Le font de bm sur h torrent

H. 0, S8.~L. 0,eB.~T. -^ Fi«. de 0, 06.

A gauche , un pont de bois jeté sur un torrent qui coule entre un rocher et une construction en ruine ^ où Ton voit, près d'une porte, une femme qui file. Dne paysanne portant un panier de poisson sur la tète, un jeune homme, deux chiens, traversent le pont. Au premier plan, dans l'eau , un chien qui atteint le bord, un petit garçon , utie femme ayant sur le dos son enfant au berceau. Au bord du torrent^ un chariot attelé de quatre chevaux , dont un boit. A droite , au pied d'un mur, un groupe d'hommes , de femmes et d^enfants se reposant , un homme monté sur un cheval chargé de bagages et de volaille, et un autre cheval portant des bottes de paille. Par derrière , descendant un chemin escarpé, ude femme sur un mulet conduit par un homme. En haut de la route, un paysan à cheval, vu de dos, et un chien. Dans le fond, à droite, des collines boisées; à gauche, sous le pont, une chaumière entourée d'arbres. — Signé du monogramme PHILS et d*un W.

Ancienne collection.

306 WOUWERMAN (Philips).