Xa rémasrvutim du Christ

H. 0, 79. -L.0,-68. -B.-Fig.de 0,36.. " |" ^

Au milidu de la eom^sitiony lé tombeau! hiIi' a ^été -déposé le eorps du Christ. Les seeltés apposés su^ le ceuveréle, <ét portanA l^emprtflnte d^tm onais^ntrâur- • monté -d^une éloilo, sont e}]C<îreiintact^» A ganche^'d^ux gardes dont un a les bras et la tète appuyés È^ié tombeau. A droite, deux autres gardes effrayés portent devant leurs yeux, l'un sa niain, l'autre son bouclier, afin d« n*«i« paif él^ôïife |^ l^ Wn^ipW ijlyffle:; J^p^eg-

POR9U6 LE JBUMB (FlàMZ)« a05

sus du tombeau, Jésus-Christ sur un nuage brillant, tenant une croix de jonc à laquelle est attachée une petite bannière sur laquelle on voit une croix rouge. Dans le fond , à gauche , deux soldats qui s'enfuient. Â droite, des personnages arrivant avec des lanternes. Plus loin , une rivière , une ville et des montagnes.' — Signé : p; potrbys faciebat a"" dni 1566.

Ooflectioit de Lovls-PliUippe. — Offert an roi, en 18S5, par M. Vatout.

{•CMRJBUS ou FOURBUS le jeune (Franz),; né à Amers en 1570, mort à Paris en 1622. (Ecole flamandeO

n fut élève de son père, Franz porbns le vieux, et la compagnie de $aint-Luc d'Anvers l'admit comme franc-maître en 1591. Après avoir vo^'agé longtemps, il se fixa à Paris, où il fut le contemporain de Fréminet. 11 a peint un grand nombre de portraits et de tableaux d'histoire supérieurs à ceux de son père. Il fut enterré dans l'église des Petits-Augustins du faubourg Saint-Germain. — Franz Portons le vlenx, né à Bruges en 15^0, reçu franc-maitre de l'académie de Saint-Luc d'Anvers en 1569, mourut dans cette ville en 1580 ou t5Sa. Il Itit élève de son père, Pieter Perbus , et ensuite de Franz Florls, dont il épousa la nièce. Il peignit les animaux, le paysage, le portrait et l'histoire.