‹ Notice historique sur la famille de René de la Voye (Canada) [microforme]Chapitre 28 sur 77 · acte de 1ovem · texte numérisé non relu

acte de 1ovem

One

temps, il n’y eut bientôt plus de place pour les nouvelles familles, à moins de s'enfoncer dans les gorges sauvages des Laurentides,

Plusieurs abandonnèrent alors la culture des champs pour s'adonner à la navigation ou au pilotage.

Sous le régime français, les v ‘isseaux, en entrant dans le fleuve, venaient reconnaître l’île du Bic, puis ciuglaient ve1s Tadoussac, De là, ils longeaient la rive nord jusqu'au cap Tourmente, puis traversaient du côté du sud, en rasant la pointe est de l'île d'Orléans.

Pour les conduire à travers les méandres et les bancs de sable toujours mouvants, ces vaisseaux avaient besoin de marins expérimentés. C'est à la baie Saint-Paul, à la Petite-Rivière, à l'île aux Coudres que l'on s’adressait. Ainsi se forma la pépinière des pilotes du bas du fleuve, hommes de race forte et courageuso, qui, connaissant leur valeur, réclamèrent dès l’origine certains privilèges de l'Etat,

C'est ainsi que le 27 août 1737, Joseph Savart, capitaine de milice de l’île aux Coudres, se plaignait àl'intendant que plusieurs habitants de la baie Saint-Paul et des environs voulaient l'empêcher de piloter des navires marchands depuis le cap aux Oies jusqu'à Québec et proféraient même des menaces contre lui.

Après avoir constaté que Savart était porteur d'un certi-

ficat de Testu de la Richardière, capitaine de port, qui attestait de sa capacité, l'intendant fit défense aux habitants

nt ee

de la baie Saint-Paul et des environs, habitués de conduire des vaisseaux marchands, de l'empêcher de piloter tels bâtiments (1).

Après que Jes Anglais se furent emparés du pays, leurs bâtiments abandonnèrent peu à peu le chenal du nord et se mirent à suivre la rive sud de préférence.

C’est alors que plusieurs des habitants de la baie Saint- Paul et de la Petite-Rivière, n'ayant plus de bâtiments à piloter, vinrent s'établir sur la rive droite du fleuve, afin

d'y poursuivre leur ancien métier,

Louis de la Voye fut un de ceux-là, Son nom apparaît, dès 1788, sur les listes des pilotes publiées chaque année par

l’'Almanach de Québec.

Louis de la Voye, maître pilote, avait acquis à Saint- Louis de Kamouraska, de Rouer de Villeray, une terre située sur le bord du fleuve, contenant deux arpents de front sur une lieue de profondeur, bornée au nord-est à Provençal et au sud-ouest à M. Lane (2), C’est là qu'il vécut pendant dix années au moins, partageant son exis-

tence entre la culture des champset le pilotage des navires,

(1) Wegistre d'ordonnanre des intendants, vol. 26, p. I.

(2) Greffe Alexandre Dumas, 15 novembre 1791.

Dans les registres de la Cour des plaidoyers communs du district, sous la date du 26 juin 1784, pp. 162-165, on trouve la mention d’un procès intenté par Villeray à Louis Lavoie, Ce dernier ne comparut pas et fut condamné par défaut à payer au demandeur £20-8-10 pour son billet du 7 mai 1782.

Dans les registres de la même cour, sous la date du 29 septembre 1791, p. 414, on trouve la mention d’un autre procès intenté par William Lane contre Louis Lavoie. Sewell est l'avocat du demandeur et Panet comparaît pour le défendeur, p. 448. Le 14 mars 1792, p. 438, Sewell, pour le demandeur, déclare que les parties en sont venues à une entente à l’amiable et qu’il retire son action. La cour donne acte de cette déclaration.

uire

tels

eurs

ot se

uintats à

afin

raît,

par

aintterre ts de est à qu'il exis-

ires.

sous la intenté damné | 1782.

1791, 1 Lane parait Jour le l’'amiann,

Louis de la Voye avait pour proche voisin François Drapeau, frère de Joseph Drapeau, seigneur de Rimouski et de la Molave.

Le 30 juillet 1791, François Drapeau acquit de son frère Joseph une terre de quatre arpents de front sur quarantedeux arpents de profondeur, située dans ià seigneurie de la Molaye (1), “au lieu appelé la Pointe aux Pères,” près de Rimouski, Cette terre formait le domaine seiwneurial de la Molaye, et on y voyait une belle maison et des bâtiments spacieux (2).

Dans l'automne de 1791, le 15 novembre, le seigneur Joseph Drapeau, au nom et comme procureur de son frère François, échangea ce domaine de la Molaye pour la terre

que Louis de la Voye possédait à Kamouraska.

Ce dernier se réserva le droit de rester sur son habitation

de Kamouraska jusqu'au mois de mai 1792 (3).

Comment expliquer cette seconde migration de la famille

de Louis de la Vôye ?

En même temps que le trisaïeul de mu mère laissait la Petite-Rivière, un de ses frères, Joseph, le deuxième de la famille, était parti lui aussi et s'était dirigé vers Rimouski,

où le seigneur Lepage de Saint-Germain lui avait concédé

(1) Ou Lessard,

(2) Greffe d'Alexandre Dumas,

(3) Greffe d'Alexandre Dumas. Cet acte d'échange fut ratifié par Julie Simard, femme de Louis de la Voye, le 30 novembre 1791, à Kamouraska en sa demeure. Le 16 novembre 1791, Louis de la Voye reconnaît devoi

à Joseph Drapeau douze louis, qu'il promet rembourser dans trois an: (Même greffe).

sur le bord du fleuve, une terre de quatre arpents de front sur quarante-deux arpents de profondeur (1). En 1791, Joseph de la Voye avait déjà établi et marié plusieurs de de ses enfants sur ce coin de pays, encore peu connu, mais qui commençait à se développer, grâce à l'impulsion énergique du seigneur Joseph Drapeau, qui venait d'en acqué-

rir les droits seigneuriaux des anciens propriétaires.

Dans un titre de concession du 11 novembre 1787, consenti par Louis Lepage de Saint-(rermain, alors seigneur de Saint-Germain de Rimouski et de l’Anse au lard, à Jean Langlois, on voit que Louis Côme de la Voye, fils de Joseph

de la Vove, était déjà propriétaire dans cette scigneurie(2).

(1) Greffe Alexandre Dumas. Titre nouvel de René de la Voye, du 28 mai 1791.

(2) Une copie de ce document m'a été communiquée par M. [.-W. Miller, marchand à Ste-Luce de Rimouski. Le 26 mai 1791, Louis-Côme de la Voye donna titre nouvel à Drapeau. Sa terre était alors bornée au sud-ouest à Jean Langlois, et au nord-est à Louis Desrosiers.

L'an mil sept cent quatre-vingt-sept, ce onse novembre, nous soussi- ‘* gné, Louis Lepage de St-Germain, seigneur de St-Germain de Rimouski ‘et de Lasse (/'anse) au lar (/ard), certifions par les présentes avoir con- ‘ cédé au nommé Jean Langlois, c’est à savoir une terre de quatre arpant ‘de fron sur quarante de profondeur, joignant au su douest à la ligne sei- ‘* gneuriale de monsieur macline (McLean) et mois, et de l’autre côté à ‘une terre apartenant à Côme Lavoie, le tout ainsi qu'il se poursui et ‘* comporte dans toute l'étendue des dit quarante deux arpant de profon- ‘# deur avec droit de pêche et de chasse au de dant et au devant de las dist ‘“ concession le toutin ainsi et suivant et conformément au charge, close et ** condition que le dit a dit antandre et conoitre acceptant cette effait la ‘* dite concession, moiennant au fin des charge et convantion suivantes, st (c'est) à savoir que le dit Jean Langlois soblige de payer au dit seigneur ‘fa par petuité (Derpéfuile), lui et ‘es siens trente sol de rente et un sol de ‘* sans et rente par chacune arpant, argent tournois de sans et rante sei- ‘* gneurial payable au manoir seigneurial au jour et feste St-Martin, onsième de no: embre de la né, et continura dané en nané (d'année er année), ‘* aperpetuité telle et ainsi qu'il est mensioné ci de sus, porteras en outre le ‘* dit moudres sons grin moudre au moulin seigneurial nétant permie au dit ‘ de le fer allieur, et ne seras pas permis en outre au dit ni au sien de ‘traiter avec des sauvages ni y faire aucun comerse sous paine damande

ont 191, s de nais ner'qué-

conr de ean eph (2 \

lu 28

[ome ée au

)USssi ouski conrpant e seité à sui et ofons dist se et ait la 25, St rneur ol de e seisème née), tre le au dit n de ande

Le 14 août 1791, Louis-Côme de la Voye acquit encore de Joseph Drapeau une autre terre de deux arpents de front sur quarante deux arpents de profondeur, située dans la seigneurie de la Molaye. Ce titre nous a été conservé dans l'étude du notaire Alexandre Dumas, et je crois intéressant

de le reproduire ici

# Aujourd’hui, quatorzième août mil sept cent quatre- ‘vingt-onze, pardevant le notaire public en lu province, “ résidant en la ville de Québec, soussigné, autorizé pur M.

‘ Joseph Drapeau à délivrer les présentes, Fut présent “ Louis Côme Lavoie, habitant de la seigneurie La Moluye, ‘lequel a déclaré prendre en la dite seigneurie, à titre de

‘applicable à l’église de notre domaine, nous nous réservons en outre de # prandre sur la dit concetion tout bois, materau qui seron convenable de “ Téglise, manoir et moulin seigneurial sans que le dit ipuisse causé aucun ‘* empèchement, ses au ca qu'il sans trouve sur la dite consession, sera en outtre obligé le dit de passer et de livrer tout les chemin publique qui seron avisé et déliberé être néssesser (uécessaire), à faire cloture et fos sest mitoyent, a donné du découvert a ses voisans a feur et a meseur qu’il en aura besoin ou sitot que par un d'eux il an sera sommé ou requi,come aussi destenir feu et lieux de résidance sous lan et le jour, sous paine de nulité ae la présante et la dit consession Réunie en notre domaine et en vertu de quoi le dit seigneur consède et délesse la dit terre pour par le dit jouir, fair et disposer come de chose lui appartenant ses hoir et ayent cose, car ainsi, etc., obligent, etc., renossans, etc., faite et passé en notre manoir seigneurial, ce jour et an que de sus, ainsi signé Lepage de Saint- € Cermain.”

Page 1