DE FRANÇOIS I" ÀU CHANCELIER PYHY
(Autographe. Un seul feuillet avec l'adresse : A Monsieur le Chaocellier
de Sueddc.)
• La Rochelle, 3 janvier i54a.
• Monsr le Chancell', J'ay receu vos letres du x"" du passé par lesquelles j'ay entendu comme vous avez soustenu porté et favorise ma juste querelle envers les princes d'Allemaigne , de sorte que vous leur avez fait cognoistre mon innocence et intégrité, et la mallice et callomnîes de mes ennemys, dont je vous mereye de bien bon cueur, et vous prye suivant le contenu de vfe Ire. user de dilligence a voz trouver pardevers ces deux roys, mes bons frères, parfaids amys et allyés, et les pryez de ma part de eulx tenir prestz et leurs navires armés et en estât de servir pour le commancement de mars prochain, vous ad ver tissant qj'ay certain advis que nous sommes et nos allyéz menassez pour ce tetnps la de l'empereur et d'aucuns ses adherans. A quoy j'esperc que nous résisterons si bien à laydede nfe seigneur que nous mettrons nos ennemys en nécessité deulx deftendre et non dassaillir, et a tant je priray Dieu, Monsr le chancellier, qu'il vous ayt en sa saincte garde. Escript à la Rochelle, ce deux* jour de janvier mil vcxlij.
• Fbançois.
• Bayard. »
1 Cette lettre se trouve , ainsi que les pièces suivantes, dans le dossier intitulé : « Lettres et déclarations des personnes royales de France aux rois de Suède. »
1546. DU DAUPHIN HENRI (HENRI II) AU CHEVALIER ÉR1ESS0N LEIONHUPVUD. (Ôriginal. La signature autographe.)
«Compicgne, i3 novembre i5»5.
• Mon cousin, j'ai receu vos 1res par ce vfe gentilhomme pnt porteur. J'ai sceu , tant par icelles que par ledict gentilhomme entendu bien amplement, ce que jusques a pnt avez faict et que délibérez encore* cy-apres faire sans aucune chose y espargner pour le service du roy monseigneur et père; en ensuivant ialliencc et parfaite amytié dentre mon cousin le roy de Suedde vfe beaufrere, vous et ledit seigneur, pareillement la bonne et tendre affection que vous avez envers moi. Avecques les honnestes offres que par vostre lfe me faicles, dont bien fort je vous remercye, vous priant voulloir continuer en cette bonne voulunté, comme je me tiens asseuré que ferez , et vous tenir asseùré que en tous les lieux et endroictz ou je pourray soit pour mondict cousin, vfe beaufrere, vous qu vos affaires, me trouverez toujours prest a vous faire plaisir, et m'y emploieray daussi bon cueur comme pour les miens propres, ainsi que cogooistrez par effect l'occasion s'y offrant. Et pour ce, mon cousin, que par les 1res et articles du roy mondict seigneur, et par ce que vfe gentilhomme emporte avecques luy, entendrez bien au long de toutes nouvelles de par deçà, cella me gardera vous en faire aucune mention par la pnte. En faisant fin à ycelle, supplieray notre seigneur, mon cousin, qu'il vous ait en sa sto garde. De Compiègne , ce xiii* jour de novembre mil
DXLX.
« Vfe bon cousyn , « Henry. »
« A très haut, excellent et puissant prince, ûre très cher et très amé bon frère et cousin le roy de Suéde.
«Saint-Germain, 10 juin i56i.
• Très haut, très excellent et très puissant prince ntre t. cher... Salut, amour et fraternelle dilection. — Nous auons receu par
les mains du Sî de Varennes, vre conseiller el de Sre chambre pnt porteur Ihonneste Ire. . . .
• Nous vous remercions de la douleur que vous avez ressentie de la mort des rois notre père et frère. ... et continuerons l'alliance •
Signé : « Vostre bon frère et cousin ,
« Charles. • Contresigné : t Joc&Dnr. »