‹ Notice sur quelques anciens titres suivie de considérations sur les salles des croisades au Musée de VersaillesChapitre 94 sur 173 · INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS · texte numérisé non relu

INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS

NOM DO CHOIS

Aauc (Jourdain d').

Aooct (Itnard d").

Ai.no* (André o*)

AuocnnuK (Albéric D*}. .

Axnnni (Jourdain ■>*).

Aatucst. (Jean &*).

Aitcta » ( Raoul oit).

Aarmutar. ( froy d'). .

dan» un

ou plH«i

de la

llimetin et Ceof-

Deux titra : !• témoin , ainsi que Jean de Chaunac, dani un emprunt doul (Mit «V (n Crocs* te purle garant; Tyr, 1191 ; S» trop, fait par ce croisé el par Jean nV ('Aiiunac, garioli par B. de Cuanur; Tyr, I l?rî.

Carantit un emp. fait par truii de te» écuyers i Joppé, 1191.

Kmp (ait par ce rbevaber et >ii compagnons d'arme* , garanti par Alphonse, frère dn roi de France, comte de Poitiers et d* Toulouse; Acre, 1230

Garantit un emp. fait par dent de tel cruyer»; Acre, 1191.

Kmp. fait par lui el d'autrr» seigneur» du pays Cltarlraili ; Acre, 1 191 .

Filuu emp. avec trois autres chrvallcr»

normands, Henri de Hannrville, Guitiaume des Rotaurs et Hugues de Mallovillr, garanti par le roi d'Angleterre, leur seigneur; Arre, 1191.

Trois litres partant le nom a* Andionè:

I* Obligation ptr /Hem, pour s»

pan avec promeue de fournir la garantie de Jubel de Mayenne ; l.ntoln» : H. <CAntenaise, T. det Cbamps, chevalier* ; A. de Caseneuve, C Mutii; Arrr, 1 191 ; ^l'acte de garantie de Juhrl de Mayenne, <|ui cautionne à la foi» Jean if Abdiqué , Gailhtumc de Chauvigny... et Juhrl de Chitmpafné; Arre, 1 191 ; 3* Gui7tauiise d'Aiûtignè fait un emp. garanti par Alpboiue, comte de l'uitiers et de Toulouu, frère de saiui l-ouis;

Kmp. fiit par fut et par Guc'thr'iwc de flrtte, Alain de Potttorianl el Juhcl de Tremiituu, chevalier» ; Juuue, 1191.

Trot'» titres

itres portant te nom d'An* : l# a. d'Antenaise est U-moin dan» une obligation ptr pdem «oufcrriw [utrj d* Andignè (voir Andignê) ; t* le iiî/me est témoin dan» une aulrc oblijjaliou per fiilem »oit>rriie |>ar J. de Chamvatjn*. l-cs autre» témoins •oui ainsi le. mémo dan» les deu* obligations ; Arre, 1 101 ; 3- Cruffror d'Antenaise est nomme dau» uo autre acte passe a Joppé, 1HH.

dan» un pliMivr.

lUrrt tHringrrs A U

CoUrrtiim.

SCEAU

Du croisé 1 (asset bien Cuo»ervé).

\je second titre, trui est l'acte de la garantie donnée par Juhrl de Mayenne , est scellé d'un sceau peudant de cire verte, sur attaches de parebentiu.

L'écu porte six nus- <o«»,3,2el l.c/iarge», cAttcuN. d une étoile.. . Légende : «10... JU...

*tio... Au coQtre-tcel est un lion rampant entouré de la légende:

•tCIU.ni JCHILUDI M-

.ns (maison éteinte)

i différentes de relie, de la famillr : Ici un Uwf> . .le ce nom écrit Langlt {de), l-angtrs est une ancien

n lien d'être ru i d.orèse de Va

INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. Tab. I.

HOM l»L' CBOISB

A»\t* (Poncée »'). . . .

[Delist) (Frioçou i>")

d*a» an m plusieurs (tirs* àïwxfari

àU

Kmp, fait par ce seigneur et Irtiit an ires rttcTaliers, Jean de Chimblv

«- Ltmfurvai, Hrnauiide 7VÙ-

, Nicolas de Co**ard, r/t^wes dA*xi, Jean de Raine**!, Asseliade I^ouvencourt, Simon oV fVaisocourt , liuinltert de la Grange, Ifueves de Sarrus, GmUnmme de G*tuirchnrt , HuMfthrny 4* lUmtcourt, «4 Hubert d'Abeocourt. Dons cet acte, H a oui III, conte de Soitsons , te substitue à tes débiteurs . comme contpemattoo de ce qu'il leur do il a e ui-mfmc» pour de* jos-aoi d'oc et d'argent , de* arme*, de» litre* et autre* objets qu'ils avaient armiii ■ Acre et qu'ils lui avaient rrdv*; Acre, 1191 Acieirstamcnuîrr redire et attesté par le préire qui assiste rci reuyer a ses deruim moments; Damielte, 1119.

Kmp. fait |>«r ce croûte, GoilUumr de M«*dqoi et trois autres abevalier* ; garanti par Alphonse, comte d* Pot»

tiers ; l>afm rite, 11411.

Charte d'Amedce , camt* de Savoie, on il Hratue pouvoir * Hugues de M ontferrand, J*tm of Audiffrvd, Pons Ducci et Jean de Crala, de recevoir en ion nom mille livrri de Siranl d'Alaman, et cm leur lena* meituire du comte de Toulouse, somme prot citant du complément de la dut de I rpoute du comte Amcdcc; llàO.

Profit ration oVotoeV par cet êcuytr avec Hervé dm Keiyueten , à Hervé, bourg cuit et armateur de Nantes ; Limiwu. 1149.

Plut de cinquante chevaliers , tons Ureloua , donnent , dans différents actrt , drt pouvoirs pareils au même H erte cl a la même date, Voici la formule ( iraduitr du latin ) qui s'appliquait a rbaque acte : • A Unis

• crus qui les prctrnlrt lettres

• verruni , savoir faitum que nvut

• S..., ataraiés pour les frars eom-

• mont de notre passade, |deîns de

• confiance dans I habileté d'Hervé,

- marinier, citojeu de Nanie* ci

• maître du nattre /a Péniarttce ,

• donnant audit Hervé plein et en*

• lier pouvoir de traiter, régler et > contenir, pour lirait et en outre

- nom, avec mut |haimnt ou fre-

• leurs de natîrrt , dn pris de nuire

• pa**Hge à Uamiette, pruntettant <■ ralinYr d avance ri accomplir tuut

• ce qui aura rir fait et convenu a

- ce sujet par nuire chargé de pro-

SCKAU

Du comte de Soi nont.

Soissous ancien portail afotyrnl d Irai* pat* au pied fiché,

i chmrqëen * hef

d'un heinnt du champ.

[Mai «un éteinte, et qnî n'est paa inacriie au* salles des Croisades.)

Du prêtre, eu cire verte, représentant, en pied, un personnage vêtu d'un raasjtauu, et tenant les insigne* de *a

T*b. I. INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS.

IvNi

NOM DU CHOIS#

(C«ill*um« m).

B«ACT«iL«(HeoéctC«)(IrojD«)

BlAUTàC (

Il pluiû .le I.

• cura lion susdit. Tranoê à Umisso,

• «oui le >rrjo de moi N..., «S-dr»»u*

• nwumif, Vmu du Seigneur 1249, au

• moi t «l'avril. *w4nwor.,T. Il, p 165. />ru4r «7fre* ; I* emp- faîi par Raoul

du Authier et iroii de ara compagnons, (ja nui tî par le comte de Poiticr»; Acre, 1250; 4» pareil emp. par CuiUaume du Authier ci cinq autre»

damoiseaux; même date.

Emp. fait par ce croisé, ganoii par Alpfaoi

de Toulo

Poirier* , avec Bernard de Saint>ltomain, Motet de la t'onouie, Huffiiet de rUi-rgne», Bérrt.çrr de Jnre, harti de la Vjletle, Bernard de l.evrrnq ei Raïmutid de Severac; Arrc, 1450.

Cautionne trois chevalier» de «a »uile; , 1191.

Emp- garanti it*r Henri, romirdrftar, fait avre Renaud de Cknisttttt, Oreu-r oie Settancourl , Hugues et Renaud de ta r.utct», Pierre de Frotoi*, Gillet de Raitjrcourl, Philippe de Confiai», Hugues de ftice, êlenn de Çfterûry, Geoffroy de Loiiçik-wIIc , L'Irir. de IMmpirrre . Henri Betvars ,

Ctairtw, Hmguet de Faudra* , He- Diiitd de Crrssac, Jean de Fcllens, r h' tiiic de Franc et Renaud et Herbert de Mwatier; M«»»i»e, 1190.

Deux titre* : 1" procuration donnée A Herré d« Manie», par Jean au hfarhaltach «t Geoffroy dé Beavpoit; Liinisso. 1*48; Acte de même espèce donué par Hervé de ReaunotV et Guillaume de Set igné rainé; même date.

Avait donné *a gara » tir dam an acte per fidem , a trot» citoyen» de Pi»e, pour assurer on prêt par eux fait «m «rigoeur» Jean de Champrhr» trier. Ilaiibelemy de» Mont*, llii- ImuIi des Kscotai». Iloirou de Montaign , Htrduiii île la Porte , Hervé de Broc et tlourbard , ilit le Maire, Fo*{*piet de Beavvau riant mort •au» avoir délivré de lettre* intentes, H î char il <U*tir-d<* - lion , ton WÇDeur, »e porte caution des même»

chevalier», a la place de Foulques

1 Maison dueale aujourd'hui fUièt et .

* Beauyoil, de Saint Autairt.

«Lan» «a ou pUssetir»

titrai tHruaprr»

àla Collectif*

Donation faite mit religieux de la Pénitence de J -C., Angers . l'an lîWO, jonr de la Nativité de S. - D. , pjr Claudine lan»

dm y - pou r • le repos de ■ kw finie et de -celle de feu

SCKAU

Srr au érruettre , en rire jaune, mr lequel on mit l imier de Henri, comte île Bar, habiller et houite'e aux arme, de Dar :

rf semé de croix

dar rrcroitetléri au ffttftjH Me, i *vb i tmrifi lie deux tan <t

adauri, • . 11 dvcm.

Am owitre-terau , un ecu aut arme, de Bar, ei pour Irgende : ai...

s»*»» ... ooMirr» . .

va%. L'on taie <iue le ftiail de l'i'Cti de Bar en <f mur ei «pie Irt bar»

•onlifor (l.a

428 INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. Tab. I.

NOM DU CROISÉ

de 1»

: tilr*.

; (Jean m u).

Bektoii (Thoma»)

ItawUoUi ( Hmttio m).

de Braatvau, «ju'il appelle son ami; Acre. 1190.

Garantit udittairement n\ec(luilli de Prunelé (l'un cl I autre mandataire» ati payi d'uulrr-mer «le leur ir teneur llrliauil , rtérjue de Cbarire») . un euip. (ait à de« marrhandi géitoii par Payen et btiai.Cuillaui Arre, 1191.

Oeiut tilrtt : !• obligation per fidem

ite tutr ce chevalier. avec pronicvae <le fournir la garantir «le Juhcl de Mavctllic : ttfmoin* :G- «le Saliaro, H. «le Blue , chevaliers; V Ilarbi et ('.. P«aanli ; Juppé, 1191 i2°garantie de Jultcl «le Mayenne |Kiur un einu., dont ceint «le J.tltLt Brraudiere fait partie , contracté jkar celui-ci et par Juhcl n> (a .Voir , Mar<i de la Barre el F rançon de Vimeir; tneine date.

Aete de nnlii du navire la Sainte* Crois {ilnnnc rn rxienso datif Y Armoriai, p, '205-201; Onu» ec document très-curieiit , l'«»n trouve les oomidr chevalier» françait.flamandi et anglais , a>wit-> pour être Iraniportc* etiaetnble. V««ici cet notna :

Berlin de llaulcfbri, Guillaume de l)iqoine, avec dix aitociei; Uland «Il latrbrourk , Ot]>erl «lr Huubaii , Thcmai flrrlon, lUuiliuiio «le Sacken, l'hilippe de Uicrgnauft, Krard de Snint-l'aill , avec aepl aiaaciéa ; Guillaume de Dumpierre , Philippe de Caulaiiicuurt , «ver rituj aiutf-irt; Mathieu «le Jaurourt , avec rin«| a»»oriés ; Bituduuin de nerghci , Aluni rl Iftfllguieti , chevaliers; Gilbert «le Ta I liai , I^onanl «le Laiwla» . Hobrn «le Laie, Hirhard Anele, lloltcrt tic Villaiit , Guillaume de Siratrn , Mmhiru de Caurain et l'hili|>pe de Craint , «xtiyor» ; Contlantinople. 120û.

Emp. fait par ce «cigncnT. Giranl de Curiére» , «Guillaume «l'Ailbrmar et

rii>i| autre* rhevalien tmrini-

tcaui . (arami par le comte de Poilici.i Acre, 1230.

a. pl.

«Hraafcr»

a la Collet lion.

• Foulques de m Beauvau, um

• mari, tuè à la «guerre cun- » irr Ici InS-

• dèlei, > {Armar., T. Il,

SCKAU

Deuxième ueau de Juhcl de Mayenne.

( l'our le premier , foir Andiani.) Ce tecoud areau, «hml la légende en entière (ou y lit : MCIU.DM UtllU. M KaOEAXi,) ,

porte un rnntre-jceau de forme circulaire «|ui diffère an peu du runtre-tcel «lu premier «ceau. Ou y voit un lion contourné au lieu d'èire rampant.

LrgriMle : noillcm jiar.u.1 ne difux.

(Mai»on de Mayenne )

Tab.l. INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. 429

mi

NOM DU CROISÉ

{llumphroj d«).

1 (Alain M) . . .

Boixnux (Thomai ne).

'Botartsji (Pierre lie.) . .

Boitsg ( André M ) . . .

(HuCue.)

(Ceraud et).

.Ir I.

Voir Anvin.

Procuration à Hrrvè\ de Nantit, par ee croisé, Guillaume du Brcil- Moriii, Guillaume de la Boisticre et Eudes dit le ft*jpie. Voir Aadren.

pour Ja date c( pour crue forte de titre».

Procuration 4 limé, de Nantes, où figure HrrW de BoùorroWol, ecuyer.

Voir Audten, Procuration à Hervé, de Nantet , par Jeun fit Quèbriac, Raoul de la Jtfuualayt, Prracot dr la llnrhrjacu, Geoffroy de Boubily, chilien. - Voir Audren.

Prorumiifin ai Hervé , de Naatet.

Voir AiâHrm.

Procurai ion a Hervé, de Nauiet

Voir Audr+n Fail au cm p. bu uam de flotWrt Cout-

tin rl île drili autre» «Umuriram ,

«nu* la garantie d'Alphonse, cumlr

de Poitiers; Acre, 1X50.

a Ja

Emn.faii parrecrïMiif.djar parte chevalier de Sainie»Maiirc : A

Emu. fait lolidaireutL'iii |i oV Ga*n. chevalier, Luurrnt de /a Laurencie et Guillaume de Bonneiwi, daiinmeatu . çsr. i»er Aluliotuc , c\im(r tic pDîitrn ; Acre, 1250.

Garantie donner par Arcliainbaud , M*i|;nrur de Bmirbuti 1 , en faveur «Je G^raud de Frwtonw et de Gértmd de fUnredont; 1419.

Adht

Figure comme cCftalier croi- -e. dan. un acte Htr parchemin passé devant I officiai de Limoge., le siège cpisropaj étant vacant ; Limo- „es. IS3 .. D'àpris c« témoignage, il avait pris pan é la déaastreaaeas,néditton conduite rn la Terre sainte par Thibaut, comte de Cbampapagne et roi de Navarre, avec le comte de Bar et le duc de Bretagne, (ilriiwe., pp.

SCEAU attache au titre.

D'Arcbambaud IX , seigneur de Bourbon. Ce sceau représente HmaTorUdeltuit aXfntlU», armes de la première ou ancienne maison de Bourbon

1 De la seconde maiaon de Bourbon (des seigneur* de Dampierrr), à bupirlle succéda en 1310 une branche de la maison de France par le mariage de Robert , comte de Clcniiunt , sisiémc fils de saint Louis , avec Bcatris de Bourgogne, qui hérita de U sirène de Bourbou.

INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. Tab. t.

NOM DU CROISfc

| dan.

un ou pluiirur» titrri de la

Cmimi'

cm pUiaiear* lU$m Artagm i U Cattrrhm

Ilol.awKi.HYS (Olivier I» Lx)

3ÎH

IktYMZUUi* [Crraud se), «ride

irw m

(Guillaume n£)

(ller.r Ml).

| Vu.thcMH- or.) - ,

IMMT (l'avril ri lliifiiU" DE).

(Ilrnc)

Bout (C. DZ).

Fiaruremininclrnaliiav Sejuier dana la avuuanrr d'une lomonr prêter é un chevalier rnpatrtïol . aur l'ordre d'Alptiouac , comte ilr JV>i ii»r» . il» i «uK.uk rt île Barcelone; Oajnirltc , liafl

PriH-uralinn dounee par ce chevalier é llrrvr . dr Nanle» , aver Guillaume dr Srvignr (le jeunaj. VoirduéVrji.

Le nom <le .SèVifinr a drju paru :

voir Hraupait. V.e uoai de Séviflur, nui aujourd'hui r»l rteiut, et <|ui or ogiire pu» aui talkra de» <ruiM.lv., »r trouve doue daai u>ui titre» dr la ColtreiioH.

Kmp. fail par ce croi.r, l(ai»ul dr Fa* t>rml>rrg , Baud, final ri Robrrl dr Srla.nl, f-ar. par Gauchrr dr Chalilloii1; llamirltr, 1149.

fait

Jr

l dr Lue

illaumr

dr JuUft.iiit-aii , r.tirtinr l.criuil rt (•rnuid de KururaM . rlirvalirrf ; Car par Milliard, roi d'Auglrii-nr ; Aire, IIHI

Ouittaui'i* tJoiim:r à un marchand dr Génc. |>ar Elte de H*^fftrfnut -, clie- «alirr, au nom de Renaud dr Hut-

fignne, mhi tiU , dr iluiilaume d* Hrachrt rl d Andnuin dr l.eitrai*qri, avec In j;arati(ir d'AlpInnt-i* , comte dr l'.micn ; Acre, I2.W

Voir ft-uui'au.

/)ru.i' IjUvj )»<r<mil Ir mi'me nmn :

I" Voir dr t'Amjtei pioeiii'altoii dotltit'L- a Urne, de \anlr. , par Govi>iiiafdii> Hrrl, (iuillrlmut dr flrtir, iiiililc.Gjiifri.lu. .Ir Itilioe»- »irru et Jul.autir dr .Saint.. Dciiderio. unniciri, l.irniv..., lia»

1 Ce nom doit être écrit Chaitillua II ni

Voir

l'rncuraiMMi donner Ilrrvc dr Nanti-. . jur ce irour, Olirîrrtlr Carné rl Pierre t'rrtlan , .-nivei > lirrtoo»

Voir Audren.

Deux titres : 1" leiitoiii avre II. dr Snudrillr. , dam mil- olilipitio» /wr Jïdrm •<)«!.< rilr |>ar f.iie dr Cùinm ,

>au» * au Muiêr,

(irlrmjr), qu'avaient prausa, aituli «pu le non de Bourbon, In

pierre, en devenant par alliance tiret de Bourbon ( treonde

Dr Jran dm Lue, notableiurnl différent* dr» arme» arliirllri dr la ma non dr Lur- Salucrs.

Dr Guyomariliit Le Rrrl , en rire vrrte

mr ijueur

loin : Une barre, charifée de trou mncirl et accompagnée de dnx tiges de fnutfrrr. I.r- (ti'iulr : J. ul'IOHAalil traatT ! Ia- n<»n dr l^-hrrt r.i fteinl.)

' Voir, pour le« arrooiriei dr celle famille, l'aniilr lk>v.«ruul (Grraii.l m), |«(;r > Voir, au vuj'el de cri arnin, le premier ptriq-rapiic dri |M<jr. StS ri -Ji» dr la A

244 de la Sntice.

l'article l.t a [Jean tir,)

Tab.l. INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS.

ru

■IfJX

KOM DU CROISÉ

dan» un ou plusieurs de la

(Gu.ll.unHr M).

Ckixt (Olivier M).

C sautent* (B

(Hitler M).

Can.ii.

Cm»»" (Guy et)

CnutPACHt (Johel M) . , . .

CuroaaT (Falcon »»)....

ou ce atmtrr prouses la garantie d'£<se de SxuUn ; Aire, 1191; S» témoin daau Tarte île garantit doua» m faveur A Eli, de Canuse par fi/ie aV Noailles. mtat date

Fail un etnp. a»e« plusieurs chevaliers <ln Cévasulnii, «|ui eti gar.

par Alphonse , l'orale de Poitiers ; Arre, 1250.

Erop. fait par Amblard de Plat, Cuillausne du Lar , 1/uywe» dt Caraounséra* , dirxaliers , Gaillaume de Chassaiime e( Rosirhanl de Boudard, JiMinni ; Daraiene, 1149.

Voir Bmh*.

Emp. lait par re crotté, Raoul de la l'anoure , Guillaume de Causac , Iiieodouué Uouafus, etr. , garanti par leur scigueiir Alphonse, conte de Puitirr» ; Acre , 1150

Reçu souscrit par ce seigneur en dégageant sa bauuiére- Témoins : noble homme Raymond de Ltuat el Raymond Daboso, d'uoe pari; Michèle Perinî et Antonio Jappeli , d'autre part; Joppé, 1191.

Voir «erlon.

t par ce seigneur, sous la garantie d'Alphonse , ouate île Poitiers, avec Raymond de la Popie et uuatre autre* damoiseau s i Acre , 1*50.

Au titrer portant te même nom :

1* emp. fait par [trodat de Caylut avec lingues de Curieres et cinq aolrrs chevaliers , garanti par Alpliouse , rtunte de Poitiers; Acre, 11.V»; 1' acte semblable nasse par Arnaud de Caylus ri Guillaume de la Hode; même date,

Emp- (ait par ce croies* et deu* de •es t*oni|wgii<ins, gar. par AI|4>onsc, rosnte de laitiers ; Acre , 1150.

Deux d'n-M : Voir Andiaoé ( 1* acte rite), et dutmoile (aussi I* acte cite ).

Fait an emp. avec qnelipie» autre»

;nenr» du Uauphiné ; Acre , 1 191 .

1 Cette famille porte ttovur au lion d'or armé rt /«un pané de <r est effacée sur le sceau , ou elle a été ajunlre par relie tuais mp de «laitons portant lin lion dans leurs aroirs.

dans aa oa phissears tiares étrangers

• la

Cailrction

De Bernard dt Cai-

•lui repréllrm i.

I/act* de nolit du navire la Saint». Cn>ix cuit tetUc du uvmu de* c.oq rbevtlier* fiu.aiit 1 oiïii-c île *yndict ; il De rrM* c|ue le* «lUchri du premier et du dernier, et de* frt>£t»eDU des iro»* Biitre*. Phittpp* dt Caittmucottrt Hmit

Dr Dèod«l de Ciylo*.

iUuu le premier titre.

(Ftniille dXernle, «il» h que îonie* celk* que >yoo* (Uni cri

I r«r le laut. Ou la

432 INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. Tab. I.

NOM l»U CROISÉ

dana un «i (duairura titrra de 1.

rntlcriiuii Cuurtuia.

dama an «a plautura tilaea otrangera à la

CoUtttm.

SCEAU attaché au litre.

CltJUTWCKCT (Tliibaud)

*C|U»TUUY (Jean rl Gauthier Dr) .

Emp. contracté par Reginaltlua de Montaniaro, ArAuiniu de Pérutsa, Arraandua tic Boaco cl TkeobaUus Ckasleigner , gar. par Alpuunar , comte de Pniiirra ; Arre , li&O-

Deux titres : I* rni|t. cimtrarti' par Cillr» dAmlily, Reinnut de Mmliy , aoiia la garantie tic Jran de Chaateuay , ijui donne pour gagea aux prétcura gënoîa i*iirft|uea joyaux, in* venlorira dan» l'acte, panai lrai|uela cal dcaigiir un gobelet a irnia pied» , turmiintr de 1 image d'un roi|. Ce rt*| figure dana le* annea île t'ctlr niaiaon , <iui aunt rf* argent nu coq de sinopl» ; Mc.ainc , 1 100 ; 3* arte par Injurl Gautier île Cbaatcuay, chevn* lier, aprea avoir paye la a-aimne garantir par -Ira» il» Chaairuay , aun père , alura décédé , relire Ira joyaui engagé* rl eu dnune décharge par* deraul Icnioiii» , en aigham d une mil» i du camp devant Acre, 1191.

Deux titres :

l'Jngeinrnlar* biiral de l'an 1 187, entre 1 caeajue de Lan* gréa et Erard dr Chaalrnay.

Ce dernier était alnra a la Terrr aatnte.

[Trétorarneoinyia/aiede Vil* leairille ) ; *> Joinaille nomme auaai Ir aire de Chaa.

lenay *i.<hmm* fanant partie du cnaeil tenu â Arre en 1130. ou arul il rat lïaaïa ipielrmi aaint

re en Palritine. Il riic etu'on* le mente chevalier rumine ayant ani» ire prince ii Tuuia, eu

in-o.

Cntruac (Jean m)

Ciuvagxju: [Guillaume m).

CHt»l»rr (Hilili rl Renaud DHj.

CliaÉTtru 1 (llern). ......

<.u*l»n» > (Il»n«r> or.) . , .

CotTUHvfEt (Urrirmul m: .

CoKTRCKrar» (HutMil ni). . .

.lieux titres : Voir Abuse. A ce uoui

•oui meilu'uimfa ce» dru» lilrca.

Kinp bit |wr te aeryucur, Guillaume de CIliAteniineiif, lïaiT de Saliai, l'hc* valicra; Guillaume Vigier cl Guillaume Camlrinrr, damom-eui; Ai'rc,

liao

Deux titres : I* Voir Hauffremont pour Henri daua le titre du riunle de Bar; 4* ReHnwt, (il. de Henri, garantit la dette dr ami père , mort dana l'eajinlitiiin , et eitipninle en menu* temps ijuaraule oncra d*or , prohK'tiaiii la garantir de lingue* dr llt>ur|*iH<*aic , le romlc 'dr Itar ctutil mort ailiai ipir auu |ièrr ; Acre,

Pri'airation n liera r de N'aille». Voir

Atàdi'en.

Voir haufftcnvmt,

Pri» iiiaiioli a llnif de Naine*. Voir

André».

tileul.

' Chrétien rfe Trrveneuc.

» De la ni-.iai.il de Ciairtm tfHatatonviItt. L'un écrit iiliaai Clè>,m

Tab. I.

I INSCRIPTIONS FOl'R.Nir.S l'A R I-A COLLECTION COURTOIS. 441

Page 1