FAMILLE JANVRIN, ILE DE JERSEY

Ma mère, comme je l'ai déjà dit, eut pour parrain le Dr. Janvrin, de l’île de Jersey, qui lui donna son nom, et mon grand-père fut un des successeurs de ‘Walter-Locke Janvrin, de la même famille, dans le commandement du vaisseau de

guerre Sea Fencibles, vers 1804.

Désirant savoir si les Janvrin avaient actuellement des descendants ou parents à l’île de Jersey, et ayant appris qu’une branche de la famille était établie à Arichat, au Cap-Breton, dans la Nouvelle-Ecosse, je m'adressai à W. McRac, ex-représentant du comté de Richmond du Cap-Breton, à la législature provinciale (1871-78 et 1882-86), pour avoir des renseignements à cet égard.

W. McRae, quelques jours plus tard, en informa Henry N. Paint, ex-représentant de la même localité, à la chambre des communes, en 1882-86, et qui se trouvait alors à Ottawa, la chambre étant en session.

Celui-ci me procura les renseignements contenus dans sa lettre, en date du 14 avril 1890, et dans le mémoire qui l’accompagne :

(Traduction.)

Ottawa, 14 avril 1890.

G. F. BAILLAIRGÉ, ECR. Député-Ministre des Travaux Publics, Ottawa.

CHER MoNSIEUR,

Ayant appris de W. McRae que vous désiriez des renseignements relativement à la famille Janvrin de Jersey, je m’empresse de vous transmettre le mémoire inclus qui m’a

he nn de Bang ares nr 0 mg enn amas sm

été envoyé par Peter Bosdet Ecr,, maintenant à Arichat, muis natif de Jersey.

Mon père Nicolas Paint. Eer., était l’agent en chef des Janvrin dans l’Amérique Britannique, en 1816, et Ferdinand-Brock Tupper, lui succéda ; le dernier était neveu de Sir Isaac Brock.

Respectueusement à vous,

HENKY N. PAINT.

No, 78 rue Vittoria.

* * L ( Traduction )