SAINT-BAVON DE GAND — SAINT-BERTIN

religieux de Saint-Bertin. — Ms. 815 de la bibl. de la ville de Saint-Omer Copie très soignée du Vefus Folquinus avec l'indication des pages de l'original, exécutée à la fin du xvirt° siècle par D. Ch.-Jos. Dewitte, dernier archiviste de l’abbaye”.

2. Un autre moine de Saint-Bertin, Simon, écrivit entre 1095 et 1123 une continuation de l'œuvre de Folquin; l'original de son œuvre que les écrivains de l’abbaye nous font connaitre était un ms. de 33 feuillets (8 pouces et demi moins une ligne de hauteur sur 6 pouces et demi moins 2 lignes de largeur); comme pour le cartulaire de Folquin, 1l n’est plus représenté que par des copies : ms. 146 À de la bibl. de Boulogne (anc. ms. 723 de l’abbaye de Saint-Bertin) acquis en 1856 de M. H. de la Plane, copié entre 1148 et 1163, 33 feuillets parch. C'est la seconde partie du ms. 146 cité plus haut et qui contenait l'ouvrage de Folquin. Ces deux parties d’un même ms. avaient été déjà séparées dans la bibliothèque de l’abbaye où elles portaient des numéros distincts.

3. Gesta abbatum Sithiensis cenobri, ms. 750 de la bibl. de Saint-Omer. L'auteur de cette compilation exécutée vers 1512 est un religieux de Saint-Bertin, D. Alard Tassart, qui s'était proposé de former un corps d’annales du monastère en fondant ensemble Folquin, Simon et ses compilateurs, au texte desquels il a fait subir des modifications.

4. À la fin du dernier siècle l’archiviste de l'abbaye, D. Ch.- Jos. Dewitte, à exécuté d’après les originaux et, à leur défaut, d’après les cartulaires, une volumineuse compilation des chartes de l'abbaye. C’est le Grand cartulaire de l'abbaye de Saint-Bertin qui forme 11 vol. grand in-fol. plus 2 vol. in-8 de tables, ms. 803 de la bibl. de la ville de Saint-Omer.

5. Bibl. nat., ms. lat. 9928 (ancien fonds des cartul. 158). Copie du cartul. de Folquin d’après le ms. de Boulogne 146 avec les variantes d’Alard Tassart d'après le ms. de Saint- Omer 750 (voy. plus haut), exécutée en 1835 par E. Miller.

6. Jean d’Ypres (Iperius), moine puis abbé de Saint-Bertin (1366) + 1383 est l’auteur d'un Chronicon ecclesiae S. Ber- {ini où sont mentionnés beaucoup de documents d'apres les : cartulaires et les archives de l’abbaye. Il en a été publié des extraits dans plusieurs recueils (voir Suppl. Ampliss. collec-

1. Sur ce ms. etle précédent voy. une note intéressante de M. Duchet, Appendice au catalogue des mss. de la bibl. de Saint-Omer, n° 815.

Giry. Noles bibliogr. 4

tio, VI, 613-617), l'édition complète a été donnée par Martène, Thes. anecd., 1. IT, coll. 449 et suiv.

Il résulte des notes de D. Ch.-Jos. Dewitte que l’abbaye de Saint-Bertin devait posséder 42 cartulaires ou recueils de chartes ; nous citerons ceux qui sont parvenus à notre connaissance et les extraits de cartulaires contenus dans divers recueils : ms. de Boulogne 144 {anc. ms. 724 de la bibl. de Saint-Bertin), Chartularium Bertinianum, écritures diverses du xu°au xv° siècle, d’après la table placée en tête il contenait 378 documents, le plus ancien de 1056, le plus récent de 1396 ; on y en a ajouté postérieurement beaucoup d’autres. — Ms. 735 de Saint-Omer. Copie de 85 chartes de l’abbaye de Saint-Bertin xu° et ximr° siècles. — Ms. de la bibl. d'Arras 1020 (ane. ms. 1727 de la bibl. de Saint-Vaast), vol. in-4 de 72 feuillets, grosse écriture à longue ligne du xiv° siecle. Incomplet, formé de la réunion de fragments de plusieurs cartulaires. Au fol. 8, après la transcription de plusieurs documents: Capiutula privilegiorum subscriptorum, table de 127 documents dont la plupart ne se retrouvent plus dans le recueil. — Ms. 753 de Saint-Omer, Diplomata requm et comitum Flandriae, 3° partie, copie de 70 pièces comprises entre 873 et 1581 exécutée à la fin du xvi* siècle. — Ms. 819 de Saint-Omer. Extraits exécutés au xvir° siècle par D. Guillaume Dewitte des mss. de Boulogne 146 et 146 À. — Bibl. nat., ms. lat. 5439, Chartularium monasterun S. Petri in Sithiu, copie faite en 1671 pour J.-B. Colbert de 2 anciens cartulaires probablement perdus. La plus ancienne pièce est de 877. — Bibl. nat., ms. lat. 10971 ; fragment d’un cartul du xv° siecle sur parchemin, provenant de Monteil. — Ibid., coll. Duchesne 22, fol. 477-485; table d'un cartul. et copie de quelques pièces. — [bid., coll. Baluze, LXXI, fol. 267-373, extraits de 4 cartulaires de Saint-Bertin —- Jbid., ms. fr. 22,366 (anc. Gaignières 651), fol. 167-171,extrait d'un cartul. dé Saint-Bertin= ibid Clairambault wo 68 ohe2557209 copie du précédent. — Ibid., lat. 12662 (Monast: Gall.), fol. 344-360, extraits de cartulaires, fragments de Folquin et copies diverses où l’on reconnait l'écriture de Mabillon et de Duchesne.

Un certain nombre de documents concernant les possessions anglaises de l’abbaye sont conservés à la cathédrale de Cantorbéry (voy. Reports on the royal commission on historical