Escadre hollandaise

Elle est composée de dix bâtiments de guerre en deux divisions sur deux lignes.

Collection de Louis XIV. — « Les bourguemestres d'Amsterdam commandèrent à Backuysen une grande marine , qu'ils lui payèrent 4,300 florins, et de plus une gratification considérable. Ce beau tableau fut envoyé en présent à Louis XIV en 4665.» (Desca^ips, Vie den peintres flamands, allemands et hollandais, t. ii, p. 444.) Ce passage de Descamps est traduit lilléralement de la biographie écrite par Hotibraken. Si le tableau de la collection du Louvre est bien celui dont il veut parler, comme c'est la tradition du Musée, les deux auteurs auraient commis une erreur de chiffre, puisqu'on lit sur un tonneau flottant à gauche la date de 1675, et non celle de 1665. Mais il pourrait bien se faire que la tradition fût fausse; car cette peinture ne figure pas sur l'inventaire dressé par Bailly en 4709-1710, tandis qu'on voit apparaître comme acquisition récente, sur celui de Louis XVL fait par ordre de M. d'Angiviller, une grande marine dont les dimensions sont exactement conformes à celles du n» 5 , et qui est la seule de la collection ayant celle importance.

4 BÀCKUISEN.