fera, elc.» Enfin l'évéque écrivait le i6 f vrier au ducluiméme, de retour à Ferrare: «J'ai pnrlé à Raph;iél d'Lrbin, selon que V. h. m'en avait écrit par la lettre du 22. Il m'a dit tju'ii n'avait pas envoyé ce pi rlrait comme chose faite de sa main, per cosa de sua wano ; mais que le cardinal Saintc-Warie in Poiiico (le cardinal Bibiena) ayant voulu que Raphaël envoyât un de ses < h'ves à Naples pour faire le )\ortrait de celle name, il a f;iil parvenir à V. F. ce premier porirait fait par son élève, elc.» On peut conclure de ce. qni piécède, qu'un élève de Raphaël, probnb ement Jules Romain^ Se lendii à Naples pour faire le porlraii de Jeanne d'Aragon; queltf carton fut donné au duc de Fermre ; que le por rait ne fut pas exécuté par ordre du duc d'Uibiu, («)mme \v pense M. Passavanti mais sur la demande du «ardinal Dovizii de Bibiena, qui l'offrit ar François F» ; que ce don se fil en 1518 eu 1519, parce que la mission du lég:it esL circonscrite entre ces dei;x dates. Ce tableau étailj peint originairement sur bois et a été transporté sur toi e. 11 en existe des copies dans la galerie du comte de Warwi.k, dan> la collection du fru baron re Speck-Sternbnrg, à Lulz-Schenn, près de Vienne; au iMuséc de Berlin, par S^ssoferraîo. — Frimatice nettoya ce por-. trait nans les années 4537-i5^fO (voir la notice biographique de cet artiste.)