CHAMPAIGNE (DF

miiraîlle de la cellule. On Ht sur le tableau l'inscription suivante :

CHBISTO TNI MEBIGO

ANIMARYM ET CORPORTH.

' SOROR CATBARINA STSAMNA DB

CBAMPAI6NB POST FBBRBM. H. MBNSI

TM CONTYMACIA ET MAGNITYDINE

SYMPTOMATTM MBDICIS FOBMIDATAM ,

INTBRGBPTO MOTY DIMIDII FBBB* COB

PORIS, NATVBA lAM FATI8CBNTB MBDICIS

CBDBBTIBTS, ITKCTIS CTM MATBB

CATHARINA ACHETÉ PBEaBTS PTMC^^.

TEMPORIS PEBPECTAM SANITATEM

G0N9BCTTA SE ITERTM OFFERT.

PBILIPPYS DE CUAMPA16NE HAKC

IMAGINBM TANTI MIRACVLI, ET

L^TITLfi 8YX TBSTBM

APPOSTIT.

Gravé par J,-J.'F. Tastaeri en 1805; par G,-R. LeviUaindant le Mutée franpaii; par JeanBouimger.'^Filhol, t. i, pl.^Q. — Landon, t, i, pL 15.

Ancienne collection. — Ce tableau provient du couvent de Port- Royal. — La fille de P. de Champaigne, religieuse à Port-Royal, sous le nom de Catherine de sainte Suzanne , était attaquée depuis quatorze mois d'une fièvre continue et d'une espèce de paralysie. Elle éuit abandonnée des médecins, et Ton avait fait en vain dans la maison plusieurs neuvaines pour obtenir sa guérison. On pria la mère Calherine-Agnés de faire une nouvelle neuvaine , et le 6 janvier 1662 la malade fut débarrassée tout à coup de la fièvre et de la paralysie. C'est en mémoire de cette guérison miraculeuse que Tartisle exécuta ce tableau, qui est son chef-d'œuvre.